Глава 4 Шарлотта

Грязный, гнилой предатель


Мой брат звонит на следующий день.

Мой настоящий брат.

Подождите, разве мой новый брат не будет «настоящим» из-за нашей биологической связи?

Тогда кем это делает Оливера?

Оливер для меня не ненастоящий брат!

Ты впадаешь в панику, Шарлотта!

О боже. Я и правда паникую. Я зациклилась на этом взрыве информации из ДНК с прошлого вечера. Первое, что я сделала, когда проснулась этим утром, — открыла сайт, чтобы убедиться, что запись всё ещё там и я её не выдумала. И действительно, она была там. Один биологический брат найден — и его местоположение — США. Он иностранный студент из Кореи? Его тоже усыновили, и он вырос здесь? Он переехал в Америку сам?

Мой разум крутился весь день, мучимый вопросами. Но только один вопрос действительно имеет значение.

Стоит ли мне связаться с ним?

Я как раз собиралась пропустить это через Метод, открыла ноутбук и приготовилась печатать, когда мой телефон начал вибрировать.

Я закрываю ноутбук и откидываюсь на спинку стула. Он большой и удобный. Ещё и крутится, что мой папа считает серьёзной угрозой. Мы спорили об этом в мебельном магазине, что привело к жаркой дискуссии о том, более или менее вероятно, что крутящееся кресло приведёт к чьей-то смерти. Потом мама нашла кучу статистики по этому поводу, потому что мы такая семья.

— Привет, — говорю я Оливеру. — Как дела?

— Ты мне скажи.

— В каком смысле?

— Ты вчера вела себя странно. Я решил подождать, пока ты вернёшься в школу, подальше от наблюдающих глаз мамы и папы, чтобы ты могла рассказать мне, почему ты была странной.

— Я не была странной, — протестую я.

— Да, была, и ты всё ещё ужасная лгунья. Что происходит?

О, ничего особенного. Просто обнаружила, что у меня есть биологический брат, который где-то бродит по той же планете, что и я.

Я проглатываю эти слова. Я близка с обоими своими братом и сестрой, но, наверное, не настолько близка, насколько могла бы быть. Я знаю, что любой из них был бы рядом со мной в мгновение ока, если бы я позвонила им, чтобы они вытащили меня из тюрьмы или если бы я рассталась с парнем. Но более глубокие вещи? Неуверенность и сомнения, которые иногда всё ещё гложут меня по ночам, как собака, грызущая старую кость? Я не знаю, были бы Оливер или Ава первыми, к кому я бы обратилась за поддержкой.

Не помогает и то, что они оба старше меня. К тому времени, как мне исполнилось двенадцать, Оливер уже уехал в колледж, Ава уехала, когда мне было четырнадцать. Им не пришлось быть свидетелями тех лет, полных ужасных вещей, таких как половое созревание и сокрушительные подростковые переживания, и, думаю, потому что они пропустили всё это, они всегда относились ко мне как к маленькому взрослому. Сильной и способной, полностью уверенной в себе.

— Всё в порядке, — говорю я ему. — Я просто переживаю из-за учёбы. А потом на днях просматривала свои заявки в аспирантуру и поняла, что использовала требования к поступлению трёхлетней давности. Теперь в нескольких программах требуются личные эссе.

— Несколько — это больше двух? Я думал, ты остановилась на MIT, а Корнелл как запасной вариант.

Папа учился в MIT. Мама — в Корнелле. Так что, конечно, моя семья подталкивает меня подавать документы именно туда. И да, хотя остаться на Восточном побережье было бы удобнее, было бы также очень неплохо… поехать куда-нибудь ещё. Может быть, наслаждаться другим климатом пару лет. Зимы в Новой Англии — это ужас.

— Я подаю документы ещё в несколько, — признаюсь я.

— Куда? Йель? Браун?

Мне нравится, как он перечисляет только места в шаговой доступности от нашего дома.

— Да, и в несколько случайных.

Случайные места, такие как… ну… Сиднейский университет. Университет Мельбурна. Оксфорд. Отличная программа, которую я нашла в Копенгагене.

Хотя все это маловероятно. Мой средний балл исключительный, но биомедицинская инженерия — очень конкурентная область. В эти программы поступает огромное количество заявлений.

— Ладно, если тебе понадобится проверить твои эссе, дай знать. Я с радостью помогу.

— О, конечно, я скажу. Спасибо.

— Не за что. Люблю тебя, малышка.

— Люблю тебя.

Чувство вины бурлит в моём желудке, когда я открываю ноутбук, чтобы продолжить своё неверное дело.

Я предательница.

Грязная, гнилая предательница.

Вот я говорю своему брату, что люблю его, и в то же время пытаюсь решить, стоит ли мне связаться с другим братом, о существовании которого я не знала. Это ощущается как предательство по отношению к моей семье.

Я сосредотачиваюсь на документе перед собой, знакомый шаблон и его заголовки успокаивают меня, как чашка горячего какао. Мне всё равно, если это делает меня одержимой. Метод работает для меня. Он помогает мне чувствовать себя лучше, увереннее в своих решениях.

