ДЖАСТИН
Нажав на клаксон, я объехал «Мазду», которая ехала со скоростью двадцать километров в час. Погода ухудшалась. Снежные хлопья превратились в снежные вихри, гонимые порывистым ветром. Температура тоже падала.
Я был вне себя от ярости, от той безудержной злобы, что напомнила мне Замбию.
Моего брата убили.
Мальчика, которого я провожал из школы, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Мальчика, рядом с которым я сидел, пока не высыхали слёзы от первого разбитого сердца. Мальчика, которому я впервые в жизни прочитал молитву.
Похороны были закрытыми. Оглядываясь назад, понимаю: где-то в глубине души я знал, что информация от его командиров — ложь. Но как «морской котик», я понимал, сколько всего происходит «вне поля зрения», и не стал задавать вопросов. К тому же я был парализован горем.
Нейт был мёртв, и это было единственное, что имело значение. Какая разница, при каких обстоятельствах? Я не мог вернуть его.
Услышав эту новую информацию, я словно заново пережил его смерть.
На долю секунды я уставился на пулевое отверстие во лбу Лео и снова подумал о том, чтобы сбежать, как сделал после смерти Нейта. Бросить всё, улететь обратно на Галапагосы и медленно угасать, пока дьявол не решит, что пора встретить свою судьбу.
Но меня удерживало одно: София Бэнкс.
Я отчаянно хотел найти её. Больше, чем готов был признать. Она была ключом ко всему, в этом не было сомнений. Найти её — найти ублюдка, убившего Лео, найти ублюдков, убивших моего брата.
Выбежав из кофейни за мгновения до того, как кто-то заметил тело Лео, я помчался обратно в Фалкон-Крик, где в последний раз видели Софию.
У меня была зацепка — хорошая. Номер телефона человека, с которым Лео разговаривал в момент выстрела. Что-то подсказывало, что это тот же, кто пытался убить Софию. И он был покойник.
Пришло время задействовать тяжёлую артиллерию.
— Давай, давай, — процедил я в трубку.
— Йо, Джей.
Я едва мог расслышать Мака из-за стука битка на заднем плане.
Мак Маккой был таким же наёмником, как и я. Он работал на «Astor Stone» с самого начала, хотя вы бы этого не поняли. В то время как Райдер, Роман и я с годами очерствели, Мак каким-то образом умудрялся абстрагироваться от нашей работы. Он всегда первый отпускал неуместные шутки, прерывает совещание, притащив ящик пива, или приводит домой близняшек из бара. Он был нам нужен. Нам всем нужно напоминание, что где-то за пределами нашего ада ещё можно смеяться.
Мак также был нашим главным компьютерным гением. До «Астора» он работал в отделе по борьбе с киберпреступностью ФБР. Не было системы, которую он не мог взломать.
— Мне нужно определить местоположение по номеру мобильного, — сказал я, когда грузовик свернул за поворот. — Только что отправил номер.
— Секунду. — Мак прикрыл трубку, что-то сказал тем, кто был рядом. — Извини, — вернулся он, и его быстрые шаги эхом разнеслись по комнате. — Мы купили новый бильярдный стол для комнаты отдыха.
— Рад, что ты занят. — Я развернулся, поднимаясь на холм. — Чёрт.
— Я сейчас в кабинете. Дай пару минут на этот номер. А пока расскажи, что происходит. Как дела?
— Всё перевёрнуто. Дерьмовое шоу.
— Что случилось?
— Для начала, Лео, мой местный контакт, только что получил пулю между глаз.
— Пиздец, ты сам-то в порядке??
Голос Мака сменился с весёлого на серьёзный. В этом была наша особенность. Мы могли совершать поступки, которые будут преследовать нас всю жизнь, но мы — сплочённая группа. Всегда поддержим друг друга. Без вопросов. До самой смерти.
Я был в порядке? Я хотел сказать ему, что только что узнал: моего брата убила та самая группа, за которой я слежу. Но передумал. Я не говорил о Нейте — ни разу за четыре года не произнёс его имя.
— Да, в порядке, — солгал я, спускаясь с холма задом наперёд. — До того как в Лео выстрелили, моя цель, София Бэнкс, сбежала и была похищена.
— Она сбежала от тебя?
— Да.
— Как ты мог такое допустить?
Стиснув зубы, я снова завёл грузовик и медленно нажал на газ, надеясь, что во второй раз получится.
— Она классная, да? — Мак ткнул меня виртуально в бок, прежде чем я ответил. — Она тебя обвела, так?
— Пошёл ты.
— Где ты?
— Нет, ты мне сейчас не нужен. Не приезжай.
— Я не спрашивал, нужен ли я. Я спросил, где ты, — резко повторил он.
— Мак, я разберусь. Оставайся на месте. Дам знать, если понадобится подкрепление.
— Боже, ты упрямый. Просто знай, я могу прислать кого-то за несколько часов. Астор наняла нового парня, Дрейка — угрюмого типа, бывшего бойца ММА. Он вчера начал, рвётся в дело.
— Сейчас никто не нужен.
— Ладно. Чей номер я отслеживаю?
— Тот, по которому Лео звонил, когда в него стреляли. Судя по переписке, Лео был нечист. Двойной агент. Наёмный убийца, тайно передававший информацию «Чёрной ячейке». Уверен, его связной из «Ячейки» — тот, с кем он говорил, когда его убили.
— Двойной агент? — Мак фыркнул. — Астору это понравится.
— Рассказывай. Судя по переписке, «Ячейка» угрожала убить его дочь, если он не подчинится.
В голове эхом отозвались слова Лео с нашей первой встречи: «Угроза потерять того, кого любишь, может заставить любого сделать то, на что он никогда бы не решился».
Теперь, зная, что Лео работал на обе стороны, я понял, что пропустил тревожные сигналы. Например, все те детали о Кузьме, не связанные напрямую с делом. И как по иронии, в тот момент, когда я приехал, дом Софии стал мишенью. И как он настойчиво советовал мне никому не доверять.
Он имел в виду и себя.
Именно Лео сообщил «Ячейке», что я приехал и планирую выведать информацию у Софии. Поэтому в неё стреляли. А Лео убили из-за незапланированной встречи со мной. «Ячейка» следила за ним и, вероятно, решила, что он заговорит.
Какое дерьмовое шоу.
— Ладно, — сказал Мак, когда я наконец взобрался на чёртов холм. — Готово.
— Определил местоположение?
— Да. Похоже, они у чёрта на рогах, в сорока пяти километрах от Фалкон-Крика. Движутся на северо-восток по грунтовке.
— Уменьши масштаб. Что вокруг?
— Ничего, чувак.
— Пришли координаты. Они куда-то её везут. Куда?
— Ещё кое-что. Какое имя привязано к номеру? С кем Лео говорил, когда его убили?
— Проверяю. Секунду…
Завернув за крутой поворот, я увидел маленький тёмный силуэт, спотыкающийся на снегу.
Прищурившись, я наклонился вперёд, и Мак сказал: — Сотовый зарегистрирован на Рона Фитча, владельца местной закусочной.