Да здравствует король

24

На улице великолепный сентябрьский день. Солнце светит вовсю, температура теплая, но не невыносимо жаркая, воздух свежий и чистый. Идеальный день для пикника.

Но вместо этого я топаю по ступеням особняка Роуга, и гравий громко хрустит под моими сердитыми шагами. Он действительно обладает уникальной способностью заставлять меня за секунду переходить от нуля к сотне. Это почти впечатляет.

Очевидно, между ним и его отцом что-то происходит, и меньше всего мне хочется в это вмешиваться.

Тем не менее, я свяжусь с его отцом и назначу время для кофе. С тех пор как я приехала сюда, мой путь был невероятно трудным — в основном из-за его сына, — и я хочу узнать его получше, чтобы он понял, какой я на самом деле человек.

Я похлопываю себя по платью в поисках телефона, чтобы сказать девочкам о том, что надо встретиться, но понимаю, что забыла его в доме.

Черт.

Мне бы не помешало побыть с ними днем. Я хотела написать девочкам и спросить, не хотят ли они встретиться со мной на пикнике.

Я не ушла далеко, я могла бы просто сбегать в дом и забрать свой телефон. Теперь, когда я понимаю, что у меня его нет, я чувствую его отсутствие.

Повернувшись на каблуках, я с тяжелым вздохом направляюсь к дому. Я собираюсь пробраться внутрь, чтобы больше не сталкиваться с ним. Мне не очень хочется еще раз сразиться с Роугом на ринге.

Я тихонько закрываю за собой дверь и уже собираюсь подняться по лестнице, когда слышу голоса, доносящиеся из кухни. Похоже на спор.

Я уже собиралась проигнорировать его, как вдруг услышала голос мистера Ройала.

— Прояви немного уважения.

Он в ярости.

Его голос ужасает. Он звучит совсем не так, как когда он говорил со мной.

По спине пробегает холодок.

Он может так разговаривать только с Роугом. Он был единственным человеком здесь, когда я уходила.

Все в моем теле говорит мне, что нужно бежать. Подняться наверх, взять телефон и уйти из дома, как я и собиралась.

Но если это Роуг, я не могу его бросить.

Наш предыдущий спор забыт, я не уйду, пока не удостоверюсь, что с ним все в порядке.

Я тихонько пробираюсь к кухне, пока не оказываюсь за порогом. Тревога сковывает мои мышцы в ожидании, когда я прислоняюсь к стене и настраиваю себя на то, чтобы заглянуть за угол.

Решение было принято, когда я услышала очень узнаваемый звук соприкосновения кожи с кожей, а затем хрюканье. Я забегаю за угол, и у меня от ужаса отпадает челюсть.

Роуг стоит на одном колене. Из многочисленных порезов на лице капает кровь, а глаз начинает опухать. Он пошатывается, явно ошеломленный силой удара.

Его отец стоит над ним, сжимая кулаки.

Моя кровь застыла в жилах. От шока я застыла в дверном проеме, кончики пальцев уперлись в дверную раму. В ушах звенит, и я слышу только бешеный стук своего сердца.

Мой мозг дает сбой, мотаясь между неверием, гневом, беспокойством и страхом.

— Тебе нечего сказать, чертов трус? — выплевывает на него отец.

Роуг поднимает взгляд, чтобы встретиться с отцом, и немного расширяется, когда он замечает меня. Он не останавливается, чтобы посмотреть на меня, не признает и не обращает внимания на то, что я здесь.

Но он видит меня. Я знаю, что видит.

Он бросает на отца ядовитый взгляд и получает в ответ удар в живот.

— Попроси меня остановиться. — Его отец рычит, в его тоне отчетливо слышится садистское веселье. — Умоляй меня остановиться.

Ему это нравится.

Роуг опускает голову и сжимает живот от боли, но ничего не говорит. Его глаза ненадолго встречаются с моими, и, черт возьми, я никогда раньше не видел такой боли, как в его взгляде. На нее физически больно смотреть.

Она зовет меня и выводит из застывшего состояния. Вид того, как рука его отца отдергивается назад, готовясь нанести еще один удар, подталкивает меня к действию.

