Я ходил на терапию один раз.
Один раз, один-единственный прием, который длился, может быть, двадцать пять минут, прежде чем психиатры отказались работать со мной дальше.
Мне было двенадцать, на пять дюймов ниже, чем сейчас, и я пытался заколоть своего девятнадцатилетнего брата на кухне во время рождественской вечеринки после того, как сломал ему нос и правый сустав.
Забавно, я мало что помню, кроме того, что мне говорили, и с прекрасным зрением я помню, как сидел на кухонном полу и смотрел, как связанные люди дергают за ниточки, звоня лучшим пластическим хирургам и врачам, которых можно купить за деньги.
Моя мать плакала, держа лицо Дориана в своих руках, в то время как он прижимал к лицу окровавленный носовой платок, отмахиваясь от нее. Они выбежали за дверь, вскоре после этого все ушли, и никто даже не искал меня. Не для наказания. Не для беспокойства. Даже не спросить, зачем я это сделал. Ничего такого. Единственная причина, по которой меня отправили на терапию, заключалась в том, что моя бабушка настояла на этом, чтобы сохранить имя Колдуэлл. Утверждая, что у меня временное взрывное расстройство, что угодно, лишь бы это выглядело лучше.
Все они вальсировали прямо мимо кухни, где я сидел, сжимая свои разбитые костяшки пальцев в руке, наблюдая, как они смотрят сквозь меня, как будто я всего лишь стекло. Что-то, на что можно только смотреть, но не на что. В отличие от Дориана, который был не чем иным, как чистым золотом.
Это был мой первый удар. Мой первый взрыв ярости, который я не смог сдержать. Я физически не мог больше это выдерживать, надо было что-то делать. Я хотел сделать ему больно. Я хотел убить его.
Я подошол к холодильнику, взял пакет с замороженным горошком, зная, что холод поможет снять опухоль. Рук научил меня этому еще до того, как мне исполнилось семь.
Дориан учился на втором курсе в Холлоу Хайтс и решил, что ему нужен офис, учеба, трах с девчонками и прочая чушь, которую он наговорил моим родителям. Вместо одной из пятнадцати тысяч других свободных спален он занял мою оранжерею. Он выбрал ее, потому что знал, что это единственное место в этом чертовом доме, где я могу находиться. Ему даже не нужен был офис, он просто хотел еще раз показать мне, что все в моей жизни принадлежит только ему.
Оранжерея была полностью в западной части дома, это была небольшая круглая пристройка к первоначальному дому. Мой дедушка построил ее для отца, когда он был в моем возрасте, и она никогда не использовалась, пока мне не исполнилось пять.
Я все время оставался там. Никогда не выходил, если меня не было дома.
Мне нравилось слушать, как дождь барабанит по окружавшему его стеклянному ящику, смотреть, как молнии бьют в деревья, а гром сотрясает маленький зеленый диванчик внутри. Кроме дивана там ничего не было. Несколько мертвых растений и бесполезные книжные полки, но это было мое, и это единственное место, которое у меня было.
И он забрал его у меня.
В том же возрасте, когда я пытался его убить, я все еще не мог войти в ту комнату. Когда он ушел в аспирантуру, они оставили там все его дерьмо, и, по правде говоря, оно перестало быть моим, как только он попросил.
Короткий список мест, куда я мог сбежать, в тот день стал еще короче. Он все такой же короткий.
Кладбище было только по выходным, я правил рингом. Никогда не били. Никогда не трогали. Но это было не мое. Не совсем. Время от времени я заходил в дом Тэтчера, но даже там я чувствовал себя не в своей тарелке со всеми этими единственными в своем роде скульптурами и викторианскими украшениями.
Единственным местом, которое у меня было сейчас, была Пика.
Это был тату-салон недалеко от Пондероз Спрингс, зажатый между старой парикмахерской и универсальным магазином. Неоновая вывеска, прилепившаяся сбоку к окну, гудела и отбрасывала лиловый свет на витрины.
С двумя уровнями, нижняя часть представляла собой зал ожидания с черными кожаными диванами, стойкой администратора и небольшой кладовкой.
Верхний этаж был разделен высокими стеклянными пластинами, что давало каждому художнику собственное пространство для украшения своей станции по своему усмотрению. Большая часть из них была сделана по индивидуальному заказу, обрамлена стенами, наклейками и тату-оборудованием. А сзади стоял деревянный стол, за которым сидел я, если только не убирал в мастерской или не помогал.
