Дикий убийца

6

ЛЕВИН

Все это место превратилось в гребаный ад. В своей жизни я сражался с худшими шансами, чем двое на одного, но, когда трое других мужчин начинают спускаться по лестнице, я начинаю чертовски нервничать. Не только за себя, но и за Елену.

Я в ярости от того, что одному из них удалось пройти мимо меня, в ярости от того, что одному из них удалось схватить ее, и беспокоюсь, что не смогу положить конец драке, пока она не уйдет. Я все еще думаю, что смогу победить и уйти отсюда со своей жизнью, но даже это начинает выглядеть немного рискованно, когда я вижу, что все трое уже нацелены на меня.

Я пригибаюсь, когда летит первая пуля, всаживая кулак в живот человеку передо мной. Тот, что справа от меня, ныряет, чтобы схватить меня, но мне удается вырвать пистолет из рук противника, когда он сгибается пополам, нанося второй удар сразу после первого, чтобы удержать его в таком положении, когда я поворачиваюсь в сторону, целясь ему в голову и надеясь вопреки гребаной надежде, что осталось достаточно пуль, чтобы сделать то, что мне нужно. Он падает, когда я стреляю, и я разворачиваюсь, уклоняясь от выстрелов, исходящих от троих мужчин у основания лестницы. У меня снова заряженный пистолет, и пока это продолжается, у меня есть гребаный шанс выбраться отсюда.

Я снова нажимаю на спусковой крючок, пуля задевает шею человека рядом со мной. Брызжет кровь, забрызгивая стену, и когда он бросается вперед, я ловлю его, используя как щит, когда раздается очередная очередь, хватаясь другой рукой за его пистолет. В ту минуту, когда пули на секунду перестают лететь, я разворачиваюсь к трем другим, оба пистолета нацелены, когда я начинаю стрелять, направляясь к ним, а не в сторону. Они делают именно то, на что я надеялся, на мгновение вздрагивая от осознания того, что я иду навстречу их огню, а не убегаю от него.

Этот момент, все, что мне нужно. Одно нажатие на спусковые крючки, и двое мужчин падают. Остался только один, и он стреляет раньше, чем я успеваю, пуля задевает мою руку, когда она проходит мимо. Раскаленная добела боль пронзает мою руку, и я чувствую, как теплая кровь стекает по коже, но я знаю, не глядя, что бывало и хуже. Я разберусь с этим позже, но в данный момент все, на чем я сосредоточен, это последний выстрел, пистолет, направленный в лицо мужчине, рука ослабевает, и я с ужасом понимаю, что у меня недостаточно времени.

И я блядь нажимаю на курок.

Он падает, и я бросаюсь к лестнице.

Я не знаю, сколько пуль осталось, но я надеюсь, этого достаточно, чтобы вытащить меня отсюда. Я знаю еще до того, как поднимаюсь по лестнице в винный погреб, что Елены здесь больше нет, что ее, возможно, даже больше нет в доме. Я должен действовать быстро, иначе история повторится, и еще одна дочь Сантьяго окажется в лапах Диего Гонсалеса.

Я добираюсь до верха, приоткрываю дверь, и на меня мгновенно обрушиваются запах дыма, звуки отдаляющихся криков и потрескивание огня слишком близко, чтобы чувствовать себя комфортно.

Черт.

Возвращаться по дому слишком опасно. Единственный реальный вариант, который у меня есть, это вернуться тем же путем, которым я пришел, вниз по люку и через подземный выход, и надеяться, что информация Рикардо о том, куда он ведет, верна: мимо внешней стены комплекса, чтобы я мог перегруппироваться, не натыкаясь больше ни на кого из людей Диего.

Я разворачиваюсь на каблуках, устремляясь обратно вниз по лестнице. Больше не слышно ни шагов, ни звуков других мужчин, приближающихся к двери в подвал, и это говорит мне больше, чем что-либо другое, о том, что Елена, скорее всего, уже ушла. Если они получили то, за чем пришли, нет причин оставаться.

