Обманувшие себя

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

После обеда Меган поднялась в спальню и надела купальник - не тот, что ей дала Элен, расцветки барсовой шкуры, состоящий из трех крохотных треугольничков и завязок, а свой собственный, простой темно-синий цельный купальник. Он не предназначен ни для того, чтобы оскорбить чей-то вкус, ни для того, чтобы воспламенить чьи-то чувства.

В бассейне она, как следует, поплавала, в то время как Нил невозмутимо держался рядом с ней. Рут Мэддисон лежала под гигантским зонтом и листала журнал, ее муж громко храпел тут же. Катрины нигде не было видно, а Адам и Аманда, без сомнения, находились в пути.

Наплававшись вдоволь, Меган прилегла в тени и задремала. Когда она проснулась, то сразу обнаружила, что солнце передвинулось на небе и теперь освещает ее. Меган взглянула на часы. Боже! Она пролежала под прямыми лучами полтора часа!

Все уже ушли. Почему же ее никто не разбудил?

Щеки Меган пощипывало. Она глянула на руки и ноги: они приобрели цвет вареного рака. Великолепно!

Она прыгнула в бассейн, чтобы охладиться, механически проплыла несколько раз, а затем отправилась в свою комнату.

Поправка. В их комнату.

Дверь Меган открыла очень тихо, но в комнате никого не было. Это означало, что можно спокойно одеться.

Меган прошлепала в ванную, наполнила громадную ванну и нежилась в ней до тех пор, пока вода не остыла. Вернувшись в спальню, она намазала тело кремом, положила на лицо маску и уселась перед туалетным столиком. Через некоторое время дверь распахнулась, и вошел Дэн. На нем были все те же джинсы и полупрозрачная рубашка, что и утром.

Его глаза встретились с отражением глаз Меган в зеркале.

- Уже вернулся? - автоматически произнесла она.

- Я давно вернулся, А сейчас ходил к бассейну, чтобы узнать, где ты.

- Я заснула. А когда проснулась, то поняла, что на солнце мне больше валяться не стоит. Как твой арендатор? Обрадовался тебе?

Дэн кивнул.

- Он мне всегда радуется. Я знаю его с детства. - Он подошел к окну. - Меган!

- Да, Дэн?

Он со вздохом повернулся, В его глазах горел тревожный огонек,

- Сначала мне показалось, что я отлично придумал - привезти тебя сюда,

- Да нет же! - громко заявила Меган. - Ты сам вчера сказал, что это было величайшей глупостью.

Но он продолжал, словно не слышал ее, словно обдумывал то, что должен был сказать:

- Привез я тебя сюда главным образом потому, что мы оба не считали друг друга сексуально привлекательными.

Меган сняла с лица маску.

- И ты хочешь сказать, что теперь положение изменилось?

- Ты сама прекрасно знаешь, что изменилось! - взорвался он, буравя ее взглядом. - Тебе тот поцелуй ничего не доказал?

- Это было приятно, - осторожно сказала Меган.

- Приятно? Приятно. - Дэн расхохотался. - Ты хочешь меня унизить своей сдержанностью?

- Дэн, я не знала, что у тебя такое ранимое самолюбие!

- Да ни при чем здесь мое самолюбие!

- Тогда к чему ты клонишь?

Он оглядел комнату так, как будто искал путь к бегству; как зверь, неожиданно оказавшийся в клетке.

- Это... Не знаю я!

Меган вскинула брови.

- Ты, кажется, на меня сердишься?

- Идиотизм! Поверить не могу, что я был таким ослом!

Меган никогда не слышала, чтобы Дэн так орал.

- Пусть это было не самое разумное предложение, но сейчас мы абсолютно ничего не можем поделать. Нам остается только выждать. И как можно приятнее провести это время. - Она потянулась к столику, желая промокнуть губы. - Джейк приехал?

- Примерно час назад.

- Вы уже поговорили?

- Не особенно. Он плохо переносит смену часовых поясов. Я сейчас многого от него не жду. Если ты рассчитывала на фонтан остроумия, то, возможно, тебя ждет разочарование. Я совсем не удивлюсь, если он прямо сейчас отправится спать и не появится к ужину. Да не смотри ты на меня так, как будто весь мир рушится!

- Я буду очень разочарована, - язвительно сказала Меган, - Ты, Дэн, можешь думать о себе что угодно, но выходит, что я приезжала зря. - Она плотнее запахнула кимоно. - Что я скажу своей квартирной соседке?

Каким-то странным образом он почувствовал, что его глаза темнеют. Даже не из-за выходки Меган. Перед ним была обновленная, более уверенная в себе Меган. Его сердце опять забилось сильнее. Он уже догадывался, что именно в ней переменилось. У нее огромные, страстные глаза, а губы как будто поют призывную песню сирен. Новая горячая волна желания пробежала по его сосудам.

- Ты поэтому красишься? - резко спросил он. - Ради Джейка?

