Тень

Глава 57 Вне резервуара

Ревик лежал на полу, глядя в тёмно-зелёный потолок.

Даже с ошейником пребывание вне резервуара ощущалось иначе, почти дезориентировало, и не только из-за отсутствия цепей. Его свет всё ещё адаптировался, как и его тело. Словно получив напоминание об этом, он слегка вздрогнул, когда садился, и мужчина, находившийся рядом с ним, заметил.

— Ребра тебя беспокоят? — в его словах скрывались весёлые нотки.

Ревик закатил глаза.

— Мечтай.

— Уверен? — переспросил Балидор. — Ни капельки не ноют?

Ревик покачал головой, невольно фыркнув.

— Не знаю, как это тебя никто не грохнул за последние четыреста лет. Для старика ты тот ещё сопливый кусок дерьма.

Балидор усмехнулся, хлопнув его по плечу.

— Рыбак рыбака видит издалека.

Ревик чувствовал, что вопреки его словам лидера Адипана продолжает изучать его лицо, а в серых глазах виднеется что-то ещё.

— Это опять беспокоит тебя? — спросил он наконец.

Ревик не смотрел ему в глаза. Размотав ткань, которой были замотаны его руки, он подавил боль в своём свете. Ошейник запротестовал, заискрил и заставил его вздрогнуть, когда он простёр свой aleimi, чтобы контролировать боль. Это его не остановило.

Он стиснул зубы, подумав над вопросом Балидора. Затем покосился на другого видящего.

— Она завела себе бойфренда, — сказал он.

Балидор моргнул, уставившись на него.

— Как ты можешь быть так уверен?

Ревик наградил его суровым взглядом.

Балидор поднял ладони, выпустив импульс сожаления.

— Прости. Я просто хотел сказать… — он поколебался. — Это может ничего не значить. Это может быть просто секс, Ненз.

Поначалу Ревик не ответил.

Он медленно поднялся на ноги, вместо этого сосредоточившись на своём теле. Он вытянул руки над головой и снова вздрогнул. В этот раз из-за удара, который он схлопотал в рёбра, но Балидор или не заметил, или предпочёл не комментировать из-за его настроения.

Ревик вновь посмотрел на него.

— Ну, или она трахает очень много людей… или у неё есть бойфренд, — ответил он наконец.

Балидор вздрогнул, но в этот раз не стал спорить.

— Сожалею, Ненз.

Ревик отделался пожатием плеч, но не стал озвучивать очевидное.

Вместо этого он уставился в стену, держа руки на талии. Он всё ещё не мог почувствовать, где она, и тем более с кем она. Он просто ощущал тошноту — такую тошноту, от которой он не мог думать, которую не мог подавить, может, и с ошейником, и без.

Ощущение было новым для него.

Он никогда не чувствовал ничего подобного в тот единственный раз, когда она была ему неверна. Он также не чувствовал подобного ни с кем другим. Это было хуже боли разделения, больше похоже на вынужденную необходимость делить свет с кем-то незнакомым. Поэтому возникало ощущение насилия, и даже хуже того. Этот чуждый свет действительно вызывал у него болезненное состояние.

Он знал, что во многом это вызвано тем, что в его свете есть кто-то помимо неё. Даже когда это случалось через неё, это ощущалось неправильно, как будто этому другому свету здесь не место.

Хуже того, хоть он ничего и не видел, он всё равно её чувствовал. Как будто его вынуждали смотреть, вот только он на самом деле ничего не видел. Единственный способ, как он мог справиться с этим — это полностью опустошить сознание.

Раньше он думал, что если бы он просто сумел видеть её с Балидором, это не причинило бы такой боли. Он думал, что необходимость полагаться на одно лишь воображение делала всё хуже.

Теперь он уже так не думал.

Он понимал, что она закрывалась щитами. Просто на самом деле это не работало. Не в достаточной степени.

Он гадал, ощущала ли Элли когда-нибудь то же самое — в Вашингтоне. На корабле.

Балидору он ничего из этого не озвучивал.

Они находились в одной из больших жилых комнат в подземных пещерах. Они переделали это помещение в новую «камеру» Ревика после его освобождения от цепей и резервуара, но все вели себя так, будто это его апартаменты. Охранники Адипана стояли на посту за его дверью, но имели склонность частенько проводить время с ним, внутри комнаты.

