РЭЙФ
Мы вышли на воздух, и впервые за недели я смог вдохнуть по-настоящему. За спиной стояло поместье — тишина, какая бывает только после смерти. Всё кончено. Каждый из них. Никто больше никогда не тронет её.
Киран и Нико шли рядом, всё ещё сжимая оружие. Я обернулся один раз — проверить, нет ли движения. Лишь дым из разбитых окон и кровь на ступенях. Вернув взгляд вперёд, я увидел Аделу.
Моя девочка.
Боже, моя девочка.
Она шла к чёрной машине у линии деревьев, где Лаура держала пистолет в одной руке, а другой заслоняла экономку. Женщина помогла Аделе выжить. Я поблагодарю её как положено.
Но прежде чем мы дошли до машины, шаги Аделы замедлились. Плечи задрожали. Всё тело начало трястись.
— Адела… — выдохнул я, поспешив к ней. Она вцепилась в дверцу машины, побелевшими пальцами, глаза расфокусированы. — Нет, нет, нет… детка, я рядом.
Экономка уже подхватила её, что-то шепча по-русски, но колени у Аделы подломились. Я успел поймать её до того, как она рухнула.
Она обмякла в моих руках — трясущаяся, рыдающая, вся в крови и грязи. Адреналин, державший её всё это время, исчез. Я осторожно поднял её, сердце рвалось. Усадил на заднее сиденье, ладонями обхватил её лицо. Не мог перестать касаться: щёки, волосы, губы.
Она жива. Настоящая.
— Я держу тебя, — шептал я. — Держу, маленькая лань.
Она цеплялась за мою рубашку, её всхлипы пронзали меня до костей.
— Я думала, что больше не увижу тебя, — рыдала она. — Я была уверена, что умру сегодня, пытаясь сбежать. Но вы пришли за мной.
Лаура и женщина смотрели встревоженно, стоя рядом с машиной.
— Кто вы? — спросил я хрипло, с трудом.
— Меня зовут Олеся, — тихо сказала она. — Я была домработницей у мистера Уэйлона. Она спасла и меня тоже.
Горло сжалось.
— Спасибо, — выдавил я. — За то, что помогли моей жене.
Она улыбнулась устало и мягко.
— Храбрая — она. Я лишь последовала за ней.
Я снова повернулся к Аделе. Три месяца. Три месяца ярости, крови, кошмаров. И теперь я держал её.
— Нужно забрать бумаги, документы, — пробормотал я, больше самому себе.
Киран положил руку на плечо:
— Мы сходим. Оставайся с ней.
Я поднял глаза. Нико кивнул:
— Она нуждается в тебе.
Слова застряли в груди. Я лишь кивнул. Они ушли обратно в дом. Я сел рядом с ней в машину. Дверь захлопнулась — и она сломалась окончательно. Рыдания стали отчаянными, как открытая рана. Она свернулась в меня, а я обнял, шепча в её волосы:
— Я здесь. Я с тобой. Ты в безопасности. Клянусь Богом, ты в безопасности.
Она держалась за меня, как утопающая за берег. А я был её берегом. И весь мир я бы сжёг, лишь бы она не утонула снова.
В гостиницу мы вернулись ночью. Никто почти не говорил. Адела не произнесла ни слова после того, как рыдания стихли в машине. Она сидела рядом, всё ещё дрожа, пальцы сжаты в складке моей куртки, взгляд стеклянный, устремлённый в пустоту.
— Пойдём, покажу комнату, — прошептала Лаура, мягко ведя её по коридору.
Я снял Олесе номер напротив. Она не спорила. Лишь улыбнулась благодарно.
— Берегите её, — сказала она. — Она прошла через ад.
— Спасибо, — ответил я. Вынес из сейфа пачку наличных. — Здесь пятьдесят тысяч. Возьмите. Обустройтесь. Позвоните, если нужно будет что-то.
Её губы задрожали, слёзы катились по щекам. Я коротко обнял её. Нико, Киран и Лаура молча обменялись со мной взглядами: мы дадим Аделе всё пространство, всё время, всё, что потребуется.
В нашем номере я закрыл дверь. Она едва взглянула на меня всю дорогу.
— Душ? — предложил я. — Смоешь всё это.
Она подняла глаза. И это почти сломало меня. Столько боли, столько усталости — и искра, которая всё ещё горела. Я провёл рукой по её волосам.
— Не торопись. Я здесь.
Она скрылась в ванной. Я приложил ладонь к двери на секунду, потом пошёл к остальным.
— Она молчит, — сказала Лаура.
— И не обязана, — ответил я. — Она в шоке.
— Она сильная, — добавил Киран. — Справится.
