Чарли
Тогда
Я смотрю в холодные зелёные глаза моего отца. Он меня не видит. Но я вижу его. Он стоит у окна, разговаривает по телефону и что-то лает в трубку. Он не знает, что я здесь, потому что мне не положено здесь находиться. Его кабинет располагается за пределами дома, это единственное место, куда нам с мамой запрещено заходить. Поэтому, конечно, я пришла. Любопытно, что же сделало это место таким особенным, что сделало его такой темной зоной.
Я ничего не нашла.
Хотя в свои семь лет я не очень хорошо умею читать, и всё, что я обнаружила, — это бумаги, компьютеры и всё такое, в чём я не разбираюсь и даже не знаю, как этим пользоваться. Мне его кабинет кажется скучным. Я бы всё равно не хотела здесь играть, так что не понимаю, почему он запретил мне сюда входить.
Но мой отец — нехороший человек.
На самом деле, я не думаю, что он мне вообще нравится.
Мои школьные друзья говорят мне, что это не очень хорошо, потому что он мой отец, и я не должна так о нём говорить.
Но они не знают, какой он на самом деле.
Они не знают, что я чувствую, когда он бьёт меня по лицу. У меня слезятся глаза, лицо щиплет, иногда из носа идёт кровь. Но чаще всего из-за этого плачет моя мама, а мне не нравится слышать, как она плачет. Так что, я не думаю, что он мне должен нравиться. Я имею в виду, девочкам в школе не нравятся хулиганы, потому что они злые. И мой отец такой же хулиган.
— Что значит, они придут…
Мой отец громко кричит в трубку, но затем замолкает и оборачивается. Я тоже поворачиваю голову, потому что слышу крик своей матери. Он громкий, и, похоже, она по-настоящему напугана. Мои руки поднимаются с колен, и я собираюсь выбежать, но, если он узнает, что я здесь — точно не смогу помочь. Итак, я прячусь за большим креслом для отдыха, которое меня скрывает, и затихаю. Моё сердце сильно болит, такое чувство, что оно вот-вот выпрыгнет у меня из груди.
Мне страшно.
Дверь в папину комнату распахивается, и я выглядываю из-за кресла в углу и вижу двух больших страшных мужчин, которые держат маму. Она плачет, и один из них зажимает ей рот рукой. Я тоже начинаю плакать, потому что они делают ей больно. Почему они причиняют ей боль? Мама не злая, она добрая и любящая. Почему мой отец ничего не делает?
У меня дрожат колени.
Я так боюсь.
— Как вы попали в мой дом?
Мой отец не просит их отпустить её, он даже не смотрит на маму. Почему он не спасает её? В книгах, которые мама читает мне, принц всегда спасает принцессу. Так почему же он ничего не делает?
— Обманул твою глупую жену, заставив её подумать, что мы пришли починить сломанную плиту. Тупая женщина. Можно подумать, ты выбрал бы кого-то поумнее.
Мой отец смотрит на мою мать, и вид у него сердитый.
— Ты тупая сука, — плюет он в неё. — Тебе лучше знать.
Моя нижняя губа дрожит.
Это ужасное слово.
Почему он так груб с ней? Это не её вина.
— Чего ты хочешь?
Голос моего отца спокоен, когда он обращается к двум страшным мужчинам, удерживающим мою маму.
— Ты знаешь, чего мы хотим.
— У меня этого нет, — усмехается мой отец. — И даже если бы у меня это было, я бы вам этого не дал.
У крупного мужчины, по-моему, самого страшного, лысая голова, и мне не нравятся его глаза, они вызывают у меня страх. Он улыбается моему отцу, как будто думает, что то, что он только что сказал, действительно смешно.
Я не думаю, что это смешно.
— Жаль, что ты так сказал, Бенджамин, потому что это был не тот ответ, которого мы хотели.
— Ты никогда не получишь желаемого ответа, а теперь убирайся нахуй из моего дома.
— Или что? — страшный лысый мужчина смеётся.