Я делаю шаг вперед.

— Стой!

Сначала я думаю, что это я говорю. Но не я произношу эти слова, а Роуг.

— Пожалуйста, остановись.

Кулак его отца замирает в воздухе, и я останавливаюсь на полшага.

Роуг сказал эти слова ему, но они предназначались мне.

Они предупреждают меня, чтобы я оставалась на месте.

Его глаза опускаются к моим и умоляют меня не выдавать своего присутствия.

Только благодаря тому, как он смотрит на меня, я слушаюсь.

— Интересно. Ты никогда раньше не умолял. — Если раньше его тон казался мне ликующим, то теперь он просто восхитителен. Такое ощущение, что он выиграл битву, о которой я не знаю.

Я отвожу взгляд, чтобы не видеть, когда он наносит удар, и тот попадает в скулу Роуга, отправляя его на пол.

— Это очень приятно.

Я делаю шаг назад, за угол, в темноту коридора.

Я успеваю как раз вовремя. Через несколько секунд его отец вырывается из комнаты с последним прощальным ударом.

— Ты всегда был разочарованием.

Меня физически трясет.

Все мои силы уходят на то, чтобы оставаться в тени.

Как только он проходит мимо меня, я вбегаю на кухню. Роуг с трудом стоит на ногах, крепко держась за стул, чтобы поддержать свой вес. Другой рукой он осторожно потирает челюсть.

— Роуг! Ты в порядке? Что болит? — Я в бешенстве. Я провожу руками по его щекам, шее, груди, дико проверяя его. — Лед! Тебе нужен лед. Я сейчас принесу.

Я беру из холодильника пакет со льдом и заворачиваю его в кухонное полотенце, а затем прикладываю к его щеке. Его взгляд задерживается в стороне, совершенно мертвый.

— Роуг. — Я тихо произношу его имя, приподнимая его рубашку, чтобы проверить, нет ли повреждений. — Мне очень, очень жаль.

Его рука вырывается и хватает меня за запястье, останавливая. Он все еще не смотрит на меня.

— Уходи.

— Что?

— Иди домой. Я не хочу тебя сейчас видеть.

Я нежно касаюсь его щеки, поворачиваю его голову к себе и заставляю его встретить мой взгляд.

— Нет. — Я говорю, опуская пакет со льдом и крепко обхватывая его шею. — На этот раз я не позволю тебе оттолкнуть меня.

Он напрягается, и мне кажется, что он собирается оттолкнуть меня. Я держусь, пытаясь передать всю глубину своих эмоций в этом объятии. Он делает вдох, и вся тяжесть мира словно сваливается с его плеч, когда он прижимается ко мне.

Я обнимаю его долго-долго. Мы не произносим ни слова, но слегка покачиваемся взад-вперед.

Когда я отстраняюсь от него, его глаза смягчаются. Пару секунд он молча смотрит на мое лицо, а затем его большой палец поднимается и собирает упавшую слезу, проводит ею по глазу, а затем спускается на скулы. Только тогда я понимаю, что плачу.

Я плачу о мальчике, у которого нет родителей, и о мужчине, который создан на основе этих последствий.

— Твой отец только что издевался над тобой, и это я плачу, мне так жаль.

Его взгляд прикован к слезинке на большом пальце, глаза сияют удивлением.

— Ты действительно заботишься обо мне? — спрашивает он, и в его голосе звучит удивление.

Неудивительно, что он не поверил мне, когда я сказала, что у меня есть к нему чувства. Зачем ему верить мне, если так к нему относится его собственный отец.

Я молча киваю.

Он притягивает меня к себе и обхватывает руками. Одна рука опускается вниз и гладит мою задницу, а его губы впиваются в мои в неистовом поцелуе. Металлический привкус крови на языке возвращает меня к реальности.

— Подожди, остановись, — говорю я, отрывая свои губы от его губ. Он неохотно отпускает меня. — Мне нужно обработать эти порезы, чтобы они не зарубцевались.

Я беру аптечку из кладовки и стул с кухонного стола и возвращаюсь, чтобы встать перед ним.

