Крю
Шесть недель спустя…
— Крю, ты меня слушаешь? — просила Марианна.
Я оторвал взгляд от иллюминатора самолета.
— Да.
Она закрыла глаза и глубоко вздохнула. Явный признак того, что она теряет терпение.
— Извини, — сказал я. Нет, я не слушал. Не совсем.
Марианна положила телефон на столик между нами и откинулась на спинку роскошного кожаного сиденья.
Льюис занял свое любимое место в хвостовой части самолета, где он мог в одиночестве просматривать электронные письма и телефонные звонки, попивая чашку за чашкой черный кофе. Он был в наушниках, а его пальцы порхали по клавиатуре ноутбука.
Для этой поездки мы арендовали частный самолет. Это был лучший способ летать, но, какими бы удобными ни были кресла и вежливыми ни были сотрудники, я не расслаблялся, пока колеса не касались земли. Так всегда бывает с полетами. Я был не против подниматься в воздух, пока на мне был сноуборд.
— Что с тобой? — спросила она.
— Ты же знаешь, я не люблю летать.
— Дело не в самолете. Ты такой уже несколько недель. Это из-за твоего плеча?
— С плечом все в порядке. — По словам доктора Уильямса, нет, но на данный момент с болью можно было справиться, и моя подвижность вернулась к норме. Мне было достаточно того, что я мог соревноваться, и, хотя я всегда испытывал боль, когда поднимал этот вопрос, это не было мучительно.
— Мне жаль по поводу Мии, — сказала она.
— Все нормально. — Я отмахнулся. — Это не твоя вина.
Последние три дня мы провели в Лейк-Плэсид на зимних Всемирных студенческих играх. Десятидневное мероприятие все еще продолжалось, но мы уехали пораньше, завершив свои дела. И Льюис, и Сидни были на мероприятии. Они договорились о встречах со спонсорами и представителями средств массовой информации, и до вчерашнего вечера все шло гладко.
Я дал интервью журналу и отправился на ужин с командой «Бёртона». Руководители «ДжиЭнЮ» тоже были там, и каждый из них рассказывал о материалах, которые они получили в ноябре в Колорадо. Вчера я провел весь день, наблюдая за соревнованиями, а после встретился с друзьями, чтобы выпить в баре отеля.
Это должен был быть веселый вечер, но не прошло и пятнадцати минут, как появилась Мия.
Мы встречались несколько лет назад. Она была репортером, работала в блоге, и после интервью мы пошли поужинать, немного выпили и оказались в моей постели.
Мы прожили вместе около полугода, и за это время она подружилась с Марианной.
Они остались друзьями даже после того, как я отказался от нее. Мия хотела серьезных отношений, кольца и даты свадьбы. Но единственное, на что я был готов пойти в тот момент, — это сноубординг. Давление, которое она оказывала на меня, когда я не был готов сделать предложение, убило все чувства, которые я испытывал к ней.
Или, может быть, в глубине души я знал, что она не та самая.
Может быть, я и не осознавал этого, пока не встретил женщину с черными волосами и веснушчатым носом.
Какой бы ни была причина нашего разрыва, ради Марианны я никогда не говорил о Мие плохо. Возможно, именно поэтому она всегда надеялась, что мы с Мией снова будем вместе.
После вчерашнего вечера я ясно дал ей понять, что не намерен больше разговаривать с Мией.
Она появилась в баре на мероприятии по работе. Сначала мы просто общались. Обменялись любезностями и запоздалыми поздравлениями с праздниками. Но затем она переключилась в режим репортера и в окружении людей, когда попытка сбежать была бы неловкой, забросала меня вопросами о моей матери и о том, как ее смерть повлияла на мою карьеру. О том, что мой отец злоупотреблял алкоголем. О взаимоотношениях с моими братьями.
Мия взяла информацию из наших личных отношений и открыто распространила ее.
Почему все это дерьмо заслуживало внимания прессы? Неужели она хотела причинить мне боль? Унизить меня перед друзьями и коллегами? Вместо того, чтобы отвечать на бесконечный поток ее вопросов, я выбежал из бара, оставив позади ошеломленные лица и Марианну.
Я позволил ей самой разбираться с Мией.
— Крю. — Судя по выражению лица Марианны, она поняла, что все не нормально.
— Все в порядке, — солгал я. — Я просто устал. Мия застала меня врасплох.
— Это было неправильно. То, как она поступила с тобой.
— Зачем? — Этот вопрос вертелся у меня в голове. — Зачем ей это делать?
Я замкнулся в себе, но Мия была тем, кто выглядел полным идиотом.
На лице Марианны появилось виноватое выражение.
— Это моя вина. Я встретила ее вчера за ланчем. Мы просто разговаривали. Сплетничали. Она спрашивала о тебе, как обычно. Она спросила меня, не думаешь ли ты попробовать еще раз, и я была честна. Я сказала ей «нет». Я думаю, это причинило ей боль. Я думаю, она ждала, лелеяла надежду.