- О, Дэн! - Она придала своему голосу издевательскую нотку, чтобы он не догадался, как приятна ей его ревность. - Пусть я дочка фермера, но и деревенским девчонкам известно, что нельзя к ужину выходить в таком виде, как будто ты целый день работала под открытым небом!

Жаль, машинально подумал Дэн, бросив взгляд на черное платье, висящее на дверце шкафа.

- Ты вот это собираешься надеть?

- А тебе не нравится?

- Это совсем не из той оперы, что твои желтые брюки. Или та смешная розовая штука, которая была на тебе сегодня. - Он осторожно подбирал слова. - У тебя, Меган, совершенно другой облик, чем на работе. Ты такая...

- Какая?

- Ослепительная.

- Обычно я совсем другая. Эти вещи я одолжила.

- Одолжила?

- Да. А что здесь такого, Дэн? Женщины часто одалживают друг у друга одежду.

Его взгляд сделался мягче. Было что-то невероятно трогательное в ее открытости.

- А зачем ты?..

- Почти все, что у меня есть, до чертиков обыкновенное. Есть приличные вещи, но они недостаточно хороши для блестящего уик-энда в таком вот замке. Хотя я сделала не совсем удачный выбор, правда? Днем я оделась чересчур кричаще, и все только морщили носы.

- Ну, не все, - возразил Дэн. - Лично мне желтые брюки понравились. Да, они несколько необычны, зато очень тебе идут. - Лучше, пожалуй, не уточнять, каким аппетитным в них казался ее зад, какими длинными ноги. Сегодня после обеда он отправился гулять, чтобы выбросить из головы эти образы.

- Да что ты, Дэн, спасибо.

Меган улыбнулась отражению Дэна в зеркале. Его подбородок успел слегка потемнеть. Дэн чудесно смотрелся на фоне кровати с ее зеленым с золотом пологом. Слишком чудесно...

Дэн оглянулся через плечо. Под черным платьем он заметил нечто соблазнительное. Изумрудно-зеленый шелк.

- А что это там за зеленая штука?

- "Зеленая штука", как ты изволил выразиться, - это платье, и одолжила мне его та же особа, которая снабдила меня желтыми брюками. Но оно такое, какое не должна надевать леди; с глубоким вырезом и облегающей юбкой. В общем, очень откровенное. Вот я и решила от него отказаться.

- А было бы хорошо, - пробормотал Дэн себе под нос, сам того не желая.

- Смеешься?

Он покачал головой:

- Ни капельки. Может, наденешь его, пока я буду принимать ванну? А потом я выскажу тебе свое... - он осекся, встретив ее удивленный взгляд, но договорил: - ...мнение.

- А с чего ты взял, что я стану слушать твое... - Меган выдержала долгую, дразнящую паузу. Удивительно, каким естественным иногда бывает флирт! - ...мнение?

Дэн не смог удержать себя. Он протянул руку и дотронулся кончиком пальца до маленькой жилки, которая пульсировала на шее Меган, и был очень обрадован, когда при его прикосновении эта жилка забилась сильнее.

- Вот с чего, - спокойно ответил он. - Чувствуешь, как у тебя сердце бьется?

По-видимому, какая-то внешняя сила парализовала ее способность говорить. Она проглотила слюну.

- Я волнуюсь,

- Да, это я вижу. - Палец ласково гладил ее гладкую кожу, - Но в чем же причина этого внезапного волнения?

- Так ведь Джейк приехал! И кто тебе сказал, что волнение - внезапное?

Дэн улыбался. Он ей не верил. Все дело в том, что происходит между нею и им, и здесь совсем ни при чем актер, которого она видела только на экране. Все его инстинкты требовали, чтобы палец двинулся вниз. К груди. А потом он сожмет эту грудь в ладони и почувствует, какая она мягкая, полная, как твердеет ее кончик. Нет, он никогда не прибегал к ласке только для того, чтобы доказать женщине свою правоту.

Он взял купальный халат.

- Так что, наденешь платье? Просто для смеха.

"Для смеха!" - повторила про себя Меган, когда Дэна уже не было в комнате, а она справилась с непослушной молнией. Попробовал бы он сам втиснуться в такое платье! Тогда бы понял, много ли в этом смеха.

У платья тесный корсаж, и оно скроено таким образом, чтобы придать фигуре форму песочных часов. Талия кажется тоньше, а грудь - приподнятой, она даже чуть-чуть видна в глубоком вырезе.

Нижняя же часть, наоборот, очень широкая. Там, где ткань касается тела, она прилипает. Такой покрои подразумевает, что женщина должна отказываться от пудинга, если хочет избежать вопросов на тему: когда же будет ребенок? Впрочем, Меган - не сластена.

Зеленый шелк зашелестел, когда Меган повернулась. Вошел Дэн. Волосы у него не просохли, разгоряченная кожа слегка блестела. На нем был купальный халат. Когда он сделал шаг, Меган увидела его сильно загорелое бедро.