— Но раны такие… — Нико покачал головой. — Это останется.
— Мы знаем, что он сделал, — сорвалась Лаура.
— Знаю, — тихо сказал я. — Но она больше никогда не будет одна.
Водка жгла горло, но не боль.
— Чёрт, — пробормотал Нико, ковыряясь в моём плече пинцетом.
Я стиснул зубы, не издав ни звука.
— Почти, — шептал он, пот струился по лбу.
— Я выдержу, — прохрипел я, крепче сжав бутылку. — Есть окси?
Лаура дёрнулась.
— Ты же только… — она встретила мой взгляд и умолкла.
Киран покачал головой:
— Рэйф. Ты только что прошёл ломку. Назад дороги не будет.
Я молчал, дышал сквозь боль.
— Не возьму. Просто спросил.
— Вот и правильно. Потерпи, — ответил он.
— Я привык, — выдавил я.
— Есть, — наконец сказал Нико, вытащив пулю.
Меня перевязали. Я поднялся и вернулся к нашей комнате. Из ванной доносился шум воды. Она всё ещё там. Долго. Слишком долго. Хотел выломать дверь. Вместо этого сел на край кровати, слушая.
Вода стихла. Тишина. Я ждал.
Наконец дверь приоткрылась. Она вышла, в полотенце, волосы влажные, лицо розовое от горячей воды. Я поднялся медленно, боясь спугнуть её.
— Вот одежда, — протянул я.
Она молча кивнула. Я отвернулся, пока она переодевалась. Когда обернулся, она уже сидела на краю кровати, глядя в окно.
Я подошёл осторожно. Она выглядела такой маленькой… и незнакомой. Сердце разрывалось.
Она подняла взгляд.
— Рэйф, — прошептала.
Я рухнул на колени перед ней, руки дрожали.
— Я так люблю тебя, — выдохнул.
Слеза скатилась по её щеке.
— И я тебя. Я держалась ради тебя. Но хотела умереть.
Я зажал её лицо в ладонях.
— Я тоже, — признался я.
Она не отстранилась. Прильнула к моим рукам, доверчиво. Я поцеловал её лоб, висок, нос. Потом отступил, дав пространство. Она свернулась на кровати, зарывшись в простыни.
Я ушёл в душ, смыл кровь, натянул штаны. Вернулся — она уже спала, дыхание ровное, тело расслаблено. Я долго стоял, потом лёг рядом, осторожно обнял за талию и прижался лбом к её плечу.
И впервые за месяцы заплакал.
АДЕЛА
Я проснулась среди ночи от тепла. Тяжёлая рука лежала на моей талии. Грудь прижата к спине. Его дыхание — ровное, тёплое, касалось шеи.
На миг я оцепенела. Но знакомое чувство — шрамы на костяшках, запах пороха и запах, тот самый, от которого я всегда чувствовала себя в безопасности.
Рэйф.
Горло сжалось. Всё нахлынуло: кровь, крики, выживание, падение на колени от облегчения. Он пришёл. Нашёл меня. Мы вместе прорвались сквозь ад.
Я лежала, слушая его сердце за моей спиной. Его рука касалась живота. Я дотронулась до неё пальцами. Боже, как я его люблю.
Вес этой любви обрушился, ломая все замки внутри. Всё, чего я хотела — вот оно. Он.
Я повернулась к окну. Луна светила сквозь стекло, серебрила его лицо. Мой монстр, мой кошмар, таким мягким во сне.
Я придвинулась ещё ближе. Хотела раствориться в нём.
Он, даже во сне, обнял крепче. И я закрыла глаза. И впервые за долгое время сон пришёл тихо.
В следующий раз, когда я проснулась, я была одна. Простыни рядом ещё хранили слабое тепло, но тяжесть его руки исчезла. Тело болело, на костях и мышцах распускались глубокие синяки. Но я чувствовала себя… отдохнувшей.
Голова была тяжела от воспоминаний о слезах. Я знала — впереди ещё будут и слёзы, и ярость, и скорбь. Но сейчас ко мне было ближе что-то вроде покоя.
Боже, как странна эта штука — травма.
Я медленно села, потянулась — и зашипела, когда боль полоснула рёбра. Несомненно, синяки. Порезы тоже. Запястья всё ещё ныли после наручников. Но я была чистой, одетой, в тепле.
Я была свободна.
Босиком, я вышла в гостиную люкса — и застыла. Передо мной стояли Рэйф, Лаура, Нико и Киран, тихо разговаривая. Сцена казалась почти… нормальной. Нико стоял у плиты на маленькой кухне и переворачивал блинчики, его тёмные кудри растрёпаны, рубашка наполовину расстёгнута. Запах кофе и сиропа заставил мой желудок громко заурчать — Киран тут же повернул голову.
