Червовый принц

Глава 2 Никко

— Как тебя зовут? — поинтересовался я у девушки, свернувшейся калачиком на сиденье в тачке Бейли. Она не произнесла ни слова с тех пор, как я подвел ее к «камаро». Когда я спросил, не хочет ли она, чтобы я куда-нибудь ее подкинул, она полностью закрылась от меня, и я не знал, что дальше делать.

Тишина была оглушительной. Затем послышался ее шепот:

— Лина.

— Я Никко. — Я искоса взглянул на нее. — Молодой парень, с которым ты там познакомилась, это мой кузен Бейли. Хороший парень.

— Он показался мне милым. — Лина шевельнулась, подтянув к себе исцарапанные колени. — Спасибо тебе за это. Я… я не знала, что делать.

Я просто кивнул ей и снова уставился на дорогу, но не смог побороть желание продолжать смотреть на нее. Порванные чулки. Ссадины на коленях. Мне потребовалось все мое мужество, чтобы не схватить ее за плечи и не потребовать, чтобы она немедленно рассказала мне, кто сделал это с ней. Но она вела себя как пугливое животное. Дикий, затравленный взгляд и еле сдерживаемые рыдания. Я не хотел пугать ее больше, учитывая то, в каком она была состоянии.

— Куда мы едем? — зашипев от боли, Лина вытянула ноги и выпрямилась.

— Куда конкретно тебе нужно?

— Я пока не готова вернуться домой.

— Ты живешь в кампусе?

— Да. Я только что переехала в дом Донателло. Я первокурсница.

Господи. Она пробыла в Университете Монтегю меньше недели. Она не похожа на девчонку, которая хочет внимания, и моя кровь просто вскипела при одной мысли о том, что кто-то причинит ей боль. Но я не мог нянчиться с ней всю ночь.

— Ты уверена, что мне не стоит кому-нибудь сообщить? — Я скользнул по Лине взглядом, а она слабо улыбнулась, качая головой.

— Мне просто нужна минутка. — Ее тело била мелкая дрожь, а тушь стекала по щекам.

Осторожно постукивая пальцами по рулю, я ждал. Нервные волны исходили от нее, заполняя салон машины. Я знал, что нашел себе проблемы, но не мог оставить ее сейчас.

— Я могу проводить тебя до твоего общежития…

— Н-нет, — выпалила она. — Я не могу туда вернуться.… Пока нет.

— Послушай, давай вот как с тобой сейчас поступим. Я знаю место, где ты сможешь привести себя в порядок, а потом я отвезу тебя туда, куда ты захочешь, хорошо? — Ее взгляд стал диким, все поведение нервным, поэтому я добавил: — Ты мне ничего не будешь должна, обещаю.

Прошла секунда.

Потом еще одна.

В конце концов, Лина буквально выдохнула:

— Ладно.

∞∞∞

Я вздохнул с облегчением, когда, наконец, въехал на пустую подъездную дорожку. Даже когда я не собирался появляться в основном доме, тетя Франческа любила подниматься в мою квартиру над гаражом и суетиться вокруг меня.

— Где мы? — Лина подалась вперед, протирая глаза, и я украдкой бросил на нее еще один быстрый взгляд. Не сделать этого было невозможно.

— У меня.

Атмосфера кардинально изменилась, когда она резко втянула воздух.

— У тебя дома. Сколько же тебе лет?

— Девятнадцать. Расслабься. Я живу в квартире над гаражом моего дяди.

— Когда ты сказал, что знаешь какое-то место поблизости, я предположила, что ты имеешь в виду «Венди» или что-то в этом роде. — Она одарила меня неуверенной улыбкой, и что-то замерло в моей груди.

— Мы не должны… — мои глаза метнулись к лестнице вокруг здания.

— Мне действительно не помешало бы выпить и где-нибудь привести себя в порядок. — Мои нахмуренные брови, должно быть, послужили ей красноречивым укором, потому что она быстро добавила, — воды, я бы не отказалась от стакана воды.

Сдавленный смешок прогрохотал в моей груди.