Ревик время от времени ощущал, как они сканируют его свет, а Вэш и Тарси ещё чаще поправляли что-то в его aleimi, но по большей части все оставили его в покое. В пещерах его варианты были ограничены, но он всё равно это ценил.

В любом случае, он считал, что Балидор взял на себя задачу по-своему охранять его.

— Ты голоден? — спросил лидер Адипана.

Подавив очередную нить боли, которая попыталась скользнуть к его горлу, он покачал головой. Тошнота на мгновение завладела им, но он вытеснил её из своего света, вызвав очередной разряд от ошейника. Он постарался проигнорировать это, разминая спину.

— Нет, — ответил он.

Балидор уставился на него, и его глаза выражали растерянность.

— Ненз.

— Кто-нибудь уже знает, где она? — спросил он, игнорируя беспокойство в голосе другого. — Кто-то из твоих людей уже нашёл её?

Балидор покачал головой, его взгляд сделался ровным.

— Нет. Возможно, нам придётся подождать тебя, друг мой. Все зацепки моих людей и наших информаторов зашли в тупик.

Ревик закусил губу. Он постарался подавить нахлынувшую эмоцию, но не преуспел.

— Блядь, вы же Адипан, разве нет? — сказал он. — Почему вы не можете найти её? — слова сорвались с его губ прежде, чем он сообразил, что хочет сказать. При виде сочувствия в глазах другого, он отвернулся и с трудом подавил нетерпение в голосе. — Вэш уже дал тебе дату?

— Пока нет.

— Просто сними с меня ошейник, чёрт подери! — воскликнул он. — Иисусе, 'Дор. Ты же знаешь, что я не наврежу тебе.

Балидор усмехнулся, поворачивая голову, чтобы показать синяк на подбородке.

— Ты понял, что я имел в виду, — раздражение просочилось в его голос. — Чего он ждёт? Он правда думает, что я пойду убивать направо и налево?

Балидор мягко щёлкнул языком.

— Нет. Не думаю, что его беспокоит это.

— Тогда что?

Балидор показал неопределённый жест, собираясь ответить…

Когда ответил другой голос, донёсшийся от двери.

— Он может беспокоиться из-за меня, — ровно произнёс голос.

Ревик повернулся и уставился на стоявшего там видящего.

Он знал этот голос. Лицо и глаза он знал ещё лучше, но на мгновение он просто замер посреди комнаты с высокими потолками. Он не мог заставить свой разум окончательно поверить глазам… пока его взгляд не остановился на пистолете в руке мужчины.

Дуло было нацелено не на него, а на видящего, который сидел на полу позади него.

Ревик сдвинул своё тело, встав между двумя мужчинами.

— Нет, — он посмотрел вооружённому видящему в лицо и один раз качнул головой. Подняв ладонь, он показал жест мира. — Врег. Не надо.

— Не надо? — Врег перевёл взгляд на него. На мгновение Ревик увидел там проблеск эмоций. — Этот сукин сын надел на тебя ошейник, босс.

Ревик невольно улыбнулся.

Его взгляд не отрывался от видящего перед ним. Широкоплечий татуированный мужчина выглядел в точности так же, как когда Ревик видел его в последний раз. И всё же почему-то вид этого мужчины, стоящего прямо перед ним, вызвал у Ревика столь интенсивный прилив чувств, что поначалу он не мог думать.

Воспоминания срастались в его сознании, соединяя эту версию видящего с тем, кто нанёс его татуировки много лет назад. Он многое вспомнил и с Салинсом, но теперь всё это ощущалось иначе, реальнее. Мужчина перед ним также ощущался более реальным.

Не сумев выразить это всё, он отвёл взгляд.

Тихо щёлкнув языком, он взглянул на Балидора, затем на своего заместителя.

Слегка растерявшись, он сделал неопределённый жест одной рукой.

— Как, чёрт подери, ты сюда попал, Врег? — спросил он.

Видящий с китайской внешностью уставился на него почти безо всякого выражения.

Ревик ощутил шепоток беспокойства.

— Твои люди. Они же не…

— Никто не погиб, Ненз… пока что, — Врег продолжал пристально смотреть на него, и его глаза тоже выражали растерянность. — Какого чёрта тут происходит? Пикник? Я думал, мы тебя спасаем.