Причина, по которой я был так зла на Дориана все эти годы назад, причина, по которой он подтолкнул меня нанести первый удар, по-настоящему пробудить во мне ту ярость, которая не покидает меня, заключалась в том, что именно здесь я рисовал.
Я не держал это в секрете, потому что моим родителям было плевать на то, что я делал. Так что я бы повесил их на стеклянные панели стен оранжереи. Каждая была покрыта кремовым листом бумаги с каким-то рисунком, который я нарисовал. Дориан знал об этом. Он видел это.
К двенадцати я покрыл ими все пространство. Так что, когда они переделали его в его кабинет, я больше никогда не видел этих фотографий. Все они были выброшены. Еще один гвоздь в мой эмоциональный гроб.
Не желая, чтобы он победил, никогда не желая, чтобы мои каракули снова попали в их руки, я начал рисовать на себе. Мои пальцы, мои руки, руки и бедра. Везде, куда я мог добраться.
Я часто задавалась вопросом, а не взглянули ли на меня отец и мать, увидели ли во мне на самом деле талант. Но я мог бы стать выпускником Массачусетского технологического института в десять лет с IQ, равным Эйнштейну, и этого было бы недостаточно, чтобы сравняться с моим братом. Я не мог сделать ничего, что было бы достаточно хорошо для них.
Думаю, что было бы лучше, если бы я узнал об этом в раннем возрасте, вместо того, чтобы прожить всю жизнь, соперничая за их внимание, когда этого никогда не произойдет. У них было все, что им было нужно в ребенке, когда у них был Дориан. Я был просто тратой.
С семнадцати лет я стал приходить сюда. Я нашел его однажды ночью, когда катался на машине допоздна, думая о, переезде через популярную скалу для прыжков со мной внутри. У меня не было ничего, ради чего я хотел бы жить.
Все не так печально, как кажеться. Я имею в виду, что это происходит каждый день. Люди умирают, смиритесь с этим.
Я хотел умереть с тех пор, как узнал причину, по которой мне вообще дали жизнь. Я имею в виду, что мальчики были бы друг у друга. Я был не нужен, и я устал бороться за жизнь, которую ненавидел. И тут я увидел салон.
Так что, если верить в такую голливудскую ерунду, как судьба, можно назвать это как-то так.
Когда я вошел, встретил владельца, Шейда, и начал появляться с поддельным удостоверением личности только для того, чтобы сделать татуировку, я понял, что наконец-то нашел что-то, что действительно было моим.
Не у брата. Не у родителей. Даже не у парней.
Это все было моим, и никто не мог отнять это у меня.
Шейд разрешил мне работать здесь, когда у меня было время, бесплатно с моей стороны, и единственный раз, когда я когда-либо добровольно использовал ни копейки денег моих родителей, был, когда я подал заявку на стажировку здесь после того, как узнал, что останусь в Пондероз Спрингс на следующий год.
Первоначальный план до Роуз заключался отъезде в Нью-Йорк. Шейду понравилась моя работа, и он сказал, что устроит меня в мастерскую на восточном побережье для стажировки. Как будто кто-то снял с груди тяжесть всей моей жизни, и я, наконец, почувствовал, как крылья, которые они подрезали в детстве, начали отрастать.
Потом кто-то должен был пойти и убить девушку моего лучшего друга. Девушка, которую я считал младшей сестрой. И весь этот план был поставлен на паузу.
Я собирался свалить отсюда, подальше от всего этого дерьма и просто начать жизнь, в которой меня никто не знал. Где никто не знал моего последнего проклятого имени.
Карандаш в руке раскалывается на две части, рассыпаясь на рабочий стол и мою незаконченную татуировку. Это была часть бедра, над которой я работал с тех пор, как попал сюда сегодня. Каждую татуировку, которая была на моем теле, я либо сделал, либо нарисовал сам. Все мое тело было моим портфолио. Я бы позволил Шейду сделать то, что не смог бы я, но мои ноги были полностью мной.
— Хорошее время для перекура? — говорит Шейд из своей будки, поднимая взгляд с ноги парня, которого он покрывает.
Киваю: — Я так думаю. — Отодвигаю стул и встаю, чтобы растянуться.
— На обратном пути прихвати со склада еще несколько перчаток, убедись…
— Черные. Я помню вещи, которые ты знаешь? — кричу я, пока мои ноги несут меня вниз по ступенькам и к входной двери.
Пешеходное движение медленное, оставляя меня в тишине и покое, когда я закуриваю Marlboro Red, позволяя знакомому дыму наполнить мои легкие с первой затяжкой.
Я думал, что у меня будет тишина и покой.
