Глава 24 — Кирилл

Когда мы вышли из машины, холодный ночной воздух обжигает мою кожу, я не могу не почувствовать прилив раздражения. Брать с собой Калеба не входило в мои планы, но упрямый ублюдок слишком настаивал, и Вайолет его поддержала. И вот мы здесь, сталкиваемся с потенциально опасной ситуацией с дополнительной переменной, которая мне не нужна.

Я замечаю Дмитрия, который ждет нас снаружи заброшенного здания. Его силуэт обрамлен тусклым светом близлежащего уличного фонаря, и напряжение в его позе не вызывает сомнений. Когда мы приближаемся, он шагает вперед, чтобы встретить нас, его лицо, маска мрачной решимости.

— Дмитрий, — приветствую я его коротким кивком. — Какова ситуация?

Димитрий мельком смотрит на Калеба и Вайолет, прежде чем полностью сосредоточиться на мне. — Джо у нас внутри. Он в безопасности, но что-то не так.

Я прищуриваю глаза, мое раздражение на мгновение забывается. — Что?

Дмитрий оглядывается через плечо на здание, затем снова на меня. — То, как его поймали, было слишком просто. Никакого сопротивления, никакой поддержки, которая пришла бы ему на помощь. Как будто он сам хотел, чтобы его поймали.

Калеб, как всегда рьяный нарушитель, делает шаг вперед. — Может быть, он знал, что не сможет уйти, и решил сдаться.

Я бросаю на него сердитый взгляд, но Дмитрий отвечает размеренным голосом. — Возможно. Это не сходится. Джо не из тех, кто сдается без борьбы. Он всегда был скользким, осторожным. Это кажется… организованным.

Вайолет, стоящая рядом со мной, выглядит обеспокоенной. — Что ты имеешь в виду, Дмитрий? Организовано?

Димитрий вздыхает, проводя рукой по волосам. — Я не уверен. Может, он тянет время, а может, есть что-то еще в игре, чего мы пока не видим. Мы расставили людей по периметру и внутри на случай, если он попытается что-нибудь сделать, но я связал его довольно крепко.

Я киваю, обдумывая его слова. Чувство беспокойства растет, но я отталкиваю его. — Ладно. Пойдем и послушаем, что скажет Джо.

Кейлеб, пытаясь казаться авторитетным, снова заговорил. — Если Джо играет в какую-то игру, нам нужно быть готовыми.

Я больше не могу скрывать свое раздражение. — Ни хрена себе, Калеб. Мы не любители.

Вайолет кладет руку мне на плечо, ее прикосновение успокаивает. — Давай сосредоточимся на Джо. Нам нужно выяснить, что он знает.

Дмитрий кивает в знак согласия. — Он в одной из задних комнат. Мы его связали и взяли под охрану. Кирилл, будь осторожен. Что-то в этом мне не нравится.

Я встречаю взгляд Дмитрия, замечая беспокойство, отразившееся на его лице. — Я буду иметь это в виду. Давайте двигаться.

Мы направляемся к зданию, звуки наших шагов эхом разносятся в тишине. Димитрий идет впереди, его фонарик прорезает темноту. Здание представляет собой лабиринт коридоров и пустых комнат, воздух пропитан запахом разложения и запустения.

Когда мы подходим к комнате, где держат Джо, Димитрий останавливается, поворачиваясь к нам лицом. — Помните, мы не знаем, во что вступаем. Будьте начеку.

Я киваю, мои чувства на пределе. — Понял.

Калеб, кажется, собирается что-то сказать, но я перебиваю его резким взглядом. — Никаких отвлекающих факторов. Нам нужно сосредоточиться.

— Ладно, бля. Я как раз собирался сказать, что останусь у двери.

Я поднимаю бровь. — Ты не войдешь?

— Если мне придется посмотреть на Джо, я не знаю, что я буду делать.

Я фыркнул. На этом мы сошлись во мнении. — Ладно, оставайся здесь.

Димитрий толкает дверь, и мы заходим внутрь. Комната тускло освещена, Джо сидит в кресле, руки и лодыжки связаны.

Глаза Джо расширяются от искреннего беспокойства, когда он видит Вайолет. — Почему ты здесь, дорогая? — спрашивает он, его голос слегка дрожит.

Самообладание Вайолет колеблется, и я вижу, как на ее глазах наворачиваются слезы. — Зачем, дядя Джо? Зачем ты все это сделал? Неужели только ради богатства?

Лицо Джо искажается, кажется, от искреннего замешательства и печали. — Вайолет, я не понимаю, о чем ты говоришь. Я никогда не хотел никому причинить боль.

Я делаю шаг вперед, мое терпение на исходе. — Оставь это, Джо. Мы знаем о твоих встречах с гангстерами. Начинай говорить, или я заставлю тебя пожалеть об этом.

Вайолет вздрагивает от моего резкого тона, ее глаза умоляюще смотрят на меня. — Кирилл, пожалуйста. Даже если он сделал ужасные вещи, он все равно мой дядя.