— Ты здесь ничего не найдёшь. — Мой отец скрещивает руки на груди, глядя на двух мужчин.
Я боюсь дышать.
У меня дрожат руки.
Кто-то должен помочь маме. Она выглядит такой испуганной. Такой беспомощной.
— Ах, но мы что-нибудь найдём. Ты можешь прятаться сколько угодно, Бенджамин, но мы получим то, за чем пришли. Так или иначе. Я уверен, ты это понимаешь. В конце концов, зачем тебе идти на всё, чтобы держать нас подальше, если у тебя нет никаких опасений?
— Я хочу, чтобы ты убрался, потому что ты подонок, — выплёвывает мой отец.
— Возможно, — отвечает Лысый, пожимая плечами. — В любом случае, нам велели отправить тебе сообщение.
Он достаёт пистолет. Я знаю, потому что мой папа повсюду носит его с собой. У меня снова защемило сердце, и я не могу перестать плакать. Почему у этого человека в руках пистолет? Почему он улыбается? Кто-нибудь, помогите маме. Папа, почему ты не помогаешь ей?
— Его послание, если быть предельно ясным, простое. Уничтожайте всё, пока он не даст нам то, что мы хотим. Итак, это то, что мы здесь сделаем. Начиная с твоей жены.
Я смотрю на своего отца, молясь, чтобы он подбежал к маме и выбил пистолет из рук этого подлого человека, но он этого не делает. Он просто стоит там. Смотрит. У него такое суровое лицо, что это пугает меня. Почему он не помогает ей? Я не понимаю.
Я оборачиваюсь к маме, и она качает головой, по её щекам текут слезы. Нет. Мамочка. Я помогу ей. Я поднимаюсь на колени, но мужчина приставляет пистолет к маминому лицу и нажимает на курок. Я кричу, но никто меня не слышит, потому что пистолет издаёт громкий звук. Затем появляется кровь. Везде. По всему полу. По моему отцу. По мужчинам, держащим маму. И я больше не вижу её лица.
Я не могу дышать.
Кто-нибудь, помогите мне.
Мамочка.
Мамочка.
Мужчина опускает маму на пол и оглядывается по сторонам.
— Здесь есть еще кто-нибудь, кому мы могли бы передать сообщение? Возможно, дети?
Нет.
Этот мужчина хочет причинить мне боль.
Нет.
— У меня нет детей, — говорит мой отец тем же голосом. — И у тебя есть три секунды, чтобы убраться к грёбанной матери из моего дома.
Почему он не плачет? Как я. Мамочка. Пожалуйста. Мамочка.
— Или что? — спрашивает лысый мужчина.
Я не видела, как мой отец пошевелился. Не совсем. Ни разу. Но внезапно двое мужчин, которые всегда были рядом с ним, Дариус и Поппер, появляются за спинами двух других мужчин. И они поднимают оружие. Я закрываю глаза руками и не открываю их, потому что из-за ужасных звуков в комнате становится очень громко. Я плачу так сильно, что моё тело трясется, но я не могу остановиться. Не сейчас. Мамочка. Я хочу к своей мамочке.
Тишина.
Затем голос моего отца.
— Избавься от них. И от неё.
Мамочка.
Нет.
Нет.
Папа, не избавляйся от неё.
Мамочка.
— Сейчас займусь этим, босс.
Я прячусь за креслом. Не хочу выходить. Я больше никогда не хочу открывать глаза. Я хочу к маме. С ней всё в порядке? Отец отвезёт её в больницу? Будет ли с ней всё хорошо после того, как мужчина выстрелил ей в лицо?
Я стою там какое-то время, просто плачу.
И тут я слышу голос моего отца.
— Шарлин, встань.
Я опускаю руки и смаргиваю слёзы. Затем я поднимаю глаза и вижу, что он смотрит на меня с отсутствующим выражением лица. Мамино лицо никогда не было пустым. Оно всегда было тёплым. Я хочу к своей мамочке.
— Мамочка, — рыдаю я.
— Встань. Твоей мамы больше нет, и она не вернётся.
Нет.
