В погоне за ним

Двадцать первая глава

Есть что-то, что можно сказать о разбитом сердце — разбивается не только твое сердце, но и весь ты.

Разум, тело и душа.

В одиночестве я попадаю в ловушку тьмы, заглушаемая болью, которая кажется мне такой знакомой. Мое сердце может быть разбито и покрыто шрамами, но теперь раны открыты, и я истекаю кровью.

Я ничего не вижу.

Я ничего не хочу.

Мне холодно и одиноко, нет ни тепла, ни света, который мог бы направлять меня.

Неважно, сколько раз я это испытывала, время не дает мне ни мудрости, ни сил, чтобы справиться с ситуацией лучше. Я должна быть профессионалом в этом деле. Я испытала больше боли, чем когда-либо мог себе представить. И все же я здесь, опустошена, слаба и едва могу дышать.

Каким-то образом я оказалась у Эрика, закутавшись в тяжелое шерстяное одеяло, в одной из его белых хлопчатобумажных рубашек. Вместо того чтобы дать мне поспать, что кажется невыполнимой задачей, Тристан и Эрик устраивают вечеринку жалости рядом со мной, пытаясь уверить меня, что все образуется, и что у Джулиана была тяжелая ночь.

Бурная ночь или бурная жизнь?

Я не вижу смысла, и каждое решение, которое я приняла с того момента, как вошла в группу поддержки, преследует меня. Должна ли я была предвидеть это? Неужели я настолько доверчива? Но даже после того, как я задаю себе эти вопросы, есть одна вещь, которая выделяется больше всего — он сказал, что любит меня.

Мои глаза начинают опускаться, я подозреваю, что Эрик подсыпал что-то в китайский чай, который он заставил меня выпить, и сон зовет меня.

Сон — либо мой друг, либо мой враг.

Сегодня он мой друг.

Я открываю глаза и встречаю яркий свет, заливающий всю идеально обставленную комнату. Солнце греет меня во всей своей красе, напоминая, что наступил новый день и начинается новая жизнь. Скажите мне, что это кошмар? Моя надежда рушится, когда я вижу рядом с собой свой костюм и сердце, которое беспомощно лежит на полу, разбитое на миллион кусочков.

В квартире тишина, не слышно голосов. Мой сотовый рядом со мной показывает семь, и, к сожалению, на экране нет ни сообщений, ни звонков, заставляя мое тело снова опуститься на подушки. Мои глаза болят, я закрываю их на мгновение, чтобы почувствовать облегчение, но в ту же секунду мое зрение пустеет, и лицо Джулиана преследует меня.

И нож все глубже вонзается в меня.

Эрик и Тристан входят через парадную дверь, одетые в спортивную форму, неся белый бумажный пакет. Они оба сочувственно улыбаются мне, но мне нечего дать им в ответ. Тристан присаживается на край дивана, достает бублик и протягивает его мне.

Я качаю головой, отказываясь.

— Адриана, ты не можешь так с собой поступать. Ты уже как палка, — умоляет меня Эрик.

Я тупо смотрю на него.

Тристан подносит бублик к моему рту и умоляет глазами откусить кусочек. Я вижу только Джулиана — его волосы, его челюсть, и то, как морщатся его глаза, когда он улыбается. Я откусываю, но только один.

— Теперь позвольте мне рассказать вам о моей тете Пэтти, — говорит Эрик, — Они были женаты двадцать лет, и муж бросил ее ради ассистентки стоматолога. Застукала его в кресле с двадцатилетней девушкой, которая использовала этот отстойный стоматологический инструмент на его ванге.

— Что? — восклицаю я, на мгновение выныривая из своего уныния.

— Эрик, как это может помочь сейчас? — жалуется Тристан.

— Он был твердым? Нет, подожди, тупой вопрос, ты говоришь о той штуке, которую кладут в рот и которая отсасывает слюну?

Тристан качает головой: — Это ведь не тот дантист, к которому ты заставил меня пойти в прошлом месяце?

— Конечно, нет. Его бизнес где-то во Флориде. И да, Адриана, эта штука с компрессором. Так вот, как я уже говорил, она поймала его с поличным. По словам тети Пэтти, его член был таким крошечным, что она удивилась, как его не засосало и не смыло в канализацию.

Тристан ухмыляется нам обоим: — Опять же, как это может помочь сейчас?

— Она сбросила около сотни фунтов и выглядит потрясающе. Я просто пытаюсь сказать, что иногда плохая ситуация может обернуться чем-то хорошим.

— Я все еще пытаюсь понять, где в этой истории что-то хорошее? — Тристан нахмурился, сделав глоток своего сока.