Она открыла рот, но то, что хотела сказать, уже испарилось из головы.

Мысль о том, что под халатом на нем ничего нет, заставила ее сердце колотиться так, словно оно вот-вот должно взорваться,

Дэн прикрыл дверь и остановился как вкопанный. Невозможно было поверить, что эта дама в вечернем платье - та же женщина, которая каждый день сидит напротив него в бесформенном балахоне и неописуемых брюках.

Он тихо ахнул, подметив эротику в контрасте изумрудного шелка и кремовой кожи. Волосы она собрала в пучок и закрепила маленькими черными заколками, блестящими и матовыми. В ушах у нее были какие-то невозможные серьги, и их фальшивый блеск оттенял чистоту кожи.

Меган почувствовала, что бледнеет под его взглядом. Что-то в выражении его глаз заставило ее почувствовать себя женщиной, женщиной с головы до пят. Причем женщиной в тревоге.

- Тебе нравится? - спросила она насколько возможно непринужденно.

- Нравится? - переспросил он, и этот ненужный вопрос царапнул горло. - Да, Меган. Если ты проводишь референдум, то я отвечаю "да".

- Как ты думаешь, это... подойдет?

- Повернись.

Она послушалась.

У Дэна пересохло во рту, когда он смотрел на развевающийся подол. Какое же сладкое искушение! Глаза ли его обманывают, или здесь совершается волшебство? Он привык считать телосложение Меган "нормальным", а оказалось, что под ее повседневной одеждой скрывается тело, способное заставить мужчину позабыть обо всем на свете.

Меган тщетно дожидалась комплимента, но Дэн не нарушал молчания.

- Так что?

Она повернулась к нему лицом, но слова недовольства так и не сорвались с ее губ, когда она увидела волчий голод в его глазах.

- Что, Меган?

- Ты так и не сказал, что думаешь.

- А зачем говорить? Ты же видишь мою реакцию.

- Так мне идти в нем?

- Да, по-моему, ты просто обязана выйти в нем. Почему же нет? - Он улыбнулся, но не стал приближаться, чтобы кровяное давление не поднялось выше критической отметки. - В присутствии Джейка следует ожидать представления на подиуме. Помоги его провести!

- Что я должна делать?

- Ничего. Само твое появление уже будет гвоздем программы. Знаешь, эффект Золушки лично мне кажется обаятельным.

- Я настолько изменилась?

- Ты сама знаешь, что да.

Возможно, стоило бы надеть черное платье, не рисковать, но у нее не было ни малейшего желания следовать такой тактике. В этот вечер она не будет деревенской замухрышкой с костлявыми коленками. Сегодня она - сирена, соблазнительница, роковая женщина!

- Повернись еще раз, - медленно проговорил Дэн.

- Мне кажется, ты спину уже видел.

- Видел, - усмехнулся он. - Я хочу переодеться и вместе с тем пощадить твои чувства.

Меган быстро отвернулась. И прислушалась к шелесту шелка (трусы?), тонкого батиста (рубашка?), к более грубому шуршанию (брюки?). Она проглотила слюну, так как в горле у нее внезапно запершило.

- Теперь можно смотреть, - послышался голос. - Я уже в пристойном виде.

Ха-ха! Если можно назвать пристойным вид мужчины, который сидит на двуспальной кровати и натягивает черный шелковый носок на длинную, изящную ступню!

- Сейчас завяжу галстук, и мы чего-нибудь выпьем перед ужином. - Он надел ботинки и поднялся. - Или ты хочешь сама завязать мне галстук?

- Думаю, у тебя больше опыта, - ласково возразила Меган, сознавая, что завязывать мужчине галстук - это значит оказаться ближе к нему, чем было бы разумно; да можно и не справиться с задачей, если у тебя дрожат руки.

Они оказались первыми у бассейна, где горели оранжевым и желтым светом фонарики, привязанные к ветвям деревьев блестящими зелеными ленточками.

Их свет отражался в воде, придавая бассейну что-то декадентское. Вдоль бортика бассейна горели яркие свечи.

Большой стол на террасе был накрыт на восемь персон. Фарфор, серебро, подсвечники поблескивали в приглушенном свете свечей.

- Как красиво! - вздохнула Меган.

Дэн удивился той радости, которую ему принесло ее восхищение. В ней нет ни капли пресыщенного цинизма, думал он, глядя на ее полные, подведенные малиновой помадой губы. И сама она поразительно красива. Никогда он не видел у нее яркой помады. Казалось, яркие цвета чужды ей, но Дэн не мог не признать, что новая помада преобразила Меган так, как он не мог бы и помыслить несколько дней назад.

Меган показалась ему невыносимо сексуальной.

- Давай прогуляемся, пока никого нет, - предложил Дэн и повернул голову на звук приближающихся шагов. - О, смотри, вот и Джейк!

Меган вздрогнула при виде высокого мужчины, движущегося к ним.

