3

– Хм, Лоранс, я понимаю, любовь, страсть и все такое, но тебе не кажется, что вы слишком торопите события?

– Что? Подай мне, пожалуйста, вон тот жакет.

Кэти тяжело вздохнула и протянула подруге вязаный жакет. Лоранс, сияющая от счастья, появилась на пороге их квартиры, сообщила Кэти, что сейчас же переезжает к Брюсу, и принялась судорожно собирать вещи, бросая в объемный чемодан все как попало.

– Так ты ответишь на мой вопрос? – требовательно спросила Кэти.

Лоранс замерла и начала нервно теребить жакет. Кэти поняла, что подруга все же услышала ее вопрос и, судя по всему, уже успела несколько раз задать его самой себе. Но вот ответа, видно, еще не нашла.

– Ты уверена, что вы не поторопились? – с нажимом спросила Кэти.

– Знаешь, я влюбилась в Брюса с первого взгляда. Вот уже полтора месяца я думаю только о нем. А сегодня вечером мы стали близки. Все произошло стремительно, неожиданно, но это было прекрасно, Кэти! Никогда, ни с кем мне не было так хорошо… Я люблю его.

– А вот любит ли он тебя?

– Если бы он меня не любил, разве случилось бы это чудо?

– Знаешь, в наш саркастический век секс, – Кэти язвительно усмехнулась, – случается часто просто потому, что людям скучно или они слишком много выпили. О любви как о чуде сейчас задумываются редко…

– Это было чудо, Кэти. Брюс любит меня, а я люблю его. Я никогда не была ханжой и не вижу ни одной причины, почему бы нам не начать жить вместе прямо сейчас. Я не сомневаюсь в своих чувствах, не сомневаюсь и в том, что Брюс – мой мужчина. Чего ждать? Любить нужно здесь и сейчас, счастьем нужно наслаждаться, а не ждать, пока общественность одобрит твое чувство.

Лоранс улыбнулась подруге и решительно бросила жакет в чемодан.

– Ты меня пугаешь, – призналась Кэти. – А вдруг…

– Никаких «вдруг»! – перебила ее Лоранс. – Сейчас я счастлива как никогда и хочу наслаждаться этим чувством. Мне все равно, что будет потом. Главное, что рядом со мной любимый мужчина, тот единственный, кого я ждала всю жизнь.

– Не так уж и долго ты его ждала.

– Тем лучше, что я обрела свою любовь сейчас. Значит, Господь решил, что я могу наслаждаться счастьем дольше многих. Спасибо ему за это. – Она захлопнула крышку чемодана и с трудом закрыла застежки. – Ну вот и все. Даже если я что-то забыла, всегда могу вернуться. – Лоранс робко улыбнулась и повернулась к Кэти.

В глазах подруги уже стояли слезы. Лоранс широко развела руки, и Кэти тут же обняла ее.

– Спасибо тебе за все, – шепнула ей на ухо Лоранс.

– За что?! – недоуменно спросила Кэти.

– Если бы не ты, я не встретила бы Брюса.

– Если он твоя судьба, ты бы все равно встретила его, – уверенно сказала Кэти. – Мне будет тебя не хватать. Ты уж не забывай меня.

– Можно подумать, я уезжаю в другую страну! – фыркнула Лоранс. – Мы же будем каждый день видеться на работе.

– Это совсем не то. За то время, что я прожила рядом с тобой, ты мне стала как сестра. Как хорошо, что у меня нет родной сестры. Это ужасно – отдавать близкого человека какому-то мужчине!

Лоранс улыбнулась и вытерла слезинки со щек Кэти.

– Все будет хорошо, и я еще поплачу на твоей свадьбе, рассказывая всем вокруг, как ужасно отдавать родного человека чужому мужчине. Мне пора, Брюс ждет.

– Да, конечно.

У двери подруги еще раз обнялись. Лоранс уже стояла на пороге, когда Кэти окликнула ее.

– Помни, пожалуйста: если у тебя что-то случится, мои двери всегда открыты.