Я смотрю на нее, мое разочарование кипит. — Ты знала, что произойдет, если ты придешь сюда, Вайолет. Сейчас не время для семейных сантиментов.

Она встает передо мной, повышая голос. — Речь идет о справедливости, а не о мести.

— О, пожалуйста, ты пытаешься сказать, что не хочешь мстить за своего отца?

Её глаза расширяются, в уголках застывают слезы. — Кирилл!

Прежде чем мы смогли продолжить, Джо вмешивается, его голос звучит растерянно. — Возможно, я не в том положении, чтобы предъявлять требования, но может ли кто-нибудь объяснить мне, что происходит?

Я поворачиваюсь к нему, прищуриваюсь. — Прекрати нести чушь, Джо. Насколько мы доверчивы, по-твоему?

Лицо Джо бледнеет, его замешательство усиливается. — Сделки? Предательства? Я… я не понимаю.

Я не убежден, мой гнев едва сдерживается. — Не прикидывайся дурачком, Джо. Начинай говорить, или я тебя заставлю.

Взгляд Джо метнулся по комнате и остановился на Вайолет. — Вайолет, клянусь, я ничего не сделал.

Я вижу конфликт в глазах Вайолет, неуверенность, которую мои угрозы не смогли развеять. Она отступает назад, ее выражение лица разрывается между сомнением и надеждой. — Дядя Джо, если ты невиновен, тогда объясни эти встречи.

Джо выглядит еще более расстроенным, яростно качая головой. — Вайолет, это недоразумение. Если бы вы дали мне минуту, чтобы объясниться…

— Перестань врать, Джо. Ты что-то скрываешь, и я собираюсь выяснить, что именно.

Я внимательно за ним наблюдаю, каждое произнесенное им слово кажется тщательно подобранной ложью. Он что-то скрывает, чтобы защитить себя или пощадить чувства Вайолет. Мое терпение истощается, и я делаю шаг вперед, мой голос холоден и требователен.

Джо вздрагивает от моего тона, но молчит, его глаза умоляют Вайолет о понимании. Я стискиваю зубы, гнев клокочет внутри меня. — Ты думаешь, что сможешь нас обмануть? Ты думаешь, что сможешь уйти от ответственности?

Я хватаю Джо за воротник, вытаскиваю его из кресла. — Скажи нам правду, Джо. Сейчас же!

Вайолет ахает, делая шаг вперед, чтобы удержать меня. — Кирилл, стой! Так нельзя.

Я замолкаю, глядя ей в глаза, но моя хватка на Джо не ослабевает. — Он лжет, Вайолет. Он знает больше, чем говорит нам.

Взгляд Джо метался между нами, его страх ощутим. — Ради всего святого, дай мне поговорить!

Я отпускаю его, толкая обратно в кресло. — Я позволю тебе говорить, когда ты скажешь то, что я хочу услышать.

Вайолет выглядит растерянной, ее глаза наполняются слезами. — Дядя Джо, если ты действительно ничего не знаешь, то кто тогда знает? Кто стоит за всем этим?

Джо делает глубокий вдох, его голос дрожит. — Я не знаю. Я сам пытался это выяснить. Я хотел защитить тебя, Вайолет, а не навредить тебе. Твой отец, он умер от сердечного приступа. Это не кажется тебе странным?

Я смеюсь, звук глухой. — Подозрительно, да. Ты , вероятно, приложил к этому руку.

— Я этого не делал, но…

Мой гнев вспыхивает, и я наклоняюсь ближе, мой голос становится опасным шепотом. — Заткнись.

Вайолет встает между нами, ее руки на моей груди, мягко отталкивая меня назад. — Кирилл, пожалуйста. Должен быть другой выход.

Я смотрю на нее сверху вниз, мое разочарование и гнев борются с потребностью защитить ее. — У нас нет времени на игры, Вайолет. Нам нужны ответы.

Джо смотрит на нас, его глаза широко раскрыты от отчаяния. — Я расскажу вам все, что знаю, обещаю. Только… пожалуйста, не делайте мне больно.

Я делаю шаг назад, сжав кулаки по бокам. — Начинай говорить, Джо. Лучше бы это было правдой.

Джо делает глубокий вдох, в его глазах мерцает смесь страха и смирения. — Джефф умер не от сердечного приступа, — говорит он, его голос едва громче шепота. — Это было убийство.

Лицо Вайолет побледнело, глаза расширились от шока. — Убийство?

О чем, черт возьми, ты говоришь, Джо?

Я стою там, мой разум кружится. Я подозревал нечестную игру, но я всегда думал, что Джо был виновником. Разоблачение, это поворот, которого я не ожидал. Даже Дмитрий, который обычно остается невозмутимым, выглядит ошеломленным.

Комната взрывается хаосом. Все начинают говорить одновременно, голоса накладываются друг на друга в какофонии недоверия и гнева.

— Как ты мог скрыть это от нас? — кричит Вайолет.

— Это меняет все, — говорю я, мой голос прорезает шум, но меня никто не слышит. Я кричу громче, мой голос гремит. — Все, заткнитесь и слушайте!

