РАЙДЕР
После краткого изложения нашего графика на завтра и нескольких потрясающих итальянских сэндвичей с говядиной, принесенных одним из членов команды из «Винди Сити», мы, наконец, расходимся на остаток дня.
Я выдыхаю, когда, наконец, добираюсь до своей комнаты на пятьдесят пятом этаже «Уолдорфа». Мы путешествуем командой из сотни человек. Так что проведя несколько дней в автобусе, нет ничего лучше, чем в выходные получить комнату только для себя. Моя сумка уже ждет меня внутри, ее ранее туда забросил мой помощник. И мне не нужно смотреть, чтобы точно знать, что в холодильнике есть упаковка из шести бутылок «Сьерра-Невады».
Солнце медленно садится сразу после пяти часов.
Включаю газовый камин, беру пиво и плюхаюсь в одно из двух мягких кресел.
Достаю телефон и набираю номер Рейчел.
— Райдер?
— Привет, детка.
Девушка раздраженно фыркает.
— Ты же знаешь, что я ненавижу, когда ты меня так называешь.
Знаю, но это привычка. Она не испытывала ненависти к этому прозвищу, когда я жил в Вегасе. Но как только присоединился к группе Джесси и переехал в Лос-Анджелес, кажется, теперь Рейч ненавидит многое из того, что я делаю.
— Прости.
— Думала, ты позвонишь мне раньше.
— Я бы так и сделал, но я только вошел в свою комнату. — Не люблю разговаривать с Рейчел на публике, в основном потому, что мы постоянно ссоримся. Поэтому в автобусе предпочитаю писать смс. Я стараюсь звонить ей, когда мы приезжаем в какой-нибудь город для проведения шоу, но сегодня у меня было мало времени наедине. — Прости.
«Боже, меня уже чертовски тошнит от этого слова».
— И что? Что нового?
Делаю большой глоток пива и глубже погружаюсь в мягкое кожаное сиденье.
— Ничего особенного.
О, сегодня в наш автобус пробралась девушка. Не волнуйся, она не сумасшедшая поклонница, которая охотится за мной. Почти уверен, что она ненавидит меня до глубины души.
Но с тех пор, как оставил ее в автобусе, я не могу перестать задаваться вопросом, что с ней будет. Она бродит по ледяным улицам Чикаго в поисках теплого места для сна? Я представляю, как она обхватывает себя руками, изо всех сил пытаясь согреться, ее великолепные волосы развеваются вокруг ее лица, прилипая к ее пухлым губам, фиолетовым от холода.
Я такой придурок. По крайней мере, мне нужно был убедиться, что у Джейд есть безопасное место для ночлега. Не то чтобы она приняла бы мое предложение. Каждый раз, когда девушка смотрела на меня, мне казалось, что она видит дерьмо на подошве своих ботинок. Нельзя помочь тому, кто отказывается от помощи. Это то, что я говорю себе с тех пор, как вышел из автобуса.
— …а потом Сир сказал, что у меня есть реальный потенциал.
— Это здорово.
— Ты вообще меня слушаешь?
Нет, но я уловил кое-что из того, что она сказала.
— Кто, черт возьми, такой Сир? — Я хихикаю, потому что, честно говоря, какое идиотское имя.
— Диджей Сир. Алло? Всего лишь один из самых известных диджеев в Лас-Вегасе.
— Один из самых известных, — тупо повторяю я. — В Вегасе миллион диджеев.
— Ты не понимаешь. В моей области…
— Твоей области? Ты официантка.
Меня встречает молчание. Дерьмо.
— Прости. — Это слово оставляет кислый привкус у меня во рту.
— Ну вот, мы снова возвращаемся на круги своя. Ты недооцениваешь мою работу. И ты знаешь, что быть официанткой — это всего лишь ступенька на пути в моей модельной карьере.
Я закатываю глаза, радуясь, что Рейчел меня не видит.
— Верно. Я забыл. — Ага, потому что каждой официантке в Лас-Вегасе говорят, что она в шаге от того, чтобы стать следующей большой звездой.
Почти уверен, что каждый сальный владелец бара включает этот пункт в документы о найме. «Работайте на нас, и вы станете следующим большим событием! Вот твоя униформа-бикини.»