– Все будет хорошо! – уверенно сказала Лоранс и закрыла за собой дверь.


Через две недели она поняла, что не ошиблась. Жизнь с Брюсом казалась Лоранс сказкой. Их медовый месяц все никак не заканчивался вопреки суровым прогнозам Кэти, тяжело переживающей уход подруги.

Каждое утро Лоранс просыпалась от поцелуя и чувствовала, что ее сердце стучит как сумасшедшее, словно это первый в ее жизни поцелуй. Днем они чуть ли не каждые полчаса заглядывали друг к другу, просто чтобы посмотреть в любимые глаза. Каждый вечер они шли домой по цветущим бульварам, держась за руки, и им казалось, что нет на всем свете никого счастливее. Каждую ночь они любили друг друга, как в первый раз. А потом вновь наступало солнечное утро.

На работе неожиданно разгоревшийся роман вызвал множество пересудов и сплетен. Лоранс была слишком счастлива, чтобы замечать косые взгляды и слышать тихое шипение за спиной. Поэтому от любопытных и жадных до сплетен сотрудниц приходилось отбиваться Кэти. Но она была совершенно не склонна обсуждать личную жизнь подруги, поэтому от нее вскоре отстали. Мистер Кларк, как Кэти и предсказывала, с умилением смотрел на образовавшуюся пару и прощал им даже опоздания, которые в последнее время случались все чаще.

Наконец первый любовный угар прошел, но теплое спокойное чувство, пришедшее ему на смену, нравилось Лоранс чуть ли не больше, чем взрыв эмоций и жизнь в постоянном напряжении. И она, и Брюс начали больше внимания уделять работе, реже бегали друг к другу и перестали, к великой радости мистера Кларка, опаздывать на работу.

Его ставка на Лоранс полностью себя оправдала. Работа «Колорз оф Кларк» наладилась, и все менеджеры и дизайнеры с удивлением поняли, что можно продуктивно работать и не в состоянии цейтнота. По истечении двух месяцев на очередном совещании мистер Кларк с радостью объявил, что принимает Лоранс на постоянную работу и повышает ей жалованье. Это было весьма кстати, ведь Лоранс начала задумываться о том, что им нужна другая квартира. Жилище Брюса, вполне подходящее для холостяка, было не слишком удобным для пары. Несколько раз в разговорах с Брюсом Лоранс поднимала эту тему, но вопрос так и оставался открытым: у Брюса было слишком много работы, и голова его оказывалась забитой совсем другими проблемами. В итоге Лоранс махнула рукой и решила подождать. Ведь главным было не то, где они живут, а как.

Несмотря на то что дни летели один за другим, лето подходило к концу и все реже они, просыпаясь, видели солнце за окном, отношения оставались все такими же теплыми и сердце Лоранс все так же замирало от каждого поцелуя Брюса.

В начале осени Лоранс отправилась за покупками, чтобы обновить свой гардероб: накануне мистер Кларк поощрил премиями лучших сотрудников. Они с Кэти здорово повеселились, подбирая одежду, только одно событие омрачило настроение Лоранс, оказывается, за время жизни с Брюсом она поправилась почти на полразмера.

– Нужно внимательнее следить за собой, – расстроенно сказала она Кэти, с трудом вылезая из брюк привычного размера «S». – Если я и дальше буду есть пиццу в таких количествах, я скоро превращусь в молодого тюленя.

– Очень милые животные, – беззаботно заметила Кэти. – Кстати, ты больше ничего странного не ощущаешь?

– Что ты имеешь? – не поняла ее Лоранс, рассматривая симпатичные туфельки. – Как ты думаешь, они подойдут к моему серому костюму?


Туфли подошли идеально, и следующим утром Лоранс с удовольствием ловила на себе восхищенные взгляды. Из-за того, что ей пришлось немного утром повозиться с костюмом, она не успела позавтракать, но сразу же после совещания пустой желудок стал так громко напоминать о себе, что Лоранс решила сбежать на полчаса поесть. Брюс не смог пойти с ней, и впервые Лоранс одна зашла в кафе, где они так здорово болтали утром дня, ставшего главным в ее жизни. Но не успела Лоранс допить кофе, как вдруг почувствовала себя настолько плохо, что пулей вылетела из-за стола и бросилась в дамскую комнату.

