Эхо Тесвиерии

Глава 19

Пенелопа

Пенелопа тяжело вздохнула. Годы работы в следственном отделе Сент-Ривера отучили её верить в сказки с хорошим концом. Каждый встречный хотел кого-то использовать или кому-то навредить. По этой причине ей в благие намерения Полины не верилось. Сердце рвалось к дочери, но она оставалась сидеть на месте, из-за чего боролась ещё и с чувством вины.

– Я знаю, что тебе поверить в мои слова будет труднее, чем Итану, поэтому хотел поделиться одной теорией, – прошептал Лео.

Пенелопе пришлось наклониться над столом, чтобы его расслышать. Он осмотрел помещение и перешёл на русский язык.

– Я думаю, что Полина работала в ГБО, – медленно произнёс он, давая её голове привыкнуть к смене языка.

Пенелопа поморщилась. В последний раз она говорила по-русски почти десять лет назад, поэтому слова вспоминались с трудом. К счастью, помогла фотографическая память.

– Досье, – нашла она подходящее русское слово, намекая, что сказанное Лео было и так ей известно.

– Нет. Она работала там до того, как попала под нож хирурга, – уверенно ответил он.

Она скептически фыркнула и сложила руки на груди.

– У меня есть причины так думать. Полина порой вела себя странно, будто знала больше, чем говорила. Она разбиралась в технике, системах и компьютерах, а ещё имела отличную физическую подготовку. Если бы в досье написали, что она окончила полицейскую академию или работала в военной сфере, то картинка бы сложилась, но она этого не делала. Ноа нет смысла врать нам о таких мелочах. – Лео пожал плечами, а Пенелопа серьёзно задумалась.

Сказанное им действительно выглядело странно. Если рассудить логически – верит ли она Ноа? Нет. Верит ли она Лео? Пенелопа осмотрела друга с ног до головы. В прошлом он очень помог ей, но до этого успел неплохо так подставить. Значит, её ответ на второй вопрос – возможно. В любом случае всю эту информацию придётся перепроверить.

– Еда подана, – сказал муж, ставя на столик аппетитно пахнущий стейк с картофельным пюре.

Почувствовав насыщенный запах жареного мяса, Пенелопа поняла, что очень проголодалась. Она с удовольствием положила в рот кусочек. Мясо оказалось хорошо прожаренным, со специями, не сухим и с хрустящей корочкой – ещё лучше, чем вчера. Она даже прикрыла глаза от наслаждения, позволив себе выбросить все мысли из головы на время трапезы.

Лео и Итан рядом с ней так же молча поглощали еду, думая каждый о своём. Когда они закончили есть, Итан спросил у Лео:

– Ты не знаешь, кто здесь разбирается в компьютерах и аудиозаписях?

Друг задумался, а потом посмотрел на людей за другими столиками. Пока они ели, вся команда Ноа успела собраться в столовой. Большинство из них предпочли отобедать в одиночестве, но всё равно неосознанно разбились на азиатов и европейцев.

– Думаю, вам лучше обратиться с таким запросом к Сакуре, – в итоге ответил он на тесвиерийском.

Пенелопа глянула на невысокого, миловидного и крайне молодого паренька. Он меланхолично ковырял вилкой стейк.

– Почему к нему? – спросила она.

– Потому что он сдал сложнейший экзамен АССН в тринадцать на самый высший балл, в пятнадцать окончил экстерном университет технологий, в шестнадцать был приглашён в секретные органы безопасности своей страны. Он гений, – пояснил Лео.

Пенелопа переглянулась с мужем. Если это правда, то Сакура действительно может им помочь. Они попрощались с Лео, договорившись вместе поужинать, и подошли к столику Сакуры. Он неохотно поднял на них взгляд, оторвавшись от мяса на тарелке, и вежливо предложил им сесть. Удивленным он при этом не выглядел. Будто ждал, когда к нему подойдут.

– Не любишь мясо? – спросил на английском Итан, чтобы завязать хоть какое-то подобие диалога.

– Я пацифист и вегетарианец. Считаю, что убивать – это отвратительно. Тем более животных. Они зачастую бывают куда лучше людей, – ответил парень.

Пенелопа откашлялась.

– Мы узнали у нашего друга, что у тебя хорошо получается обращаться с техникой, и хотели узнать…

– …не является ли запись Ноа подделкой, записанной им же? – договорил за неё он, заставив Пенелопу удивиться.

Впрочем, она быстро взяла себя в руки и заметила важную деталь в его фразе, которая её насторожила.

– Считаешь, Ноа мог нам соврать? Почему? – спросила она.

– Не знаю. Ноа не внушает мне доверия, поэтому решил перепроверить его слова.

Пенелопа кивнула. Интуиция у парнишки работала отлично, но ему, видимо, не хватило опыта, чтобы разглядеть сходство не только голосов, но и личностей Ноа и Фабиана.

Сакура вытащил из кармана пиджака флешку и положил на стол.

– Здесь результаты схождения голосов Фабиана и Ноа. Если кратко – они разные. Возможно, – сказал он.

– Почему «возможно»? – уточнил Итан.

– В записи Ноа есть помехи. Мало кто мог бы их заметить, но они есть. Не исключаю вероятность, что Ноа мог подделать запись. Однако для этого ему бы потребовался компьютерный гений в команде, умнее меня. – Сакура говорил спокойно и без какого-либо хвастовства или высокомерия, что очень импонировало Пенелопе.

– Почему ты решил помочь нам? – выпалила она до того, как успела подумать.

Сакура вдруг широко улыбнулся.

– Я сирота, поэтому ещё в глубоком детстве научился разбираться в людях. Вы двое мне очень даже симпатичны. Если что – обращайтесь. Постараюсь помочь, – искренне ответил он, взял поднос, вежливо кивнул и удалился.

Итан взял флешку со стола и задумчиво покрутил её в пальцах. Пенелопа вздохнула. Обед выдался странным. Они получили ворох разнообразной информации, но при этом ни на шаг не приблизились к правде.