Я начинаю плакать сильнее.
— Встань немедленно! И перестань хныкать.
Я поднимаюсь на ноги, мои колени трясутся так сильно, что мне требуется некоторое время. Когда я встаю, он берёт меня за руку и вытаскивает из-за кресла. Я вижу много красного, оно повсюду, на полу и стенах. Но мамы там больше нет. Она исчезла. Те мужчины забрали её.
Мамочка.
— Теперь остались только ты и я, — говорит мне мой отец, но в его словах нет доброты. Это пугает меня.
Я смотрю на него.
— Только о тебе никто не знает. Это пойдёт мне на пользу. Добро пожаловать в мой мир, Шарлин. Пришло время тебе научиться быть частью семьи, в которой ты родилась.
Но я не хочу быть частью этой семьи.
Я просто хочу вернуть свою маму.
Чарли
Сейчас
— Села. На. Мотоцикл.
Взгляд на вице-президента мотоклуба «Стальная ярость» Коду заставил бы любую девушку замереть на месте и просто смотреть с благоговением. У него такое лицо, о котором ты мечтаешь. Такое тело, которое заставляет тебя оживать. Он — чёртов леденец, завернутый в кожу, и он это знает. Не знаю, из-за медовых глаз или из-за растрепанных темно-русых волос, которые иногда падают ему на лоб. Или из-за шелковистой оливковой кожи, покрытой татуировками.
Чёрт, возможно, это просто из-за того, что его тело крупнее, мускулистее и крепче, чем у любого мужчины, которого я когда-либо видела. У него такие бицепсы, что даже лучшие из нас поёжились бы, а грудная клетка широкая и крепкая. Тем не менее, Кода — мечта любой женщины.
Пока он не откроет рот.
Он до краёв преисполнен высокомерия и не стесняется его демонстрировать.
Да, Кода, возможно, и достоин быть первым в моём списке избранных, но я его терпеть не могу. На самом деле, я его презираю. И он это знает.
Они все это знают.
И вот почему они отправляют меня в хижину в горах, одну, с ним, для моей же безопасности.
И они хотят, чтобы я села на его мотоцикл.
На его грёбаный байк.
С ним.
— Я бы предпочла этого не делать, — наконец говорю я, скрещивая руки на груди и глядя на байкера с плотно сжатыми челюстями, который уже устроился на своём грохочущем «Харлей Дэвидсон», готовый тронуться в путь.
— Либо ты садишься, — начинает он, и в его голосе слышатся резкие нотки, — либо…
— Кода, — говорит Малакай ровным, но твёрдым голосом. — Я ещё даже не ушёл, а ты уже сыплешь угрозами. Остынь, брат. Чарли, — он поворачивается ко мне, и я пристально смотрю на него. Мне нравится Малакай, только я никогда не скажу ему об этом. Он помог мне, когда я в этом нуждалась, и сейчас он помогает мне снова. Я благодарна ему за это, правда благодарна. Но обязательно ли ему было отправлять меня с Кодой? — делай, что тебе говорят.
— Он мне не нравится, — подчёркиваю я ровным голосом. — И не думай, что я не знаю, что ты отправляешь меня с ним, потому что знаешь, что он мне не нравится.
— Я отправляю тебя с ним, потому что он, блядь, лучший. Не важно, веришь ты в это или нет, но так оно и есть. У тебя не так много вариантов. Ты либо остаёшься здесь и рискуешь получить пулю в лоб, когда кто-нибудь найдёт тебя и наживётся на этом, либо садишься на мотоцикл и позволяешь Коде защищать тебя.
— Как я могу быть уверена, что именно он не пустит пулю мне в череп? Мы все знаем, что я нравлюсь ему примерно так же сильно, как он нравится мне. Что, на случай, если ты не заметил, большой жирный ноль.
— Потому что я доверяю ему, и это всё, что от меня требуется. Выбор за тобой. Либо ты доверяешь нам, либо идёшь туда и пытаешься спрятаться сама. Но я обещаю тебе, дорогая, что они найдут тебя раньше, чем ты окажешься в двух городах по дороге.