- Помоги! - отчаянно зашептала она. - Что я ему скажу?

- Расслабься. Будь просто собой.

- Как?

- Меган, пусть Джейк знаменитый актер, все равно он такой же человек, как ты или я.

- Эй, что вы прячетесь? - раздался мгновенно узнаваемый голос.

Джейк Хэддон быстро пересек лужайку и подошел к ним. Теперь Меган увидела своими глазами, как может выглядеть вблизи звезда Голливуда. Она удивленно моргнула: Хэддон оказался совсем не таким, каким она его себе представляла. Очень высокий, костлявый; очевидно, он не придавал никакого значения ни моде, ни торжественности момента. Мешковатые вельветовые брюки казались слишком теплыми для такого вечера, и из них сзади выбилась рубашка. Волосы у него жесткие и непослушные. Но в его глаза нельзя не взглянуть в первую очередь: они яркие, голубые, Ничего столь же голубого Меган не видела никогда в жизни.

Хэддон остановился и с интересом взглянул на Меган. Вроде бы она ему понравилась.

- Приветствую вас. Кто вы?

У него великолепное английское произношение. Мягкое, шелковое.

- Меня зовут Меган. Я - подруга Дэна, - застенчиво ответила она.

- Что ж, Меган, подруга Дэна! Я бесконечно рад с вами познакомиться!

Он поймал ее руку и поцеловал кончики пальцев. Дэн засмеялся, заметив, что Меган порозовела от удовольствия.

- Привет, Джейк! Спасибо, что включил нас в свой напряженный график.

Джейк обнял Дэна. Меган глядела на Джейка как завороженная. Он был так похож на потерявшегося маленького мальчика, что ей тут же захотелось побежать в дом и приготовить ему плотный ужин.

- Даже не упоминай о графиках. - Джейк вздохнул. - У меня только что закончились съемки в Манхэттене, а на следующей неделе меня уже отправляют в Сидней! - Он огляделся по сторонам. - А сейчас мне необходимо одно: выпить,

Значит, выпей, - решительно сказал Дэн и указал на столик возле дальнего угла бассейна. - Пошли туда. Посидим, поболтаем, пока остальные не подтянулись.

Он взял Джейка за локоть, а Меган буквально сгреб другой рукой. А она была настолько ошарашена неожиданным физическим контактом, что даже не подумала о том, что он ведет ее и Джейка Хэддона - представить только! - к столику, на котором, как в лучших отелях, их ждет в ведерке со льдом бутылка шампанского.

Все трое уселись за стол, и Дэн разлил шампанское. А Меган не могла сообразить, что ей сказать. Правда, вроде бы мужчины не обращали внимания на ее молчание. Джейк достал из мятой пачки длинную сигарету, зажег ее и закурил с выражением блаженства на лице.

- Мне казалось, ты завязал, - заметил Дэн.

- Брось, Дэн! Только не сегодня.

Дэн иронически изогнул бровь.

- Это еще почему? Какие у тебя планы на вечер?

Джейк не ответил, так как переключил свое внимание на Меган.

- А вы не такая, как я себе представлял, - неожиданно сказал он.

Меган с удивлением взглянула на него.

- Я сама не знала, что поеду сюда, - заявила она, - так каким образом вы могли что-то себе представлять?

Джейк посмотрел на Дэна, потом снова на Меган.

- Вы - первая девушка Дэна, с которой я знаком.

- Но я не...

- Ты - не чья-нибудь, - спокойно подтвердил Дэн. - Правильно, дорогая, покажи ему свою независимость. Хотя, должен заметить, что он отстаивает женское равноправие так же яростно, как и ты.

Меган бросила на него сердитый взгляд.

- Дэн, как мило с твоей стороны, что ты закончил фразу за меня!

Дэн в свою очередь послал ей испепеляющий взгляд.

- С моим удовольствием, - издевательски отозвался он.

Внезапно он понял, чего лишится вместе с ролью ее любовника, и властно положил руку на ее колено. Джейк поднял брови.

- Если вам не терпится остаться вдвоем, я могу удалиться, - пропел он, смакуя ситуацию. - Так да или нет?

- Нет, - твердо сказала Меган.

- И где же вы встретились? - спросил Джейк.

- Мы... хм... мы вместе работаем, - неохотно ответил Дэн. - Меган - моя...

Джейк с интересом смотрел на него.

- Твоя - что?

Дэн насупился. Истина, в каких бы словах она ни была высказана, унизит ее. А быть униженной - не по ней.

- Она - моя ассистентка.

- Вот как! - Брови Джейка снова взлетели вверх. - Я-то думал, что служебные романы не в твоем духе.

Для Меган такая формулировка прозвучала чересчур... пошло. Она чуть не ринулась защищаться, чуть не раскрыла секрет их с Дэном фиктивных "отношений". Меган уже открыла рот и тут же закрыла его, стараясь не замечать озорные огоньки в глазах Дэна.

