A Thousand Broken Pieces

Возобновившиеся мечты и застывшие улыбки

Саванна,

Пока я сижу и пишу этот дневник, я наблюдаю за вами снаружи, в нашем дворе. Вы сидите под яблоней и читаете. Ида тренируется танцевать рядом с тобой. И я так широко улыбаюсь, просто наблюдая за двумя своими лучшими друзьями. Один громкий, другой тихий, но оба идеальны в моих глазах.

Когда меня не станет, я буду держать это воспоминание в памяти. И когда я смотрю вниз и смотрю на тебя, я все равно буду дорожить связью, которую мы все разделяем.

Я хочу, чтобы вы ценили друг друга всю оставшуюся жизнь. Никогда не теряй ту связь, которую мы так крепко держали в жизни. И когда вы будете держать друг друга, знайте, что мой дух будет держать и вас обоих. Я всегда буду рядом с тобой. В какое бы путешествие ваша жизнь ни направила вас, имейте смелость и уверенность, поскольку я всегда буду рядом с вами. Ты больше никогда не будешь одинок. Точно так же, как я никогда не был один в этой жизни. Как я могу быть с тобой в своей жизни и сердце?

Скажи «да» новым приключениям, Саванна. Они могут просто привести вас к счастью.

Всегда,

Мак

Саванна

Осло, Норвегия

МНЕ:

Можете ли вы угадать, где я?

Я сфотографировал вид перед собой и нажал «Отправить». Прошло всего несколько секунд, когда сообщение пришло обратно.

РУНА:

Я узнаю это место.

Затем он добавил: « Как дела?»

Я наблюдал за людьми, слоняющимися внизу на площади, большую часть моего обзора занимал большой каток. Уже были люди, катающиеся на коньках. Здесь было красиво. Мы только вчера вечером приземлились в Осло, но я уже влюбился в это место. Я мог представить себе Кристиансенсов, живущих здесь. При этой мысли на меня нахлынула волна печали.

МНЕ:

Ей бы очень хотелось это увидеть. Ваша родная страна. Это так красиво.

Поппи часто говорила о посещении Осло с Руне… но у жизни были на нее другие планы, прежде чем она смогла это сделать.

Руне потребовалось несколько минут, чтобы ответить. Я задавался вопросом, занят ли он или мои слова расстроили его.

РУНА:

Она бы это сделала.

Внизу появились три точки, и он добавил: « Я верю, что она сейчас с тобой». Я сморгнула набежавшие на глаза слезы.

МНЕ:

Мне бы тоже хотелось в это поверить.

Затем снова появились эти три точки: Твоя сестра никогда тебя не оставит. И она бы так гордилась тобой.

В груди у меня сжалось, и я снова посмотрела на оживленную площадь, запах фургонов с едой доносился до окна отеля, у которого я сидел. Руне был прав. Поппи гордилась бы мной. Она всегда была. Любое маленькое достижение, которого я добивался в школе, она вела себя так, будто я только что изменил мир. В шестом классе, когда я выиграл научную ярмарку, Поппи праздновала это так, как будто я получила Нобелевскую премию мира.

МНЕ:

Я знаю

Других слов у меня не было.

РУНА:

Ты можешь это сделать, Сэв. Я тоже верю в тебя.

Я улыбнулась, когда Руна отправила последнее сообщение. После смерти Поппи Руне стал еще ближе к моей семье. Он стал для меня и Иды старшим братом, каким ему всегда было суждено быть. Всегда было бы несправедливо, если бы он потерял свою вторую половинку. Она была так молода… у них даже не было реального шанса выжить.

Я почувствовал, как внутри меня шевелятся раскаты отчаяния. Оно только уменьшилось, когда в дверь постучали. Я открыл его и обнаружил на другой стороне Джейд и Лили. — Пойдем, — сказала Лили, взяв меня за руку. Джейд схватила мое пальто с вешалки в моей комнате. «Ты пойдешь кататься с нами».

«О, я не умею кататься на коньках…» — попыталась я сказать, но когда они потащили меня по коридору и вниз по трем лестничным пролетам на холодную площадь, я поняла, что они не оставили мне выбора. Это было знакомо: три девушки бегут по городу, чтобы развлечься. Сегодня утром я тоже разговаривал с мамой, папой и Идой. Я скучал по ним больше, чем по дыханию. Но со мной все было в порядке. Я проталкивался.