— Что на тебя нашло?
Чувствую, что назревает все та же старая ссора, поэтому я использую другую тактику.
— Диджей Сир прав. Из тебя вышла бы отличная модель, ты прекрасна, дет… Рейч.
— Знаешь, у меня было бы гораздо больше шансов сделать это, если бы я жила в Лос-Анджелесе.
— Нет причин, по которым ты не можешь переехать туда.
Она вздыхает.
— Я имела в виду переехать в Лос-Анджелес и жить с тобой. Я не могу позволить себе это самостоятельно.
Как романтично.
Ковыряю этикетку на своей бутылке и спрашиваю себя, почему я так стараюсь быть с женщиной, которая явно не заботится обо мне, а лишь о том, что я могу ей дать. Когда немедленный ответ не приходит в голову, откидываю голову назад и стону. Боже, что мы вообще делаем?
— Мне, наверное, пора идти. Я постараюсь написать тебе, когда вернусь в автобус.
— Постараешься?
— Спокойной ночи, Рейч.
Заканчиваю разговор и допиваю остатки пива из бутылки. Нервно трясу ногой. Я обеспокоен, взволнован. Вскакиваю и достаю свое тренировочное снаряжение, затем бросаю его на кровать и набираю номер Криса.
— В чем дело? — отвечает он так, словно я разбудил его после дневного сна.
— Не хочешь встретиться со мной в спортзале? — В туре мы стараемся, когда можем, заниматься тренировками. Требуется много выносливости, чтобы играть так часто, как делаем это мы, а после того, как просидели взаперти в автобусе двадцать четыре часа, мы все чертовски полны энергии.
— Да, я позвоню Итану и Джесси.
— Я позову охрану. Встретимся у лифтов через десять минут.
— Увидимся.
Через несколько минут я выхожу из своей комнаты и нахожу одного из наших охранников, Тая, ожидающего в коридоре с Крисом и Итаном. Тай тоже одет в спортивную одежду. Нет смысла сидеть сложа руки, пока мы в безопасности. С таким же успехом он может попотеть вместе с нами. Крис держит бутылку воды «Фиджи», а Итан — «Бад Лайт».
— Никакой воды?
Итан поднимает свою банку и смотрит на меня так, словно я не заметил пива в его руке.
— Это в основном вода.
Мы направляемся к лифтам, охрана отеля ждет у двойных дверей и нажимает для нас светящуюся кнопку.
— Фитнес-центр пуст и закрыт для публики, пока вы не закончите.
Тай благодарит парня, и как раз в тот момент, когда мы собираемся войти в лифт, Джесси догоняет нас, несясь по коридору.
— Подождите! — Он завязывает шнурок на шортах, когда проскальзывает в закрывающиеся двери. — Извините, я опоздал. Немного пообщались с Бетани по FaceTime для ежедневного T.М.И. — Его ленивая, но довольная улыбка говорит сама за себя.
— Ценю, что ты избавил нас от деталей, братан[7].
Он не всегда такой скрытный.
Конечно, в моем голосе есть немного яда. Я имею в виду, Джесси повезло, что у него есть женщина, которой не терпится оказаться с ним перед камерой и сделать все возможное, чтобы сделать парня счастливым.
— О, нет, я не скромничал. Т.М.И. — это так и называется. — Джесси искоса смотрит на меня сквозь тяжелые веки. — Типичная Мастурбационная Инициация.
Я смеюсь. Громко.
— Что за чушь?
Итан кивает.
— Не чушь, чувак. Если не хочешь, чтобы твоя женщина трахалась на стороне, пока тебя нет, нужно убедиться, что она занимается сама собой и наоборот.
Я смотрю на Криса, единственного женатого парня в группе, и он просто кивает.
Не может быть. Крис?
— Серьезно?
— Новичок. Мы должны научить Райдера трюкам выживания в туре. — Джесси хихикает, и дверь лифта открывается в фитнес-центр. — Хочешь сказать, что у вас с Рейчел нет ежедневных видеосессий, чтобы развлечь друг друга?
Я игнорирую Джесси и хмуро смотрю на Криса.
— Ежедневно? Даже в автобусе?
Крис смеется, но не отрицает этого.