- Скажите мне, Меган, каков он на работе? Тиранит вас?

- Пытается.

Дэн расхохотался, но на его лице она читала вызов.

- Ну, давай же, Меган, продолжай.

Каков соблазн!

- Увы, иногда с ним бывает трудно.

- Что еще скажете? - настаивал Джейк.

- Он умный. Очень требовательный. И...

Глаза Дэна казались почти черными. "И я, по-моему, начинаю влюбляться в него".

- И? - спросил Дэн, заинтригованный тем, как внезапно смягчилось выражение ее лица.

- Я бы предпочла поговорить про Джейка. - Смешно, но эта тема помогла бы Меган избежать устрашающей перспективы обнаружить свое подлинное отношение к Дэну. - Не знаю, как начать, ведь я никогда раньше не была знакома со знаменитостью!

Джейк издал короткий смешок, наклонился вперед и приложил руку к груди.

- Скажите только, что вы любите этого парня всем сердцем, и закончим на этом.

Меган оцепенела. Значит, это уже написано на ее лице?

Но Дэн спас ее от необходимости отвечать. Он протянул руку и положил ее на плечо Меган. Итак, игра, в которую они до сих пор играли, приняла непредвиденный оборот. Шутливый вопрос Джейка многое изменил, и многое стало казаться подлинным,

- Хватит допрашивать ее, Джейк. Она у нас девушка робкая. - Он слегка сжал плечо Меган, и она удивленно посмотрела на него. - Меган, я прав?

Ну, как она может сосредоточиться на заданном вопросе, когда Дэн так на нее смотрит? Он беззастенчиво пользуется своим преимуществом,

- Мм... отчасти, - выдавила она.

- Расскажи-ка ты нам, что слышно в мире, - скомандовал Дэн.

Джейк зажег новую сигарету, вдохнул дым и принялся чихвостить в пространной форме одну из своих последних партнерш.

Меган нашла, что сплетни из мира кино - очень интересная штука, но рука Дэна продолжала массировать ее плечо, что в немалой степени отвлекало от скандального повествования.

Напряжение в ее теле отчасти ушло, но лишь затем, чтобы уступить место напряжению совершенно иного рода. Все ее мышцы стонали от удовольствия, расслабляясь под мощным воздействием пальцев Дэна, и предвкушение покалывало кожу.

Пока они сидели, поджидая прочих гостей, огромная белая луна поднималась по небу, а Меган рассказывала мужчинам о своем детстве на свиноферме и была до безумия счастлива, когда открылось, что она способна рассмешить голливудского актера!

- Расскажите-ка еще раз, как кастрируют борова, - говорил с высокомерной миной Джейк.

Меган продемонстрировала сущность операции при помощи большого и указательного пальцев.

- Вот так, смотрите. Вы сжимаете, очень осторожно...

- Хватит! - взмолился Дэн. - Мне при одной мысли делается дурно.

Меган смотрела на двоих мужчин, что сидели рядом с ней. Всемирно известный киноактер и богатый аристократ! Видели бы ее сейчас братья! Или Элен. Да кто угодно из знакомых!

Но самое интересное, что именно Дэн сексапильнее Джейка, а не наоборот. До сих пор она видела Джейка на большом экране. И вот, оказывается, в обычной жизни он не так уж отличается от образа, сложившегося в представлении широкой публики: маленький мальчик, вечно смущается и мямлит, а потом оказывается в постели сильной и властной женщины, привыкшей всех и вся держать под контролем. Такие мужчины - не тип Меган.

А вот Дэн...

Дэн основателен; он умеет настоять на своем. Меган умела разглядеть истинную мужественность. Но и еще одно было ей известно. Несмотря на холодный, аналитический ум и бремя наследственного богатства (наверное, относительно тяжкое), Дэн излучает ощущение силы, которое при желании можно назвать аурой.

И если женщине нужен охотник, добытчик, который будет заботиться о ней, холить ее и лелеять, который не допустит, чтобы она в чем-нибудь нуждалась, - значит, ей нужен Дэн. Такого мужчину не нужно увлекать в ловушки.

- Меган, ты о чем-то задумалась?

Она вскинула голову и оказалась во власти стальных глаз.

- Может быть, пойдем ко всем? - предложила она. - Они уже скоро выйдут. Нехорошо, что мы всецело завладели Джейком.

Джейк подмигнул Дэну.

- Вот что значит сознательность! Да она будет изумительной хозяйкой!

Все трое прошли к большому столу, за которым уже сидели остальные гости. Аманда расставляла вазочки с оливками, а Адам открывал шампанское.

Вышел Чарлз; было видно, что ему жарко и неуютно в сюртуке с чересчур тесным воротником. Появилась и его супруга я ярко-красном шелковом платье, купленном, очевидно, еще до того, как она набрала вес. Нил был бледен и неспокоен; похоже, он не находил себе места, так как мыкался от одной вазочки с оливками к другой и из каждой пробовал. Ему было тревожно: он не знал, какие сюрпризы может преподнести этот вечер лично ему.

