Должно быть, я проспала всю ночь, потому что Нино был в постели со мной, когда я проснулась, и солнце уже вставало. Моргнув, чтобы отогнать сон, я повернулась в руке Нино.
Его веки медленно открылись, и как всегда серые глаза послали волну спокойствия через меня.
Я провела пальцами по его длинным волосам на макушке, наслаждаясь их шелковистостью.
Нино слегка вздохнул, затем перекатился на спину, и я положила голову ему на грудь.
— Все прошло хорошо?
Было странно спрашивать об этом, учитывая, что мы говорили о болезненном конце человека.
— Скудери мертв. Римо и Фабиано убили его вместе.
— Фабиано действительно считает вас своими братьями.
— Да, но и мы тоже.
— Значит, ты простил ему все, что произошло с Леоной?
Казалось невероятным, что Римо и Фабиано действительно встретились в смертельном поединке. Я была рада, что мне не пришлось смотреть на это.
— Римо считал это предательством, и я тоже, но мой взгляд на вещи изменился. — медленно произнес Нино. — Мы дали Фабиано невозможный выбор, который мы не должны были давать ему, и я понял это сейчас, и, возможно, Римо тоже.
— Выбирать между любимыми — это жестоко.
Нино слегка нахмурился и склонил голову набок.
— Я не могу себе представить, чтобы мне предоставили такой выбор…
Мурашки пробежали по моей коже.
— До этого никогда не дойдет.
— Я знаю.
От взгляда Нино у меня по спине пробежала легкая дрожь.
Он поцеловал меня в лоб и сел.
— Мне нужно устроить смертельный бой для Римо.
— Что? — выпалила я, вываливаясь из постели вслед за ним. — Почему?
Тогда меня осенило.
Римо не мог справиться со своим эмоциональным потрясением. Он знал, как справиться с этим, только причиняя и получая боль, проливая кровь и убивая.
— Ты не можешь этого допустить.
Нино натянул через голову футболку и пальцами зачесал волосы назад.
— Он не позволит мне отговорить его от этого. Я пытался.
Я быстро оделась и последовала за Нино вниз, на кухню. Пока я готовила завтрак, он разговаривал по телефону с Роджером, владельцем арены для боев.
Мой желудок скрутило в узел, когда я слушала, как Нино обсуждает детали предстоящего боя. Римо собирался сразиться сразу с двумя противниками, что было чистым безумием даже по его меркам.
— Это безумие. — сказала я, когда Нино закончил разговор.
Нино вздохнул.
— Это Римо.
В те дни, что последовали за жестоким боем Римо, он вел себя почти как прежде, но иногда в его глазах появлялась тоска, которой раньше не было. Я не могла не задаться вопросом, как Серафина справляется со своей семьей.
Я играла на пианино, когда кто-то постучал в французское окно.
Подняв глаза, я увидела Адамо с капюшоном, натянутым на голову, и сигаретой, свисающей изо рта.
Я жестом пригласила его войти. Он никогда не шел прямым путем через соседний коридор, всегда через сад, чтобы закурить.
Он вошел внутрь, выкурив сигарету, затем откинул капюшон. Его волосы наполовину закрывали глаза, но я видела, что они были красными.
— Ты в порядке?
— Можно послушать, как ты играешь?
— Конечно. — сказала я и начала играть песню, над которой работала.
Адамо опустился на пол рядом с пианино и уставился на татуировку Каморры на своем предплечье.
Вопросы жгли мне язык, но я сдерживалась. Он бы сказал мне, что его беспокоит, если бы захотел.
Отвернувшись от него, я сосредоточилась на песне.
Она была для Римо и почти доделана. Я хотела написать песни для Адамо и Савио также к Рождеству, и сыграть каждому из них свою песню в качестве подарка. У них было все, что можно купить за деньги, так что, возможно, они оценят подарок.
Я уже дважды играла эту песню, когда Адамо прервал меня темным шепотом.
— Сегодня Нино рассказал мне о нашей матери.
