Отчаянная тигрица

Рыба является жизненно важным продуктом. Это подтверждается интересной игрой слов. Дело в том, что по-китайски рыба «юй». Это слово очень похоже на слово «желание». Именно поэтому жители города Кантон считают, что нужно обязательно есть рыбу для того, чтобы в новом году исполнились все желания. Об этом говорится и в одном старом изречении, которое хорошо известно всем жителям Кантона. Оно звучит так: «Юй юэнь шэун», что означает «да исполнятся все ваши желания».