— Вот она, — сказал он мягко, улыбнувшись, словно боялся, что громкий голос разобьёт меня.
Рэйф тоже обернулся. На нём были только серые спортивные штаны, плечо обмотано белым бинтом. Даже избитый и перевязанный, он выглядел как бог — дикий, яростный и прекрасный. Его глаза нашли мои — и он улыбнулся так, будто больше не существовало ничего.
Лаура подошла ближе.
— Как ты себя чувствуешь? — спросила осторожно.
Я сглотнула комок в горле и честно ответила:
— Лучше. Всё болит, но… лучше.
С её плеч точно спала тяжесть.
— Ты снова похожа на себя.
Я посмотрела вниз на просторную рубашку и чёрные леггинсы, что она дала мне вчера. Леггинсы всё ещё вызывали тошнотворную дрожь внутри, но я была в них. Я принадлежала Уэйлону — как и та женщина до меня, чью одежду мне приходилось носить. Казалось, я всё ещё ощущала её духи.
Нико протянул мне тарелку с двумя толстыми блинчиками и нарезанной клубникой.
Руки у меня дрожали, когда я взяла её.
— Спасибо, — прошептала я.
— Тебе нужно поесть, — сказал он. — Тело должно восстановиться.
Рэйф подошёл ближе, поцеловал меня в макушку, его ладонь мягко легла мне на поясницу.
— Завтра, — тихо сказал он, — мы едем домой.
Дом.
Грудь сжалась, горло обожгло. Я едва не расплакалась прямо за завтраком.
Дом.
Я подняла глаза на него, стараясь дышать.
— Где мы?..
Все переглянулись.
— Москва, — наконец ответил Рэйф. — Мы в Москве.
Я моргнула. Россия. Впрочем, я догадывалась — акцент Олеси…
Олеся. Я резко вдохнула.
Рэйф заметил, как я переменилась в лице, и провёл рукой по моей спине.
— Ты в порядке?
— Где Олеся? Она в безопасности? — сердце забилось быстрее.
Он улыбнулся.
— Да. Она рядом, в соседнем номере. Я дал ей достаточно денег, чтобы начать новую жизнь.
Я кивнула, хотя до конца не поверила.
— Я хочу её увидеть.
— Я как раз собиралась позвать её на завтрак, — вставила Лаура и улыбнулась. — Скоро вернусь.
Я смотрела ей вслед, потом снова подняла глаза на Рэйфa. Господи, эти глаза. Лёд, огонь. Я и забыла, какие они красивые. И как делают меня спокойной.
Воздух наполнился напряжением — все хотели спросить, но не решались. Я не винила их. Я ещё не была собой.
В дверь постучали как раз в тот момент, когда я разрезала блинчик. Рэйф пошёл открыть. И я увидела её — и грудь будто треснула изнутри.
— Олеся, — выдохнула я. Она уронила сумку и кинулась ко мне. Я обняла её крепко, прижав к себе. Её фигура была хрупкой, но объятие — сильным. Её пальцы вцепились в мою рубашку, и мои — в её.
— Ты в порядке, — шептала она с русским акцентом. — Ты в порядке. Слава Богу.
Слёзы обожгли глаза.
— Я так рада, что ты жива. Ты выбралась.
— Это ты нас вывела, — ответила она, глядя прямо в меня. — Ты сделала это.
Голос застрял в горле. Я лишь кивнула, и она улыбнулась.
Рэйф встал за мной и мягко коснулся спины.
— Пойдём, — сказал тихо. — Давайте завтракать.
Мы все сели за маленький стол — я, Рэйф, Лаура, Киран, Нико и Олеся. Странная семья, сшитая кровью и судьбой. И в этом было какое-то неожиданное умиротворение.
Нико раздал тарелки и налил кофе. Киран положил ещё блинчиков в центр. Олеся тихо рассмеялась, глядя на горку.
— Я не ела блинов много лет, — сказала она. И сердце во мне снова треснуло. Она, наверное, жила под контролем Уэйлона годами. Я никогда не спрашивала…
— Тогда тебе повезло, — усмехнулся Нико.
Рэйф сел рядом, и я чуть не расплакалась, когда он улыбнулся.
— Прости, если я… напугала вас вчера, — прошептала я.
— Не извиняйся за то, что выжила, — тут же твёрдо сказала Лаура.
Я кивнула. И села за стол с тарелкой, окружённая теми, кто пришёл за мной. Кто убивал ради меня. Кто помог вырвать меня из ада.
И я знала — неважно, сколько времени потребуется, я вернусь к себе. Потому что я больше не одна.