Я быстро спускаюсь вниз по лестнице, мимо тел, которые я оставил, дальше по коридору. Чувство вины захлестывает меня, сводит живот, и я стискиваю зубы, отгоняя стучащую в голове мысль о том, что я потерпел неудачу. Я потерпел неудачу в том, что должно было быть простой задачей. Вытащить девушку Сантьяго. Доставить ее в безопасное место. Я выполнял и более сложную работу. Более опасные задания. Задания, где меня должны были убить, но не убили.

Но в этом случае все пошло наперекосяк.

Я продолжаю идти, до тех пор, пока не достигаю тупика и другой лестницы, ведущей к другому люку. Ради всего святого, не позволяй этому выкинуть меня посреди комплекса, в окружении дюжины мужчин. Именно так и обернулась бы моя удача, исходя из того, как прошла ночь до сих пор.

К моему облегчению, когда я снова оказываюсь над землей, я нахожусь примерно в ста ярдах от внешней стены комплекса Сантьяго. Я вижу, как от него отъезжают черные внедорожники, и я приседаю, наблюдая, как из-под шин поднимается пыль, несомненно, увозя с собой Елену.

Пора уходить.

Если я собираюсь следовать за ними и попытаться выяснить, каким, черт возьми, будет следующий шаг Гонсалеса, то сейчас самое время. Они не ожидают, что за ними последуют после нападения, и я относительно уверен, что они ожидают, что я буду мертв. Я также почти уверен, что у Гонсалеса нет причин знать, кто я такой. Что касается нападавших, то я просто еще один солдат Сантьяго. Мясо, которое они пропустили через мясорубку по пути к Елене.

У меня припрятан мотоцикл чуть в стороне, и я направляюсь к нему, двигаясь быстро и низко, высматривая, не патрулирует ли кто-нибудь местность, с пистолетом в руке наготове. Мой разум уже на два шага впереди, думая о том, что я буду делать после того, как доберусь до мотоцикла, и как я получу необходимую мне информацию. Это происходит так же естественно, как дыхание после стольких лет. Это помогает мне сохранять спокойствие, когда я преодолеваю расстояние, быстро преодолевая его, когда я еще раз быстро осматриваю окрестности, а затем поворачиваю ключ.

Двигатель с ревом оживает, и я включаю передачу, выезжая на дорогу в том направлении, куда уехали внедорожники, оставляя достаточно места, чтобы не было ни малейшего шанса попасть в поле их зрения. Я вижу конец последнего из них и не включаю фару, полагаясь на слабый свет луны, который доставит меня туда, куда мне нужно, без сбоев. Конечно, это небезопасно, но вероятность того, что кто-то еще окажется на этих дорогах, невелика, и я больше беспокоюсь о том, что меня заметят люди Гонсалеса.

Дорога до комплекса долгая. Я держусь как можно дальше, не теряя их из виду, и когда вижу, что внедорожники начинают подъезжать к подъездной дорожке, ведущей к воротам, я сворачиваю с дороги, прячу мотоцикл и хватаю свою сумку, чтобы прокрасться к стене и, надеюсь, попасть внутрь. За эти годы я усвоил простое правило, когда дело доходит до подобных миссий, особенно связанных со шпионажем — планируй, что может пойти не так, но не думай об этом, пока ты в самом пекле. Это сослужило мне хорошую службу, и я все еще жив, так что я не вижу причин менять что-то сейчас.

Я добираюсь до края стены незамеченным и огибаю ее сбоку, ища какой-нибудь ход, который еще не перекрыт. Я не знаю патрули Гонсалеса так, как знал бы, если бы мог провести разведку, так что переход, это последнее средство.

Я почти обошел заднюю часть комплекса, когда обнаружил узкую щель, прикрытую зарешеченными воротами, которые едва ли достаточно широки, чтобы я мог пролезть. Я понятия не имею, для чего это блядь используется, но это лучший шанс, который у меня есть, чтобы проникнуть внутрь.