Сделав вдох, я прохожу через успокаивающий процесс, разбивая на части все элементы решения.

ДЕЙСТВИЕ: Связаться с биологическим братом.

Следующий раздел — за и против. Я начинаю вводить пункты под каждой колонкой.

ЗА:

· Узнать о своём происхождении

· Возможно, обрести нового друга

ПРОТИВ:

· Предать семью

· Что, если они разозлятся?

· Что, если они больше никогда не будут со мной разговаривать?

· Что, если он окажется придурком?

Я пишу столько пунктов «за» и «против», сколько могу придумать, затем откидываюсь на спинку стула и потираю руки. Именно здесь процесс переходит от обычного старого списка «за» и «против» к Методу. Наступает время Шарлотты сиять.

Поскольку это предполагает анализ негативных последствий, я копирую и вставляю свой список «против» в новый раздел и расширяю каждый пункт.

Цель: определить наихудший возможный исход выполнения этого действия.

Чтобы наилучшим образом использовать Метод, я обычно исключаю такие вещи, как «убийство» и «пытки в подвале серийного убийцы» из списка наихудших исходов, потому что статистика таких исходов всегда слишком низка, чтобы заслуживать реального рассмотрения.

Цель Метода — установить наихудший исход с наибольшей вероятностью наступления, а затем определить, смогу ли я жить с этим последствием.

ИСХОД № 1: Моя семья больше никогда не будет со мной разговаривать.

Да, это звучит как душераздирающий исход. Но насколько он вероятен?

Время для углублённой оценки. Иногда ответ зависит от здравого смысла. В других случаях — от фактов. В большинстве случаев требуется определённый уровень исследования. И если есть что-то, что заводит меня больше, чем организованный календарь, так это исследование.

Реалистично, я не могу представить, чтобы моя семья больше никогда со мной не разговаривала. Папа всё ещё общается со своим братом, даже несмотря на то, что дядя Эрик украл номер его кредитной карты и использовал его, чтобы накопить долги за целый год после того, как жена Эрика развелась с ним и забрала все его деньги. Если папа может простить это, он может простить всё что угодно.

Но, конечно, никогда не говори «никогда», поэтому я подстраховываюсь и оцениваю вероятность этого исхода в 1 процент.

На вопрос «Могу ли я с этим жить» я пишу НЕТ.

Двигаемся дальше. Какое следующее худшее, что может случиться?

ИСХОД № 2: Наши отношения навсегда изменятся.

Я закусываю внутреннюю сторону щеки. Это, безусловно, очень вероятный исход. И это то, что я могу более или менее проверить. Следующий час я провожу в интернете, изучая истории детей, которых удочерили, о том, как они искали своих биологических родителей и как реагировали их приёмные семьи. Похоже, в большинстве случаев их семьи поддерживали их. Навсегда изменились — да. Плохо? Может быть, и нет.

Я оцениваю вероятность в 90 процентов, но, поскольку статистика говорит мне, что это, вероятно, не будет негативным изменением, я могу с этим жить. Всякий раз, когда я отвечаю ДА на этот вопрос, он удаляется из списка возможных исходов.

И так я продолжаю, оценивая каждый исход.

Он может встретиться со мной и отвергнуть меня. Средняя вероятность. Могу ли я с этим жить? ДА.

Он может полностью игнорировать меня. Высокая вероятность. Могу ли я с этим жить? ДА.

Я встречусь с ним, и он мне не понравится. Средняя вероятность. Могу ли я с этим жить? ДА.

Когда я заканчиваю подсчёты, Метод определяет, что наихудший возможный исход, который был бы для меня совершенно сокрушительным и немыслимым, — это 1-процентная вероятность того, что моя семья больше никогда не будет со мной разговаривать.

Другими словами, связаться с парнем, которого интернет называет моим братом, не будет концом света.

Мой телефон находится на другом конце спальни, поэтому я загружаю сайт BioRoots на ноутбуке и создаю новое сообщение. Когда вы регистрируетесь, у вас есть возможность сделать своё имя публичным, что я и сделала. Весь смысл этого был в том, чтобы найти моих биологических родственников. Если они существуют, я хочу, чтобы они могли связаться со мной.

Но у этих родственников есть возможность оставаться анонимными, что и выбрало это биологическое совпадение. Его имя пользователя — HLS315.

Я несколько минут размышляю, что написать, и в конце концов решаю, что это не высшая математика. Пишите коротко и просто. Мои пальцы порхают по клавиатуре, пока я сочиняю сообщение.


Здравствуйте!

Уверена, вы получили такое же уведомление, что и я. А если нет… что ж, похоже, я ваша биологическая сестра. Сюрприз!

Я знаю, это неловко. И немного нервно. И я нисколько не давлю на вас. Я просто хотела сообщить, что я здесь и совершенно готова пообщаться, будь то по телефону, просто переписка или если в какой-то момент вы захотите встретиться лично. Я нахожусь недалеко от Бостона и учусь в Университете Брайара. Не знаю, в каком вы штате (в вашем местоположении просто указано США), но если вы захотите встретиться или поговорить, пожалуйста, свяжитесь со мной.


С уважением,

Шарлотта

Загрузка...