Три желания

Глава 22

Бесить я никого не хотела. По крайней мере специально. Но и отказываться от моря, купание в котором жены моего мужа считали харамом (пер. «грехом»), тоже не собиралась. Мы расположились на приватной части пляжа, которая была выкуплена семьей мужа. Якуб, как и любой провинившийся мужчина, старался быть внимательным, учтивым, даже ласковым. А еще, он старался вести себя так, как будто утреннего разговора не было. И это мешало.

Я искренне считала, что он совершил одну, но большую ошибку. В попытке проявить характер, мужчина вел себя непоследовательно. Согласие на брак, после того как кричал, что разведясь со мной, разведется и с остальными женами, семья воспримет как слабость. И его слово не будет в этом доме весить ничего. Украдкой посмотрела на лицо мужа и поняла, что он это понимает. Понимает и не знает, как поступить.

— Волнуешься? — спросила, когда мужчина отложил в сторону телефон и замер, глядя в одну точку.

— Не могу найти в себе смелость перечить отцу, — признался Якуб. — И мне страшно остаться без тебя.

Я ничего не ответила. Знала, на что он намекает. И знала, что быть любовницей шейха не соглашусь. Поэтому даже не пыталась поддержать этот разговор, чтобы у Якуба не было возможности это предложение произнести вслух.

— Поговоришь с дедушкой?

— Оставлю это отцу. Раз уж ему так нужен этот развод, пусть и объясняется.

— Думаю, нам стоит проявить уважение к старшим.

Якуб хотел что-то ответить, но к нам подошел официант с заказом. Пока сервировали стол, мужчина молчал. Не хотел, чтобы наш разговор случайно стал достоянием общественности.

— Утром звонил Бейлис. Спрашивал, как ты себя чувствуешь. Кофе?

— Мило с его стороны.

— Ты ему явно нравишься.

— Возможно, — не стала отрицать.

Хотя сама я больше склонялась к мысли о том, что никакого интереса у Бейлиса не было. Может быть, только что-то из разряда «охотничьего инстинкта». Но это точно не стоило того, чтобы обращать внимания.

— А он тебе?

— Он мне должен деньги за работу. Ты знаешь, до конца контракта, я твоя верная жена.

Хотя, с верностью в последние дни дела обстояли так себе. С другой стороны, я обещала, что не буду спать с мужчинами. Про джиннов в контракте ничего не говорилось.

— Женщина, на которой тебя еще раз собираются женить, тоже будет на свадьбе?

— Нет. Только ее отец и старшие братья. Они считают, что женщине не место на празднике. Такие мероприятия вредят иману (пер. «вера в аллаха», полное принятие религии).

— А их иману такие мероприятия не вредят? — не удержалась от сарказма. — Похоже, тебя ждет самая скучная свадьба столетия.

— Хочешь, на яхте покататься?

— Нет. Нам придется взять остальных. И прекрасная прогулка будет омрачена нытьем Амины и морской болезнью Зулейки. Потом твоя мама подумает, что невестка беременна. И начнется суета с врачами.

— Я не знал, что у Зулейки морская болезнь.

— Твоя мать считает, что ты не должен знать такие постыдные подробности о женском организме.

Остаток дня мы старались избегать неприятных тем. Я боялась задеть Якуба неосторожными словами, он пытался придумать, как выйти из положения с минимальными потерями. Только перед ужином, который должен был пройти в тихом семейном кругу, он спросил:

— Что бы ты сделала на моем месте?

Мы были в спальне. Я уже чувствовала, что это наш последний ужин, когда мне официально сообщат новости и достала изумительно красивый шелковый костюм и кольцо, которое подарил муж.

— Свадьба неизбежна?

— Я не могу ему отказать.

— Тогда торгуйся.

— Торговаться?

— Торговаться, — кивнула я, поправляя складки на черных брюках. — Если хочешь, чтобы твое слово в этой семье хоть что-то значило, этот брак должен дорого обойтись. Потребуй у них отдать тебе то, что отдать сложнее всего.

Якуб сглотнул слюну. Я надела кольцо. Внизу уже ждали Амина и Зулейка. Стол накрыли на пляже. Вечер был теплым, на море царил полный штиль. Родители Якуба о чем-то беседовали. Когда нас заметили, свекровь улыбнулась.

Эта улыбка показалась неестественной. Наигранной. Впрочем, объяснила себе я это просто. Родители хотели сохранить лицо перед персоналом. Если бы я знала, как ошиблась в этот момент.

— Мы подготовили подарки для невесты, — защебетала свекровь, обращаясь ко мне. — Их отправили в Каир. Но Хаммад сказал, что ты купила невесте что-то особенное.

Якуб с нескрываемым изумлением посмотрел сначала на мать, потом на отца. Зулейка с Аминой опустили взгляд в тарелки и старательно притворялись мебелью. То ли боялись, что муж снова вспылит, то ли просто боялись болтнуть лишнего.

— Да. Моя знакомая ювелир изготовила для невесты изумительное ожерелье. Что может быть лучше золота, для восточной женщины?

— Золото должен дарить муж, — ожила Зулейка. — Сестра будет прекрасной женой. Муж ее осыплет золотом! Вот увидите!

— Золото — хороший подарок.

Одобрительный кивок отца заставил глаза Якуба уползти куда-то наверх. Кажется, он понадеялся, что смог прогнуть отца и тот решил отказаться от своих обещаний родственнику. А вот я напряглась. Свекр был меньше всего похож на человека, который просто так отступит. Тем более, рядом не было дедушки, который мог бы встать на сторону внука, например.

— Яна, как тебе рыба? — как бы между прочим, спросила Амина.

— Хорошая, — официант налил в бокалы что-то, напоминающее вино, с ярким ягодным запахом.

— У них повар — француз, — продолжил неуклюжий разговор свекр.

На несколько секунд разговор затих. Я сделала глоток сока и поморщилась. Сладкая вязкая жидкость как будто обожгла горло. Странное ощущение удивило, и я закашлялась. Искоса посмотрела на мужа. Хотела сказать, что все в порядке. Но в горле как будто застрял ком. Стало тяжелее дышать, а вместо собственного голоса услышала сдавленный хрип. Попыталась подняться из-за стола. Стул упал на песок. У меня как будто подкосились ноги. Упасть вместе со стулом не дал муж.

— Яна! Яна что с тобой?!

Ответить я не смогла. С каждой секундой говорить становилось сложнее. Вокруг началась суета. Размытые фигуры кричали, бегали, суетились. Я не понимала что происходит, все мысли и усилия сосредоточились на вдохе.

— ВРАЧА!!! — орал Якуб.

Этот крик был единственным, что теперь связывало меня с реальностью. Я пыталась цепляться за жизнь, но была уверена, что это бесполезно. Врач не успеет. Зато тут же стала понятна разговорчивость свекрови и благожелательное настроение свекра.

— ВРАЧА!!!

Я понимала, что никакой врач не придет. Точнее, придет. Констатировать смерть, но не спасать. В груди поднялась волна злости. Вот так. Просто отравить? Да я вас с того света изведу! Кажется, именно в этот момент я поняла, какая сила и злость держала неприкаянных на земле.

— Джж…. Джи…

Я пыталась позвать его. Но ничего не получалось. В умирающем теле не было сил на то, чтобы призвать демона. Ни сил, ни надежды. Я собрала последнюю злость, которая была внутри.

— Спаси… Спа….

— Яна!

Якуб попытался поднять меня с песка. Скорее всего, чтобы самому отвезти к врачу. И в этот момент жгучая боль пробила грудину. Я потеряла сознание.