"Я тоже не знаю", - мысленно успокоила его Меган.

Последней появилась Катрина. Ее туфли на каблуках были подобраны в тон темно-розовому платью. Увидев Джейка, она взвизгнула от радости, немедленно уселась к нему на одно колено и принялась по-детски играть его волосами.

- Кто еще ожидается? - осведомился Джейк. Дэн покачал головой.

- Боюсь, больше никого. Только мы, увы.

Джейк просиял.

- Хвала Создателю! Незнакомые люди не будут задавать мне вопросы, которые я знаю наизусть! Не будет тоскливых посиделок со всякими там страшными леди! Можно будет напиться до чертиков и быть уверенным, что никто не позовет журналюг!

Он снял Катрину со своего колена и отправился к Адаму и Аманде за очередной порцией шампанского,

- Не много есть мест, где он может расслабиться, - неожиданно заметила Меган.

- Это точно, - согласился Дэн. - Представляешь, что будет, если ты окажешься с ним где-нибудь в обществе? Полсекунды полной тишины, а потом поднимется гам. Многие, не зная, что делать, начнут хлопать его по плечу со всей возможной фамильярностью, показывая, что сто лет с ним знакомы.

К ним подошла Аманда с шампанским на подносе.

- Берите, пожалуйста, - предложила она. - Я попросила Адама поискать какую-нибудь музыку. А Салли получила свободный вечер. Поэтому мы сможем беситься, как захотим!

- Ого! Вы что-то задумали?

Дэн взял с подноса два бокала и протянул один из них Меган.

- Да что там - вино, музыка, горы шикарной еды. А как развлекаться - это уж решайте сами. - Аманда обвела взглядом сад и счастливо вздохнула. - Будем надеяться, погода не испортится до конца месяца.

- Ваша свадьба скоро, правда? - спросила Меган. Аманда горделиво кивнула.

- Две недели осталось. Да уж и пора! Адам унаследовал семейную привычку: если уж плестись к алтарю, то не иначе, как узнав о невесте всю подноготную.

- Макнайты ищут надежности, - с улыбкой сказал Дэн.

- Дэн, вокруг алтаря принято обходить до того, как подойдет пенсионный возраст! - Аманда повернулась к Меган. - Я надеюсь, вы будете у нас на свадьбе?

- О, вы очень любезны...

Меган взглянула на Дэна, и ее взгляд означал: на помощь!

- Мы это еще не обсуждали, - поспешил вставить Дэн.

- А-а... - Аманда была заметно разочарована, но у нее хватило такта оборвать разговор. - Пойду-ка гляну, что у нас следующим пунктом. Салли нам оставила тонны кэрри. По-моему, Адам с музыкой уже пришел.

Дэн и Меган молча проводили Аманду взглядами. Внезапно вечерний воздух пронизала сладострастная музыкальная фраза, исполненная на саксофоне.

Меган хотелось, чтобы вечер продолжался. А Дэн супил брови, понапрасну спрашивая себя, что же он затеял. Он считал, что к субботнему вечеру будет лезть на стенку от злобы и скуки, молясь о том, чтобы поскорее отвезти Меган домой и затем вернуться к обыкновенным деловым отношениям. И никак не предполагал, что ему будет легко и весело с ней, а, кроме того, что его охватит безудержное желание ощущать ее тело совсем рядом. Дэн тряхнул головой. Он был здорово зол на самого себя.

- Похоже, Катрине здесь не очень уютно, - сказала Меган, желая вернуть Дэна к жизни.

- Да?

Какое ему дело до Катрины! Он знал, что уже не может не смотреть на сочно-зеленое платье Меган, на лиф, туго обтягивающий ее грудь. Глубочайший изумрудный цвет на фоне молочной кожи, изумрудный цвет, отражающийся в ее глазах, отчего они кажутся еще зеленее. Она похожа на гладкую кошку экзотической породы.

- Да, ты права, - выговорил он нетвердым голосом. - Ей неуютно.

- Может быть, можно попробовать переключить ее на Джейка? - предложила Меган. - Он-то, наверное, привык, что в него влюбляются женщины.

- Вероятно. - Но Дэн, по-видимому, не слушал. - Меган, не хочешь потанцевать?

- Сейчас? С тобой?

Насмешливый взгляд холодных серых глаз как будто гладил ее против шерсти.

- Да, сейчас. И со мной.

- А это не будет неуместно? Ведь больше никто не танцует.

- И что же? - Дэн улыбнулся. - Мы же не нарушаем закон. Пошли, Меган. Учись рисковать. Давай покажем им!

При трех последних словах сердце Меган ухнуло вниз, и ее глупые фантазии испарились. Естественно, он приглашает ее не потому, что она кажется ему неотразимой, а потому, что Катрина смотрит на них!