Я замерла.
Адамо поднял глаза, полные страдания.
— Ты знала?
Я сглотнула, встала и подошла к нему, прежде чем опуститься на пол рядом с ним.
— Нино рассказал мне, что случилось. Он должен был это сделать из-за своего эмоционального состояния.
Адамо кивнул.
— Почему они не сказали мне раньше?
— Они хотели защитить тебя. Правду трудно переварить.
— Не могу поверить, что она пыталась убить моих братьев.
— И тебя тоже. Она бы убила тебя, лишив себя жизни.
Адамо кивнул.
— Ничего не понимаю. Но хочу понять. — он посмотрел на меня.
— Некоторые вещи находятся за пределами понимания.
Я накрыла его руку своей.
— Она все еще жива. Я думал, она умерла много лет назад. Я…. я не знаю, что я чувствую, зная, что она где-то.
Я не знала, что сказать. Трудно было представить, что чувствовал Адамо. Как бы я себя чувствовала, если бы вдруг узнала, что мой отец не умер, а заперт в психиатрической лечебнице?
— Я столько дерьмовых вещей наговорил Римо, потому что просто не понимал, как он может быть таким, но теперь понимаю.
— Некоторые вещи меняют нас, и как бы мы ни старались забыть прошлое, некоторые вещи остаются с нами.
Адамо обхватил руками ноги и посмотрел на меня с легкой улыбкой.
— Я рад, что ты часть нашей семьи. Ты никогда не осуждаешь меня, когда я говорю с тобой.
— Я не имею права судить ни тебя, ни кого-либо другого.
Адамо рассмеялся.
— Это не мешает большинству людей постоянно высказывать свое мнение.
— Я знаю. — тихо сказала я, вспоминая, как меня судили за предательство моего отца в семье, и как многие до сих пор судили меня за то, что я была жертвой Дюранта. Многие люди пытались понять это, обвиняя жертву. Теперь я понимала.
— Теперь ты часть Каморры. Никто больше не будет судить тебя открыто. — сказал Адамо.
В начале декабря я начала украшать наше крыло и основные помещения особняка и сад рождественскими огнями, безделушками и мишурой.
Савио и Адамо купили рождественскую елку и установили ее в игровой комнате по моей просьбе.
— Это первый раз, когда у нас есть рождественская елка… пиздец… Я даже не помню, как долго. — сказал Савио, стоя перед высоким деревом.
Адамо кивнул.
— Думаю, мне было лет шесть или семь, и Римо купил это уродливое серебряное пластиковое дерево.
— Эта глупая штука чуть не сожгла нас дотла, потому что трос был оборван. — со смехом сказал Савио.
— Да. — Адамо тоже засмеялся, и они обменялись удивленными взглядами.
Мое сердце распухло.
— Вы поможете мне украсить?
Я указала на коробку с безделушками и мишурой.
Савио посмотрел на Адамо, потом они оба кивнули.
— Что мы получим взамен?
— Печенье? — предположила я.
— Договорились.
Адамо нахмурился.
— Не понимаю, как ты можешь переваривать все эти сладости. И ты зовешь меня киской.
Савио показал ему средний палец.
— Чертовы сигареты, наверное, сожгли твои вкусовые рецепторы.
Я подтолкнула к ним коробку.
— Эй, сосредоточитесь на своей задаче. Можешь принести мне лестницу, Адамо?
Он поплелся к складу, вернулся с лестницей и поставил ее перед деревом.
— Как насчет того, чтобы вы двое украсили нижнюю часть, а я позабочусь о верхней?
Я поднялась по лестнице. Она задрожала, и Адамо быстро успокоил ее.
— Я могу подержать ее, пока ты там.
— Спасибо. — я забралась еще выше, пытаясь решить, как все устроить.
Савио усмехнулся.
— Я получу печенье, а Адамо добычу.
Я перевела взгляд с него на Адамо, чье лицо покраснело.