Холодная вода помогла ей немного прийти в себя. Тошнота улеглась, и желудок успокоился. Лоранс достала косметичку и начала приводить макияж в порядок.

Что же я такое могла съесть, что желудок так отреагировал? – гадала она, подкрашивая губы. Самое ужасное, что я до сих пор мучительно хочу есть. А вдруг меня опять стошнит? Ужасно! Такое ощущение, будто я…

Лоранс замерла. Пальцы, сжимающие тюбик помады, остановились на полпути. Она медленно выдохнула, положила помаду в сумочку, достала календарик и, мучительно морщась, принялась считать.

Она вернулась в офис задумчивой и сразу же заперлась в своем кабинете. Ей нужно было о многом подумать. На столе Лоранс увидела записку, она сразу же узнала почерк Брюса.

«Поехал с практикантами в полиграфический цех, провожусь весь день, поеду сразу домой. Встретимся там».

Непослушными пальцами Лоранс вытащила сотовый телефон и набрала номер Брюса.

– Да, милая, – ласково ответил он.

– Послушай, Брюс, у меня… – Лоранс запнулась, не решаясь пока говорить о своих подозрениях, но Брюс, кажется, ничего не заметил. Она аккуратно закончила: – Есть дела. Я вернусь немного позже обычного.

– Спасибо, что предупредила. До вечера.

– До вечера.

Ровно в пять Лоранс покинула свой кабинет. Она уже сделала один важный звонок, и ей было назначено на шесть пятнадцать.


В шесть сорок в коридор к зеленой от волнения Лоранс вышел врач. Он был спокоен и, кажется, весел. Лоранс встала и подалась ему навстречу.

– Итак, мисс Гудстер, – начала врач, потирая руки, – теперь мы с уверенностью можем сказать: у вас будет ребенок.

Лоранс почувствовала, как подгибаются колени, и упала обратно в кресло. Она спрятала лицо в ладонях и расплакалась.

– Ну что вы, милая, это же такое счастье!

Лоранс отняла руки от лица, и врач понял, что это вовсе не слезы огорчения. Она улыбалась и плакала просто потому, что эта новость была для нее слишком важной.


Домой Лоранс возвращалась окрыленная. Она даже попросила таксиста ехать аккуратнее и вообще чувствовала себя хрустальным сосудом, в котором теплится такой маленький огонек, что любое слишком резкое или необдуманное движение может погасить его. Лоранс несла этот свет в себе и нежно улыбалась, постоянно прижимая руку к животу, словно хотела убедиться, что все это правда.

Брюс сидел у телевизора и яростно болел за любимую футбольную команду. Лоранс присела рядом с ним и с нежностью посмотрела на самого любимого человека на свете.

– Привет. – Брюс улыбнулся ей. – Справилась?

– Да, – ответила она.

– Молодец. Сейчас закончится второй тайм. Еще пятнадцать минут.

Брюс вновь повернулся к телевизору.

Его ребенок растет под моим сердцем, думала Лоранс, едва дыша от нежности и счастья. Уже почти месяц я ношу в себе это чудо, почему же я не догадалась раньше?

Словно что-то кольнуло его, Брюс сделал звук тише и повернулся к Лоранс.

– Ты какая-то странная сегодня, – пристально рассматривая ее, сказал Брюс. – Что-то случилось?

Лоранс кивнула, она больше не могла удерживать в себе эту чудесную новость.

– У нас будет ребенок! – выпалила она и улыбнулась светло и спокойно.

Брюс замер, потом медленно повернулся и уставился в экран телевизора, но Лоранс видела, что он не следит за игроками. Она осторожно положила руку на плечо Брюса, вспоминая, как сама не сразу поверила в это чудо. Сейчас, еще несколько мгновений, и он улыбнется и обнимет ее.

Но, когда Брюс повернулся к ней лицом, Лоранс своим обостренным восприятием поняла: что-то не так.

