Хмурый взгляд отца прорезает глубокие морщины на его лбу, когда он смотрит на свой компьютер. Он откидывается назад, запуская пальцы в волосы.
— Я не хочу тебя беспокоить, но фактические данные не соответствуют прогнозам. Выручка значительно снизилась по сравнению с предыдущими годами. Если что-то не изменится в ближайшее время, мы окажемся в трудном положении.
Эти слова выбивают из меня дух в тот день, когда я уже чувствую себя не в своей тарелке благодаря глупому Гарретту Куперу и еще более глупому поцелую, о котором я не могу перестать думать. Тяжесть оседает у меня в животе, когда я смотрю, как пылинки танцуют в солнечном свете.
Если что-то не изменится, мы окажемся в трудном положении.
Трудное положение, в котором мы бы не оказались, если бы не я.
Одна ошибка. Одна простая оплошность, которую я должна была знать лучше, чем позволить случиться…
Я тяжело сглатываю, мой взгляд метнулся к папе.
— Мне так жаль.
— Эта проблема лежит не только на твоих плечах. — Он дарит нежную улыбку. — Сейчас не то время, чтоб сосредотачиваться на том, что пошло не так. Пришло время сосредоточиться на решении. В условиях экономического спада люди не путешествуют, и это наше самое медленное лето за последние десятилетия. Межсезонье только усложнит ситуацию. Ни в чем из этого нет твоей вины, но если мы не найдем способ увеличить доход в ближайшее время…
— Мы найдем. — Я вздергиваю подбородок, подавляя приступ паники. Папа прав. Сейчас не время для нервов. Пришло время действовать. Для решений. Эмоциям нет места в этих решениях. — Мы должны.
Папины глаза становятся жестче, взгляд, который раньше нервировал меня, когда я была младше. С тех пор я узнала, что его внешнее выражение не всегда совпадает с тем, что у него на сердце, но с его интенсивностью может быть трудно справиться, когда она направлена в вашу сторону. Когда он встречается со мной взглядом, все его лицо смягчается.
— Не будь так строга к себе, Ангел. Что бы ни случилось, у нас все будет хорошо.
За окном океан накатывает на берег, не обращая внимания на драмы, разыгрывающиеся в моем сердце. Я пересекаю комнату и прикладываю руку к стеклу.
— Я не хочу быть той, кто уничтожил семейное наследие.
— Ты не будешь.
Я встречаюсь с его глазами, издавая смешок.
— Я нанесла смертельный удар в качестве своего первого большого шага.
— Хижина выдержала испытание, которому ее подвергал мой отец. Он выдержит и это.
Мой дед поставил нашу семью на колени. Быть похожей на него, даже немного — пощечина.
— Я не хочу, чтобы ты думал обо мне хуже.
Слова тихие, едва достаточно громкие, чтобы их можно было услышать, но папа вскакивает со стула в мгновение ока. Схватив меня за руки, он нежно поворачивает меня лицом к себе.
— Я очень высокого мнения о тебе. Ничего не изменит это. Ты моя дочь, и я так тобой горжусь.
Почувствовал бы он то же самое, если бы узнал, что Гарретт Купер поцеловал меня, чтобы доказать свою точку зрения, и я не могу перестать думать о том, как заставить его сделать это снова? Что, даже зная, что он враг, я не могу выбросить его из головы? Будет ли он тогда гордиться своей дочерью?
— Я просто надеюсь, что это останется правдой. — Я складываю руки на груди и возвращаю свое внимание к окну, наблюдая за парой, прогуливающейся рука об руку по пляжу. Я заметила их, когда они зарегистрировались. Они едва могли смотреть друг на друга, не говоря уже о прикосновении. После недели на нашем курорте с доступом к Рейки, массажу, здоровой пище, свежему воздуху и медитации, они выглядят счастливыми быть вместе, смеясь над чем-то, что сказал один из них. Они легче. Счастливее.
Это наследие, которое я хочу защитить.
Должен быть способ обеспечить, чтобы Хижина была достаточно прочной, чтобы охватить больше людей. Чтобы заставить моего отца продолжать гордиться мной.
Я копаюсь в своем мозгу и почти сразу нахожу простой ответ: не позволяй обострению отношений с Гарреттом.
Он деловой человек и должен оставаться таким.
Папа прислоняется к стене, засовывая руки в карманы.
— Ты слышала что-нибудь от мистера Купера?
Его имя вызывает воспоминание о его губах на моих, о его голосе, шепчущем мне на ухо.
Тебе хорошо, Ангел? Тебе нравится, когда я беру то, что хочу?
Мое тело пульсирует от желания, и я ненавижу себя за это. Гарретт Купер не только эгоистичная задница, но наши отношения — это бизнес. У него есть сила, чтобы решить проблему, которую я создала. Как я смею ставить под угрозу сделку, будущее моей семьи, только потому, что он поцеловал меня так, как меня никогда не целовали?
