Еду в редакцию на автобусе, глядя в окно на проплывающие мимо улицы. Обычно я пользуюсь машиной, которую Дамир купил для меня, но сегодня не могу заставить себя сесть за руль. Руки всё ещё дрожат, и все мысли крутятся вокруг вчерашней «свадьбы». Рассматриваю разные варианты, но не понимаю, как поступить.
Возможно, дело в том, что я не готова признать, что мой брак уже разрушен и выход только один. Это развод!
Сейчас у меня та стадия, когда я пытаюсь придумать альтернативные варианты, но на самом деле их просто не существует.
В редакции делаю вид, что работаю. В университете сейчас мало появляюсь, потому что на четвёртом курсе основное время уходит на исследование и написание диплома. Да и работа в редакции засчитываться как производственная практика.
Сейчас перевожу статью об экономических реформах, но слова расплываются перед глазами. Снова и снова вижу довольную улыбку Амины, слышу её голос: — Дамир очень устал вчера...
— Ярослава, ты как мёртвая сидишь. — Раздаётся знакомый голос.
Отрываюсь от своих статей, рядом с моим столом стоит Рафаэль, мой коллега-журналист. Обычно весёлый и ироничный, а сейчас смотрит на меня с беспокойством.
— Всё нормально. — Но с губ срывается тяжёлый вздох. Мне сложно скрывать свои эмоции, и даже работа не спасает.
— Ага, вижу, как нормально. — Садится на край моего стола. — Выглядишь так, словно тебя грузовик переехал, причём дважды.
— Спасибо за комплимент.
— Ярослав, я серьёзно. Что случилось?
Смотрю на него: иссиня-чёрные волосы, честные карие глаза, обеспокоенное лицо. Рафаэль хороший человек, но как объяснить ему то, что происходит в моей жизни? Он никогда не поймёт ситуацию, в которой я оказалась.
— Семейные проблемы.
— С Дамиром?
Киваю, чувствуя, как к горлу подкатывает комок горечи.
— Пойдём, поговорим. — Решительно говорит Рафаэль. — За углом кофейня, там делают самый лучший кофе. Будем тебя им отпаивать.
— У меня дедлайн.
— Плевать на дедлайн, идём.
Он так настойчив, что я сдаюсь. Может, правда стоит выйти из душного офиса и немного проветриться.
В кофейне Рафаэль заказывает мне большой капучино и шоколадный круассан.
— Ешь. — Командует. — Выглядишь так, словно не ела три дня.
— Не хочется.
— Я не спрашиваю, хочется или нет, просто ешь.
Послушно откусываю кусочек, но горечь усиливается, как будто ем песок, приправленный ядом.
— Так что у тебя происходит? — Делает вторую попытку Рафаэль.
Понимаю, что сердце заходится в бешеном ритме, потому что произнести вслух всё случавшиеся просто очень тяжело.
— Дамир женился. — Произношу на одном дыхании.
Рафаэль давится кофе.
— Что? Как женился? Вы же уже...
— На другой женщине. — Перебиваю. — У него теперь есть вторая жена.
Он молчит, переваривая услышанное.
— Ярослав, я тоже с Кавказа и знаю наши правила и традиции. Но ты в курсе, что полигамия тут незаконна?
— Они совершили религиозный обряд. Официально он женат только на мне.
— Это… просто… ужасно. Он поступил как мудак.
— Точно. Теперь в моём доме живёт другая женщина, которая считает себя хозяйкой. А мой муж требует, чтобы я с этим смирилась.
Рафаэль долго молчит, крутит в руках чашку.
— Слушай, а ты не думала... ну, просто уехать? У тебя же есть мама в Испании.
— Думала, но не всё так просто. И знаешь, что больше всего бесит? Он говорит, что любит меня. Что делает это ради нас.
— Классический абьюзер. — Мрачно комментирует Рафаэль.
— Что?
— Абьюзер, тиран. Сначала изолирует жертву, потом начинает внушать, что всё, что он делает — ради её же блага.
Я вздрагиваю, потому что не видела очевидного. Дамир, тиран?
Вдруг перед глазами всплывает воспоминание...