Джейд отвела нас в пункт проката коньков. Когда Джейд и Лили сдавали свои туфли в обмен на коньки, я сказал: «Я никогда раньше не катался на коньках». Они посмотрели на меня так, будто у меня выросла лишняя голова. Мое лицо пылало под их недоверчивым взглядом.

«Мы тебе поможем», — сказала Лили и указала на мои ботинки. «Отдай их и возьми коньки».

Я сделал, как она сказала, чувствуя, как меня сдают нервы. Я сел на скамейку и зашнуровал коньки на ногах. Я попытался встать и чуть не упал на землю. «Ух ты!» – сказала Джейд и взяла меня за руку. «Давайте сделаем это медленно».

Лили взяла меня за другую руку, и мы направились к льду. Холодный ледяной ветерок коснулся моего лица, заставив озноб пробежаться по моему телу. Пахло свежестью и чистотой… пахло Силом.

Я обвел взглядом каток, гадая, где он. Я еще не видел его сегодня. Я тоже не видел Дилана и Трэвиса. Возможно, они были все вместе. В последнее время он стал немного лучше общаться с остальными из нас. И он не казался таким замкнутым. Я надеялся, что так и останется. Я… мои чувства к Силу были… всеобъемлющими. Он дарил мне бабочек, и сердце у меня грохотало в груди, когда он был рядом, когда он держал меня за руку или сжимал мой палец своим. Но было трудно находиться рядом с кем-то, кто настолько охвачен гневом, трудно по-настоящему впустить его.

Но после ночи на пристани он стал немного мягче. Я полагал, что это произошло потому, что он рассказал о смерти своего брата, рассказал вслух, что произошло.

Он освободил слова, которые ему было так трудно произнести, которые гноились внутри него, пока не превратили кровь в огонь.

Больше всего на свете я надеялся, что разговор со мной наставил его на правильный путь.

— Один шаг вперед, — сказала Лили, отвлекая меня от мыслей, и я положил клинок на лед. Я немедленно поскользнулся и отпустил Джейд и Лили, чтобы ухватиться за доски на краю катка. Я издал нервный смешок. Лили и Джейд стояли передо мной. "Вы идете. Думаю, мне нужно остаться здесь на некоторое время, — сказал я. Лили открыла рот, чтобы возразить, но я кивнул. "Честно. Мне просто нужно сориентироваться».

"Вы уверены?" – спросила Джейд.

«Я уверен», — сказал я и смотрел, как они укатывают. Сначала они немного шатались, но через несколько минут уже кружили по катку, махая мне рукой, проходя мимо. Я вдохнул холодный воздух, и этот свежий аромат снова окутал меня. Чья-то рука легла мне на плечо, а затем Дилан и Трэвис выкатились на лед передо мной.

Дилан протянул руку. — Пойдем, Сав. Трэвис поскользнулся и схватился за Дилану, в результате чего они оба рухнули на землю. Звук их громкого смеха, такого свободного и непринужденного, заставил меня улыбнуться. После того, что Дилан рассказал мне о своем лучшем друге, после того ужаса, который Трэвис открыл нам вчера вечером… их непринужденный смех звучал как небесные колокола.

«Думаю, я просто оставлю тебя с этим», — сказал я и, шаркая ногами, вернулся на сушу, подальше от возможности упасть.

«Сав!» - сказал Дилан в жалобе. "Отлично!" — добавил он, затем указал на меня и поднялся на ноги. — Но после этого ты получишь со мной горячее какао.

— Договорились, — сказал я, затем подбежал к скамейке и быстро развязал коньки, и менее чем через минуту ботинки были на ногах, а страха в сердце стало гораздо меньше.

Я стоял у досок и смотрел, как мои новые друзья кружат по катку, держась за руки и развлекаясь. Это было такое красивое зрелище. Если бы они были чем-то похожи на меня, то, вероятно, прошло уже довольно много времени с тех пор, как они позволяли себе испытывать такую истинную радость.

Я тихо рассмеялась, когда Трэвис толкнул Дилана, снова чуть не сбив его с ног, когда что-то заставило меня посмотреть налево. Площадь была оживленной, каток был почти полон, но сквозь толпу людей я заметил знакомую черную шапку и пальто. Сил смотрел на каток, на его красивом лице было выражение потрошения.

Все счастье, которое я нашел, наблюдая за своими друзьями, исчезло при виде абсолютной печали на лице Сила. Он отошел от досок, засунув руки в карманы.

