Прошел час с тех пор, как Куинн сообщил по рации, что они везут подростка в критическом состоянии в «Святую Анну». Как только скорая прибыла, Куинн вместе с Дэб втолкнули каталку сквозь раздвижные двери больницы. Джош сидел верхом на мальчике и, отсчитывая цифры, делал непрямой массаж сердца. Доктор Розенберг появился, когда мы с Дэб определяли жизненно важные показатели.
Спустя сорок минут после прибытия пациента, я промокнула взмокший лоб Джоша салфеткой, обратив внимание на зеленые и красные украшения, свисающие с потолка.
- Не хочешь передохнуть? – Спросила я, обрабатывая повреждение головы.
Джош покачал головой.
- Но ты отдыхал всего раз, - дышать удавалось с трудом. Челка облепила мое лицо, взмокшее от усилий, тишину палаты нарушала отлаженная деятельность.
Джош отказался сдаваться, все еще находясь на каталке и используя верхнюю часть своего тела, не поддаваясь усталости.
- Он умер, - произнес доктор Розенберг. – Я объявляю.
- Нет, не умер! – продолжал упорствовать Джош.
Электрокардиограф демонстрировал всего один синусовый ритм, внезапно нарушенный всплеском активности. Все замерли.
Дэб прижала пальцы к шее подростка.
- Пульса нет.
- Продолжаем запускать его сердце, - Джош прижал основания ладоней в необходимом положении, заработав еще усерднее. – Он возвращается. Он вернется.
- Джош, что ты делаешь? – Спросил доктор Розенберг. – У него огнестрельное ранение в голову.
- Но ведь Рождество! – Возразил Джош, тяжело дыша. – Он всего лишь долбаный ребенок, его мама ждет, когда мы сообщим, что с ее сыном все будет в порядке!
- Хорошо, еще раз, - согласился доктор, указав на меня. – Эпинефрин.
Я дважды постучала по заранее подготовленному шприцу, затем ввела иглу в специальный клапан капельницы, вкалывая один миллиграмм адреналина.
Джош равномерно давил на грудь мальчика еще три минуты, после чего Дэб проверила пульс и ритм сердца.
Ее брови сошлись на переносице. – Остановка сердца, доктор.
Джош вновь склонился над мальчиком, поставив руки в нужное место.
– Продолжаем.
- Достаточно, Джош, - раздался приказ доктора Розенберга.
Взгляды медицинского персонала метались между Джошем и доктором.
Доктор Розенберг одним движением сорвал с себя перчатки.
– Время смерти: час двадцать два утра.
Челюсть Джоша напряглась. Он прекрасно слышал команду доктора, но, проигнорировав ее, продолжал делать закрытый массаж сердца.
Я посмотрела на доктора Розенберга, опасаясь, если у того сложатся ощущения, будто Джош потерял контроль в отделении, его могут лишить работы.
Вытянув руку, прикоснулась к предплечью Джоша, оставляя в том месте кровавый след.
– Джош, он умер. Хватит.
Джош, задыхаясь, уперся руками в колени. С его волос стекал пот. Он вытерся лбом о предплечье, размазывая темную кровь по коже.
Мы все смотрели на монитор, в ожидании чуда. Но помимо прямой линии никакой активности не наблюдалось.
- Черт тебя подери! Глупый ребенок! - Заорал Джош.
- Джош, - я стояла, вытянув руки по бокам покрытой кровью униформы.
Джош изо всех сил пнул столик, опрокинув его, глаза мужчины горели диким огнем.
Все кроме меня отступили.
– Эйвери! Вон отсюда! – Не выдержала я.
Джош пробрался к выходу, пока остальной персонал сгрудился вокруг четырнадцатилетнего мальчика. Рентген технолог покинул помещение, прихватив с собой переносную аппаратуру, за ним последовал специалист по обслуживанию аппарата искусственной вентиляции легких. Дэб распечатала последнюю диаграмму, показывающую прямую линию, и все по очереди принялись удалять трубки и устранять беспорядок.
- Пойду поговорю с членами семьи, - произнес доктор Розенберг.
- Доктор, - остановил его мой голос. – Может для начала стоит переодеться?
Он опустил взгляд на перепачканный халат и кивнул.
- Я закончу, - сообщила Дэб.
Я стянула бахилы с перчатками и, кивнув ей в ответ, вытерла лицо тыльной стороной запястья. Затем вышла из операционной, прошла по холлу и повернула за угол, пытаясь найти Джоша. Он сидел на полу комнаты отдыха, опираясь спиной о стену.