Что ж, пусть Катрина получит по заслугам! Меган решила, что до конца сыграет роль влюбленной до безумия хотя бы из мести.

- Хорошо, - сказала она и последовала за Дэном.

Когда он обнял ее, она томно обвила руками его шею. Дэн снова почувствовал жжение, едва их бедра соприкоснулись, Меган теснее прижалась к нему, и он вспыхнул от желания.

Через его плечо Меган видела бледное, расстроенное лицо Катрины и на секунду ощутила нечто, похожее на жалость к ней. Но она напомнила себе, что Катрина растрачивает свою жизнь на любовь к Дэну, ответа на которую никогда не получит. Чувство вины исчезло, а в груди, прикасающейся к Дэну, загорелась жизнь.

Они мерно раскачивались, не выпуская друг друга, а когда Джейк тронул Дэна за плечо, они оба посмотрели на него мутными глазами, словно только что пробудились после глубокого сна.

- Я считаю, теперь моя очередь, - заявил Джейк, мягко отодвинул Дэна и обнял Меган за талию.

Когда она ускользнула, Дэн как будто потерял ориентацию в пространстве.

- Пойду помогу Аманде.

Меган посмотрела ему вслед. Как нелепо! Она танцует с великолепным сердцеедом и при этом всей душой желает, чтобы на его месте опять оказался Дэн! На другом конце террасы стояла Катрина, и ее глаза светились недобрым блеском; поэтому Меган была рада, когда Джейк, сделав пируэт, обернул ее спиной к Катрине.

И все эти муки для блага Катрины, с досадой думала Меган под упоительные звуки музыки.

Она танцевала с Джейком чисто механически. Движения те же, что и с Дэном, но ощущения совсем иные. Может быть, это оттого, что она инстинктивно удерживала себя на расстоянии от него, вместо того чтобы очертя голову броситься в его объятия. Или же дело в том, что Джейк, безусловно, опытный танцор, тем не менее, двигается не так хорошо, как Дэн.

- И сколько же времени у вас это длится? - небрежно спросил Джейк,

Меган рассмеялась, но на ее лицо набежала тень. Джейк ей нравился, и ей не хотелось лгать ему, но в то же время нельзя было и признаться в том, что их "отношения" с Дэном - не более чем фикция. И она все-таки нашла правдивый ответ:

- Началось это недавно.

Джейк закружил ее.

- Надо ли это понимать так, что вы еще не знакомы с его матерью?

- Нет еще.

Джейк хихикнул.

- Хотел бы я присутствовать, когда это случится.

- Что она собой представляет?

- Это сила. Цельная натура - вроде самого Дэна. - Джейк помолчал. - Ясное дело, она тревожилась из-за того, что Дэн никак не устроит свою личную жизнь, и...

- И она будет удивлена его выбором? - закончила за него Меган.

Она вдруг забыла о том, что вовсе не является выбором Дэна. Опасно до такой степени входить в роль. Джейк улыбнулся:

- Я уже говорил: вы не такая, как я ожидал.

- Слишком обыкновенная?

- Слишком нормальная.

- Не понимаю, как я должна относиться к такой характеристике. Нормальная означает скучная?

- Скучная? Нет, не думаю. - Джейк улыбнулся какой-то странной улыбкой. - Нормальный человек видит сущность под блестящей оболочкой. А Дэн никогда не знал по-настоящему нормальных людей, В отличие от подавляющего большинства.

- Вот оно что, - задумчиво протянула Меган. Такой взгляд был новостью для нее. - А что вы о себе расскажете? - неожиданно спросила она. - Вы планируете и дальше сниматься в кино?

Казалось, Джейк был застигнут врасплох.

- Необычный вопрос.

- По-моему, вам он не понравился.

- Вы угадали. - Он тяжело вздохнул. - Совсем не понравился. Дело в том, что у меня появилась возможность вернуться в колледж и заняться археологией, Я когда-то хотел стать археологом, но помешали киношники, которые меня "открыли".

- Дэн мне рассказывал.

Джейк улыбнулся.

- Для меня это соблазн. Очень большой соблазн, - Он помолчал. - Вы считаете, что я сошел с ума?

На мгновение Меган задумалась.

- Это означает, что вы хотите играть ва-банк?

- Что вы имеете в виду?

Меган пожала плечами.

- Начинать учиться в вашем возрасте... Сколько вам лет?

- Тридцать три.

Меган кивнула. Ну конечно. Они ведь с Дэном одногодки.

- Вам будет трудно, особенно если учесть, насколько вы знамениты. А что, если вам сочетать кино и ваше любимое дело? Вы могли бы снимать документальные фильмы. Или это слишком простой выход?

Джейк остановился посреди танца.

- Иногда именно простейшее решение бывает оптимальным, - медленно проговорил он. - Идемте. По-моему, все уже на столе, и Дэн не сводит с нас глаз. Верну-ка я вас ему!

Меган рассмеялась:

- Вы говорите так, как будто я - библиотечная книга!