Я подул на руки, чтобы защититься от холода, и подошел к тому месту, где он стоял. Я медленно приблизился, чтобы он мог видеть, как я приближаюсь. Когда он это сделал, его позвоночник выпрямился.

— Привет, — сказал я и встал рядом с ним. Глаза Сила были устремлены на каток.

Он хотел быть там.

Я вспомнил, что сказал мне Дилан. Сил был хоккеистом. Судя по тому, что он рассказал, был чрезвычайно талантлив. Но он больше не играл. Судя по тому, как он наблюдал за фигуристами, я верил, что в глубине души он все еще желал этого.

«Ты не хочешь кататься на коньках?» Я сказал, проверяя почву. Взгляд Сила стал жестче, и он покачал головой. Твердое и непреклонное «нет».

Я рассмеялась, когда Лили и Джейд начали соревноваться с Трэвисом и Диланом. Мне было интересно, чувствуют ли себя сегодня легче те, кто вчера вечером открылся у костра. Причина их пребывания здесь была известна. Они были такими храбрыми. Я задавался вопросом, чувствует ли это освобождение, просто отдав свою боль в руки людей, которые вас поддержали. Передавать это другим небольшими порциями, чтобы ваше бремя было уменьшено, и жизнь казалась немного менее жестокой.

«Я не знаю, как люди это делают», — заставила себя сказать я. Я не хотел, чтобы Сил чувствовал себя таким подавленным. Хотел попробовать сделать лучше. «Я даже не мог пошевелить ногами, не поскользнувшись».

Я не ожидал ответа, поэтому удивление заставило меня повернуть голову к Силу, когда он сказал: «Это просто требует практики». Он встретил мой взгляд. — Я… я… — он замолчал, сопротивляясь тому, что пыталось помешать ему говорить, и сказал: — Я видел тебя. Он глубоко вздохнул, придавая силы. «Я хотел прийти и помочь тебе, но…» Его слова застряли в горле, и его бледность стала пепельной.

Чего этот момент стоил ему эмоционально? Казалось, ему стоило всего смотреть на этот каток и произносить эти слова.

Я положила руку ему на плечо. — Все в порядке, — сказал я и подошел к нему, закрывая обзор, который вызывал у него столько борьбы. — Хочешь перекусить? Я указал на скопление продовольственных домиков поблизости. Он кивнул и оторвал взгляд ото льда. Казалось, каток был для него магнитом, притягивающим к себе. Но он сопротивлялся притяжению. И ему было больно это делать.

Желание помочь ему почувствовать себя лучше было настолько сильным во мне, что я протолкнула его под руку. Я никогда не был таким напористым. У меня никогда в жизни не было парня. Я был неловким в общении и понятия не имел, как помочь кому-либо, кроме моей семьи, чувствовать себя лучше, когда им больно. Но я чувствовал внутри себя ту же потребность заботиться о Силе, как и об Иде. Точно так же, как я сделал и для Поппи.

Я не был уверен, почему. Но это было побуждение, которое я не мог игнорировать.

Мы остановили свой выбор на домике, наполненном сладостями. Мы заказали кучу продуктов — печенье с маслом, миндальное печенье и булочки с корицей — все традиционно из Норвегии. Я протянул печенье Силу. Его обеспокоенные глаза смягчились, когда он откусил кусочек. Краска снова залила его щеки, и он потянулся за булочкой с корицей с оттенком юмора на лице. Сознание, что благодаря мне он почувствовал себя хоть немного лучше, было таким же опьяняющим, как если бы я действительно достиг чего-то выдающегося.

Едва мы успели съесть пару угощений, как к нам прибежали Джейд, Лили, Трэвис и Дилан. Дилан закинул руку мне на плечо. "Горячее какао?" он спросил.

Я поднял одну бровь, глядя на Сила. «Пойдем», — сказал он и пошел с нами к следующему ресторанчику. Здесь, на этой норвежской площади, снова было ощущение Рождества. Как украденная сцена из фильма, кусочек волшебства в ясный зимний день.

Это было идеально.

Через пару часов осмотра площади мы все вернулись в свои комнаты, сытые и сонные. Мы были в Осло всего одну ночь. Норвегия будет отличаться от Озерного края. Мы не оставались в одном месте. Вместо этого мы двигались на север. Мы еще не знали, что делаем и что собираемся увидеть, но мне здесь уже понравилось. Это ощущалось иначе, чем то, к чему я привык. В наши дни это может быть только хорошо.