Я опустилась перед ним на колени.
– Ты не можешь так поступать.
- Знаю, - зарычал он.
- Посмотри на меня, - попросила я. Его голова поднялась. – Не можешь выделывать подобное в моем отделении, понимаешь?
Его плечи поникли, и он кивнул, отводя в сторону взгляд. Сдвинул челюсть.
– Прости меня. Просто, все дело… это же гребаное Рождество. Мальчуган вышиб себе мозги на рождественское дерево новым маминым пистолетом.
- Я знаю, - ответила я, не в силах придумать что-то более утешительное, но в случившимся просто невозможно подобрать правильные слова.
Джош вытер мокрую от слез щеку, втянул в себя воздух и поморщился.
– Чувствую себя чертовой тряпкой.
- Ничего. Все реагируют по-разному.
- Малышка, - он потянулся, чтобы вытереть мое лицо.
Но я отстранилась.
- Я сама. Пойду приведу себя в порядок. Не забудь сообщить о случившимся в отделении.
Затем поднялась на ноги, оглядывая большие огромные пятна на форме.
- Слышишь? – Ждала подтверждение.
Он снова возмущенно кивнул.
- Да, да, хорошо.
- Увидимся дома.
Нижняя губа Джоша на мгновение задрожала, но он тяжело выдохнул и встал, взяв себя в руки.
У каждого имеется собственная причина заниматься этой работой. Сострадание Джоша уходило глубже, чем он сам представлял. Он делал свое дело не ради денег и славы. Нам случалось проводить ужасные часы, получая дерьмовую зарплату, но в конце дня Джош мог ложиться спать с чувством выполненного долга, зная, что хоть кому-то помог, некоторые вещи для него были гораздо важнее.
Женскую раздевалку нарядили недорогими зелеными и красными украшениями. Большинство шкафчиков хранили в себе фотографии детей, племянниц или племянников медсестер. Мой же был пустым, за исключением черно-белой фотографии меня и Джоша, сделанной в квартире матери Куинна на День Благодарения. Я прошла мимо шкафчиков в уборную, стянула верхнюю часть формы и бросила ее в красный защитный контейнер.
Зеркало отражало темные брызги и пятна на моем лице и кровь, просочившуюся в спортивный лифчик.
Всмотрелась в собственное отражение тускло-зеленых глаз с темными кругами под ними. Локон светлых волос выбился из хвоста. Другие члены персонала выглядели так же ужасно. Мы усердно трудились последний час, прилагая все усилия, чтобы спасти мальчику жизнь, но не всегда получается исправить абсолютно все. Даже Джошу.
Стянув с себя штаны, пустила воду, наблюдая, как раковина окрашивается в красный цвет, смытый с моих рук и лица. Я вытерлась, ощущая, как душу наполняет разочарование и печаль, но мои чувства не могли идти ни в какое сравнение с чувствами матери мальчика.
Руки сжались по бокам раковины, изо рта вырвался всхлип. После которого меня словно прорвало, тело затряслось, и я дала себе пять минут погоревать над неизвестным мне ребенком. Предоставленное время истекло, я снова умыла лицо, переоделась в чистую форму, приготовившись приложить максимум усилий, чтобы помочь следующим нуждающимся.
В раздевалке появилась Майклс с опухшими и покрасневшими глазами. – Отличная работа, Джейкобс.
- Спасибо, - ответила я, не в силах посмотреть ей в глаза. Я прошла мимо той самой палаты, ее двери были закрыты, скрыв внутри членов семьи. Послышались рыдания матери, а я взяла в руки следующую карту, направляясь к двойным дверям комнаты ожидания. – Чарльз? – Вызвала я и улыбнулась, когда женщина покатила инвалидное кресло своего пожилого супруга в мою сторону.
Джош дожидался меня после смены. Он стоял в той же темно-синей футболке с белым логотипом, темно-синих брюках-карго и соответствующей дутой куртке. Бейсболка сидела низко, скрывая глаза мужчины, и он выдохнул белое облачко пара при моем приближении.
- Привет, - руки скрестились на животе. – Долго здесь стоишь?
Он засунул руки в карманы. – Куинн высадил меня, после окончания смены. Опасаясь снова стать проходимцем, мне совершенно не хотелось находиться в квартире в одиночестве.
Мои руки скользнули под его, и я прижалась щекой к его груди. До носа донесся запах виски. И я отстранилась.