— О! — смеется про себя Эрик, — Я забыл упомянуть, что в качестве расплаты она начала трахаться с лучшим другом своего мужа, а этот новый парень был подвешен как лошадь. Он занимался этим, пока коровы не пришли домой.

Мое горло издает странное бульканье, и я понимаю, что это смех пытается вырваться наружу.

— Эрик, что это с твоим сексуальным сравнением с животными на скотном дворе?

— Адриана, ты еще даже не слышала начала, — предупреждает Тристан.

— Послушай, ты смеялась, немного хихикала. Это пройдет само собой, хорошо? Просто береги себя и Энди, — напоминает мне Эрик.

Я киваю с небольшой улыбкой, благодарная за дружбу Эрика и Тристана. Эрик переходит на мою сторону и протягивает мне оставшийся рогалик. На этот раз я съедаю его и молча благодарю его за заботу обо мне.

Я объявляю, что собираюсь отправиться домой, после того как меня в сотый раз спрашивают, все ли со мной в порядке. Единственное, что мне сейчас нужно больше всего на свете, — это мой сын.

"***

Сидя на диване, я нажимаю кнопку воспроизведения на DVD, а мы с Энди, прижавшись друг к другу, смотрим фильм «История игрушек 3». Мэри Джин только что ушла, чтобы вернуться домой, пообещав вскоре снова навестить нас. Прижав малыша к себе, я нюхаю его волосы, пока он не отталкивает меня. Энди никогда не любит разговаривать во время просмотра фильмов, он внимательно смотрит глазами и смеется по команде. Энди обожает «Историю игрушек» и будет подпрыгивать каждый раз, когда услышит свое имя, и говорить: — Мама! Это мое имя!

Я смеюсь, когда Кен украшает экран своей ультрасовременной модой, что, конечно же, смущает Энди. Приятно дать своему разуму передышку, но она недолгая, так как фильм подходит к концу. Я начинаю реветь как ребенок от того, что персонаж Энди поступает в колледж. Что, блядь, со мной не так? Это всего лишь чертов фильм.

Энди заснул у меня на руках. Я беру его на руки и несу вверх по лестнице. Внутри его комнаты я кладу его на кровать, укладываю его. На цыпочках я добираюсь до своей комнаты и, чтобы помучить себя, проверяю мобильный. Ничего. Забираюсь в постель и падаю головой на подушку. Сон кажется таким хорошим сейчас, и только когда я думаю, что это решение моих проблем, мое тело неожиданно вздрагивает, и рыдания нарастают в моей груди.

Сегодня ночью я плачу в подушку.

На этом первый день закончен.

На второй день я — человек-робот.

Все идет своим чередом, днем перехожу в режим мамы, занимаюсь Энди и кое-какой работой в бутике. Я не перестаю думать о нем весь день. Я сильная. Я должна отдать себе должное. Кому вообще нужен мужчина? Ладно, немного переборщить и нагуглить клубы первых жен в Лос-Анджелесе кажется немного безумным и очень «я женщина, услышьте мой рев». Может, я и женщина, но я перестала реветь где-то после того, как Энди уснул. Я чувствую, как закручивается знакомая спираль, и как раз в тот момент, когда я достаю треники, Эрик стоит у моей входной двери, одетый в свою шикарную пижаму за тысячу долларов.

— Ты приехал сюда в ней? — спрашиваю я, когда он стоит на моем крыльце.

— Да, а теперь впусти меня, потому что та странная женщина через дорогу смотрит на меня из своего дома. Она похожа на Кэти Бейтс, тебе не кажется? Твой телефон заряжен на случай, если нам понадобится помощь?

— Залезай внутрь, королева драмы.

Эрик несет сумку. Он ведет меня в спальню, и мы оба забираемся в кровать. Он достает древний плеер и кладет его между нами. Затем он достает кассету с надписью «Величайшие песни о любви всех времен».

— Как прослушивание грустной музыки может помочь?

— Мое первое в жизни расставание было с парнем по имени Бобби Харт. Я до сих пор помню это, как будто это было вчера. В общем, мама дала мне эту кассету. Она сказала, что ты должен пройти через все это и выпустить все наружу.

Далее он достает пакет с зип-локом, полный миниатюрных бутылочек с алкоголем, затем еще один пакет, полный шоколадных батончиков. Вставив наушники в одно ухо, он щелкает кнопкой и нажимает «play». Я сразу узнаю мелодию: «I'm All Out of Love» группы Air Supply, которая звучит в наушниках.

Черт, это чертовски больно.