В своей комнате на ночь я сидел на сиденье у окна и смотрел, как площадь начинает успокаиваться. Открыв блокнот у себя на коленях — тот, что от Поппи, — я решил, что пора прочитать еще одну страницу. Мне казалось правильным услышать от моей сестры из родной страны о любви всей ее жизни.

Саванна,

Просто увидев свое имя в ее сценарии, мое сердце так сильно раздулось, что я думала, оно вырвется из груди.

Я думал, как тебе помочь.

Я улыбнулась, представляя ее с кончиком ручки во рту, погруженную в свои мысли.

Это заставило меня задуматься о том, что помогло мне в последние пару лет. Вплоть до сегодняшнего дня, когда мне осталось жить всего несколько недель.

Эта фраза стала ударом мне в живот. Я ненавидел думать о Поппи в те последние недели. Когда она была слаба и не могла ходить без посторонней помощи. Но она бы нашел в себе силы написать мне. Вот как сильно она меня любила. Мое дыхание сбилось, когда я сделал длинный вдох.

Друзья. Люди. Семья. Без тебя и Иды. Без мамы и папы, Кристиансенсов, тети ДиДи и Джори я бы не смог оставаться сильным. Без любви моей Руны я не смог бы встретить свою судьбу с достоинством и милосердием.

С пониманием, что мне пора домой.

Так что это моя задача для тебя, Саванна. Чтобы позволить людям войти. Чтобы ваше прекрасное чистое сердце увидели другие, кроме нашей семьи. Я знаю, тебе трудно открыться. Я знаю, что вам некомфортно находиться в большой толпе людей. Но нам нужна любовь, Саванна. Когда нам больно и мир чувствует, что он обрушивается на нас, нам нужны люди вокруг нас, чтобы поддержать нас.

С любовью, Саванна. Я понял, что мое самое большое желание для тебя – это любовь. В какой бы форме это ни произошло. Но когда ты рядом со мной прямо сейчас, когда мои дни сочтены и мой последний вздох приближается, твоя любовь дает мне силы противостоять этому. Дает мне знать, что я не одинок.

Смерть легче встретить в компании.

Когда я уйду, я не хочу, чтобы ты чувствовал себя одиноким. Вам понадобятся люди, которые помогут вам пройти через это. И если бы у меня была для тебя одна мечта, Саванна, то это было бы, чтобы ты нашла свою Руну.

Мой желудок перевернулся от страха. Обнаружение такой любви, как у Поппи и Руны, привело меня в ужас. Не потому, что это не приветствовалось. Но что бы случилось со мной, если бы я так сильно полюбил, нашел свою вторую половину, свое близнецовое пламя только для того, чтобы они ушли так же, как Руна потеряла Поппи? Наблюдать, как они угасают день за днем, зная, что скоро их свет погаснет в твоем сердце и никогда больше не зажжется.

Я бы не смог выжить.

Я подавился слезами, когда прочитал: «Я знаю, что эта мысль напугает тебя». Прочитав это, вы узнаете, что моя смерть сделала с Руной. Слезы покатились из моих глаз, когда я увидел, что чернила, написанные именем Руне, размазались. И это просто разорвало меня на части. Потому что, какой бы сильной ни была Поппи, она Мысль о том, чтобы покинуть Руну, должно быть, заставила ее плакать. Руна была причиной того, что она продержалась так долго. Она боролась изо всех сил, чтобы провести больше дней в объятиях своей второй половинки.

Я молюсь, чтобы он смог обрести покой. Что он сможет обрести счастье после моего ухода. Что он сможет найти смысл в моей утрате. И я надеюсь, что и ты тоже, Саванна. Что ты не позволишь моей смерти поглотить тебя. Держите свое сердце открытым и впускайте любовь, когда она должна появиться. Потому что ты такая милая, моя прекрасная сестра. Я должен знать, потому что я люблю тебя невероятно сильно.

Мы ничто без любви. Поэтому, пожалуйста… просто… впусти это.

Я тебя обожаю,

Мак

Тихие слезы упали мне на грудь, когда я закрыла блокнот. Я закрыл глаза и подумал о Руне. После смерти Поппи он был полностью сломлен. Но постепенно, день за днём, он снова начал возвращаться к жизни. Найдите смысл в том, почему он остался позади.

Поппи научила его этому. Воспринимать мир как одно большое приключение. Она была бесстрашна и принимала жизнь с широко раскрытыми руками. Руне почтил это, делая снимки чудес света в честь девушки, которая покинула его слишком рано.

