Я так и не поняла, как мы оказались дома.
Вынырнула из темноты и увидела, что стою в гостиной, держа за руку Витти. В ректорских покоях царил полумрак, едва разгоняемый светом луны, и магический квартал казался декорациями спектакля – привычный и спокойный вид. Эрик похлопал в ладоши, и загорелись лампы.
Дома! Мы дома! Больше никаких чудовищ и лабиринтов!
Осколки витрины по-прежнему лежали на полу. Эрик прошел по гостиной, глядя по сторонам, а затем сказал:
– Пойдемте спать. Уборка и все разговоры завтра.
Витти подпрыгнул, издал радостный возглас и рванул к лестнице на второй этаж. Пауль, который держал Бекку за руку, осторожно поинтересовался:
– А нам куда?
Он все еще думал, что их выставят из дома. Вас обоих спасли из лап чудовища, вот и достаточно, и будьте благодарны за это. Но Эрик лишь указал на лестницу.
– Джемма, разместишь их в гостевых комнатах? Одежду закажем завтра.
Я с едва уловимым сожалением вспомнила, что работаю служанкой и помощницей. Кивнула.
– Да, господин ректор. Идемте, ребята.
Эрик одарил меня довольно странным взглядом, но ничего не сказал – прошел на кухню, и я услышала, как звякнула посуда. Покормить бы всех! Не ложись спать на голодный желудок, медведь приснится, так говорила моя бабушка.
Драконьи семьи обычно большие, и гостевых комнат в их домах несколько – всем можно устроиться. Я принесла свою старую сорочку, чтобы хоть во что-то одеть Бекку, и первым делом занялась ванной: девочку надо было выкупать. Бекка завороженно смотрела на шапки пены, которые поплыли по воде, и я вспомнила, что она, бедная, никогда не видела ничего подобного.
– Я помогу тебе, – пообещала я. – Забирайся и посиди пока.
Пауля я устроила в гостевой по соседству. Теперь все дети были рядом, если что, к ним недалеко идти. Пауль заверил меня, что со всем справится сам, он уже большой мальчик и все умеет, а потом спросил:
– Вы точно нас не выгоните?
Я погладила его по голове и ответила:
– Ни в коем случае. Думаю, после праздников господин ректор займется оформлением опекунства.
Глаза Пауля засияли.
– А вы, тетя Джемма? Вы его жена? – поинтересовался он. Я отрицательно качнула головой.
– Нет. Я няня Виктора. И о вас позабочусь тоже.
Оставив Пауля размышлять об отношениях в его новой семье, я вернулась в комнату Бекки – вымыла девочку, как следует, потом переодела в свою сорочку и принялась расчесывать ее волосы. Если мыть их хорошим шампунем, со временем они укрепятся, и у малышки будет отличная коса. Бекка разрумянилась, развеселилась, ее глаза сверкали и шрам почти не уродовал милое личико.
– Завтра будет новая одежда, – сказала я, укладывая ее в кровать и укрывая одеялом. – А потом все вместе нарядим елку!
– Тарелка, – напомнила Бекка, и я кивнула.
– Помню. Твоя собственная тарелка, чашка, вилка и ложка.
И что-нибудь обязательно к ним приложится. Что любят маленькие девочки? Кукол, плюшевых медведей, нарядные платьица?
Завтра последний день года…
Выйдя из комнаты, я заглянула к Витти – тот тоже был большой мальчик и давно укладывался спать сам. Но сейчас он не спал: стоял у окна в своей пижаме с дракончиками, смотрел на магический квартал, и вид у него был задумчивый и тихий.
– Что ты, милый? – спросила я, подойдя и подхватив его на руки.
– Папа больше не будет ругаться, – сказал мальчик, крепко меня обнимая. – Правда?
– Никогда и ни за что, – заверила я. – Хватит с нас приключений. Но давай договоримся: в мяч в гостиной больше не играем.
– Никогда и ни за что! – воскликнул Витти, и дверь едва слышно скрипнула, открываясь.
Вошел Эрик – в руках он держал поднос с пухлыми дисками овсяного печенья и стаканом теплого молока. Аккуратно поставив все это на стол, ректор сообщил:
– Подумал об ужине, но он сегодня не готов по понятным причинам. Вот, что-то быстрое.
– Поешь, – сказала я, опуская Витти на ковер, и добавила: – Все в порядке. Все устроены на ночь, можно отдыхать.
– Наших гостей тоже надо накормить, – произнес Эрик. – Печенье и молоко. И все остальные дела уже завтра.
– Да, господин ректор, – кивнула я. – Сейчас все сделаю.
Отцу и сыну надо было поговорить наедине обо всем, что случилось. Я вышла из комнаты Витти и занялась делом – принесла ребятам перекус, и Бекка схватила печенье обеими руками с таким видом, словно кто-то хотел его отнять.
– Ешь на здоровье, – ответила я. – У нас есть еще. И завтра будем учиться вести себя за столом.
– Договорились! – воскликнула девочка. – Я быстро запоминаю!
Вот и хорошо.
Когда все дети наелись и улеглись спать, я спустилась на кухню – поставила чайник на плиту, быстро сделала себе сэндвич с ветчиной и сыром, и только теперь поняла, насколько проголодалась и устала. Удивительное и пугающее приключение высушило меня – хотелось лечь и не просыпаться примерно неделю.
Но завтра новый день. И надо наряжать елку, и есть много других забот, какие не отложишь. Они и создают жизнь – настоящую, правильную.
Эрик вошел на кухню с тарелкой и стаканом в руках – прошел к раковине, вымыл посуду, поставил на сушилку. Обернулся ко мне, и я вдруг подумала, что раньше его таким не видела.
– Что-то случилось? – спросила я, и Эрик ответил:
– Надо поговорить.