Ревик широко улыбнулся.

Он без раздумий подошёл прямо к мускулистому видящему и притянул его в грубое объятие. Всё ещё как будто растерявшись, Врег принял объятие и хлопнул его по спине свободной рукой.

— И я не могу пристрелить этого мудака из Адипана? — произнёс он всё ещё озадаченным голосом.

— Нет, — Ревик рассмеялся, отпустив другого видящего. — Ты в порядке, брат?

— В порядке ли я?

— До нас доходили слухи. Про Лао Ху.

— Нет, — Врег продолжал пристально смотреть на него. Затем, щёлкнув языком, он покачал головой и поправился: — Ну… да. Но мы пришли к кое-какой договорённости с ними.

— Да, — произнёс Ревик, всё ещё изучая его глаза. Ему пришлось подавить очередной прилив эмоций, и он сумел сделать это только с помощью ещё более широкой улыбки. — Это мы тоже слышали.

— Я действительно не могу пристрелить этого засранца, Ненз?

Ревик расхохотался.

— Нет. Я обязан ему жизнью, так что я предпочёл бы, чтобы ты этого не делал. В любом случае, он нам нужен. Мы сейчас не в том положении, чтобы избавляться от видящих с высоким рангом, не так ли, брат Врег?

— Могу я хотя бы срезать с тебя этот блядский ошейник?

Ревик взглянул на Балидора, который с лёгким напряжением переводил между ними взгляд. Когда он посмотрел на Ревика, это напряжение ослабло, но Ревику пришло на ум, что Балидор до сих пор не был до конца уверен, что он его не убьёт.

При этой мысли он невольно уставился на видящего из Адипана и впервые задумался над этим. Кем бы он ни был в остальном, Балидора явно нельзя назвать трусом. Он не был уверен, что сделает Ревик, но всё равно оставался с ним. Он мог бы запросто уйти, как только завершил свою работу в резервуаре.

Чёрт, да он мог уехать на поиски Элли.

При этой мысли Ревик нахмурился.

Но лидер Адипана пытался ответить на вопрос Врега. После небольшой паузы, когда его глаза расфокусировались, Балидор кивнул.

— Да. Вэш согласен. Я сниму его.

— Не хотелось бы тратить технологию впустую, — пробормотал Врег. Он всё ещё озадаченно косился на Ревика. Но Балидор ответил ему мрачным тоном:

— Нет, брат, не хотелось бы. Учитывая, как они производят эти штуки в наши дни.

Врег фыркнул, и его глаза оставались неподвижными, но жестом ладони он признал его слова.

Затем его пистолет опустился по-настоящему. Врег всё ещё выглядел раздражённым и явно сбитым с толку, но он убрал полуавтоматический револьвер Матеба в потрёпанную органическую кобуру.

Ревик помнил это оружие.

Врег годами носил при себе эту чёртову штуковину, хотя в большинстве военных операций переключался на более стандартную Беретту М9, если не вооружался органически модифицированным M16 или G36. Ревик слегка улыбнулся, глядя на револьвер, и даже в такой ситуации его знакомость странно успокаивала.

Балидор также проследил, как он убирает оружие. После этого Ревик заметил, как из взгляда Балидора ушла резкость. В тот же момент его плечи заметно расслабились.

Скорее всего, Врег это тоже заметил. Видимо, Балидор этого и хотел.

И всё же Ревик по-прежнему замечал проблески нервозности в свете лидера Адипана. Он улыбнулся шире, не сумев сдержаться.

— Ты уверен насчёт этого, 'Дори? — спросил он. — Насчёт снятия ошейника? Я задолжал тебе парочку хороших ударов.

— Чёрта с два.

— Может, я всё ещё затаил обиду с того дня.

— Полагаю, сейчас мы это узнаем, — фыркнул старший видящий.

Произнося последние слова, он скованно поднялся на ноги. Пальцами показав Ревику повернуться, он сократил расстояние между ними. Когда Ревик просто встал на месте, Балидор кашлянул, слегка забавляясь, и постучал его по плечу сзади, показывая ему согнуть колени, чтобы он мог дотянуться до задней части ошейника.