Мои руки так и остались на талии. И теперь я понял, что это мне совсем не помогло. Я даже не пытался жить. Я только что позволила погрузить себя в бездну печали и лишить всякой надежды. Что бы произошло, если бы я просто попытался принять жизнь? На некоторое время?

Что, если бы я позволил влюбиться?

Я открыл глаза и увидел мерцающие цветные гирлянды, украшавшие квадрат, мерцающие на моей периферии. Я прислонился лбом к оконному стеклу, затем посмотрел вниз… Внезапно я выпрямился и задержал дыхание, когда увидел одинокую фигуру, идущую к теперь уже пустому катку, единственным источником света которого были несколько рассеянных уличных фонарей.

Но мне этого было достаточно, чтобы увидеть всё .

Видеть, как Сил останавливается у входа на каток, его ботинки в сантиметре от край льда. Каждый дюйм его тела был напряжен, а руки сжались в кулаки. Затаив дыхание, я с восторгом наблюдал, как он опустился на колени и снял перчатки. Спрятав их в карман, он несколько минут боролся сам с собой, прежде чем положить руки ладонями вниз на лед.

И тогда он остался таким. Оставался так так долго, что мои мысли блуждали, и я услышал голос Поппи в моей голове, шепчущий: «Держи свое сердце открытым и впусти любовь, когда она должна появиться…»

Этот мальчик… этот мальчик захватил что-то внутри меня. И видеть его сейчас одного на катке, который когда-то был его местом утешения, стало моей погибелью.

Позволив сердцу вести меня, я спрыгнул с подоконника. Я проигнорировал комендантский час, установленный Мией и Лео, схватил пальто и выбежал из комнаты. Я позволила своей смелости вывести меня из дверей отеля, невидимую для Лео и Миа, на сонную площадь. В этот поздний час здесь собралось всего несколько человек. Но я не обращал на них никакого внимания. Вместо этого я подошел к стоящему на коленях мальчику, сломленному и одинокому, и присоединился к нему на земле.

Его голова мотнулась в сторону, когда я опустилась на колени рядом с ним. Слезы омыли его лицо от сдерживаемой боли, и, не раздумывая и желая обнять человека, которому я открыла свое сердце, я обняла его. Сначала он замер, и я забеспокоилась, что он злится на меня за то, что я подошел к нему. Что, возможно, я был слишком самонадеян и что он не хотел компании в этот душераздирающий момент.

Но я вздохнула с облегчением, когда Сил быстро сдался и тоже обнял меня… и держал, как будто никогда не отпустит.

Его дрожащие рыдания подействовали на мою душу, как пули, каждая из которых проникала все дальше и дальше, пока он не разорвал меня на куски там, где мы сидели. — Сав, — пробормотал он мне в шею. Его слезы текли по коже моей ключицы и под пальто. Я знала, что слёзы, которые он держал в ловушке слишком много месяцев, чтобы сосчитать, разъедали его день за днём.

Его руки замерзли там, где он прикасался ко льду. Но я принял холод. Если бы это помогло Силу в этот момент, помогло ему освободиться от тяжелых оков горя, я бы нырнул в арктическое море только для того, чтобы помочь ему исцелиться.

Я провел рукой по его волосам, снял шапку и надел ее. земля рядом с нами. Я ничего не сказал. Не было слов утешения, которые могли бы помочь прямо сейчас. Тишина успокаивала. И я знал, что такое эмоциональный экзорцизм. Это был поток, поток горя, настолько сильный, что уничтожал все на своем пути.

Пальцы Сила царапали мою спину, как будто он пытался найти способ приблизиться. Он был грубым и уязвимым, содранным и эмоционально обнаженным. Сил никогда не упоминал о друзьях или семье из дома. По крайней мере, у меня были Ида и мои родители. У меня были тетя ДиДи и Руна.

К кому ему приходилось обращаться в трудную минуту? Оттолкнул ли он их, как будто пытался держать нас всех на расстоянии?

Я успокаивающе провела руками по его небрежным волнам; он продолжал распадаться. Он ломался и ломался, его соленые слезы бесконечны. Когда мы стояли на коленях на холодной земле, нам казалось, что мы остались совершенно одни, а Норвегия продолжала существовать вокруг нас.