— Черт, Райдер. — Джесси заходит в спортзал впереди нас и направляется прямиком к беговым дорожкам. — Если ты не уверен, что она ежедневно испытывает оргазм с тобой, то она определенно получает его от кого-то другого.
Ставлю свою бутылку с водой и опускаюсь на скамейку рядом с тем местом, где Джесси начал набирать скорость до бега трусцой.
— Я бы знал, если бы она получала это от кого-то другого.
Четыре пары глаз, даже Тая, уставились на меня, но ни один из парней не говорит того, о чем, кажется, они все думают.
Они думают, что я наивный тупица.
ДЖЕЙД
Принимаю самый длинный душ в своей жизни, более двадцати минут. Стою под всеми пятью распылителями, пока моя кожа не раскраснелась и не покрылась пятнами, а я не почувствовала легкое головокружение от пара. Опыт был фантастическим. После того, как вытираюсь пушистым полотенцем и надеваю спортивные штаны и футболку от Джесси Ли, я выхожу и обнаруживаю, что фургон безупречно чист, а сумка, в которую я засунула свою грязную одежду, исчезла. Проверяю, заперта ли дверь, все ли жалюзи закрыты, затем готовлю себе миску тушеной говядины и прихватываю пару кусочков хлеба с маслом. Поев, забираюсь на неиспользуемую койку. Солнце еще не село, но я чувствую себя в большей безопасности, чем за последние недели, поэтому быстро засыпаю.
Когда просыпаюсь, уже темно, и мне требуется минута, чтобы вспомнить, где я нахожусь. Соскальзываю с койки и иду по узкому коридору в сторону кухни. Сквозь жалюзи вдалеке пробивается слабый свет рассвета. Смотрю на часы на микроволновке. Пять часов. Я прищуриваюсь и наклоняюсь ближе.
Пять часов утра?
Неужели я проспала пятнадцать часов? Мой желудок отвечает на этот вопрос долгим урчанием, требуя еды.
Засовываю капсулу в модную кофеварку и завариваю чашку кофе, затем достаю печенье из кладовки и устраиваюсь на диване. Часть меня благодарна, что я выспалась. Кто знает, сколько времени пройдет, прежде чем у меня появится еще один шанс? Другая часть жалеет, что у меня не остается времени посмотреть телевизор и, может быть, немного порыскать вокруг. Полагаю, что это и к лучшему. Чарльз не уточнил, во сколько кто-нибудь вернется, и последнее, что мне нужно, это чтобы меня поймали за копанием в ящиках.
Шум снаружи заставляет меня подойти к окну и выглянуть между ламелями жалюзи. Роуди, одетые во все черное, возвращаются к работе, разгружая снаряжение. Интересно, смогу ли я войти внутрь и посмотреть. Мне всегда было интересно, какая работа связана с такими огромными производственными шоу. Смотрю на свою одежду. Да уж, в таком виде меня точно не впустят.
Плюхаюсь обратно на диван, заканчиваю свой завтрак и мою кружку. Здесь особо нечего разглядывать, не так много личных вещей, кроме нескольких разбросанных гитарных медиаторов и барабанных палочек. Я играю в игру, в которой пытаюсь угадать, на каком инструменте играет каждый из парней. Думаю, Крис — басист, потому что он такой спокойный. Итан — чудик, а Райдер слишком хорош собой, чтобы его можно было спрятать за ударной установкой, поэтому я голосую за Итана за барабанами, а Райдера впереди, в центре вместе с Джесси на соло-гитаре.
Направляюсь к койкам и сразу понимаю, какая из них принадлежит Крису, из-за десятков семейных фотографий, приколотых к стенке. Он женат на хорошенькой женщине, и у них двое детей — маленькая девочка и мальчик. В отсеке под кроватью Криса к стенке приколот разворот журнала «Пентхаус». Предполагаю, что это место Итана. Койка, на которой я спала, находится под спальным местом Райдера. Не знаю, почему я так нервничаю. Отдергиваю занавеску и не вижу ничего интересного. Отсек выглядит так же типично, как и тот, в котором я спала прошлой ночью.
— М-да, досадно.
Мой взгляд устремляется к задней двери, той, что рядом с ванной. Чарльз намекнул, что за той дверью хранятся все их ценности, и после рывка за ручку я обнаруживаю, что мужчина не шутил. Заперто.