— Я никогда не давал ей ее, Марианна.
Она опустила взгляд на свои колени.
— Ты прав.
Я ущипнул себя за переносицу.
— Давай просто… забудем об этом. Давай просто вернемся домой.
Домой, в пустой дом и одинокую постель.
— Извини, Крю.
— Как я уже сказал, это не твоя вина. — Я вздохнул, готовый перейти к новой теме. — У меня нет желания возвращаться на этот самолет через два дня.
Во вторник утром мы должны были лететь в Джексон-Хоул. Это была поездка, которую мы планировали несколько месяцев, чтобы посмотреть недвижимость. Льюис был обеспокоен тем, что в моем инвестиционном портфеле не хватает разнообразия, и он получил информацию о предстоящем строительстве недвижимости.
Вайоминг был приятным местом. Мне нравилась Монтана. Но если быть честным с самим собой, то в данный момент я хотел быть в Колорадо.
— Я не хочу покупать квартиру в Джексоне, — признался я, понизив голос, чтобы Льюис не услышал.
Марианна посмотрела вдоль прохода, проверяя, затем наклонилась вперед.
— Почему?
— Что я буду делать в Вайоминге? — спросил я.
— Проводить отпуск?
Я усмехнулся.
— Я ведь так часто его беру.
— Тебе не обязательно ничего покупать. Но повредит ли это, если ты посмотришь?
Нет, не повредит. И Льюис был прав.
На данный момент единственной собственностью, которой я владел, был мой дом в парке. Я вложил кучу денег в фондовый рынок, но было бы неплохо последовать совету Льюиса. Он боялся самых худших последствий, и, если к шестидесяти годам у него не разовьется хроническая язва, это будет чудом. Но его беспокойство было в моих интересах. Он мучился из-за возможных судебных исков, поэтому мне не приходилось этого делать. То же самое можно было сказать и о моих инвестициях.
— А что, если мы не поедем в Вайоминг? — спросил я. — Что, если вместо этого мы поедем в Колорадо?
— Эм, хорошо. Куда именно в Колорадо?
Я с трудом сглотнул.
— В Пенни-Ридж.
Ее глаза сузились, когда она изучала мое лицо.
— Ты годами избегал всего, что касалось Пенни-Ридж. Потом ты вернулся, и я не могла заставить тебя уехать.
— Возможно, я слишком долго отсутствовал.
Возможно, я просто не осознавал, насколько одинокой стала моя жизнь.
День благодарения я провел дома в одиночестве, поедая доставленную еду и одновременно с увлечением смотря последний хит Нетфликс. Недели декабря прошли в тренировках. В большом количестве тренировок. Я взял один выходной на Рождество, а потом вернулся к работе до этой поездки.
Насколько я помню, в последний раз я отмечал праздники с мамой. Но она умерла незадолго до Рождества, и с тех пор я предпочитал не вспоминать годовщину ее смерти, делая все, что угодно, чтобы отвлечься.
Этот год не стал исключением. Но было заметно одиноко. Я чувствовал себя несчастным, на самом деле. Особенно на Рождество. Настолько, что я чуть не сдался и не позвонил Риверу, чтобы попросить номер Рейвен, просто чтобы услышать ее голос.
Поговорить.
То, что я скрывал в себе годами, то, в чем я никому не признавался, включая Мию, к ее большому разочарованию, вырвалось наружу вместе с Рейвен.
Довериться ей — своей правде, своим страхам — было легко.
Что случится, когда сноубординг перестанет быть главной составляющей моей жизни? Куда я пойду?
Парк-Сити был хорош, но я был одинок. Если бы я остался, то стал бы несостоявшимся спортсменом, у которого не было бы жизни, к которой можно было бы вернуться после выхода на пенсию.
Мои братья делали что-то из «Мэдиган Маунтин». Даже в Лейк-Плэсид ходили слухи. В основном из-за моей фамилии, но они привлекали к себе внимание. Рид приложил все усилия, чтобы привлечь внимание к «Маунтин».
И, как оказалось, у них тоже была недвижимость.
Я повернулся на кресле, наклоняясь к проходу.
— Льюис.
Он продолжал печатать.
— Льюис. — Я повысил голос, но он по-прежнему не обращал внимания на окружающий мир, поэтому я указал на блокнот Марианны. — Дай мне листок бумаги.
Она вырвала страницу из спирального переплета.
Я скомкал ее в комок и запустил Льюису в лоб.
— Эй. — Он нахмурился, когда тот ударился о него и отскочил на пол. Затем он вытащил наушники. — Ты заноза в заднице.
— Эй, я дважды звал тебя.
— Я занят. Чего ты хочешь?
— Что, если мы не поедем в Вайоминг?
Он моргнул.
— Что? Нет. Я готовился к этому целый месяц. Мы говорили об этом, Крю. Тебе нужно найти, во что инвестировать. Несколько долгосрочных активов.
— Я согласен. Как насчет недвижимости в Колорадо?