Прошло несколько минут, и тело Сила начало успокаиваться. Моя толстовка и пальто были мокрыми от его слез, но эти слезы, казалось, тоже замедлялись. И все же я держал его. Я держал его до тех пор, пока слезы не высохли, а его прерывистое дыхание не превратилось в затрудненное, тяжелое дыхание.

Последствия эмоциональной чистки.

— Сав… — прошептал он хриплым и глубоким от напряжения голосом.

— Я здесь, — сказал я и нашел в себе силы добавить: — ради тебя. Я сглотнул и заставил себя повторить: «Я здесь ради тебя».

Руки Сила крепче схватили мое пальто, а затем он медленно откинул голову назад. Лицо его было красным и покрыто пятнами; его глаза были затравлены. Но для меня он никогда не выглядел более красивым. Сил вытащил руку из моего пальто и посмотрел на свою ладонь. Он все еще обжигался холодом там, где его прижали ко льду.

Он посмотрел на лед, раскинувшийся перед нами. Струнные фонари наверху заставляли каток сиять, словно он был сделан из миллиона опаловых драгоценностей. Мне было интересно, что увидел Сил, когда посмотрел на него. Было ли это похоже на рай или ад, или что-то среднее.

Из уголка его глаза выкатилась случайная слеза. Я инстинктивно протянула руку и смахнула его с его щеки. Я замерла, когда он повернул голову, беспокоясь, что зашла слишком далеко. Но затем Сил взял мою руку в свою и поднес мою руку. к его губам. Он целомудренным поцелуем тыльную сторону моей руки, и мое сердце внезапно остановилось.

Он переместил мою руку на север и прижал ее к своей щеке, кожа была холодной и влажной. И он оставил его там, как будто тепло моей руки передало столь необходимое тепло его обмороженным костям.

«Я хоккеист», — сказал он, и его слова, прошептанные шепотом, были громче крика на тихой, спящей площади.

Я сжал его руку в своей. Легкая улыбка прорвалась сквозь его опустошенное выражение лица. Он повернулся ко мне, его глаза были похожи на расплавленную железную руду с голубым оттенком, и он сказал: «Ты делаешь это, когда я ломаюсь». Я задержала дыхание, не зная, хорошо это или нет. Он выдохнул через нос и сжал мою руку в ответ. Два крепких сжатия. «Это удерживает меня на якоре», — признался он, и, хотя была ночь, моя грудь наполнилась солнечным светом. — Откуда ты знаешь, когда мне это понадобится? Он изучал мое лицо, ища ответ.

«Потому что я узнаю знаки». Пульс на моей шее затрепетал, когда я сказал: «Потому что я тоже часто ломаюсь».

Сил крепче сжал свою руку в моей и уставился на каток – я просто смотрела на него. Этот мальчик меня полностью очаровал. «Я хоккеист», — сказал он еще раз, но на этот раз с большей уверенностью. Его голос дрогнул, когда он сказал: «Но я больше не могу играть».

"Почему?"

Плечи Сила опустились. «Потому что это было наше дело». Конечно, я знал, что он имел в виду Киллиана. Кажется, он думал о Киллиане столько же, сколько я думал о Поппи. Но была явная разница. Его боль сильно отличалась от моей.

У него не было завершения, когда Киллиан умер.

«Я был хорош, Персик», — сказал он, и я растаяла, услышав это прозвище, с такой любовью сорвавшееся с его губ, особенно в такой тревожный момент. Он протянул руку и провел кончиком пальца свободной руки по краю катка. «Я был действительно хорош».

Сил поднялся с колен и сел на землю. Я последовал его примеру. «Хоккей – это не просто то, во что я играл. Это то, кем я являюсь… был , — поправил он и покачал головой. "Я весьма озадачен." Когда он произнес эти слова, у него перехватило горло. Я дважды сжал его руку, и он одарил меня эхом благодарной улыбки. Затем он дал мне два сразу в ответ, и мое сердце бешено забилось. «Сначала я играл, потому что Силл…» Он поерзал на месте, тема явно неудобная. «Силл играл, а я просто хотел делать то же, что и он».

— Но тебе это понравилось, — сказал я без вопроса. Я слышал радостную хоккейную интонацию в его голосе.

"Я люблю это." Я не упустил из виду использование настоящего времени.

