Дуэль сердец

Примечания

1

Детка. Где ты была? (исп.).

2

Да (исп.).

3

Чиппендейл — стиль английской мебели XVIII века.

4

О Господи! (исп.).

5

Тамали — мексиканское блюдо. Рубленое мясо с перцем, завернутое в кукурузные листья и приготовленное на пару.

6

Тор — в скандинавской мифологии бог грома.

7

Чиле верде — свинина, тушенная в соусе из зеленых помидоров и лука. Мексиканское блюдо.