— В Вейле или Аспене? Я имею в виду… там все будет стоить недешево. Но это неплохая идея. Давай я поговорю с несколькими людьми, и подготовлю для нас несколько показов после «Экстремальных игр». Мы все равно поедем в Джексон, потому что я хочу, чтобы ты увидел…
— Льюис.
Его ноздри раздулись, как всегда, когда я прерывал его в режиме планирования.
— Я думаю о «Мэдиган Маунтин».
— Серьезно? — Он посмотрел на Марианну. — Ты избегал Пенни-Ридж более десяти лет. Один раз съездил домой, а теперь хочешь купить там недвижимость?
Я переводил взгляд с него на Марианну.
— Клянусь, у вас обоих одинаковые мозги.
Марианна рассмеялась.
— Я не уверена, стоит ли мне ужасаться или благодарить тебя.
— Спасибо, — ответил Льюис. — Ладно, вернемся к Колорадо. Ты уверен в этом, Крю?
Нет. Нет, не совсем.
— Что я буду делать, когда уйду на пенсию? — спросил я.
— Тебе еще много лет до пенсии, — сказал Льюис.
— А так ли это?
Его глаза вылезли из орбит.
— О чем ты говоришь?
— Ни о чем. — Я провел рукой по волосам. — Я просто…
Я был одинок. Я беспокоился. Я ревновал.
Я завидовал своим братьям, которые строили будущее.
И, черт возьми, я не мог выбросить Рейвен из головы.
Никогда в жизни ни одна женщина не занимала столько моего внимания. Ни одна женщина никогда не выступала на сноуборде.
Одна мысль о том, что я снова увижу ее, заставляла мое сердце биться чаще.
Может быть, она пошлет меня к черту. Может быть, я увижу ее, и все чувства, о которых я мечтал, исчезнут. Может быть, она уже встретила кого-то другого. От этой мысли у меня заскрежетали зубы.
Был только один способ выяснить это.
— Мы должны быть в Аспене через две недели, верно? Что, если мы поедем в Колорадо вместо Вайоминга? Поездка в Аспен станет короче.
— Где ты собираешься тренироваться? — спросил Льюис. — Тебе нужно нечто большее, чем просто хафпайп. Тебе нужен приличный тренажерный зал. Тебе нужен тренер.
А он был в Парк-Сити.
Я повернулся к Марианне, молча умоляя ее решить эту проблему.
Она нахмурилась, но кивнула.
— Я сделаю несколько звонков.
— Спасибо. — Я повернулся. — Льюис?
— Я повторяю, ты заноза в моей заднице. Предполагалось, что ты проведешь некоторое время на тренировках в Вайоминге, а затем сразу вернешься в Парк. Эти изменения в расписании в последнюю минуту — не то, на чем тебе следует сосредоточиться перед крупными соревнованиями. Нам нужна твоя голова для игры.
Он не ошибался. Но дело было не в моей голове. Дело было в моем сердце. Чего-то не хватало. Не хватало уже шесть недель.
И этим чем-то могла быть Рейвен Дарси.
Эта поездка была не из-за недвижимости. А из-за нее.
Если чувства, испытанные в ноябре, исчезли, я уеду. Может быть, я куплю дом в Пенни-Ридж. Может быть, я позволю Льюису продать мне недвижимость в Джексоне. Но, по крайней мере, я смогу двигаться дальше.
С другой стороны, если связь между нами будет такой же сильной, что ж… это все изменит, не так ли?
— Думаю, мне лучше сделать несколько звонков. Найти риелтора. — Льюис что-то проворчал себе под нос, но я не расслышал. — Где мы остановимся?
Марианна открыла рот, но я поднял палец.
— Позволь мне позаботиться об этом.
Я достал из кармана телефон и набрал имя Рида. Он ответил после третьего гудка.
— Привет. Все в порядке?
— О, да. А что?
— Обычно я звоню тебе. Иногда ты даже отвечаешь.
Я ухмыльнулся.
— Я звонил тебе на Рождество.
— Ха! — Он рассмеялся. — Нет, ты мне перезвонил.
— О. — Думаю, это была правда. Даже после последнего визита мне пришлось приложить больше усилий, чтобы достучаться до себя. Но если бы у меня был дом в Пенни-Ридж, возможно, это было бы проще.
— Что случилось? — спросил он.
— У вас в отеле есть три свободных номера?
— А ты забавный, — сухо заметил он.
— Жилье для сотрудников?
— Шутки продолжают сыпаться.
Я подождал, давая ему самому догадаться. Ну же, Рид.
— Когда ты прилетаешь?
— Э-э, сегодня вечером? — Надеюсь, пилоты смогут внести изменения в план полета.
— Сегодня вечером. Ты меня просто убиваешь. — Рид сделал паузу. — Да. Хорошо. Мы что-нибудь придумаем. Но мне понадобится одно одолжение.
— Говори.
— Помнишь тот показ, о котором я тебе рассказывал?