— Что? — Савио указал на мой зад. — Адамо заценил твою задницу. Кажется, ему понравилось это зрелище.
— Нет… — Адамо пристально посмотрел на брата, потом виновато улыбнулся мне. — Я имею в виду…я не заценил твою задницу…но все в порядке, я имею в виду твой зад…
Савио расхохотался.
— О, черт возьми, заткнись. — выдавил он между приступами смеха. — Тебе действительно нужно стать мужиком. Киара знает, что у нее отличная задница. Думаю, мы все можем согласиться с этим.
— Я рад, что зад моей жены соответствует вашим требованиям. — протянул Нино, скрестив руки на груди и ухмыляясь.
Я моргнула, и мои плечи задрожали, когда я боролась с хихиканьем и почти упала с лестницы.
Адамо попытался удержать меня, схватил за бедра и слегка коснулся верхней части моей задницы. Он быстро отпустил меня, и Нино уже был рядом.
— Мне очень жаль. — быстро сказал Адамо.
— Все в порядке. Спасибо за помощь.
— Хороший улов, — сказал Савио. — В следующий раз моя очередь держать лестницу.
Адамо что-то прошипел себе под нос, заставив Савио улыбнуться еще шире.
Я смотрела, как два брата уходят, ссорясь.
Нино посмотрел на дерево и коснулся моей талии.
— Если Савио или Адамо сделают или скажут что-то, что тебя побеспокоит, скажи им.
Я отрицательно покачала головой.
— Честно говоря, я не возражаю. Поначалу я не знала, как обращаться с Савио. Теперь я привыкла к его чувству юмора.
Нино слегка улыбнулся мне.
— Рад, что ты так хорошо ладишь с моими братьями, даже с Римо.
— Они моя семья и я забочусь о них.
Нино обнял меня одной рукой и прижал к своей груди.
По тому, как он смотрел на меня, я наконец собралась с духом.
— Я тут подумала… может быть, я могу перестать принимать таблетки в новом году.
На лице Нино отразилось понимание.
— Ты хочешь забеременеть?
— Да. Я всегда хотела быть матерью. Знаю, что мы женаты всего восемь месяцев, но это может занять некоторое время..
Я вдруг забеспокоилась, что заговорила об этом. В конце концов, с Римо все еще было трудно.
Лицо Нино застыло от удивления. Потом он поцеловал меня в губы.
— Если ты этого хочешь, то мы попробуем завести ребенка.
— Серьезно?
Я прижалась лицом к груди Нино, улыбаясь.
— Но тебе нужно кое-что узнать обо мне, прежде чем ты решишь завести ребёнка.
Я отстранилась.
— Что ты имеешь в виду?
В глазах Нино отразилось сомнение.
— Даже до того случая с моей матерью я был не совсем нормальным. У меня с самого начала был эмоциональный дефицит.
Я с любопытством посмотрела на Нино.
— Ты был закрытым?
— Именно, и еще у меня были проблемы с пониманием и чтением эмоций других людей. Я был тихим ребенком и нервничал, когда мне приходилось иметь дело с толпой. Я предпочитал часами разбираться в математических задачах.
— Тебя когда-нибудь проверяли?
Нино покачал головой.
— Ты имеешь в виду какую-то форму Аспергера или что-то подобное?
Я молча кивнула.
Кое-что из того, что описал Нино, может быть связано с чем-то подобным.
— Я не понимаю, как это могло бы изменить ситуацию для меня. Мой эмоциональный дефицит стал преимуществом, и это было не так очевидно до инцидента с моей матерью.
— Ладно. — тихо сказала я. — И ты боишься, что ребенок может унаследовать твое состояние?
— Вполне возможно. Мы могли пройти тест.
Я коснулась груди Нино.
— Нет, я приму и буду любить нашего ребенка, несмотря ни на что. Это часть того, кто ты есть, и если ребенок наследует его, то так оно и должно быть.
Нино долго смотрел на меня, а потом наклонил голову, поднял мою руку и поцеловал в запястье.