Я присаживаюсь на корточки, заглядывая внутрь, чтобы посмотреть, нет ли поблизости патрулей. Пока в пределах моего видимости никого нет, поэтому я роюсь в своей сумке, вытаскиваю фонарик и болторезы и принимаюсь за работу. Это не самый быстрый метод, но он работает. Как и все остальное, это моя вторая натура. Когда металл достаточно нагревается, я прорезаю его болторезами, аккуратно снимаю его, осторожно снимаю затвор и откладываю решетку в сторону. Они поймут, что кто-то взломал ворота, но вряд ли ситуация станет еще горячее.

Я медленно проскальзываю в проем, быстро и бесшумно продвигаясь вперед по мере приближения к главному зданию. Я понятия не имею, где может быть Елена или, опять же, каков план… и я мысленно проклинаю себя за то, что согласился с планами Королей и Сантьяго, не внеся никакого вклада от себя. Я слишком долго работал с Виктором, которому безоговорочно доверяю. Если бы я пришел раньше, то, возможно, смог бы провести некоторую разведку на случай, если бы все пошло не так.

И вот, наконец, мне повезло.

Я замечаю группу людей, собравшихся перед домом. Я вижу вспышку длинных темных волос и понимаю, что это Елена, которая борется с мужчинами, удерживающими ее, когда приближается тучный мужчина с седеющими волосами.

— Ублюдок! — Выплевывает она, когда он подходит ближе, буквально. Я вижу, как она плюет ему в лицо, и в следующее мгновение его рука взмахивает и ударяет ее по щеке с такой силой, что ее голова откидывается в сторону.

Я ожидаю, что она тут же отступит назад, но она вздергивает подбородок, свирепо глядя на него в ответ, когда он пересекает последние ступеньки по направлению к ней, уделяя достаточно внимания только ей, чтобы я смог подойти ближе, оставаясь скрытым за живой изгородью возле дома, и внимательно прислушиваясь к тому, что он может ей сказать, к чему-нибудь, что могло бы подсказать мне, каким будет его следующий шаг.

— Твоя сестра пробовала те же трюки, — шипит он, протягивая руку, чтобы крепко взять ее за подбородок и глядя на нее сверху вниз. — Она была такой же дерзкой. На самом деле, настолько дерзкой, что я отправил ее к укротителю невест, чтобы она научилась быть покорной женой.

— И как у тебя это получилось? — Ответ Елены частично заглушен его хваткой за подбородок, но она все равно произносит слова, все так же бросая на него яростный взгляд. — Сейчас ее здесь нет.

— Нет. — Он жестоко улыбается. — Именно поэтому ты здесь. Но ты не собираешься занимать ее место рядом со мной и в моей постели в качестве моей жены.

Елена чуть запинается. Я замечаю замешательство на ее лице, и Диего занимает место в первом ряду. Его улыбка становится шире, и в этот момент я чувствую, что отдал бы все, чтобы иметь возможность стереть ее с его лица без последствий.

— Я не понимаю. — Ее голос слегка дрожит. — Ты сказал моему отцу, что хочешь жениться на мне.

— Я так и сказал. — Его улыбка не угасает. — Но потом твой отец решил усложнить мне жизнь. Он решил попытаться заставить меня действовать, отказавшись отдать тебя. Он был достаточно глуп, чтобы подумать, что я на самом деле попытаюсь встретиться с ним, чтобы договориться, как будто я уступлю этому наглому перрону дюйм. Поэтому, я думаю, необходимо более суровое наказание.

Лицо Елены становится пепельно-серым, и я стискиваю зубы, заставляя себя оставаться на месте. Мне требуется вся моя сила воли, чтобы не выскочить из своего укрытия и не броситься к ней, перестрелять всех до единого ублюдков, которые сейчас дотронулись до нее, и Диего Гонсалеса тоже, за все те дерьмовые вещи, которые он собирается ей сказать. Но я знаю, чем это закончится… Это закончится моей смертью, и, вероятно, ее тоже. Здесь больше мужчин, чем я мог бы надеяться справиться в одиночку. Если я собираюсь вызволить Елену, это должно быть сделано другими способами. Но сначала мне нужно знать, что планирует Диего.