– Какой срок? – спросил он.

– Три или четыре недели, точнее сказать пока нельзя.

– Значит, еще можно решить эту проблему без особенных последствий?

– То есть? – не сразу поняла Лоранс, что он имеет в виду.

– Ну, есть же какие-то таблетки, выпил – и все, – раздраженно сказал Брюс.

– Таблетки?! – переспросила Лоранс, словно не веря своим ушам. – Да ведь это же наш ребенок! Плод нашей любви!

Брюс скривился.

– Я прошу тебя, не используй эти дурацкие штампы. Мы оба были в таком угаре, что совершенно забыли: от любви бывают дети. Я, кстати, был уверен, что ты принимаешь противозачаточные. Ну да ладно, впредь мы будем аккуратнее. Мы допустили ошибку, значит, придется ее исправлять. Хорошо, что ты вовремя спохватилась.

– О господи, Брюс! Как ты можешь такое говорить?! – Лоранс все еще не верила, что Брюс не радуется новости.

– Но, Лоранс, милая, сама подумай, о каком ребенке может идти речь?! – Он выразительно обвел рукой единственную комнату его маленькой квартирки. – Мы оба еще очень молоды и не готовы стать родителями. Подумай о том, что тебе придется отказаться от карьеры, от развлечений, от друзей, в конце концов, от вина и дискотек.

– Разве это все так уж важно? – недоумевала Лоранс. – Разве может быть что-то важнее нашего ребенка? Мы ведь легко можем сменить квартиру, я давно уже тебе это предлагала…

– А, так, значит, ты специально пыталась забеременеть? – Брюс прищурился и неодобрительно посмотрел на Лоранс.

– Зачем?!

– Чтобы заставить меня жениться на тебе.

Лоранс выпятила подбородок, готовая к бою за свое будущее и будущее своего ребенка. Она не привыкла молча сносить оскорбления от кого бы то ни было.

– Я и в страшном сне не могла представить, что когда-нибудь выйду замуж беременной. Для меня это оскорбительно. Я еще даже не успела и подумать о замужестве. Я была так счастлива оттого, что у нас скоро родится ребенок! Думала, ты разделишь мою радость. Брюс, прошу тебя, подумай не только о себе, подумай о нас! Ведь у твоего ребенка уже бьется сердце! Мне доктор сказал…

– Какое сердце, о чем ты?! – раздраженно откликнулся Брюс. – Сейчас это несколько тысяч клеток, и больше ничего.

– Не говори так! – Лоранс в ужасе прижала руку к животу. В ее глазах стояли слезы. – Я чувствую, что он уже все понимает и сейчас расстроен из-за того, что ты отталкиваешь его.

– Я могу объяснить весь этот бред, что ты несешь, только гормональными колебаниями. Давай, Лоранс, включи голову, и ты поймешь, что этому ребенку в нашей жизни нет места. Мы ведь так замечательно жили, неужели ты хочешь разрушить наши отношения? Я ведь прошу не так и много.

– Ты просишь меня совершить убийство.

Лоранс вдруг поняла, что слезы куда-то исчезли. Ее глаза были сухими, а в душе царила решительность. Она встала и подошла к шкафу.

– Что ты делаешь?

– Складываю вещи. Мне нечего делать в твоем доме. Нам нечего делать, – поправилась она.

– Прекрати истерику, – раздраженно потребовал Брюс. – Черт, из-за тебя пропустил конец матча.

Лоранс криво усмехнулась и начала спешно укладывать вещи. Она с грустью вспомнила, как совсем недавно вот так же кидала все подряд в чемодан. Тогда она была счастлива и верила, что все будет хорошо.

– Истеричка! – фыркнул Брюс и вылетел из комнаты, словно за ним гнались черти с раскаленной сковородой.

Лоранс мстительно подумала, что было бы неплохо, если бы они его догнали, нервно передернула плечами и продолжила собирать вещи. Она не сможет жить под одной крышей с мужчиной, который хочет убить их ребенка лишь потому, что так всем будет удобнее. Чемодан показался Лоранс довольно тяжелым, но о том, чтобы попросить Брюса помочь, не могло быть и речи. Сейчас ей хотелось оказаться как можно дальше от него.