Мой телефон начал гудеть в переднем кармане на моей второй затяжке, и я не могу не ответить. Не со всем происходящим.
Я подношу косяк к губе, зажав его в зубах, и провожу пальцем по экрану, поднося динамик к уху.
— Да, жена?
Я слышу насмешку: — Если бы я был твоей женой, ты бы не одевался, как президент мотоклуба на пенсии, имеющий проблемы с алкоголем. — сообщает Тэтчер.
— Ты, сука, похожая на жену. — Я сползаю по стене, присаживаюсь на корточки и упираюсь спиной в окна от пола до потолка за пределами мастерской. — Зачем ты мне звонишь?
— Лучший вопрос, где ты?
— Почему? — Я отвечаю на его вопрос одним из своих.
— Потому что ты должен быть здесь, помогая нам присматривать за Руком. Знаешь, следить за тем, чтобы он не разнес мой дом на мелкие кусочки за миллион долларов, в то время как он делает хлороформ в моем подвале.
Блядь.
Я забыл об этом.
Конечно, это было очень важно, но я уверен, что они справятся с этим без моего присутствия.
Крис Кроуфорд, помощник учителя, о котором нам рассказал наш торговец наркотиками, был единственной зацепкой, которая у нас осталась. Когда мы это обсуждали, мы звучали как мстительные детективы. Взяв закон в свои руки, сохраните значок и дайте нам ножи.
Всю неделю мы преследовали его повсюду, просто пытаясь поймать его на чем-то необычном, и мы почти остановились, разочаровались в нем, пока Тэтчер не сделал фотографии, на которых он просматривает товар в своей машине после школы. Предстояло установить, был ли он нашим убийцей. Но он поставлял наркотики, убившие Роуз, а это лучше, чем ничего.
Нам нужно было за что-то зацепиться. Что-либо. Если бы мы этого не сделали, я боялся, что сделал бы Сайлас.
— Он изучает химию, Тэтчер. Это всего лишь ацетон и отбеливатель, твоя покойная бабушка могла это сделать. Пока он не сработает, несколько часов ты будешь в порядке без меня.
Как бы я ни жаждал возмездия, я не мог не надеяться, что это конец. Что Крис накачал Розмари наркотиками, пытаясь залезть к ней в штаны, и это закончилось ужасно. Мы могли пытать его, пока он не умрет медленно. Тогда мы могли бы жить дальше.
Кроме Сайласа, конечно. На это у него уйдут годы.
Я видел, как они росли вместе, Роуз и он. Она была единственной, кто действительно понимал его шизофрению. Когда они были вместе, это было похоже на то, что они были в своем собственном маленьком, извращенном мире.
Я не был уверен, сколько времени ему понадобится, чтобы прийти в себя. Если даже.
— Ты так и не ответил на мой первоначальный вопрос, Алистер.
О, вот оно.
— Я думал, что ясно дал понять, что из тебя выйдет дерьмовая жена. — Пытаюсь отвлечь его, но все напрасно, я уже должен это знать.
— Где ты? — Он невозмутим, давая понять, что не хочет спрашивать снова.
— Я выхожу. —Выдыхаю, оглядываясь вокруг.
Да, я мог сказать своему лучшему другу, что был в тату-салоне, где проходил обучение. Это не то, чтобы я проезжал мимо, но это принцип.
Дело в том, что у меня есть одна вещь для себя. Что-то, чем мне не нужно делиться или беспокоиться о том, что меня заберут.
Никогда не узнаешь, как приятно владеть, пока не станешь тем, кому никогда ничего не разрешается иметь, тем, у кого всегда отнимают.
— Мне нужна была передышка, поехал кататься. Ты знаешь, что делает со мной Пондероз Спрингс. Почему ты так стремишься узнать?
Наступает молчание, прежде чем он снова говорит: — Значит, теперь мы храним секреты друг от друга? Вот чем мы занимаемся?
— Нет. — Я вдыхаю дым: — Если бы тебе нужно было знать, я бы тебе сказал. — Провожу рукой по волосам, потому что знаю, что он вот-вот поменяет отношение ко мне.
Я практически слышу, как скрипят его зубы. Я даже не знаю, почему его волнует то, чем я занимаюсь, не то чтобы он действительно мог заботиться о ком-то.
Все внутри Тэтчера мертво.
Все эмоции. Чувства. Угрызение совести. Все.
— Конечно, друг. — Он холодно бормочет.
— Я встречусь с вами, ребята, завтра. — говорю я, но он этого не слышит, потому что меня встречают гудком в ушах еще до того, как я заканчиваю фразу.