Ревик подчинился, всё ещё глядя на Врега, пока Балидор активировал переключатель.

Командир Повстанцев скрестил свои мощные татуированные руки на груди и уставился на Ревика, словно пытался определить, не выжил ли тот из ума — а может, у Ревика имелся какой-то план, и он собирался убить Балидора, оказавшись на свободе. Может, Врег думал, что Адипан промыл Ревику мозги или как-то повредил его свет, чтобы сделать покорным.

Что бы ни думал китайский видящий, Ревик чувствовал, что его сканируют, хотя из-за ошейника нельзя было уловить конкретных деталей. Опять-таки, по какой-то причине это скорее трогало его, нежели раздражало, и заставило его вновь ободряюще улыбнуться Врегу.

Пока Ревик наблюдал за другим видящим, Балидор активировал сканер сетчатки.

Слабая вибрация прокатилась по коже его шеи, а потом всё закончилось. Ревик тихонько ахнул, чувствуя, как органические путы освобождают кость в основании его позвоночника.

Ощущение переполнило его облегчением, хотя тошнота резко усилилась.

Подавляя её, он стиснул свою грудь.

Он и забыл, как много времени прошло, пока механизм на его шее не открылся. Однако ему едва представился шанс насладиться свободой своего света. Через считанные секунды, когда его свет хлынул обратно к нему, по Ревику ударила такая сильная волна тошноты, что он издал низкий звук. Подавив прилив желчи к горлу, он закрыл глаза и упёрся рукой в стену.

Балидор схватил его под руку. Врег схватил за другую, и Ревик очутился почти в смешной позиции между двумя мужчинами.

— Я в порядке, — сказал он, избегая смотреть в глаза им обоим.

— Ты в этом уверен? — переспросил Балидор.

— Ага, уверен.

— Тебе надо присесть на минутку, — лидер Адипана, похоже, злился на себя. — Мне надо было усадить тебя. Вэш меня предупреждал… отчасти поэтому он не торопился снимать с тебя ошейник. Он хотел придумать какое-нибудь решение перед тем, как тебе придётся справляться со всем этим без фильтров.

В его голосе слышалось беспокойство, и Врег уставился на лидера Адипана с изумлением в глазах.

— Какого хера тут происходит? — взорвался он.

Его злость едва скрывала его раздражение. Он закончил сканировать Ревика. Не найдя ничего, что с ним было бы не так, он, похоже, только сильнее разозлился.

— Что ты тут делал, laoban? — спросил он. — Мы думали, что пришли тебя спасать… вызволять из чёртова плена! Мы ожидали погибнуть в процессе. А потом нам предлагает чай этот человек-брат твоей жены… а старик-динозавр из Семёрки приглашает остаться на ужин. А теперь этот ушлёпок ведёт себя как твоя нянечка!

Ревик заржал в голос, покосившись на Балидора, который щёлкнул языком и сочувственно улыбнулся, вскинув бровь.

— Тебя здесь не было раньше, — сказал Ревик Врегу. — Когда я надрал ему задницу даже в ошейнике. Он умолял меня о пощаде.

Балидор закатил глаза.

— Ну, ты совсем заврался, Прославленный Лжец.

Врег лишь переводил взгляд между ними, и его злость усиливалась.

— Ненз! — он шарахнул ладонью по органической стене. — Что происходит? Вы теперь одна большая счастливая семья? С этим засранцем, который соблазнил твою жену?

Ревик наградил его тяжёлым взглядом.

Затем взглянул на Балидора.

Видящий из Адипана пожал плечами, ответив ему ровным взглядом, словно признавая правоту Врега. В то же время он нарочито приоткрыл свой свет, позволяя Ревику заглянуть за свои щиты, позволяя почувствовать всё, что он хотел. Уловив проблеск намерений видящего из Адипана, даже не выпытывая деталей, Ревик почувствовал, что его плечи ещё немного расслабились.

Он осознал, что действительно не оставил это в прошлом. Может, никогда не оставит.

Но этого оказалось достаточно.

Суметь почувствовать свет другого видящего, по-настоящему почувствовать впервые с тех пор, как всё это случилось — этого тоже оказалось достаточно.

Вновь взглянув на Врега, Ревик невольно улыбнулся и покачал головой.

— Да, — сказал он. — Полагаю, что так.