Моё сердце бешено колотится в груди при этой мысли. Я знаю, кто заказал убийство. И я знаю, что он не остановится ни перед чем, чтобы покончить со мной. Почти десять лет в тюрьме, и он сумел выкрутиться. Вот в чём особенность людей, занимающих высокие посты, — ты можешь изменять систему по своему усмотрению. Он выбыл на некоторое время, и с тех пор я в бегах.
Но потом я связалась с клубом, надеясь на их защиту.
Сделав это, он понял, что я всё ещё здесь. И я всё ещё жива. И он хочет отомстить.
Только он не сделает это сам.
Нет.
Он сделал заказ. Миллион долларов.
Так или иначе, он попытается, наконец, избавиться от меня.
И осуществить месть, которую вынашивал все эти годы в тюрьме.
Я выдыхаю и бросаю взгляд на Амалию и Скарлетт. Они обе смотрят на меня широко раскрытыми глазами. Они мне нравятся. Очень. У меня редко бывают друзья. Я редко разговариваю с другими людьми. Но эти две девушки, они хорошие.
— Мы будем часто навещать тебя, — говорит мне Амалия, улыбаясь.
Её поразительная красота до сих пор приводит меня в недоумение. Она невероятно красива. Таких редко увидишь. Чистая, невинная и мягкая. И она выбрала байкера.
Поди разберись.
— Мы возьмём с собой алкоголь, — говорит мне Скарлетт. — Вечеринки. Это будет здорово.
— Клуб будет приезжать каждые три-четыре дня, — уверяет меня Малакай. — Не будете долго оставаться одни. Делай свой выбор, Чарли.
Я смотрю на Коду, и он одаривает меня обалденной улыбкой. Он знает, что припёр меня к стенке, и знает, что я абсолютно ничего не могу с этим поделать. Потому что он, как и любой другой, знает, что я ценю свою жизнь. Итак, я выдыхаю и подхожу к мотоциклу, свирепо глядя на него.
— Ты меня не напугаешь, байкер. Если ты попытаешься что-нибудь сделать, я тебя брошу.
Его ухмылка становится еще шире.
— Вызов принят. Садись на мотоцикл.
Я ещё раз бросаю взгляд на байкеров и их девушек, наблюдающих за мной, а затем сажусь на мотоцикл. Я пытаюсь отодвинуться как можно дальше, чтобы не оказаться прижатой к большому байкеру передо мной, но это почти невозможно. Особенно когда он откидывается назад и хватает меня за колено, подталкивая вперёд практически без усилий.
— Если хочешь умереть до того, как мы доберёмся туда, отодвигайся. Если хочешь жить, перестань быть грёбаным ребенком и придвинься поближе.
Я издаю рычащий звук и придвигаюсь ближе. Теперь мои ноги раздвинуты прямо вокруг него, а мои интимные места прижаты к нему. Боже. Мои щёки горят от разочарования и небольшого стыда. Грёбаные байкеры.
Кода хлопает меня по колену, без сомнения, с победоносным видом.
— Только тронь меня ещё раз, — рычу я, — и я отрублю тебе пальцы.
Маверик, стоящий рядом с мотоциклом, издаёт раскатистый смех.
— Тогда мы отлично проведем время, Дакода.
Кода бросает на него такой ледяной взгляд, что я слегка отшатываюсь. Маверика это не волнует.
Кода ненавидит своё имя.
Я беру на заметку называть его так не менее десяти раз в день.
— Хижина укомплектована всем необходимым, включая оружие и ноутбук. Если что-то понадобится, звоните, — говорит Малакай Коде. — Ты в порядке, брат?
— Сносно, — Кода кивает.
— Не убивай девчонку, ладно? — ухмыляется он.
Кода хмыкает:
— Не могу этого обещать.
— Придурок, — бормочу я себе под нос, а затем надеваю шлем, который протягивает мне Скарлетт.
Затем мы уезжаем.
Скоро всё станет по-настоящему интересным.