Бело-желтый хвост “утки” вильнул и скрылся за поворотом. И, клянусь, я как будто услышала эхо издевательского жуткого хохота.
– Стой! Стой! – закричала Адель, обогнав меня. Махала руками, прыгала.
А я уже поняла, что он не остановится, и перешла на шаг, восстанавливая сбившееся дыхание.
– Почему ты ему не скомандовала остановиться?! – Адель всхлипнула и сжала кулачки. От отчаяния, а не потому что ей хотелось меня стукнуть.
– Он бы меня не послушался, – я покачала головой.
– Ну в прошлый раз же получилось, – насупилась Адель.
– Ну, может совпадение, – я пожала плечами. – И в прошлый раз он был совсем близко, мы же были в автобусе…
– И что нам теперь делать? – сформулировала Адель нашу проблему.
Мы посмотрели друг на друга. Я сжала в кармане заполученную, но пока, получается, не оплаченную шкатулочку с алинеитом.
Но теперь, плюс ко всему, мы не успеем вернуться в Академию, потому что это был последний автобус. А нам пока что правилами запрещено ночевать вне своей спальни. И за это могут даже отчислить…
Я сжала кулаки. Но не от бессильной обиды, как Адель. А упрямо так.
Я не хочу домой! Тогда меня точно выдадут замуж, без всяких вариантов.
Я представила себе как родители смотрят на меня с уничижительным: “Ну вот, мы же тебе говорили!”
– Мы должны придумать, как вернуться! – сказала я, топнула ногой и огляделась.
– Можно попросить кого-то нас подвезти… – неуверенно предложила Адель.
– Осталось только найти этого “кого-то”, – сказала я и решительно направилась в сторону главной улицы.
Таким Каспер-сити я еще никогда не видела. После отправления последнего автобуса, городок разительно преображался. Вместо теплых фонариков, освещающих уютные улочки, зажигались какие-то разноцветные мигающие гирлянды, половину улицы заняли выставленные наружу столики. А за столами сидела вульгарная шумная публика.
И еще везде ходили девушки. Одетые так, что я краснела под своим капюшоном.
По закону я уже была совершеннолетней. Но здесь я почувствовала себя маленькой девочкой. Как будто вокруг взрослые, а я единственный ребенок…
– Кажется, вот там я видела машину, – почему-то шепотом проговорила Адель мне на ухо. Хотя вокруг стоял такой шум, что можно было даже кричать, никому бы не было дела.
Днем в том месте, куда показывала Адель, находилось очень милое заведение, где подавали горячий шоколад и свежие булочки. Собственно, оно и называлось “Свежие булочки”. Только сейчас это словосочетание будто приобрело какой-то совсем другой смысл. И рядом с вывеской вместо картинки с выпечкой переливался магическими огнями силуэт женщины с выдающимися… ммм… попой и грудью.
Я опять почувствовала, что краснею.
“Хорошо, что на мне балахон, и никто не видит моего лица”, – подумала я и решительно шагнула ко входу.
Стеклянная дверь пропустила без единого скрипа. И это было единственное сходство с “дневной” версией этого же заведения.
– Ой, мамочки! – пискнула за моей спиной Адель.
Я отвернулась от длинного подиума, чтобы туда не смотреть.
Но успела заметить чуть больше, чем хотела.
Там танцевала почти совсем раздетая девушка. В одних чулках и узкой полоске ткани вокруг бедер. И на груди такие… наклейки.
И вокруг нее толпились парни и мужчины. И их возгласы меня тоже ужасно смущали.
Отвернув голову, я направилась к стойке. Которая тоже теперь сияла разноцветными огнями. И вместо добродушной “дневной” продавщицы, там стоял парень, чем-то отдаленно похожий на Айвена Штормрайдера, только с бородкой.
“Как хорошо, что мы не успели снять свои балахоны!” – в очередной раз подумала я, когда осознала, что вокруг одни парни и мужчины.
Я забралась на высокий табурет перед стойкой.
– Простите, а вы не могли бы… – обратилась я к бармену. Но тот меня, кажется, не услышал.
– Господин бармен! – чуть громче позвала я.
Ноль реакции. Ну это уже неприлично, но нам с Адель очень нужно попасть в Академию сегодня.
Я взяла пустую кружку, которую кто-то здесь оставил, и принялась изо всех сил грохотать ей об стойку. Вот это заставило бармена наконец-то повернуться ко мне.
– Что надо? – спросил он, с неприязнью глядя на мой балахон.
– Прошу прощения за шум, – сказала я и отставила кружку. – Но мы с подругой попали в неприятную ситуацию. И нам очень нужно вернуться в Академию. Мы видели, что в вашем заведении есть машина. Не могли бы вы…
– Мы не извозчики! – перебил меня бармен.
– У нас есть деньги, мы можем заплатить, – сказала я, изо всех сил пытаясь не заплакать.
– Покажи лицо! – развязно потребовал бармен и сбросил капюшон с моей головы.
– Что вы делаете?... – испугалась я и попыталась натянуть его обратно.
– Есть предложение, милашка! – бармен ехидно и очень противно улыбнулся. – Ты нам станцуешь, а я доставлю тебя до твоей Академии. Ну как, идет?
У меня перехватило дыхание от возмущения.
Станцую?
Станцую?!
Невольно я бросила взгляд на подиум, где бесстыдно выгибалась почти голая танцовщица.
– Переживаешь, что у тебя нет костюма? – бармен подмигнул и схватил меня за руку. – Ничего, сейчас я позову Эдит, она подберет тебе что-нибудь.
Самое страшное, что мужчины вокруг начали проявлять интерес к нашему разговору. Вокруг уже образовался кружок одобрительно кивающих.
Если бы я не сидела на табурете, то у меня уже давно подломились бы колени от ужаса и стыда.
Я не могла поверить, что это на самом деле со мной происходит. Мне казалось, что если сейчас крепко зажмуриться и потрясти головой, то это кошмарное наваждение сгинет, потому что оно никак не может быть реальностью.
Никак не может.
Не может.
– Ну так как, милашка, договорились? – бармен крепко сжал мою руку, и я не смогла ее выдернуть.
– Что здесь происходит? – раздался совсем рядом знакомый бархатный голос. – Адептка Кайла Фейт?