Я напеваю вместе с ней, не в такт, и когда боль становится сильной, маленькая бутылочка джина онемевает, и боль становится немного меньше. Но после кайфа наступает падение, которое происходит где-то в песне Шинейд О'Коннор «Nothing Compares to You». Даже Эрик начинает плакать, и как раз тогда, когда наши слезы казались неудержимыми, мы теряем себя в шоколаде и переходим к скотчу. Скотч, кажется, творит чудеса, мы используем наши госпел-голоса и слишком драматичные жесты рук для «Hero» Мэрайи Кэри, но затем мы достигаем дна. Уитни Хьюстон начинает петь «I Will Always Love You».

— Эрик, я скучаю по нему. Он сказал, что любит меня, — открыто плачу я.

— Я знаю. Мне тоже не хватает его присутствия рядом. Он действительно любит тебя, Адриана.

— Почему он меня бросил?

Эрик открывает бутылку водки и протягивает ее мне: — Ему нужно во всем разобраться. Стало тяжело. Он вернется.

Я выпиваю бутылку одним махом, издавая хрип, когда жжение проникает в мое горло: — Ты не можешь этого знать.

— Клянусь своей винтажной сумкой Chanel, он вернется.

— Эрик, ты не можешь поклясться в этом. Ты любишь эту сумку.

— Ладно, ты права. Я клянусь своими мокасинами от Армани.

— Те, что из крокодиловой кожи?

— Ага.

— Ты ненавидишь эту обувь. Ты сказал, что они жмут тебе пальцы ног, и ты боишься, что у тебя будет грибок на ноге, и люди будут смеяться над тобой на улице.

— Разве я это говорил?

— Говорил. Вернись к ругани на сумке.

Возможно, это был не тот мужчина, которого я хотела видеть сегодня в своей постели, но прижиматься к Эрику — второе дело.

Я не плачу сегодня.

Вместо этого меня мучают кошмары.

Следующие несколько дней я действовал так, как сказал Эрик. Главным из них было чувство вины. Я могла быть расстроена и пьяна, но я не имела права называть Чарли так, как я сделала.

Прошло пять дней, и я чувствую себя дерьмом за то, что не связалась с ней раньше, зная, что извинения вполне заслужены. Лучший способ увидеться с ней будет в ее офисе, и Эрик быстро сообщил мне, что завтра она будет на работе.

Когда Энди устроился в детский сад, я отправляюсь через весь город в офис Чарли.

Я сажусь перед ее столом и жду, когда она войдет, нервно скрещивая ноги, игнорируя раздражающую судорогу, нарастающую в коленях.

Офис небольшой, но современный и шикарный. Мать Эрика прилетела из Нью-Йорка и оформила его за один день. У нее связи по всей стране, и ее стиль — современный шейх. Офис Чарли в основном белый, а на стене висит дамасская ткань с красивым рисунком. Черный цвет выделяется на фоне белого, а за столом Чарли находятся полки, идеально выровненные с папками, книгами и фотографиями ее семьи. Стол передо мной безупречен, ни пылинки, ни одного канцелярского предмета на своем месте. Лекс и Чарли — оба помешаны на чистоте. Я не считаю себя грязнулей, но и не собираюсь устраивать скандал, если ручка окажется не на своем месте.

В комнату врывается порыв ветра, за которым следует щелчок каблуков. Я оборачиваюсь, и Чарли идет ко мне. Сначала она не замечает меня, деловито неся ноутбук и несколько папок. В ту же секунду она замирает на мгновение, едва не выронив все из рук. Собравшись с силами, она обходит вокруг и кладет все на свой стол.

— Привет, Чарли, — мягко приветствую я ее.

Она отвечает мне теплой улыбкой. Я это заслужила. Работая в тишине, она подключает ноутбук к док-станции и садится в кресло. Я не могу не заметить ее темно-серый брючный костюм. Он сидит на ней как перчатка, в сочетании с белой приталенной рубашкой. Чарли красива от природы, и в этот момент становится очевидным, почему мой брат поклоняется земле, по которой она ходит. У меня заплетается язык, я пытаюсь найти нужные слова.

Боже, у меня было несколько дней, чтобы подготовить извинения, а теперь я не знаю, что сказать.

Все начинается очень плохо.

— Боже, прости меня за то, что я была самой большой сукой на планете. Это было так неуместно и неправда. Я просто… черт, я даже не могу нормально думать и правильно извиниться, — бормочу я.

Она остается молчаливой, уравновешенной и спокойной. Сдвинув очки на переносицу, она откидывается на спинку стула, скрестив ноги соответствующим образом.