— Садись, — приказываю я, указывая на стул. Удивительно, но он беспрекословно подчиняется.

Я нахожу и достаю все материалы, которые понадобятся мне, и кладу их на стол, после чего сажусь на стул напротив него.

Обмакнув ватный тампон в перекись водорода, я слегка прикладываю его к порезам на левой щеке. Он не вздрагивает. Никак не реагирует.

Я знаю, что он не захочет говорить об этом, но я не могу сделать вид, что этого не было и что я не была свидетелем этого.

— Почему ты сказал мне спрятаться? — спрашиваю я. — Ты не произнес этих слов, но я услышала их громко и отчетливо.

— Он бы и тебя обидел.

Я сглатываю эмоции, возникшие в горле от его ответа. Часть меня надеется, что это и есть настоящая причина, по которой он назвал меня «быстрым трахом». Потому что он беспокоился о моей безопасности, а не потому, что я для него — это все.

— Значит, он уже делал это раньше? — спрашиваю я, голос у меня тоненький.

Он не отвечает. Как и раньше, его глаза говорят обо всем.

Еще одна слеза капает по моей щеке, когда я наношу крем для заживления ран на два пореза, а затем заклеиваю их пластырем.

— Он редко здесь бывает, так что это нечасто.

— Нам нужно обратиться в полицию.

Он беззлобно смеется.

— Полиция в Швейцарии не такая, как в Америке. И он у них во всех карманах, так что они ничего не сделают. Мне просто нужно закончить школу. Как только я это сделаю, я получу доступ к трастовому фонду моего деда и воспользуюсь им, чтобы убраться отсюда на хрен. Он меня больше никогда не увидит.

Я прижимаю к себе его неповрежденную щеку. Его голос становится жестким, когда он отстраняется от меня и пытается отстраниться.

— Мне не нужна твоя жалость.

Я переползаю к нему на колени и обхватываю его руками. Когда я сижу, прижавшись к его груди, он кажется мне карликом. Я поворачиваю голову и целую его горло.

— Это не жалость. Это сочувствие.

Зарывшись лицом в его шею, я шепчу.

— Мне так жаль, что я дала тебе пощечину.

Я возненавидела себя в тот момент, когда ввязалась в драку после нашей стычки у пруда, но если добавить более широкий контекст жизни Роуга, то ужас моего поступка становится еще более очевидным. Он поступил ужасно, но я неосознанно переступил непростительную черту.

— Я заслужил это.

— Ты заслужил словесную порку века, но я не должна была поднимать на тебя руку. Мне очень жаль.

Его адамово яблоко покачивается, когда он сглатывает. Он молча смотрит на меня, прежде чем ответить.

— Мне тоже жаль. За то, что я сделал.

Я подношу губы к его уху.

— Ты прощен. — Я говорю, целуя его в щеку.

Он застонал, его тело задрожало от прикосновения.

— Обещаешь?

Я отстраняюсь, смеясь.

— Обещаю на мизинце. — Я протягиваю ему мизинец.

Глядя на меня сквозь тяжелые веки, он обхватывает его своим.

— Ты не быстрый трах.

Мое сердце так громко стучит в груди, что я боюсь, что он может его услышать.

— Тогда кто же я?

— Я не знаю, — отвечает он, беря мою руку и поднося ее к своему виску. — Но ты здесь. — Он наклоняется, частично упираясь головой в мою руку. Его голос звучит почти раздраженно, когда он снова заговаривает. — Ты здесь, и я не могу тебя вытащить.

— Хорошо. — Я улыбаюсь, поглаживая его волосы, убирая их со лба. — Роуг, мы не можем здесь оставаться. Он вернется позже.

— Все будет хорошо. Он ничего не сделает, если ты будешь здесь. Он скорее умрет, чем сделает что-то, что может повредить его драгоценному имиджу.

— Ты так думаешь? — Мой голос выдает мою неуверенность.

— Да, все будет в порядке. Он, наверное, уйдет после встречи в понедельник.

— Хорошо, — отвечаю я.

— Не волнуйся. Я бы не позволил, чтобы с тобой что-то случилось.