Мадрид, полтора года назад. Я сижу в маленьком кафе «La Pecera» возле университета, готовлюсь к экзамену по международному праву. На улице моросит дождь, но в кафе тепло и уютно, пахнет корицей и свежей выпечкой. Народу мало, только я и пожилой испанец с газетой в углу.
Учебник Мюллерсона по международному праву раскрыт на главе о дипломатическом иммунитете, но я никак не могу сосредоточиться. Завтра экзамен, а в голове каша. Пью уже третий кофе за вечер и делаю заметки.
За соседний столик садится мужчина. Я замечаю его краем глаза, просто не могу на него не смотреть. Он высокий, широкоплечий, в дорогом тёмно-синем костюме. Похож на испанца, но черты лица резче. Заказывает кофе Café cortado (классический мадридский кофе) и магдаленас (классические испанские кексы) на идеальном английском с лёгким акцентом.
Достаёт телефон и начинает говорить на каком-то языке, который я не узнаю. Голос низкий, бархатный, завораживающий. Я ловлю себя на том, что прислушиваюсь к интонациям, хотя не понимаю ни слова.
Несколько раз наши взгляды пересекаются. У него невероятные глаза: тёмные, почти чёрные, с золотистыми искорками. Когда он смотрит на меня, кажется, что видит насквозь. Он улыбается, заметив мой любопытный взгляд, чуть-чуть, одними уголками губ, и я краснею, быстро отворачиваясь к учебнику.
Пытаюсь читать про Венскую конвенцию, но буквы пляшут перед глазами. Он всё ещё разговаривает по телефону, жестикулирует, иногда смеётся. Смех у него красивый, глубокий.
Заканчивает разговор, убирает телефон и... встаёт. Подходит к моему столику. Сердце начинает биться так громко, что кажется слышно на улице.
— Извините. — Говорит он, и голос вблизи ещё красивее. — Я не хотел мешать, но не мог не заметить, что вы изучаете международное право?
Показывает на обложку учебника. Акцент действительно лёгкий, английский почти идеальный, но есть что-то экзотическое в произношении.
— Да. — Отвечаю, и голос звучит странно даже для меня самой. — Завтра экзамен.
— Дамир.
— Ярослава.
— Какое красивое имя. — Улыбается, и я таю. — Не местная?
— Да.
— Можно присесть? Обещаю не мешать подготовке к экзамену.
Киваю, не доверяя своему голосу.
Он садится напротив, заказывает ещё кофе — теперь уже два. Официант приносит маленькие чашечки с густым турецким кофе и
— В Лондоне тоже изучал право. — Указывает на мой учебник. Правда, это было давно.
— Вы юрист?
— Скорее бизнесмен, но образование юридическое всегда пригождается в семейном деле.
Семейное дело звучит интригующе, но он не делится подробностями.
— А что привело русскую студентку в Мадрид?
Рассказываю про маму, которая вышла замуж за испанца, мою программу по обмену, про то, как мечтаю работать в дипломатии или международных организациях.
Дамир слушает заинтересованно, так словно я важный для него человек. Редкое качество сегодня, многие только делаю вид, что слушают или одним глазом сидят в телефоне. Когда говорю о планах поступить в магистратуру в Женеве, его глаза загораются:
— Знаете, я часто бываю в Швейцарии по делам. Женева удивительный город.
Час пролетает как минута. Мы говорим о путешествиях, оказывается, он объездил полмира, рассказывает о Стамбуле, Дубае, Лондоне так ярко, что хочется бросить всё и лететь туда прямо сейчас.
— Ярослава. — Произносит он моё имя так, словно пробует на вкус. — Завтра после экзамена какие планы?
— Не знаю. — С ним я чувствую, как смущаюсь, потому что боюсь произвести не то впечатление.
— Тогда увидимся. Отметит твою успешную сдачу. Знаю одно место с потрясающим видом на город.
Соглашаюсь, хотя экзамен ещё не сдан.
На следующий вечер он забирает меня на серебристом Мерседесе. Везёт в ресторан на крыше отеля «Villa Magna», там потрясающая панорама Мадрида, весь город как на ладони. Я в простом чёрном платье из Манго чувствую себя не в своей тарелке, но Дамир смотрит на меня так, словно я принцесса.
За ужином рассказывает о своей семье, которая уже пять поколений занимается бизнесом. Говорит осторожно, но я понимаю, что деньги там водятся очень большие.