— Чертов мудак.
Я смотрю на телефон и вижу пропущенное ранее сообщение от Сайласа. Я открываю его и вижу ссылку и его текст под ней.
Вещи, которые ты хотел.
Нажав большим пальцем на ссылку, я попадаю в папку с документами, которую, как я полагаю, собрал Сайлас. На моем лице медленно появляется ухмылка, как будто ты охотился за чем-то в течение нескольких месяцев и только начал вонзать в это свои зубы.
На моем экране все, что Сайлас смог раскопать о Брайар Татум Лоуэлле.
Кроме того, что я знал, что у нее остроумный рот, а у Истона Синклера был на нее стояк, я знал чертову херню и ненавидел это.
Неизвестные мне не нравились.
Ее отношение ко мне давало понять, что она не местная, и хотя мне нравилась девушка, которая могла дать это так же сильно, как и вынести, я пошутил, когда сказал, что она соблюдает правила.
Чтобы попасть ей под кожу так, как я хотел, мне нужно было знать все о своем противнике. Такая смелая, настолько уверенная, что не боится меня, пока ее бедра дрожат от моих прикосновений.
Сначала я собирался отпустить ее, но даже после этого занятия она грызла меня. Бесит меня своими разноцветными глазами. Смесь золота, коричневого и зеленого закрутилась в одну спираль. Поэтому я проверил Facebook, прежде чем написать Сайласу. Я не был на Facebook чертовы годы. Мне пришлось создать фальшивую учетную запись, чтобы даже найти ее. Оказывается, она тоже не в соцсетях.
Согласно ее стенограмме из средней школы, она не пропускала ни дня в школе, имела средний балл 4,0 и все четыре года была в команде по плаванию. Была даже очаровательная фотография с первого курса, когда у нее были брекеты.
На всех ее школьных фотографиях не было ни одной ее фотографии с подругой, видимо мой умник был одиночкой. На выпускном вечере в команде по плаванию она стояла рядом с родителями, едва улыбаясь, и выглядела так, будто готова на все, лишь бы раствориться в толпе. Попытка сделать ее тело меньше, чтобы не занимать много места. Я должен признать, что двойные косы, которые она носила в бассейне, заставляли мой член дергаться.
Я продолжал листать файлы, любопытствуя, как она могла позволить себе такую школу, как Холлоу Хайтс, из-за происхождения ее родителей. У них едва хватило двух монет, чтобы потереть друг о друга. Но я быстро догнал ее, узнав, что ее дядя был профессором Томасом Ридом.
Мои брови нахмурились, когда появилось судимость, не одна, а три. Мой язык пробегает по верхней губе. Я знал, что в ней было что-то, что жаждало, чтобы я понял, что это был не я, а хаос, который пришел со мной.
Тени ей тоже понравились. Любила там прятаться. Оставайся там.
Нападение и побои по одному пункту, что впечатляет не только само по себе, но и в отношении парня, который пытался напасть на ее мать. Еще одно обвинение в вандализме, которое выглядело как своего рода розыгрыш. И один пункт обвинения в мелком воровстве.
Значит, она боец и воровка. Как интересно.
Интересно, за сколько ниточек на самом деле пришлось потянуть Томасу, чтобы заманить преступника в эту школу. Для того, чтобы приложение хотя бы взглянуло сюда, у должно ыыбыть тринадцать гребаных клубов и безумный средний балл, соответствующий звездным результатам тестов.
И все же она была здесь.
Здесь, в Пондероз Спрингс, где ей не место.
Она шевелила розовым ртом, думая, что я просто сяду и посмотрю. Думая, что Истон Синклер поможет ей, пока я ее преследую. Это наполнит меня таким тестостероном, когда она увидит, что он бесполезен против меня, что я могу сгореть. Это маленькое дерьмо не могло ничего сделать со мной с детского сада, есть вещи, которые папины деньги не могут скрыть, и это киски сучки.
Я бросаю окурок на землю, в воздухе танцуют угольки. Я встаю во весь рост и поворачиваюсь лицом к витрине салона.
Логотип черепа на моем лице прозрачен, создавая эффект маски. Белый череп, покрывающий мои скулы и глаза. Я наклоняю голову вправо и влево, кажется, что череп движется вместе со мной. Жестокое представление того, что я внутри.
Мертвый. Пустой. Безжалостный.
Вот только мне не нужна маска, чтобы быть кем-то из этого. Я просто есть.
Брайар Лоуэлл может подумать, что она меня не боится, потому что я не дал ей ничего, чего можно было бы бояться.
Во всяком случае, еще нет.