— Я вообще не собираюсь жениться на тебе, — продолжает он с ноткой гордости в голосе, как будто он взволнован тем, что наконец раскрывает ей свой план. — Я собираюсь подержать тебя здесь день или два, пока сюда не прибудут все мои друзья и партнеры. Самые богатые люди, которых я знаю.

Он наклоняется к ней чуть ближе, и мне приходится напрягаться, пытаясь расслышать, что он говорит, но мне удается разобрать это, едва-едва.

— Я собираюсь устроить для них грандиозную вечеринку. Я собираюсь выставить тебя на аукцион вместе с другими женщинами, которых я выставляю на продажу, но они и в подметки не годятся тебе, красавица. Ты будешь центральным элементом всего этого дела, и это будет моей местью семье Сантьяго за то, что они отказали мне ни в двух невестах.

Он улыбается так широко, что я думаю, что это может расколоть его лицо, когда он отступает назад, наблюдая за выражением ужаса на ее лице.

— Я верю, что ты все еще девственница, хотя я попрошу кого-нибудь проверить. Ты сделаешь меня богатым, богаче, чем я уже есть, — добавляет он с коротким смешком, — и вдобавок разрушу семью Сантьяго. Твой отец никогда не оправится от этого.

Затем Диего кивает мужчинам, и они подталкивают ее вперед, но не к главному дому, а налево от него, в том направлении, откуда пришел я. Я отступаю в свое укрытие, желая как-нибудь подать ей сигнал, что я здесь, что я знаю, что с ней происходит, и что я сделаю все возможное, чтобы помочь.

Но это никому не поможет, если меня поймают.

Я жду, пока они пройдут, отмечая здание, куда они ее ведут, и пока Гонсалес и его личная охрана не удалятся в дом. Когда кажется, что путь свободен, я отступаю тем же путем, каким пришел, и выхожу через ворота. Я возвращаю их на место, кто-нибудь в конце концов посмотрит на них и увидит отметки там, где они были вырезаны, но это займет некоторое время.

Я выдыхаю и выхожу из комплекса, наблюдая за любыми признаками того, что меня заметили. Это самая простая часть…все, что мне нужно сделать, это вернуться к мотоциклу, и я свободен возвращаться в особняк Сантьяго или в то, что от него осталось.

То, что от него осталось, подходящее описание, когда я добираюсь до ворот. Из ряда зданий, включая главный особняк, все еще валит дым, и повсюду валяются тела. Люди Сантьяго работают над уборкой, и я прохожу мимо них, пробираясь через внутренний двор, пока не нахожу Рикардо возле особняка, пытающегося успокоить свою рыдающую жену, которая сидит на низкой стене возле какого-то кустарника, плотно завернувшись в халат.

— Если бы ты просто отдал ему Елену сразу… — слышу я, как она говорит низким, дрожащим голосом, и стискиваю зубы, чтобы не ответить тем, что мне так сильно хочется сказать.

Рикардо оборачивается, услышав мои шаги, и быстро оглядывается на свою жену.

— Я вернусь, Лупе, — тихо говорит он, затем шагает ко мне, его лицо напряжено и встревожено.

— Елена не с тобой?

Я качаю головой.

— Они забрали ее у меня, когда мы уже были под землей.

— Я видел, как они уходили с ней, но я не смог добраться туда вовремя. — Чувство вины, искажающее лицо и голос Рикардо, бледнеет по сравнению с моими. — Я надеялся, что ты, возможно…

— Они были уже в резиденции Гонсалеса, прежде чем я смог добраться до нее. — Я выдохнул. — Тем не менее, мне удалось раздобыть информацию. Я знаю, что он запланировал для нее.

Не дожидаясь ответа, я пускаюсь в объяснения, рассказывая Рикардо в точности то, что я слышал, как Диего говорил Елене. По мере того, как я говорю, его лицо становится все более и более пепельным, пока он не смотрит на меня в ошеломленном молчании.

