Продолжаю смотреть на жилистого китайца. Перевариваю услышанное. Знание фамилии Коул пока мне ничего не дает. Но это не значит, что она не важна. Кто владеет информацией, как говорится…
Кстати, о владении. Своими способностями я уж точно владею. Особенно когда я зла. А сейчас я очень зла.
Вновь смотрю на громилу.
— Выпустите. Меня. Отсюда, — чеканю каждое слово.
Но он не то что не отвечает. Он не реагирует. Будто меня здесь нет. Будто его выключили.
Очень хорошо. Его поведение лишь распаляет мою злость.
— Выпустите. Меня. Отсюда, — последнее китайское.
Но не один мускул не дрогнул. Чувствую, как во мне вновь поднимается злость. Утробная. Черная. Ведьминская. Смотрю на него исподлобья.
— Убейся от головной боли, — шиплю я. Жду когда мое пожелание сработает.
Но… чувствую пустоту. Импульс никуда не уходит.
На секунду зависаю. Ощущение, будто все вокруг обложили ватой.
Чертов Ктулху! Я заблокирована! Но как? Брай ко мне даже не прикасался. Обвожу взглядом просторный черно-золотой зал… И внезапно понимаю. На всем пенте, а может быть, и на всем здании стоит защита Брая.
Она глушит мои способности.
Кривлюсь. Осознаю, что этот Коул-младший сильнее меня. Но надежды выбраться отсюда не теряю.
Так. У меня же есть смарт. Лезу в тоут за телефоном. Сейчас позвоню Пателю. И в полицию. Хмурюсь. Вспоминаю влияние семьи Коула в Азии, но сдаваться не планирую. Мне бы только выбраться за пределы пента и Golden Plaza, где я вновь включусь. Ну не может же этот Коул-младший поставить защиту на весь Гонконг. Это просто невозможно. Главное — выбраться, а дальше я прорвусь.
Достаю телефон. Активирую. И… Вновь кривлю губы. Сеть не работает. Но уверена, у того же безопасника с телефоном все нормально.
— Убейся об стену, цербер, — шиплю я по-русски и отхожу от лифта. Мысль продолжает работать в направлении «как мне отсюда выбраться».
Поднимаю взгляд к прозрачному куполу, через который просматривается пасмурное вечереющее небо, и кривлю губы. Не пент, а какой-то черно-золотой аквариум.
Вновь машинально оборачиваюсь к лифту — моему единственному пути к отступлению — и на секунду зависаю. Сейчас китаец занял другую позицию — у стены. Понимаю, что лифт вряд ли поедет без соответствующего кода доступа, но на автомате направилась к единственному выходу.
Нажав на сенсорный экран, бросаю взгляд на азиата. Тот никак не реагирует. Собственно, как и лифт.
“Может быть, здесь есть еще какой-нибудь выход? Черный, например”.
Мажу взглядом вправо — там виднеется витиеватая лестница, ведущая на второй этаж, где, вероятно, располагаются спальни.
Вряд ли там есть выход из этого аквариума. Если только через крышу… Устремляюсь к ступенькам, но чувствую, как в голове начинает шуметь. Будто мне запрещен вход в личную зону Коула. Собственно, эту мысль подтверждает и китаец, отрицательно покачав головой.
Ну, сидеть на диванчике в ожидании хозяина этой черно-золотой клетки я точно не планирую. Понимаю, что я здесь со своими возможностями как Fiat Panda против Bugatti Tourbillon, но злость кипит так, что шумит в ушах. Демонстративно разворачиваюсь и иду к массивной черной колонне из мрамора. Заворачиваю — и передо мной открывается еще один зал, поменьше. В том же стиле. Микс футуризма и неоклассики, приправленный черным с золотом коврами и мебелью. Заглядываю в одну из спрятанных в нише дверей — ванная комната.
Вижу еще один черный проем. Пошире и помассивнее. Мне точно туда. Но он, оказывается, даже без ручек. Стою перед монолитной стеной, как перед фактом, и недовольно кривлю губы.
Возвращаюсь в центральный зал, но мысль продолжает работать. Здесь должна быть кухня, где может быть выход. Шахта. Или еще что-нибудь.
Хоть тушкой, хоть чучелком, но я должна отсюда выбраться.
Прохожу мимо азиата. Стараюсь не обращать на него внимания. Хоть и стоит каменным изваянием, но есть в нем что-то опасное. Неприятное. Точно из «Триад». А учитывая, что мои способности в этом месте не работают, становится неуютно. Будто я без своего личного бронежилета.
— Я хочу пить, — громко произношу я, чтобы сэкономить время на поиски, но бодигард никак не реагирует.
Ладно. Сама. Поворачиваю к противоположной колонне из того же черного мрамора. Но не успеваю сделать и шаг, как на лестнице мелькает чья-то фигура.