Лоранс уже подошла к двери, как на ее плечо легла тяжелая рука. Она вздрогнула от неожиданности, но руку не сбросила. Сердце ее трепетно застучало. А вдруг Брюс понял, как неправ он был?

– Ну и куда ты пойдешь? – сердито спросил Брюс.

– Куда-нибудь, где можно будет переночевать, – спокойно ответила Лоранс, не поворачиваясь.

– Когда родится этот ребенок, ты сама поймешь, что я был прав, но тогда будет уже поздно.

– Может быть. – Лоранс резко повернулась и заглянула в зеленые глаза Брюса. Она увидела в них только досаду. – И все равно я дам жизнь этому ребенку, пусть даже это будет все, что я смогу ему дать. Если я убью его, мне никогда не замолить этот грех.

– С каких это пор ты стала верующей?

– С тех самых, как Господь подарил мне это чудо. – Лоранс прикоснулась рукой к животу и распахнула дверь. – Если ты одумаешься, мы будем рады принять тебя. Я ведь все еще люблю тебя, Брюс.

Она вышла из квартиры. Брюс так и остался стоять в дверном проеме. Направляясь к лифту, Лоранс услышала, как за ее спиной хлопнула дверь. Ее плечи дрогнули и опустились. Она-то хотела услышать шаги за спиной.


Кэти сегодня решила остаться дома. Что-то подсказывало ей, что следует отказаться от пары заманчивых предложений и провести этот вечер в одиночестве. Она валялась на диване и читала книгу, когда в дверь позвонили.

Если это Дэйв, у меня сейчас появится отличный шанс проститься с ним навсегда, сердито подумала Кэти. Но, к ее огромному удивлению, за дверью стоял не Дэйв.

– Можно мне войти? – тихо спросила Лоранс.

– Конечно, это ведь и твой дом, – пробормотала Кэти, не отрывая взгляда от огромного чемодана. – Дай-ка я тебе помогу.

Лоранс благодарно кивнула и сразу прошла в кухню. Удивленная Кэти пошла за ней.

– Хочешь чаю? – спросила она.

Лоранс кивнула. Пока Кэти возилась с чайником, Лоранс сидела молча и смотрела в одну точку. Она вздрогнула, когда подруга вложила ей в руки горячую кружку.

– Пей, – приказала Кэти.

Лоранс послушно сделала глоток. Чай был очень крепким и сладким.

– Ну как? – поинтересовалась Кэти. – Лучше?

С огромным удивлением Лоранс поняла, что ей и правда стало лучше. Во всяком случае, она уже понимала, куда и, главное, зачем она пришла.

– Что случилось-то? – участливо спросила Кэти. – Поссорились?

– Можно сказать и так. – Лоранс криво усмехнулась и сделала еще один глоток. – У меня будет ребенок.

– Это же здорово? – неуверенно спросила Кэти.

– Да, это замечательно, – как-то слишком печально откликнулась Лоранс.

– Так в чем же дело?

– Когда я сообщила эту новостью Брюсу, он сказал, что я должна избавиться от ребенка.

– Как?! – выдохнула Кэти.

– Ну способов масса…

Кэти недоверчиво покачала головой.

– Он, правда, сказал, что ты должна сделать аборт?

– Я и сама до сих пор не могу в это поверить, – призналась Лоранс. – Брюс начал убеждать меня, что этот ребенок будет лишним, что он не даст мне сделать карьеру, что мы вообще не можем позволить себе ребенка… Он наговорил множество ужасных вещей. Это было просто… просто… Мне еще никогда не было так плохо.

Лоранс почувствовала, как по ее щекам побежали слезы. Кэти вскочила и обняла подругу. Она шептала что-то ласковое и утешающее, гладила Лоранс по голове и плакала вместе с ней. Слезы текли и текли, но Лоранс чувствовала, как ей становится лучше. Напряжение уходило, тяжелый камень где-то в груди истончался, и дышать становилось легче. Наконец слезы закончились. Подруги по очереди умылись и вернулись на кухню. Лоранс вновь уставилась в кружку с остывшим чаем.