— Пошли. — Я вылез из машины и обошел машину с пассажирской стороны, открывая перед ней дверцу. Лина приняла мои действия за проявление рыцарской вежливости и потянулась ко мне, ее тонкие пальцы нашли мою руку.

Твою же мать.

Какого лысого я делаю?

— Я… э-э… — отшатнувшись, я сунул руки в карманы. — Мы должны зайти в дом. — Мои глаза забегали, и я уставился на клены в обрамлении красных листьев, поглощенные тенями. Лина заколебалась и вся сжалась. Раньше я не замечал, какая она маленькая, но теперь, когда мы стояли, я нависал над ней, а мой рост в сто восемьдесят пять сантиметров казался почти гигантским.

Лина следовала за мной по пятам, пока мы направлялись к моей квартире. В прошлом году у меня было место в кампусе, но оно было хреновым для того, чтобы находиться там, не говоря уже о том, чтобы там жить. А поскольку дом моей семьи находился за рекой, это послужило отличным поводом, чтобы переехать в квартиру над магазином дяди.

— Ничего особенного, — сказал я, открывая дверь и щелкая выключателем. Тусклое освещение отбрасывало тени на стены, когда мы вошли внутрь. — Ванная там, — я указал подбородком в сторону коридора в задней части квартиры, — если ты хочешь привести себя в порядок.

Лина обвела взглядом помещение. Здесь было не так уж много всего: кухня свободной планировки и гостиная с небольшим коридором, ведущим в ванную и спальню. К одной из стен был придвинут угловой шкаф, обращенный к скромному телевизору. В холодильнике обычно хранились объедки, любезно предоставленные моей тетей. Это не было очень уютным местом, но оно было моим, и этого было более чем достаточно.

— Спасибо, — мягкий голос Лины прорезал тишину, как лезвие ножа, и она направилась дальше по коридору.

Вибрация сотового заставила меня подпрыгнуть на месте, и я вытащил его из кармана

С ней все в порядке?

Я улыбнулся. Бейли был слишком хорош для такой жизни.

Я здесь явно не в своей тарелке.

Мне не следовало привозить ее сюда. Но отчаяние в ее глазах взывало к чему-то глубоко внутри меня, к чему-то, что я думал, что потерял давным-давно.

Хочешь, я приеду?

Нет, не думаю, что мы должны давить на нее.

Как ты думаешь, что с ней случилось?

Мой кулак сжался так, что побелели костяшки.

Ничего хорошего.

Я не был святым. За свою короткую жизнь я видел немало ужасных вещей. Вещей, которые ни один ребенок не должен видеть. Но, если мое не совсем обычное воспитание и научило меня чему-то, так это тому, что даже в недрах ада все еще существовала тонкая грань того, что человек может сделать.

И я давным-давно пообещал себе никогда не поднимать руку на женщину.

Какое-то движение привлекло мое внимание, я обернулся, и позади себя я увидел Лину, которая стояла, все еще обхватив себя руками в защитном жесте. Мой взгляд тут же упал на ее ноги. Она сняла чулки и помыла исцарапанные колени, но я почти не видел порезов; все, что я видел — это сантиметры ее гладкой кожи, которая была похожа на спелую оливку.

Возьми себя в руки, Марчетти. Она не игрушка, она девушка.

— Хочешь поговорить об этом? — Я поймал себя на том, что спрашиваю. В основном потому, что я хотел знать, кто виноват в ее страхе, и я мог бы заставить этот кусок дерьма заплатить за все.

— Н-нет, — прохрипела она.

— Если кто-то причинил тебе боль, Лина, я… — На этот раз пришлось разгребать не свое дерьмо. У меня было предостаточно проблем, которые окружали меня, как пираньи, ожидающие идеального момента для нападения.

— Я в порядке. Мне просто нужно было выбраться оттуда.

— Вот. — Схватив бутылку воды из холодильника, я медленно подошел к ней. Лина взяла ее у меня, и наши пальцы соприкоснулись. Я вскинул брови от ощущения электрического разряда, пронесшегося вверх по моей руке.

Какого хрена?

Я медленно отступил назад, проводя рукой по волосам. Моя кровь закипела, кожа зудела, и я знал, что сегодня ночью мне будет нелегко заснуть.

Такое случалось редко.