— Я потерял их обоих той ночью, — сказал Сил, и снова разбил мне сердце мучительной агонией, пронизывающей его голос. «Я потерял Силла и больше никогда не смогу выйти на лед». Он сделал паузу, и на его лице появилось задумчивое выражение. «Мы были настолько связаны друг с другом, что я не знаю, как существовать в одиночестве. Братья, хоккеисты, самые большие болельщики друг друга. Я присутствовал на его играх, он посещал мои. Мы тренировались в одном и том же центре. Мы тренировались на замерзшем пруду у нашего дома всю зиму и оплакивали его, когда наступило лето. Мы жили ради холода. Хоккеем был Силл, а я — хоккей. Килл был мной, а я был им, а теперь все полетело к черту».

— Кэл…

«Мы должны были играть вместе в колледже». Он посмотрел на меня краем глаза. «Гарвард». Озноб, шепчущий слова вроде «судьба», пробежал по моей спине. Я знал это, конечно. Но я гордился тем, что он открылся и рассказал мне. Я сжал его руку. «Он был на первом курсе, когда он…» Сил не смог закончить это предложение. Его голова опустилась. — Я вошел. Должен был поехать прошлой осенью. Но я не мог этого сделать, когда он ушел. Нам так и не удалось сыграть вместе за Crimson. И теперь мы никогда этого не сделаем». Я положила голову ему на плечо в знак поддержки. «Я так чертовски потерян». Я обняла его за руку, когда он спросил: «А как насчет тебя, Сав? Почему ты не можешь двигаться дальше?»

Кровь отхлынула от моего лица. Я не хотел говорить о Поппи, о себе. Но Сил был так откровенен со мной, и мне хотелось вернуть ему что-нибудь. Ему это явно было нужно.

— Я тоже не знаю, как жить без нее, — сказал я. «Поппи умерла, и в этот момент я оказался в ловушке, застрял в каком-то стоп-кадре, из которого не могу вырваться». Голова Сила упала на мою. «Она умерла мирно», — сказал я, пытаясь выкинуть этот день из головы, но после разговора с Силом я понял, что Поппи умерла самым прекрасным образом. «Она прошла тот путь, которым хотела идти. Но… Честно говоря, я не знаю, Сил. Я просто изо всех сил пытался двигаться дальше." Я издал самоуничижительный смех. — Если ты не заметил, я немного… сдержан. Сил тоже издал смешок, и на минуту мне показалось, что он может пошутить. Мне было интересно, был ли он юмористом раньше …

Звук его смеха заставил мое сердце трепетать. «Полагаю, я многое усваиваю. Мой терапевт дома испробовал все, чтобы мне помочь. Это моя последняя попытка сохранить хоть какое-то подобие жизни после утраты». Я снова засмеялся, но на этот раз он был полон печали; оно было слабым, и я чувствовал себя глупо.

«Она умерла почти четыре года назад, а я здесь, остановленный во времени и едва живущий жизнью». Я посмотрел на камешек на земле, просто чтобы сосредоточиться на чем-нибудь, и сказал: «Я уже должен был справиться. Я знаю, что люди думают, что я уже должен быть в состоянии двигаться дальше».

«Я не думаю, что горе действует таким образом». Я повернулась к Силу, не понимая, что он имеет в виду. «Я не думаю, что горе привязано к каким-либо временным рамкам, Сэв». Он искал мои глаза, и я терялся в их глубинах. «Если кто-то судит вас за то, как долго вам нужно пережить смерть близкого человека, порадуйтесь за него, потому что это означает, что он никогда не переживал этого».

Моё горло перехватило от эмоций. «Спасибо», — сказал я, чувствуя себя полностью понятым. Только из этого одного предложения.

Сил покачал головой. «Иногда мне хочется вырвать свое сердце и ту часть мозга, которая хранит воспоминания, и просто выбросить их. Если только ненадолго. Просто чтобы вспомнить, каково было весело, какой была жизнь, когда я был беззаботен. Я просто не хочу больше просыпаться каждое утро с этой ямой в животе, с таким кипящим гневом в венах, что он сжигает меня изнутри». Сил вздохнул глубоко и утомительно. «Я не такой, Сэв. Но я разучился быть кем-то еще. Мне бы хотелось быть чем-то большим, чем человеком, разрушенным горем. На некоторое время." Он взял это чувство прямо из моего сердца. Потому что я тоже этого хотел. Часто. Не для того, чтобы забыть Поппи, а для того, чтобы покончить с болью ее отсутствия. Короткая отсрочка.