– А что ты хочешь делать? – осторожно спросила ее Кэти, все еще поглаживая по руке.

– Я не смогу избавиться от ребенка. Значит, мне придется каким-то образом воспитывать его самой.

– Я помогу тебе, – не раздумывая, сказала Кэти.

Лоранс мягко улыбнулась и покачала головой.

– Ты здесь вовсе ни при чем.

– При чем! – упрямо сказала подруга. – Это ведь я посоветовала тебе завести роман с Брюсом.

– Но и ты отговаривала меня от принятия скоропалительных решений. Нет, Кэти, никто ни в чем не виноват. Просто так сложились обстоятельства. Может быть, это и есть то самое испытание, что посылается раз в жизни каждому человеку?

– И ты хочешь все взвалить на свои плечи?

– Раз уж так сложилось, что рядом нет других… Ты же знаешь, я сильная, я выдержу.

– Знаю, но даже самым сильным людям иногда не помешает спрятать свою гордость и принять помощь. Что ты собираешься делать дальше?

– Рожать и воспитывать. Уверена, у меня родится девочка. Мне кажется, она будет похожа на маму. Ты ведь видела фотографию моих родителей?

– Я о краткосрочной перспективе, – остановила ее Кэти. – Как ты собираешься жить?

– Буду работать до последнего и начну откладывать деньги хотя бы на первые два месяца. Думаю, Кларк сможет отпустить меня в роддом на пару дней.

– Ты уверена, что сможешь спокойно работать в «Колорз оф Кларк»?

– А разве у меня есть выбор? Ты же понимаешь, в любом другом месте найдут тысячу поводов, чтобы отказать мне. Кому нужен сотрудник, собирающийся рожать через пару месяцев?

– Ты же понимаешь, что тебе придется каждый день видеться с Селдвингом?

– Понимаю, но, знаешь, может быть, это даже и к лучшему? – Она посмотрела подруге в глаза с таким необычным для решительной и самостоятельной Лоранс выражением побитой собаки, что Кэти стало дурно.

– Неужели ты веришь, что он попросит тебя вернуться?

– Я подумала, а вдруг он просто был шокирован этой новостью… Я хочу завтра поговорить с ним. За ночь он все обдумает спокойно и взвешенно, заодно поймет, действительно ли ему плохо без меня…

– Лоранс, ты неисправимая оптимистка! – уверенно заявила Кэти. – Я немного успела узнать Брюса, он ни за что не отступится от своей жизни. Ему проще найти новую женщину, чем позволить тебе вернуться, да еще и пустить в его жизнь ребенка.

– Ты зря так плохо о нем думаешь! – попыталась заступиться за Брюса Лоранс.

– Уж не хочешь ли ты мне сказать, что любишь его, после всего что сегодня он тебе наговорил?

– Неужели ты думаешь, что так просто забыть два месяца счастья? – тихо спросила Лоранс.

Кэти не смогла ничего на это возразить.


Утром Лоранс встала рано. Стараясь не шуметь, она умылась, оделась и выскользнула за дверь, предпочитая не отвечать на вопросы подруги. Впрочем, Кэти ни о чем и не спрашивала. Она и так хорошо понимала, куда и зачем собралась Лоранс. А ей хотелось прийти в офис первой, чтобы спокойно поговорить с Брюсом. Ночью она много думала об их размолвке и чем больше размышляла, тем сильнее уверялась, что утром все будет хорошо, что Брюс раскается, что его слова были результатом потрясения, что на самом деле он любит этого ребенка и хочет его появления так же страстно, как и Лоранс.

В офисе все было тихо, охранник удивленно посмотрел на Лоранс и спросил:

– А почему вы не с мистером Селдвингом? – но тут же смущенно замолчал, поняв, как бестактно прозвучал его вопрос.