В комнате становится тихо, все глаза обращаются на меня. Я поворачиваюсь к Джо, мой интерес обостряется. — Джо, ты говоришь, что Джеффа убили. Объяснись и сделай это хорошо.

Дмитрий снова появляется в дверях, подслушивая последнюю часть разговора. — У вас есть какой-нибудь прогресс?

Я киваю ему с мрачным выражением лица. — Тебе нужно быть здесь, Дмитрий. Джеффа убили.

Брови Дмитрия взлетают вверх от удивления, и он полностью входит в комнату, закрывая за собой дверь. Напряжение в комнате становится ощутимым, поскольку все снова обращают внимание на Джо.

Вайолет стоит рядом со мной, ее руки дрожат. — Пожалуйста, дядя Джо. Скажи нам правду.

Джо оглядывается, его взгляд останавливается на каждом из нас по очереди. Он, кажется, собирается, готовясь говорить, но ждет, пока не завладеет полным вниманием всех. В комнате тишина, тяжесть его следующих слов давит на нас всех.

Вайолет на грани слез, ее тело сотрясается от едва сдерживаемых рыданий. — Дядя Джо, пожалуйста.

Я делаю шаг вперед, мой голос тихий и требовательный. — Начинай говорить, Джо. Нам нужно знать все.

Джо с трудом сглатывает, опускает взгляд на свои связанные руки, прежде чем поднять взгляд, чтобы встретиться с моим. — Просто… дай мне минутку, чтобы собраться с мыслями. Мне тоже это трудно, ты знаешь.

Я в этом очень сомневаюсь.

Джо делает глубокий вдох, оглядывая комнату, чтобы убедиться, что все слушают. — У Джеффа якобы случился сердечный приступ, несмотря на то, что ему было всего пятьдесят восемь. Он питался здоровой пищей, не принимал никаких лекарств и был в прекрасном здравии. В нашей семье он всегда отличался крепким здоровьем и редко страдал серьезными заболеваниями.

Глаза Вайолет расширяются от недоверия. — Он всегда был так внимателен к своему здоровью.

Джо кивает, его лицо мрачнеет. — Точно. Это не сходится. Зная, что у Джеффа много врагов, я заподозрил неладное. Я начал копать, изучать его долги, людей, которым он был должен денег, и других потенциальных врагов. Я знал, что должен выяснить, есть ли что-то еще в его смерти.

Челюсть Дмитрия напрягается, его гнев едва сдерживается. — Что ты нашел, Джо?

Джо делает еще один вдох, его глаза на мгновение встречаются с моими, прежде чем снова перевести взгляд на Вайолет. — Я запросил вскрытие, даже после того, как это официально признали сердечным приступом. Я знал, что это маловероятно, но моя догадка была верна. Врач нашел препарат в организме Джеффа. Дигиталис. Он имитирует симптомы сердечного приступа с почти стопроцентной смертностью.

В комнате воцаряется ошеломленная тишина. Рука Вайолет взлетает ко рту, слезы текут по ее лицу. — Дигиталис? Я никогда о нем не слышала.

Димитрий бормочет — Это дорого, и не так много людей делают это в наши дни. Большинство людей не могут получить это в свои руки.

Вайолет шмыгает носом. — Значит, это было убийство. Кто-то хотел, чтобы папа умер, и представил это как естественную причину.

Джо торжественно кивает. — Да, это было убийство. Тот, кто это сделал, точно знал, что делает. Они хотели убедиться, что Джефф не выживет.

Я чувствую, как во мне нарастает холодная ярость. — Ты говоришь, что кто-то из его окружения, кто-то, имеющий доступ, отравил его?

Джо сглотнул, его глаза отразили серьезность его открытия. — Да.

Я бросаю взгляд на Вайолет, которая стоит рядом со мной и выглядит еще более хрупкой, чем когда-либо. — Вайолет, может, тебе не стоит здесь находиться. Дигиталис — опасный наркотик, и тебе не стоит выслушивать подробности смерти твоего отца.

Джо кивает в знак согласия. — Кирилл прав, Вайолет. Это и так достаточно сложно. Тебе не нужно это слышать.

Вайолет качает головой, ее голос тверд, несмотря на слезы на глазах. — Нет, мне нужно знать. Мне нужно услышать остальное. Давайте развяжем дядю Джо. Он явно не представляет угрозы.

Мы развязываем Джо, его запястья красные от пут. Он трет их, выглядя благодарным, но измученным. Калеб молчит, его глаза устремлены в пол, его челюсти сжаты.

Пока Джо откидывается на спинку стула, я не отрываю взгляда от Калеба. Он не сказал ни слова с момента откровения Джо, и его молчание нервирует. Я не доверяю ему. Я совсем не доверяю ему.

В комнате тихо, пока мы готовимся услышать остальную часть истории Джо. Правда где-то там, она таится прямо под поверхностью, и мы на грани ее раскрытия. Пока мы стоим здесь, я не могу избавиться от ощущения, что в этом есть нечто большее, чем мы видим.

Загрузка...