Ха… Что у них там может быть?
Боже, что я делаю? Эти ребята доверяли мне достаточно, чтобы позволить остаться в их личном пространстве без присмотра, а я отплачиваю им тем, что копаюсь в их вещах.
Мне нужно что-то, чтобы убить время. Вожусь с пультом дистанционного управления телевизора, но он статичен.
В конце концов я прихожу в такое отчаяние, что беру журналы из ванной.
Выпиваю еще две чашки кофе и съедаю йогурт с яблоком к тому времени, как открывается входная дверь.
— Ты же сказал, что вернешься рано. — Я улыбаюсь, ожидая увидеть Чарльза, а затем хмурюсь, когда пара карих глаз на поразительно красивом и знакомом лице устремляется на меня.
— Какого хрена? — Его голос такой знакомый, как будто я слушаю старого друга.
Но он мне не друг.
Это Джесси чертов Ли.
— Э-эм…
Его глаза превращаются в тонкие зловещие щелочки.
— Кто ты, черт возьми, такая? — Похоже, парень не так зол, как выглядит, и я задаюсь вопросом, он так же, как и я, специально натягивает стервозное выражение лица?
— Я, э-эм…
Джесси скользит взглядом по моей груди, вернее, по моей рубашке. Затем переходит к журналу, который я держу открытым перед собой, где обнаженная женщина, распростерта в позе орла на левой странице. Парень делает шаг ближе.
— Это что «Пентхаус»?
— Я читаю статьи.
— Чушь собачья, — говорит Джесси скучающим голосом. — Если это правда, то, пожалуйста, просвети меня.
— Ну. — Я глотаю воздух пересохшим горлом. — Здесь есть заметка о Джошуа Таннере, пятизвездочном водителе Uber, который погиб в автокатастрофе. Он направлялся, чтобы забрать Джуди и Эллен с вечеринки, когда потерял контроль над своим «Аккордом» и съехал с моста. Его семья сказала, что он никогда бы намеренно…
— Хорошо, хорошо… — Он кивает, и, о боже, я разговариваю с Джесси Ли! ТЕМ САМЫМ Джесси Ли. — Верю. Хотя, признаюсь, я этого не ожидал. Я вроде как надеялся, что ты тут развлекаешься. — Он тут же поднимает руки вверх. — Не пойми меня неправильно. Меня это больше не интересует, но… — Парень мечтательно смотрит вдаль. — Хотя это была бы отличная история.
— Жаль тебя разочаровывать.
— Эм… я прощу тебя. В конце концов. — Джесси хмурится и пожимает плечами. — Что случилось с твоим лицом?
Мои пальцы скользят к болезненному ушибу на щеке.
— Ничего. Я в порядке.
Похоже, парень не удовлетворен моим ответом, но меняет тему.
— Итак… кто ты такая, черт возьми, и что делаешь в моем гастрольном автобусе?
Закрываю журнал, чувствуя, как мышцы моих ног немного напрягаются от желания пробежать мимо него, выскочить за дверь, а затем убежать так далеко, как только позволят ноги.
— Я жду Чарльза.
— Он твой отец?
Ох уж эти гребаные белые парни. Теперь мы смотрим друг другу в глаза.
— Конечно же, можно подумать, что мы родственники. Полагаю, я могла бы предположить, что, поскольку ты белый, то, должно быть, связан со всеми остальными белыми людьми, работающими снаружи, верно?
Джесси поджимает губы, его искусно очерченные брови сходятся вместе.
Быстро вскакиваю на ноги.
— Не думай слишком сильно. Можешь пораниться.
Топаю мимо него и спускаюсь по лестнице, полная решимости найти знакомое лицо, чтобы потом найти свою одежду и убраться отсюда, пока кто-нибудь не позвонил в полицию. Асфальт холодный под моими босыми ногами, а утренний ветерок пробирается сквозь мою футболку и кусает кожу. Складываю руки на груди, смотрю налево, потом направо и решаю направиться к погрузочной платформе. Бегу трусцой, прижимая свои сиськи без лифчика предплечьями, пока не нахожу мужчину в черной футболке с надписью «Команда» на спине.