— У тебя кто-то есть? — Спрашиваю под конец вечера, и это тот вопрос, который мне так хотелось услышать.
— Нет, я студентка, сейчас мне не до романтики. — Говорю искренне, но понимаю, что от романтики с Дамиром не отказалась бы. Он тот мужчина, который стоит многого.
Он молчит долго, крутит в пальцах бокал вина.
— Ярослава, я никогда не верил в любовь с первого взгляда. Считал это глупостью из романов. Но с тобой всё по-другому. Знаю тебя всего день, но не могу думать ни о чём, кроме тебя.
Но в тот вечер он только провожает до квартиры, целует руку на прощание — по-старинному, галантно. И меня его поведение ещё больше очаровывает.
Следующий месяц месяца пролетают как сон. Он появляется каждый день, то с цветами, то с билетами в театр, то просто чтобы проводить до университета. Дарит книги, которые любит сам — Борхеса и Памука, чему я очень удивлена. Возможно, потому что он живёт между традициями и современностью, человек Востока и Запада. Мы гуляем по Ретиро, пьём горячий шоколад в «Сан-Хинесе», говорим обо всём на свете.
Он знает три языка, может часами рассказывать о средневековой архитектуре. Одновременно современный и старомодный — оплачивает счета в ресторанах, не позволяет мне нести тяжёлые сумки, но при этом серьёзно обсуждает мои планы на карьеру.
Он постоянно говорит, что я умна и не такая, как остальные.
И я влюбляюсь. Безумно, страстно, без оглядки. Он старше, опытнее, совсем из другого мира. Но когда смотрит на меня, я чувствую себя единственной женщиной на земле.
Через два месяца он приводит меня в то же кафе, где мы познакомились. Заказывает турецкий кофе, как в первый день нашей встречи.
— Ярослава. — Говорит вдруг серьёзно. — Выходи за меня замуж.
Чуть не роняю чашку, получить предложение так быстро, точно не ожидала от него услышать.
— Что?
— Выходи за меня замуж. Прямо сейчас.
— Дамир, ты... серьёзно?
— Серьёзнее не бывает. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. Не хочу откладывать. У меня есть все документы, знаю нужных людей. Через два часа мы можем быть мужем и женой.
— Но это так быстро... А твоя семья? Как же родители? Разве ты не должен меня с ними познакомить?
Он берёт мои руки в свои.
— Семьи потом, всё потом. Сначала мы. Я не хочу ждать, не хочу терять время на формальности. Хочу знать, что ты моя.
— Дамир...
— Никаких «но». Я знаю, это безумие. Но иногда нужно быть безумным ради любви. Ты согласна на безумие со мной?
И я согласилась. Потому что была влюблена до потери пульса. Потому что видела, что он не может жить без меня ни минуты. Потому что это было так романтично: тайная свадьба, только мы двое. Даже моих родителей не было в мэрии, и никто не знал об этом.
— Моя жена. — Говорил он, надевая мне кольцо на палец, целуя меня. — Моя единственная жена.
Я думала, это сказка. Думала, что навсегда.
— Ярослав, ты меня слышишь? — Голос Рафаэля возвращает меня в реальность.
— Что? Да, слышу.
— Я спрашиваю, он всегда был таким контролирующим?
Думаю. Дамир действительно всегда хотел знать, где я, с кем, что делаю. Но тогда мне казалось — это любовь, забота.
— Не знаю, может быть. Я не замечала.
— Слушай, у меня есть диван. Если нужно будет где-то переночевать...
Рафаэль предлагает помощь, но я не могу пока её принять.
— Спасибо. Но пока рано.
— Почему рано?
— Говорю, что всё сложно.
— Только не давай этому козлу себя сломать.
Возвращаемся в офис, и я чувствую себя чуть лучше. Ненамного, но чуть-чуть. У меня есть работа, есть друзья, есть своя жизнь.
Дамир может думать, что контролирует меня. Но он ошибается.
Беру телефон, который всё это время лежал на столе и читаю сообщение от мужа.
— Я соскучился, очень. Вечером поговорим.
Нечего не отвечаю.
Пусть скучает дальше.
Я не дам ему себя сломать.