- Сколько?
- Всего одну после работы. Даже не из моего тайника, а Куинна. – Он улыбнулся, и когда ничего не услышал в ответ, пожал плечами.
Я достала ключи.
- Поехали домой.
Джош открыл для меня водительскую дверцу и махнул рукой в сторону сидения. По моему лицу растянулась улыбка, я залезла внутрь и, решив вернуть ему ответную услугу, потянулась открыть для него дверцу.
Он сел, потирая скрытые перчатками руки друг о друга, пока я пыталась завести машину. Она проворчала три раза, но так и не заработала.
- Дерьмо, - застонала я, ударив по рулю руками.
- Попробуй снова. Она просто замерзла. Сразу не дави на газ. Позволь двигателю сделать несколько оборотов, только после этого выжимай педаль.
Последовав указаниям Джоша, «Додж» зарычал, выбивая сквозь вентиляционные отверстия ледяной воздух. У меня вырвался вздох облегчения, я повернулась к мужчине и просияла. – Великолепно. Ты великолепен.
Джош включил обогрев и растер перчатками бедра.
- Поехали домой, малышка! Черт, как же холодно!
Я хихикнула, переключив передачу, выехала с парковки и направила автомобиль в сторону шоссе. На дороге образовалась пробка благодаря отправившихся в путешествие в последнюю минуту. «Додж» продвинулся немного вперед, и я покачала головой.
- Жаль, что нам обоим пришлось работать в Рождество. Мне хочется поскорее оказаться дома.
- По крайней мере, здесь тепло, - ответил Джош, погладив по моей ноге и выдавив улыбку.
- Это была ужасная ночь, - сказала я.
Джош печально кивнул.
- Прости, что кричал. Пнул столик с инструментами. И сбежал.
- Дэб рассказывала, что иногда и доктора вытворяют подобное. Доктора, которые способны переживать. Но не Док Рози, - пояснила я.
Джош ухмыльнулся.
- Ты назвала его Док Рози.
- И что? Ты же зовешь его так.
- Чтобы оскорбить. Но никогда не слышал этого от тебя.
Я пожала плечами.
- Ему подходит.
- А меня все еще называют «МакТрусиками»?
- Нет. Во всяком случае, не в моем присутствии.
Джош усмехнулся и откинулся на спинку кресла.
- Еще миля до нашего выезда. Дорогой Иисус задолжал нам рождественское чудо.
- Наше первое совместное Рождество, - одарила его улыбкой я.
- Наше второе Рождество. Теперь, когда в этот раз нам пришлось работать, я горжусь собой за прошлый праздник.
- Ты и должен. Оно прошло идеально.
- У меня и на этот раз приготовлен сюрприз. Не переживай, малышка.
- Правда? А поподробнее?
- Увидишь, - ответил он, и с каждым продвижением вперед улыбка на его лице становилась шире.
Спустя двадцать минут мы наконец-таки добрались до нужного поворота и съехали с шоссе. Еще через десять минут показалось наше здание, и я припарковалась позади «Барракуды» Джоша.
Он обернул рукой мою шею, прижимая волосы к своим губам.
- Волнуешься?
- Ты точно волнуешься, - пошутила я, подтолкнув его своим бедром, пока мужчина возился с ключами. Он помчался вслед за мной по лестнице на второй этаж, где мы остановились, тяжело дыша и улыбаясь друг другу.
Как только дверь квартиры оказалась открыта, я втолкнула его внутрь. Поприветствовав нашего мохнатого малыша и угостив его рождественским лакомством, Джош подошел к дереву и зажег огоньки, встав ко мне лицом. Остальная часть квартиры была погружена в темноту, добавив обстановке волшебных ощущений.
- Неправильно ли то, что технически Рождество уже прошло? – Спросил он.
- В Калифорнии все еще Рождество, - ответила я.
Его взгляд опустился на наручные часы.
- Нет, уже нет. Но мы можем притвориться.
Я переместилась ближе к дереву и, скрестив ноги, села на пол. Джош опустился рядом, протянув первый подарок.
- Сначала ты. – Он почесал шерсть собаки, в его глазах горело приятное возбуждение.
- А потом настанет твоя очередь, так?
- Как пожелаешь.
Я хихикнула, осторожно разрывая оранжевую оберточную бумагу с зелеными паучками.
- Пауки?
- Один из пунктов твоего списка. – Он подмигнул, и мое сердце растаяло от его внимательности и усилий, которые он до сих пор прилагал, меняя наши воспоминания.