– Он уже приехал? – Лоранс с ужасом представила, что будет, когда все вокруг узнают об их расставании и заметят растущий живот.

– Да, у себя в кабинете, там уже…

– Спасибо, – прервала его Лоранс и бросилась к лестнице. Ей нужно было как можно быстрее увидеться с Брюсом.

Она взлетела на второй этаж и открыла дверь кабинета Брюса. Ей пришлось прислониться к дверному косяку, чтобы не упасть. Брюс, ее Брюс, держал на руках обнаженную девушку с длинными черными волосами. Его одежда валялась по всему кабинету. Он совокуплялся с девушкой, словно какое-то животное. Лоранс почувствовала дурноту, на миг представив на месте этой девушки себя.

Лоранс вдруг ясно поняла, что Тот День был важен только для нее, для Брюса это был всего лишь еще один день.

Девушка вскрикнула, заметив побелевшую как полотно Лоранс. Она вырвалась из объятий Брюса, схватила свои вещи и выскочила из кабинета. Лоранс даже не пошевелилась.

– Черт, что ты здесь делаешь? – растерянно спросил Брюс, ему явно было не по себе. Поскольку его одежда была разбросана по всему кабинету, он прикрылся рукой.

Мужчина, который два долгих месяца казался Лоранс осуществившейся мечтой, сейчас был просто смешон.

– Скольких ты имел у этой стены? – спокойно поинтересовалась она.

– Только давай без истерик!

– Больше не будет истерик, – пообещала Лоранс. – Мне просто интересно знать, сколько девушек здесь побывали до меня и одновременно со мной.

– Что ты здесь делаешь? – неловко попытался взять инициативу в свои руки Брюс.

– Я пришла поговорить с тобой о нашем будущем. Мечтала, что ты одумаешься, успокоишься и поймешь, как сильно любишь меня и ребенка. Я была очень глупой, Брюс.

– Давай поговорим, как взрослые люди. Ты уже должна была понять, что я не хочу этого ребенка, дело не в том, от тебя он или от кого-то еще, просто я вообще не хочу детей. Я не готов. А сама ты не справишься. Давай ты избавишься от него, и мы все забудем и станем жить, как и жили. Хочешь, даже поменяем квартиру?

– Я ценю твою готовность приносить жертвы, – Лоранс жестко усмехнулась, – и все же, скажи, сколько их было? Что уж теперь скрывать…

– Трое, – буркнул Брюс. Реакция Лоранс удивила его так сильно, что он просто растерялся и начал честно отвечать на ее вопросы.

– Ты отлично маскируешься. Я ни о чем не догадывалась. Интересно, чего же тебе не хватало? Я ведь любила тебя, Брюс, а не спала с тобой ради места в фирме.

– Слушай, давай прекратим это…

– Давай, – легко согласилась Лоранс. – Передай, пожалуйста, мистеру Кларку, что я сегодня не приду. Объясняй ему как хочешь. Сегодня видеть тебя я не могу. Жаль только, что и отказаться от этого места я не могу – просто потому, что мне нужно растить ребенка.

Лоранс повернулась и пошла к лестнице. Ей нужно домой. Нужно лечь и отдохнуть. Перед глазами все плыло и кружилось. Тошнота вновь подкатывала к горлу. Чтобы спуститься по ступеням, пришлось ухватиться за перила, но на последних ступеньках она, кажется, потеряла равновесие.

Сквозь туман и гул в ушах Лоранс различила взволнованные крики и почувствовала, как чьи-то сильные руки подхватывают ее у самого пола.

Как хорошо, я ведь могла навредить ребенку, подумала она, прежде чем погрузиться в вязкую черноту беспамятства.


Сознание возвращалось медленно. Сначала пришел свет. Неяркий, приятный свет. Потом появились звуки. Чьи-то знакомые голоса, тихие шаги. Следом пришли ощущения чистого, чуть жесткого белья и запах лекарств.

Лоранс открыла глаза и увидела над собой белый потолок. Она попыталась сесть.

– Не нужно, деточка, врачи сказали, ты должна лежать.