— Это было неуместно, грубо и совсем не в моем характере. Мне было больно, когда меня назвала таким отвратительным словом та, кого я считаю своей сестрой.

Я киваю, почти на грани слез.

— Адриана, я не понимаю, откуда это берется. Джулиан обожает тебя, и все же ты бросила все это ему в лицо из-за своей неуверенности.

— Это нелегко, когда тебя сравнивают с тобой.

Она смеется: — Адриана, никто нас не сравнивает, кроме тебя. Ты хотела, чтобы мы все ладили, и я чертовски старалась контролировать Лекса, но не помогает то, что ты продолжаешь подбрасывать топливо в огонь.

— Ну, с этим покончено, — мой мрачный ответ — это суровая холодная реальность всего этого.

Чарли испускает долгий вздох: — У вас обоих много личной борьбы. Как и в любых других отношениях, есть пик и спад. Это ваше падение. Иногда бывает несколько «падений», но подняться и работать над достижением пика — вот что такое любовь.

Она права. У нас с Джулианом есть свои трудности. Это никогда не будет идеальной историей любви.

— Ты любишь его, Адриана?

Я мгновенно киваю.

— Тогда исцели себя, прежде чем пытаться исцелить ваши отношения. Используй это время врозь с умом.

— А что, если он этого не захочет? Что, если он найдет кого-то другого? — спрашиваю я в панике.

— Если он любит тебя так, как признался той ночью, он не будет искать никого другого. Ты тоже должна верить его слову, Адриана, и дать ему время исцелиться.

В этом есть смысл. Мы оба сильно полагаемся друг на друга, чтобы исправить разбитое прошлое, никогда не понимая, что некоторые вещи никогда не могут быть восстановлены. Как однажды сказал мне Джулиан, если наклеить пластырь на проблему, она не исчезнет.

— Мне жаль, Чарли.

Чарли обходит стол, приглашая меня встать. Обхватывая себя руками, я позволяю своей голове упасть на ее плечо, и, мало-помалу, снова начинаются водопады, покрывающие ее пиджак.

— Ты прощена, но в следующий раз я хочу корзину извинений, полную шоколада, цветов и твоей куклы Барби Дилана МакКея, — легкомысленно говорит она.

— Я забыла о нем. И, кроме того, следующего раза не будет, — извиняюще улыбаюсь.

Она садится обратно в кресло и рассказывает мне об истерике Амелии, случившейся вчера в продуктовом магазине, даже показывает мне видео. Оно достойно YouTube, и надо же, какая вспышка из-за конфет. Как Чарли сохраняет спокойствие — уму непостижимо, особенно когда Ава плачет в своей переноске.

— Это было ужасно. Все меня осуждали, и единственная причина, по которой я это сняла, — я знала, что Лекс мне не поверит и, возможно, купит ей пони, чтобы подбодрить, — можешь себе представить, как я удивилась, когда Лекс вернулся домой и поговорил с ней. Она проделала весь этот бред про «папочка-я-тебя-люблю», но он был сильным и не отступил.

— Ух ты, не могу поверить, что Лекс наказывал ее. Он наконец-то становится мужчиной.

— Да, я знаю. Ей запретили играть со своим Бэтмобилем в течение недели, и, скажу я вам, она плакала так, будто это был конец света. Лекс не мог в это поверить.

— Похоже, у тебя была чертовски трудная неделя.

— Не такая плохая, как у тебя, Адриана, но я могу провести ночь с подружками. Ты свободна сегодня вечером, чтобы выпить где-нибудь? Нам не нужно делать из этого целую ночь, а Лекс может присмотреть за Энди.

— Конечно, лучше позвони королеве драмы и предупреди его.

Я собираюсь встать, но мое платье зацепилось за ручку кресла, и я падаю на пол, поцарапав запястье о незакрепленный шуруп, просверленный в столе. Ай!

— Ты в порядке? — Чарли бросается ко мне и задыхается, увидев кровь на моей руке.

— Все в порядке. Подай мне салфетки, пожалуйста.

Она быстро хватает коробку, и я вытираю руку. Отдергиваю ее, но она не кажется слишком глубокой, только поверхностная царапина.

— Я такая неуклюжая. Увидимся вечером.

Чарли прощается, и я машу ему в ответ. Когда я выхожу из офиса, с моих плеч сваливается огромный груз, и я считаю своим счастьем, что Чарли смогла меня простить.

Вот что значит семья, независимо от того, насколько сильной будет буря, они всегда будут рядом, чтобы посмотреть на радугу вместе с вами.

Я просто молюсь, чтобы моя радуга нашла путь в его сердце, чтобы простить меня.