— Извини, подскажи, где люди, которые приносят белье обратно в автобусы?
Его взгляд быстро пробегает по моему телу, и, конечно, он, должно быть, думает, что я сумасшедшая поклонница.
— Ты не должна быть здесь без пропуска.
— Нет, я не фанатка. Я друг Чарльза.
— Хендерсона?
— Э-эм… да.
— Он внутри. Я не могу тебя впустить, но могу сходить за ним.
— Хорошо, да, пожалуйста, это было бы здорово. Скажи ему, что он нужен Джейд. Это чрезвычайная ситуация.
Парень еще раз осматривает меня с ног до головы, а затем уходит. Я прислоняюсь к стене, съеживаясь от ветра, и жду Чарльза. Он поручится за меня перед Джесси, и как только моя одежда появится, я избавлюсь от их компании.
«Будь благодарна, что не идет снег, Джейд. Сосредоточься на крошечных благословениях, потому что это все, что будет тебе доступно какое-то время».
Напрягаюсь, когда крупный парень со светло-каштановыми волосами, одетый в тот же черный костюм, что и первый парень, направляется ко мне. Он выглядит смущенным, оглядывается по сторонам и, подойдя ближе ко мне, хмурится.
— Прости, я тебя знаю?
— Нет, но не беспокойся, потому что я тоже тебя не знаю.
Он указывает большим пальцем через плечо.
— Митчелл только что сказал мне, что я тебе для чего-то нужен? Чрезвычайная ситуация? — Его глаза изучают мой наряд, явно узнавая его. — Если ты ищешь способ проникнуть внутрь, я не могу тебе в этом помочь. Тебя не должно быть здесь.
— Знаю, и поверь мне, не хочу этого, но я вроде как застряла. Я ищу Чарльза, того, кто водит автобус.
— Ах, понятно. Я его не видел.
— Ты, должно быть, Чарльз Хендерсон?
Он кивает.
— Тебе следует уйти, пока охрана тебя не нашла. — Парень отворачивается, давая мне возможность скрыться.
Вместо того, чтобы убежать босиком, считай в одном нижнем белье, я делаю единственное, что могу, и возвращаюсь в автобус. Если ничего другого не останется, я могу взять свои ботинки, попытаться выиграть немного времени, чтобы дождаться, когда принесут одежду. Я не могу бродить по улицам Чикаго без лифчика, без брюк и в одежде самой большой фанатки Джесси Ли. Не то, чтобы я не была фанаткой. Его музыка не давала мне уснуть во время многих ночных занятий.
Открываю дверь автобуса, благодарная Джесси за то, что он не запер ее, и поднимаюсь по ступенькам только для того, чтобы найти суперзвезду, склонившуюся над открытым журналом на столе. Взгляд Джесси Ли останавливается на мне, и я готовлюсь к его гневу или, по крайней мере, к его раздражению.
— Здесь что-то нечисто. — Он тычет пальцем в открытую страницу с написанными словами, прямо напротив брюнетки с выставленными на показ половыми губами. — У него не только был пятизвездочный рейтинг, но и никогда в жизни не было штрафа за превышение скорости.
— Может быть, он был пьян?
Джесси разинул рот.
— Пьян? Ты что не читала? Содержание алкоголя в крови было равно нулю.
— Это, наверное, было в конце статьи. У меня не было возможности закончить читать.
Парень несколько раз моргает, качает головой и возвращается к чтению.
— Ты готова рассказать мне, кто ты и что здесь делаешь?
Полагаю, у меня нет выбора.
— Я путешествую автостопом по стране. Вчера вечером я оказалась в плохой ситуации, и Чарльз подвез меня. — Я не осмелюсь сказать, что пробралась в автобус без разрешения.
Парень изучает мою ушибленную щеку и хмурится.
— Где твой дом?
— У меня его нет.
— Хм. — Джесси хмурится еще сильнее и возвращается к журналу.
Замечаю свои ботинки и медленно приближаюсь к ним, думая, что если не побеспокою его, то, может быть, Джесси забудет, что я здесь. В этот момент дверь распахивается.
Раздаются шаги, и я жду появления своей одежды или Чарльза.
Голубые глаза сразу же устремляются на меня, и Райдер замирает на полпути.
— Джейд?