Нет, если только я не найду способ снять напряжение, которое бурлит во мне.

— Ты в порядке? — Лина уставилась на меня, а я подавил смешок. Как я и подозревал, она понятия не имела, и ни хрена не знала, кто я такой и на что способен. Это, вероятно, тоже было хорошо. Она и так уже достаточно натерпелась за одну ночь, не хватало ей еще обнаружить, что ее рыцарь в сияющих доспехах на самом деле не более чем дьявол в овечьей шкуре.

— Я в порядке. Ты уверена, что я не могу тебя куда-нибудь отвезти?

— Мне больше некуда идти. — Было что-то чертовски грустное в том, как она произнесла эти слова, и я поймал себя на мысли, что хочу узнать больше.

Кто она?

Что же произошло сегодня ночью?

Почему она пошла со мной, незнакомым парнем, вместо того чтобы искать помощи у друзей?

— Тогда тебе следует позвонить кому-нибудь. Подруге? Соседке по комнате?

— Я потеряла свой мобильник, забыл? — В ее темно-карих глазах отразилась печаль. — Когда он… — Лина задрожала и сжала губы.

Гнев пронзил меня. Какой-то ублюдок сделал что-то с ней. Причинил ей боль. Положил на нее свои лапы. Напугал ее настолько, что она сбежала.

Казалось чертовски забавным, что она оказалась там, где мы с Бейли встречались.

— Вот, можешь взять мой. — Я протянул ей трубку, но она просто уставилась на нее, как на мышеловку.

— Я в порядке, правда. К тому же, уже поздно. — Она выпрямилась, и одна рука скользнула к ее шее. — Если тебя не затруднит, мне пора возвращаться. Моя соседка по комнате будет беспокоиться обо мне.

Лина не смотрела на меня. На самом деле она смотрела куда угодно, только не на меня.

— Реальность наконец-то обрушилась на тебя?

— Прошу прощения? — Она быстро перевела взгляд на меня.

— В смысле, ты начинаешь понимать, что происходит? — спросил я. — Что же заставило тебя бежать? Вообще-то ты согласилась сесть в машину к совершенно незнакомому парню и теперь стоишь в его квартире без мобильника и не знаешь, где выход. — Я вел себя как придурок, но ее внезапная перемена настроения застала меня врасплох.

— Ты прав, я веду себя грубо. — Она вся подобралась, свирепо глядя мне в глаза. — Я действительно ценю все, что ты для меня сделал, Никко. Просто уже поздно, и я устала. Я хочу вернуться в общежитие и забыть всю эту ночь.

Она была слишком спокойна, слишком чертовски сдержанна для того, кто был почти что… в полном дерьме. Я понятия не имел о том, что произошло. Я лишь взглянул на девушку с дырками в чулках и слезами на глазах и начал действовать.

Но Лина давала мне возможность разрулить ситуацию, и я должен был согласиться на это. Я не был спасителем, которого она хотела или в котором нуждалась. Даже если бы я хотел найти того, кто причинил ей боль, и заставить его истекать кровью.

— Пойдем, — я схватил ключи, — я отвезу тебя обратно.

— Спасибо тебе, Никко, правда. — Она улыбнулась, и это была настоящая честная улыбка, которая поразила меня прямо в сердце. Господи, мне нужно было потрахаться. Или подраться.

Может быть, даже и то, и другое.

∞∞∞

Когда мы подъехали к дому Донателло, была уже почти половина второго. Я заглушил мотор и обхватил руками руль. Мне нравилась машина Бейли, но предпочел бы я свой байк. Ощущение ветра, бьющего в лицо, рокот двигателя подо мной.

Свобода.

Лина молчала всю дорогу, прижавшись головой к стеклу, ее грудь мягко вздымалась и опускалась. Не то чтобы я наблюдал за ней. В какой-то момент я даже подумал, что она заснула, но в ту секунду, когда мы свернули в кампус, ее тело напряглось, а руки сжались на коленях.

— Ты в порядке? — спросил я.

— Буду, — она слегка вздохнула, колеблясь.

— Я могу проводить тебя до двери, убедиться, что ты в порядке?