Перед ее глазами появилось знакомое доброе лицо, все в мелких морщинках, как печеное яблочко.

– Тетя Агнес? – удивилась Лоранс. – Что со мной?

– Ты потеряла сознание, и тебе вызвали «скорую помощь». Сейчас ты в больнице. Кэти сразу позвонила мне, и я прилетела первым же рейсом. Ты была без сознания почти сутки.

– Сутки? – Лоранс испуганно прижала руки к животу.

– Все хорошо, – поспешила успокоить ее тетя Агнес. – Врачи сказали, что с ребенком все в порядке. Они уже даже смогли рассмотреть его с помощью УЗИ. Такой забавный маленький пузырек.

– Ты знаешь?

– Кэти рассказала мне все.

– Какой же я была дурочкой! – Лоранс крепко обхватила руку тети и расплакалась.

– Ну-ну, милая, ты все сделала правильно. Не ты первая, жаль только, что не последняя…

– Как же мне теперь жить? – всхлипывая, спросила Лоранс. – Я не могу вернуться на работу, я одна не справлюсь, мне так плохо!

– Перестань! – сердито сказала Агнес. – Где моя сильная и умная девочка? Ты сделала правильный выбор, решив оставить ребенка. Так возьми себя в руки и думай о нем! Он ведь слышит все твои слова, чувствует все то же, что чувствуешь ты. Врачи сказали, что еще один нервный срыв, и беременность окажется под угрозой. Давай, Лоранс, соберись. Ради своего ребенка.

– Да, ты, как всегда, права. – Лоранс всхлипнула и вытерла слезы. Нагоняй от тетушки подействовал на нее. – И все равно: что же мне делать дальше?

– А как насчет того, чтобы переехать ко мне? – вдруг предложила тетя Агнес. – Одного ребенка я уже вырастила. Копаться в земле, оказывается, совсем не интересно. Так что я готова заняться воспитанием внука.

– Я не хочу взваливать на тебя свои проблемы.

– Глупости! – сердито отрезала тетя Агнес. – Я буду только рада принять вас обоих у себя дома. Тебе нужна помощь, Лоранс, ты и сама это понимаешь. Так зачем же отказываться?

Лоранс улыбнулась и поцеловала тетю в сморщенную щеку.

– Ты права. Спасибо тебе. Я уезжаю из Лондона.


Лоранс чувствовала, что еще чуть-чуть, и у нее не хватит сил даже на то, чтобы сделать вдох. Она уже сто раз успела раскаяться в том, что не попросила сделать ей кесарево сечение, и раз двести, что отказалась от анестезии. Пот градом катился по ее лицу, волосы выбились из-под шапочки, и уши закладывало от постоянных усилий.

– Ну вот молодец! – услышала она голос доктора откуда-то издалека. – Смотри, какой замечательный мальчик.

– Мальчик? – переспросила Лоранс, приподнимаясь на локтях.

На ее животе лежал крошечный розовый комочек и внимательно оглядывался вокруг. Он был таким маленьким, что просто захватывало дух. Но в том, что это мальчик, сомневаться не приходилось. И все же Лоранс покачала головой.

– У меня должна была родиться девочка. Мне на УЗИ сказали.

– Иногда УЗИ ошибается. Так что, поменять его на девочку? – поинтересовался доктор, широко улыбнувшись.

– Нет! – возмутилась Лоранс. – Отдайте мне его немедленно! Господи, у меня сын…

– Как назовешь?

Лоранс задумалась. Она подбирала сотни имен для девочки, но о мальчике всерьез не размышляла ни разу.

– Может быть, Роберт? – спросила она у врача.

Он с сомнением посмотрел на ребенка и покачал головой. Малыш с интересом следил за тем, как ему дают имя.

– Нет, назови его Джордан.

– Джордан? – переспросила Лоранс, с сомнением глядя в расфокусированные глаза сына.

– Да, Роди.

– Роди, – повторила она.

Младенец чихнул и улыбнулся.

– Здравствуй, Роди, – пробормотала Лоранс, чувствуя, как глаза закрываются.

Загрузка...