— Возможно, Лупе была права, — тихо говорит он, когда снова может говорить. — Возможно, мне следовало отдать ее ему, когда он попросил ее.

— Нет, — коротко отвечаю я ему, моя челюсть сжимается. — Ты должен был позволить мне уйти с ней сегодня раньше, когда я приехал вместо того, чтобы откладывать встречу, которой он никогда не удостоит. Но, — добавляю я, прежде чем Рикардо успевает заговорить, — сейчас нет смысла спорить об этом. Елена будет выставлена на аукцион через два дня. Все, что нам осталось сделать, это решить, что мы собираемся с этим делать.

Рикардо поджимает губы, явно задумавшись. Наконец, он вздыхает и смотрит на меня.

— Видел ли тебя кто-нибудь важный? Кто-нибудь, кто мог бы тебя узнать?

Я качаю головой.

— Просто пехотинцы. Сомневаюсь, что кто-то из них достаточно хорошо разглядел меня, чтобы я запал им в голову.

— А Диего Гонсалес? Он знает, кто ты?

— У него нет причин для этого. Не по внешнему виду и, вероятно, не по имени. А что? — Я прищуриваюсь, глядя на него. — О чем ты думаешь?

Рикардо хмурится.

— Я думаю, мы найдем способ получить тебе приглашение на эту вечеринку под вымышленным именем, с моими средствами в твоем распоряжении. Ты идешь на аукцион и делаешь ставку на Елену, убедившись, что выиграешь ее любой ценой. А затем, как только она окажется в твоем распоряжении, ты забираешь ее и отправляешься в Бостон. Больше никаких проволочек, никаких других планов. Просто забери ее оттуда.

Моя внутренняя реакция, в тот момент, когда я понимаю, к чему он клонит, заключается в болезненном шоке, и мгновенном желании сказать ему нет, абсолютно, блядь, нет.

Я совершил много плохих поступков в своей жизни. Мои руки никогда не очистятся от того количества крови, которое я пролил. Но я никогда не обижал женщину и не насиловал ее, и уж точно, черт возьми, никогда не покупал невольную. Самое близкое, к чему я пришел, это платил сопровождающим за секс, а это совсем не то же самое, что покупать похищенную женщину на аукционе.

Рикардо, должно быть, способен прочитать выражение моего лица, потому что он вздыхает и качает головой.

— Это ненастоящее, Волков. Ты сделаешь на нее ставку, выиграешь ее, отвезешь в Бостон и передашь ее сестре. Разве ты не должен быть хорош в подделке документов?

— Сложнее притвориться, что у тебя нет моральных проблем из-за чего-то настолько мерзкого, — жестко говорю я ему. — Но я знаю, что это фарс. Я также знаю, что это самый простой выход из создавшегося положения. Штурмовать лагерь — нежизнеспособный вариант, и врываться, чтобы спасти ее, тоже нехорошо. Поэтому, поскольку это, кажется, лучший путь, который у нас есть, я сделаю это.

— Хороший человек. — На лице Рикардо появляется облегчение. — В ангаре, куда ты должен был отвезти ее раньше, будет готов самолет. Просто увези ее из страны. Я разберусь с любыми последствиями позже.

Я киваю.

— Я сделаю все, что в моих силах.

— Ты делаешь все возможное, Волков, — резко говорит он, и я чувствую, что его слова проникают прямо в душу.

Больше всего на свете я не хочу подвести Елену. Я хочу доставить ее в безопасное место, потому что если ее пребывание в руках Диего было ужасной судьбой, то это еще хуже. Я могу только представить, что сделает с ней один из надутых придурков, которые покупают женщин у таких мужчин, как Диего Гонсалес, а я не хочу этого представлять.

— Просто достань мне приглашение, — говорю я Рикардо. — И я вывезу твою дочь в безопасное место.

Я надеюсь, что на этот раз это обещание я смогу сдержать.