Под бумагой оказалась картонная коробка с печатью «Амазон».
- Книги? – Удивилась я. Он ничего не ответил, так что мне пришлось открыть верх коробки, чтобы взглянуть поближе. Внутри лежала коробка поменьше. Я изогнула бровь. – Серьезно?
- Просто окрой ее, - улыбнулся он и сделал глубокий вдох.
Я отогнула один край, после чего вытащила прозрачную пластиковую упаковку.
- Часы!
- Не просто часы. Если верить «Гуглу» - это самые лучшие часы для медсестер. С противомикробным браслетом и задней крышкой, светящимися в темноте цифрами и стрелками!
- Ого, - покосившись, выдохнула я.
Он забрал из моих рук часы и протянул другой подарок.
- Следующий.
Но я отставила его и вытащила один подарок из-под дерева.
- Твоя очередь.
Мое лицо поморщилась, а губы растянулись в улыбке при виде мужчины, беспощадно разделывавшегося с упаковочной бумагой. Он вытащил презент с широкой улыбкой на лице.
- Часы!
Я хихикнула.
- Не просто часы. Это долбаные «Ролекс»!
- Малышка. – Он покачал головой. – Это слишком.
- Я копила. Все в порядке.
Его ладони обхватили мое лицо, и он крепко поцеловал меня в губы.
- Мы и правда созданы друг для друга. Открывай другой подарок. Мне не терпится.
- А это весело, правда? – Я поерзала в нетерпении. Затем подняла отставленную коробку и открыла ее. После чего в замешательстве подняла на него взгляд. – Что это?
Он улыбнулся.
- Я, наверное, чего-то не понимаю? Но здесь пусто.
Он потянулся и включил еще один удлинительный провод. Остальная часть помещения засветилась. Двери, окна, даже половицы замерцали всеми цветами радуги.
Джош поковырялся в своем телефоне и комнату заполнил звук нашей песни, раздавшейся из динамика в другой части помещения.
Я не удержалась и захлопала в ладоши.
- Ах! Я в полном восторге!
- Этот подарок на самом деле предназначен не тебе, - произнес он. – Мне просто не хватило смелости признаться.
- Не мне?
В ответ он отрицательно покачал головой.
- Это подарок собаке. Я купил ему новый ошейник.
- Правда? – Взвизгнула я, разглядывая новую побрякушку нашего малыша. Что-то царапнуло мою руку, и я перевернула ошейник. - И новый ярлычок?
Осторожно потянула, и весь ошейник подался следом за моей рукой.
- О, нет! – Меня начала накрывать паника, пока между пальцами не оказался ободок золотого кольца с маленьким, но идеальным бриллиантом огранки «принцесса». – О мой Бо… Джош?
- Эйвери Джейкобс, - начал он, вставая на одно колено.
- Боже мой, - выдохнула я, не в силах придумать что-нибудь более вразумительное.
- Я…, - он зажмурился. – Я подготовил целую речь, но сейчас все вылетало из головы. – Он хохотнул, потерев заднюю часть шеи.
Я засмеялась и резко прикрыла рот рукой.
- Джош!
- Я чертовски нервничаю. К черту все, Эйвери… Ты выйдешь за меня?
Я уставилась на него, не в силах пошевелиться, не в состоянии произнести слово без всхлипываний.
- Знаю, что все происходит слишком быстро. Я, честное слово, пытался ждать, клянусь Богом, но… я люблю тебя больше всего на свете, Эйвери. Правда. Больше всего на свете. И не мог ни о чем думать, кроме как надеть кольцо тебе на палец.
Мои руки обернули его шею, из глаз ручьем текли слезы.
- Ты… ты согласна? – Спросил он, пока Ди пытался запрыгнуть ему на спину.
- Да! – Ответила я, отстранившись. – Да.
Джош скользнул кольцом на мой палец, я же вытирала щеку свободной рукой.
- Не плачь, малышка, - его большой палец вытер дорожки слез с моего лица.
- Я так тебя люблю, - шмыгнула носом я. - Просто я очень счастлива, что ты меня любишь. И… я стану Эйвери Эйвери.
Шутка не возымела должного эффекта, потому что он начал изучать выражение моего лица с чистым обожанием. Затем обхватил мои щеки своими руками и, покачав головой, вздохнул.
- Кажется, слов стало катастрофически мало. – Наши губы слились в поцелуе под тысячью мерцающих огоньков. Наконец-то.