Я проследил взглядом за красивым лицом и высоким телом Сила. Я хотел этого для нас обоих . Вкус свободы от горя. Отсрочка, чтобы просто быть . Я выпрямился и сказал: «Тогда почему бы и нет?»

Сил посмотрел на меня как на сумасшедшего. Это меня рассмешило. Его глаза смягчились когда этот иностранный звук разнесся в воздухе над нами. «Мне нравится, когда ты смеешься». Мое тело заполонили бабочки, настоящее вторжение.

— Я серьезно, — сказал я и крепче сжал руку Сила. «Что, если на время нашего пребывания здесь, в Норвегии, мы просто отбросим свое горе и попытаемся найти радость?»

«Я не думаю, что это так просто», — сказал он, но я услышал странную нотку в его голосе. Тихая надежда, что это возможно.

«Все равно попробуем. Вместе, — сказал я и почувствовал, что меня переполняют эмоции. Каток передо мной расплывался. «На время, давай просто притворимся».

— Что притвориться? — тихо спросил Сил.

«Что мы всего лишь два нормальных подростка, отправившиеся в путешествие вдали от дома. Исследуем Норвегию только по той причине, по которой мы можем ».

Сил так долго смотрел на меня, что мне стало неловко. Я вел себя глупо. Я чувствовал себя глупо. Моё лицо пылало от смущения. То, что я предлагал, было невозможно. — Это не имеет значения, — сказал я. «Я не знаю, о чем я думал…»

— Я в деле, — сказал он, перебивая меня. Мои глаза расширились. «Я хочу попробовать», — сказал он, сжимая мою руку и заставляя меня улыбаться так широко, что у меня заболели щеки. Сил провел пальцем по моей щеке. — У тебя есть ямочки, Персик.

«Все мы, сестры Личфилд, так делаем», — сказал я, имея в виду Иду, Поппи и меня. Я замерла, когда поняла, что упомянула Поппи в настоящем времени. Но если Сил и услышал это, он меня не поправил.

Я наклонила голову, щеки покраснели, но Сил положил палец свободной руки мне под подбородок, как он это сделал в тот день на Озерах, и наклонил мою голову вверх, пока я не уделил ему все свое внимание. На секунду я представила, что было бы, если бы он меня поцеловал. Если бы он просто наклонился и прижался своими губами к моим.

— Это договор, — сказал он и дважды сжал мою руку, вырывая меня из мечтаний. «И если мы чувствуем, что другой человек впадает в горе, мы используем наш секретный сигнал, чтобы вернуть его обратно». Он снова сжал мою руку дважды, чтобы продемонстрировать это. "Иметь дело?" — сказал он, и я кивнул головой в знак согласия.

"Иметь дело."

Я была уверена, что то, что мы запланировали, было вредно для здоровья, что Миа и Лео не одобряют. Я был уверен, что отбросить наше горе — это все равно, что жить в фантастическом мире, где реальность всегда приближается достаточно близко, чтобы утащить нас обратно. Но я был рад это сделать.

Просто чтобы помочь нам дышать .

«Кель? Саванна? Мы обернулись, чтобы оглянуться назад, услышав наши имена. Миа была в нескольких футах от нее, предостерегающе скрестив руки на груди, но на лице ее было выражение беспокойства. "Ты в порядке? Комендантский час прошел. Тебе суждено находиться в своих комнатах.

Я запаниковал, когда меня поймали. В жизни я никогда не делал ничего против правил. Всегда шел по линии. Меня мгновенно успокоило чувство вины. Но затем Сил дважды сжал мою руку, и я вспомнил, почему я это сделал. Сил нуждался во мне. Я не мог чувствовать себя виноватым из-за того, что помог ему в трудную минуту.

— Нам очень жаль, — сказал я. И я был. Но я не пожалел об этом. Миа окинула нас взглядом, дважды проверяя, все ли у нас в порядке, и я не упустил из виду, что она заметила наши соединенные руки.

Никто из нас не сделал ни шагу, чтобы отпустить. Я не был уверен, что она или Лео подумают об этом.

— Тогда давай вернемся внутрь. Выезжаем рано утром». Мы вернулись к Мии, рука об руку, отпуская друг друга только тогда, когда разошлись по спальням. Сил посмотрел на меня через плечо, открывая дверь в коридор, и улыбнулся.

Укладываясь в постель и выключая лампу, я впервые за долгое время с нетерпением ждала завтрашнего дня. Впервые за четыре года я почувствовал что-то подобное.

И два простых рукопожатия сделали это так.