— Нет, правда, все в порядке. Я просто… Я и представить себе не могла, что ночь закончится именно так.

— Тебе надо с кем-нибудь это обсудить.

— Это сложно, — прошептала она, отводя от меня взгляд. Тишина потрескивала между нами. Желание потребовать, чтобы она рассказала мне, что произошло, жгло меня изнутри.

— Лина, посмотри на меня, — мой тон был жестким, жестче, чем я того хотел. Но она отреагировала, повернув свое лицо к моему. — Никто не имеет права поднимать на тебя руку. Помни это.

— Ты хороший парень, Никко. — Она наклонилась и нежно поцеловала меня в щеку. Я весь напрягся.

Я не двигался.

Не дышал, когда ее губы задержались там, всего на секунду.

— Я… э-э… — Лина, наконец, отстранилась — Мне пора. Спасибо еще раз.

Кивнув, я наблюдал, как Лина вылезает из машины. Я все еще чувствовал ее губы на своей коже, тепло ее дыхания. Либо со мной что-то было не так, либо она обладала магическими способностями колдунов Вуду, потому что сейчас я не хотел ничего больше, чем просто выбежать из машины, притянуть ее в свои объятия и поцеловать так, как заслуживала она.

Но что, черт возьми, я знаю о таких девушках, как она? Девушках, настолько милых, чистых и невинных, что, когда они смотрят на тебя, хочется раствориться в их свете.

Ничего.

Я ничего не понимал.

Вот почему я не вышел из машины. Почему я наблюдал, словно змей в тени, как она проскользнула в здание общежития.

Вот почему пять минут спустя, когда она исчезла, и все снова стихло, я все еще сидел там.

Сдавленный смешок сорвался с моих губ, рывком возвращая меня к реальности с глухим звуком. Я сходил с ума, черт возьми, и все из-за какой-то девчонки. Девчонки, которой не место рядом с таким парнем, как я.

Вырулив задним ходом, я развернулся и рванул с места. Было уже поздно, но ночь еще только начиналась.

И мне нужно было израсходовать энергию.

∞∞∞

— Не ожидал увидеть тебя здесь сегодня. — Мой кузен и один из моих лучших друзей, Энцо, подошли ко мне.

— Это была странная ночь. Решил заскочить и посмотреть, кто в списке. — Мой взгляд метнулся к рингу, где двое парней выбивали друг из друга дух. Люди кричали и вопили под хруст костей и стоны боли. Запах крови и пота тяжело повис в воздухе, пробуждая энергию внутри меня.

Энцо нахмурил брови.

— Бейли опять тебе подосрал?

— Бейли — хороший парень.

— Он — чертова обуза. — Мой кузен сделал глоток пива, глядя на толпу.

— Он член семьи.

— Я — гребаный член твоей семьи, и все же я что-то не вижу, чтобы ты бегал решать мои проблемы каждые пять секунд.

— Ты знаешь, что я прикрою твою спину, — мои глаза скользнули по нему, сузившись.

— Так в чем же его проблема на этот раз?

— Проблема не в Бейли, это был…

Энцо наклонил голову, изучая меня в своей холодной, расчетливой манере.

— Какого хрена с тобой происходит?

— Там была одна девушка. — Я глубоко вздохнул и провел рукой по подбородку.

— Девушка? Какая еще девушка? — он прошипел эти слова.

— Эй, Никко, ты не был там…

Энцо оборвал другого нашего кузена, Маттео, который, с расслабленной улыбкой только что получившего сексуальное удовлетворение, подошел к нам.

— Никко как раз рассказывал мне о девушке, которая скрутила его яйца в узел.

— Она не… — я сердито посмотрел на Энцо. — Все было совсем не так. Она убегала от кого-то. Мы с Бейли просто случайно оказались там.

— Убегала от кого? — уточнил Маттео.

— Черт, я не знаю. Ее чулки были порваны, а колени исцарапаны.

— Почему ты не вызвал охрану кампуса?

— Она не хотела этого и попросила вытащить ее оттуда.

— Только не говори мне, что это сделал ты? — Энцо прищелкнул языком.

— А что я должен был сделать, оставить ее там? Она была напугана до смерти. Она первокурсница.