От неожиданности отскакиваю в сторону. Прямо на диван.
Усмиряя сердцебиение, вижу, как по ступенькам спускается азиатка средних лет в строгой униформе. Скорее всего, экономка или старшая горничная. Кланяется в знак приветствия, молча проходит за колонну, а уже через минуту выходит с подносом, на котором стоит бокал воды с долькой лимона. Ставит поднос на столик у дивана.
Отлично. С ней можно завести разговор и выяснить, как отсюда выбраться.
— Благодарю. Как вас зовут? — натягиваю улыбку, чтобы расположить к себе, но женщина так же бесшумно исчезает, как и появилась.
«Здесь кто-нибудь говорит вообще, или им всем языки поотрезали, как прислуге в “Голодных играх”», — кривлюсь я, провожая ее взглядом.
Все таки заглядываю на кухню. Там все блестит черным мрамором и металлом, но выхода из этого аквариума здесь нет. Я заперта в этой башне.
В голове шумит. По вискам бьет боль. Пока возвращаюсь в гостиную, чувствую, как на меня вновь накатывает волна неизбежности.
Кривлю губы в злой гримасе. Пусть этот Коул и сильнее меня, пусть его скилл и развит до 80 левела, но сдаваться я не собираюсь.
Подхожу к окну. Прижимаюсь воспаленным лбом к стеклянной панели. Там подо мной раскинулся мегаполис в вечерних огнях. Но если раньше он мне казался доброжелательным, сейчас я вижу в нем угрозу. Не только вижу. Я ее чувствую хребтом. Каждым его звеном. Каждым атомом.
Ощущение, будто мои ноги стянули петлей банджи — еще секунду, и я полечу вниз головой с этой чертовой черно-золотой башни почти в сотню этажей.
Понимаю — нужно успокоиться и проанализировать ситуацию, но от напряга шум в ушах перерастает в звон, не давая привести мысли в порядок.
Оторвавшись от стеклянной стены, подхожу к бокалу с водой. Залпом выпиваю, чувствуя кисловато-горьковатый привкус лимона. По венам понеслась прохлада, и я выдыхаю. Стало легче.
Но всего лишь на пару секунд.
Внезапно ловлю головокружение. Мышцы слабеют, конечности становятся ватными, движения и все вокруг замедляется в режим слоумо. В глазах двоится. Перевожу рассеянный взгляд на пустой хайбол и понимаю — в воду что-то добавили.
Все еще цепляясь за реальность, медленно опускаюсь на черный кожаный диван, и в следующую секунду меня вырубает.
Я вижу дорогу впереди. Мчусь на сверхзвуковой в гиперкаре. Мои ступни на передней панели. Чувствую пятками теплую кожу торпедо и живое сердце мощных двигателей. Рядом Брай. Одна рука на руле. Другая на моем бедре. Откинувшись в кресле, наслаждаюсь драйвом, пока мир вокруг превращается в размытые линии. Закрываю глаза. Абсолют скорости. Абсолют свободы. Улыбаюсь. Чувствую дежа вю. Я уже ловила эти эмоции ранее.
Но внезапно все меняется. Все тело пронзает холод. Резкий. Острый. Вакуумный. Вакуум прожигает кожу. Срезает ее на скорости холодным ножом. Резко открываю глаза. Темнота. Я все еще мчусь в гиперкаре Брая, но за рулем никого. Я одна. А впереди поблескивает стена. Огромная. Массивная. И нет ей начала и конца. Она повсюду. Узнаю в ней черно-зеркальную «Golden Plaza», острыми иглами пронзающую небо. Она приближается настолько быстро и стремительно, что становится понятно — нужно срочно перелезть в водительское кресло и остановиться. Прыгаю как можно быстрее. Жму на тормоза, но они не реагируют. Вцепляюсь в руль, чтобы развернуться — ноль реакции. Машина меня не слушается. Я ей не управляю. Кричу, но из горла лишь выходит беззвучный поток воздуха. Будто я пытаюсь выдавить кислород из грудной клетки в вакуум, пока на грудь давит тяжелым кирпичом.
Гиперкар врезается на полной скорости в стену, и я, все еще что-то крича в пустоту, вылетаю в реальность из сна.
Резко вздрагиваю как от удара током и открываю глаза.
Я лежу на кожаном диване. В зале. Там, где меня и вырубило. Вокруг темнота. Лишь ночные огни мегаполиса пробиваются сквозь затемненное окно. Спросонок еще плохо ориентируюсь и пытаюсь вспомнить, что я кричала.
Но это не главное. Все еще не отойдя от морока, отчетливо чувствую — я не одна. И это не азиат-цербер.
Резко сажусь на диване и натыкаюсь на неживой взгляд темных глаз. В кресле неподалеку, расслабленно откинувшись, сидит Брай Коул и смотрит на меня.