Меган была рада тому, что ужин предлагался в форме фуршета. Она не была расположена к учтивым беседам за большим столом: Катрина непрерывно сверлила ее пронзительным взглядом. В столовой каждый мог положить себе кэрри и выйти на веранду.

Меган совершенно не чувствовала аппетита, зато ее обуревала жажда. Стоял теплый, спокойный вечер, и Меган выпила три бокала охлажденного шампанского. Почувствовав, что очертания предметов начали слегка расплываться, она остановилась.

Она устроилась в плетеном кресле рядом с Амандой, и та принялась оживленно щебетать о девушках, которые будут подружками у нее на свадьбе, не замечая, что Меган только кивает в нужные моменты.

Неподалеку от них Джейк и Адам распространялись о неполадках в их компьютерах, а Дэн силился сделать вид, что внимательно их слушает. Рут мужественно старалась сподвигнуть мужа на танец. Катрины нигде не было видно.

- Кто хочет поплавать? - раздался нерешительный голос.

Меган очнулась от своих туманных размышлений и увидела на краешке трамплина для прыжков в воду Катрину в...

Взглянув на нее мельком, можно было подумать, что на ней бикини, но на самом деле это было нижнее белье. Черный бюстгальтер, подчеркивавший красивую форму груди, и узкий пояс, оставлявший открытым темный треугольник волос внизу живота.

Меган оглянулась на Дэна, чтобы посмотреть, заметил ли он.

Он заметил.

Словно загипнотизированный, он смотрел на Катрину как на галлюцинацию. А Катрина тем временем присела перед прыжком, и ее груди заколыхались. Затем она нырнула, оттолкнувшись ногами, и черный пояс оттенил белизну ее ягодиц.

- Она достаточно трезвая, чтобы плавать? - быстро спросила Меган у Аманды.

Дэн услышал ее слова и сразу отозвался:

- Нет, конечно. Ночное купание плохо сочетается с алкоголем. - Он повысил голос: - Эй, Катрина! Быстро вылезай!

В центре бассейна из-под воды показалась мокрая голова,

- Заставь меня! - с вызовом крикнула Катрина. Меган видела, как сжались губы Дэна.

- Может быть, ты сама вылезешь? - крикнул он, - Иначе сейчас кто-нибудь тебя вытащит!

Катрина поплыла, глядя на Дэна озорными глазами.

- Иди сюда и забери меня!

Она взвизгнула и ушла под воду, оставив бурлящую на поверхности пену. Джейк махнул рукой.

- Да оставь ее!

- Она на взводе. Если будет так нырять, ударится головой о дно. - Дэн раздраженно кашлянул, затем вздохнул: - Пожалуйста, пусть кто-нибудь приготовит кофе. Я сейчас надену плавки. Скажите ей об этом.

Он исчез в доме, а Катрина тем временем нырнула еще пару раз и вылезла из бассейна - так же резво, как и прыгнула туда, - и схватила свое, брошенное у бортика, полотенце. Ее зубы выбивали дробь.

- Как х-холодно! - объявила они, дрожа и отчаянно растирая покрытые гусиной кожей руки. - Пойду в дом, надену свитер.

- Быстрее возвращайтесь! - крикнула ей Аманда. - Сейчас будет пирог.

А Меган стало не по себе. Более чем не по себе.

Там, в доме, переодевается Дэн, и полуголая Катрина тоже направилась туда. А значит, может дойти до беды.

Она поставила пустой бокал возле кресла, говоря себе, что нельзя быть такой дурой. Господи, да что может случиться? Обезумевшая Катрина набросится на Дэна в тот момент, когда он будет натягивать плавки?

Меган постаралась изобразить интерес к рассуждениям Аманды относительно пуговиц, но это стоило ей огромных усилий.

И вдруг раздался громкий удар, потом треск, как будто в доме что-то крушили, и дрожащий, истеричный вопль Катрины.

- Дэн!

Все повернули головы и посмотрели на Меган, а Адам успел вскочить на ноги.

- Бегу!

- Нет! - Меган мгновенно протрезвела и заметила, что все взгляды направлены на нее. Только ей известна вся подоплека печальной истории. То, что происходит я спальне, не предназначается для всеобщего сведения. И не только исходя из интересов Катрины. Всем будет лучше, если история не будет предана огласке. - Я сама пойду и посмотрю. Если понадобится помощь, я позову. Честное слово.

Она поспешила в дом, взбежала по лестнице, перепрыгивая через ступеньки, едва касаясь пальцами изысканно украшенных перил. Интуиция гнала ее в комнату, где они ночевали вместе с Дэном.

Меган не постучалась, не кашлянула, не предупредила о своем появлении каким-либо иным способом. Она просто распахнула дверь и ворвалась в комнату.

Она успела вовремя. Обнаженная Катрина лежала на кровати, а Дэн стоял около нее, голый до пояса, и держал в руке ее мокрое белье.