— Это не твоя гребаная проблема, — он пожал плечами.

— Ты бессердечный ублюдок, Э, — сказал Маттео, неодобрительно поджав губы. — Куда ты ее отвел?

— Ко мне домой.

Маттео кивнул. Он был лучше нас. Энцо был холоден и жесток. Он использовал девушек для секса, а потом сбрасывал их со счетов, как будто они были пустым местом. Иногда я спрашивал себя, есть ли вообще у этого парня сердце. Но он был мне верен. Такой чертовски преданный. Он — тот парень, которого ты хотел видеть рядом, если бы все шло наперекосяк. А Маттео был другим. В нем еще оставалось что-то хорошее. Возможно, это было влияние его матери и сестры. У него были люди, которые показывали ему, как быть добрым и сострадательным. У него были люди, которые любили его.

Энцо был темным, как ночь, а Маттео — намеком на солнечный свет в дождливый день

А я?

Я был чертовски холодным.

Застрял в чистилище, ожидая того дня, когда судьба, наконец, заберет мою душу.

— Ты что, с ума сошел, мать твою? — Энцо сердито посмотрел на меня. — Ты привел в свою квартиру совершенно незнакомую девушку?

— Я не знал, куда еще ее отвезти, — ложь повисла у меня на кончике языка. Правда же скрутилась в огромный тугой узел у меня в животе.

Потому что мой кузен был прав.

С Линой я мог бы сделать сотню других вещей. Я мог бы оттащить ее задницу в Службу безопасности кампуса или позволить Бейли отвезти ее куда-нибудь. Я мог бы отвезти ее на позднюю ночную прогулку, купить ей содовой и чего-нибудь поесть, а потом свалить.

Но я этого не сделал.

Мне хватило одного взгляда в эти насыщенно-медовые глазки, чтобы я захотел утешить ее.

Тот факт, что я был всецело околдован Линой, сам по себе обезоруживал.

Не говоря уже о том, что это совершенно не в моем характере.

— Никко, дружище, — Джимми, владелец «Л'Анелло», подошел к нам.

— Привет, Джимми, — я пожал ему руку. — Как сегодняшние бои?

Его губы растянулись в неспешной ухмылке.

— Теперь, когда ты здесь, лучше. Хочешь, я найду тебе местечко?

— Никко, это плохая идея, — прошептал Маттео.

— Да, — я шагнул вперед, вытягивая шею, качая головой из стороны в сторону, прилив адреналина прошиб мое тело. — Сделай это.

Клянусь, в его глазах вспыхнули долларовые знаки.

— Завсегдатаи спрашивают, когда снова появится Червовый принц.

— Ты опять за старое, — пробормотал я.

— Бессердечному до него далеко, — глубокий смех грохотал в груди Джимми.

— Отвали, старик, — прорычал я. — Пока я не передумал.

Джимми подмигнул и исчез в толпе.

— Червовый, черт меня дери, принц, — Энцо со стуком поставил стакан с пивом.

— Ты просто завидуешь, что не получил сценического псевдонима, — Маттео подавил усмешку.

— Чушь собачья, — проворчал наш кузен.

Глупое прозвище, которое Джимми дал мне в первый раз, когда я вышел на ринг и был дерзким шестнадцатилетним юнцом. Мне не нужно было имя, все уже итак знали, кто я. Но людям нравилось шоу, а Джимми нравилось бить меня по яйцам.

Он поймал мой взгляд на другом конце подвала и показал мне большой палец.

— Это знак для меня, — сказал я друзьям — моим братьям во всех смыслах этого слова.

— Тебе нечего доказывать, — сказал Маттео. — Скажи ему, Энцо. Скажи ему, что он не должен этого делать.

— Как будто он меня послушает.

— Как мило с твоей стороны, что ты заботишься обо мне, — я одарил Маттео самодовольной ухмылкой. — Но мне это нужно.

— Ты можешь просто позвонить Рейне и попросить ее приехать, — предложил Энцо.

И в любую другую ночь я бы так и поступил.

Но не сегодня.

Сегодня мне нужна была боль.

Мне нужно было страдать, пока все это не пройдет.

До тех пор, пока мысли о ней не выбьют из меня.