Прочищая горло, я перевожу взгляд на папу.
— Пока нет, но он только что уехал. Я дам ему выходные и тогда свяжусь с ним.
— Я согласен с тобой в этом выборе времени. — Он переводит взгляд в окно. — Если бы мы могли закончить строительство спутниковой станции в Южной Каролине, все выглядело бы не так мрачно. Множественные источники дохода. — Он качает головой. — Это единственный путь вперед.
Позже той ночью, после того, как котята были накормлены, я сворачиваюсь калачиком в постели со своим телефоном, намереваясь закончить слушать свою аудиокнигу. Вместо этого я открываю свои сообщения, мой палец зависает над именем Гарретта, прежде чем нажать на разговор. Прокручивая до самого верха, я читала краткое содержание взад и вперед, пока наши телефоны были перепутаны. Его односложные ответы заставляют мое воображение разыграться.
Он отправил эти сокращенные ответы, потому что был нездоров.
Что он мог делать?
Это слово вызывает в воображении образы чего-то личного, чего-то, что может не требовать одежды. Мне нравится мысль о Гарретте Купере без одежды, особенно после того, как я увидел его фотографию без рубашки.
Я сказала папе, что подожду до понедельника, чтобы связаться с ним, но я хочу написать ему сегодня вечером.
И я не хочу говорить о работе.
— Тогда о чем ты хочешь поговорить? — Бормочу я, глядя на мигающий курсор.
Я набираю в окне сообщения:
Я: Я хочу поговорить об этом поцелуе. У меня перехватило дыхание. То, как ты схватил меня за волосы, наклонил мою голову под углом, который тебе больше всего нравился. Твое горячее дыхание касалось моей кожи, когда ты шептал мне на ухо. Твое тело дало обещание той ночью, и я не могу перестать думать о тебе.
И пошел ты на хуй за это, потому что как ты смеешь? Как ты смеешь лезть в мою голову? Как ты смеешь делать это физически, когда это? Мы? Мы враги.
Может показаться, что мы сражаемся на одной стороне, но мы оба знаем, что это не так. Что-то подсказывает мне, что ты погубишь меня, Гарретт, и как бы сильно это ни заставляло меня ненавидеть себя, я хочу, чтобы ты это сделал. Ты сказал, что любишь отдавать приказы. Итак, я спрашиваю тебя, что бы ты приказал мне сделать, если бы знал, как сильно я хочу, чтобы ты трахнул меня?
Я смотрю на текст долгую секунду, мой большой палец застыл над кнопкой отправки. Иисус.
О чем я думаю? Мне едва ли нравится этот парень…
Хотя я не совсем ненавидела время, проведенное с ним в баре…
И ему удалось отпугнуть этого жуткого придурка…
И этот поцелуй был…
Нет. Гарретт Купер не для меня. Он… он как топливо для ракеты, и не в хорошем смысле. Он придет в мою жизнь. Сожжет. И заберет всех нас с собой.
Я перехожу к удалению текста — потому что действительно Анжела? Похоже, это твой следующий лучший ход? — когда мой телефон звонит с новым сообщением.
Гарретт: Что ты делаешь?
Мое сердце колотится, когда я читаю его слова. Затаив дыхание, я трижды проверяю, что не нажала «Отправить» на этом глупом сообщении, и я этого не делала. Я вижу, что я этого не сделал. Это ужасающее сообщение прямо здесь, ждет, когда я его удалю.
Я чувствую, что меня поймали с поличным. Как будто Гарретт знает все грязные вещи, которые я хочу, чтобы он сделал со мной. Как будто каким-то образом, желая, чтобы он погубил меня, я вместо этого упущу свой шанс спасти Хижину.
Очевидно, что это смешно. Он никак не мог узнать, что я напечатала, но я изо всех сил пытаюсь убедить себя в этом.
Стараясь избегать кнопки отправки любой ценой, я удаляю свое сообщение и набираю другое.
Я: Просто тихая ночь дома.
Гарретт: Ты что-то хотела мне сказать?
Какого черта? Я удалила это чертово сообщение. Совершенно очевидно, что его там нет. Он никак не может знать. Я села, выпрямившись и смотря на экран, затем создала совершенно беспечный ответ.
Я: Ммм… не то, что я могу придумать.
Я морщусь. Не совсем правда, но, эй, я наполовину убеждена, что этот парень может прочитать сообщение, которое я не послала, так что… знаете…
Гарретт: Я видел, что ты что-то печатала. Ждал, но стал нетерпеливым.
Милый Иисус, он в основном наблюдал, как я умоляла его трахнуть меня. Я имею в виду, не совсем… Он никогда не видел слова, но когда я набирал их, он был прямо там. Наблюдая за танцем пузырьков. Нервы сжимаются в моем животе, и мое тело приходит в состояние боевой готовности. Я прикусываю губу, когда отвечаю.
Я: Это странно. Я имею в виду, я подключилась к разговору, может быть, поэтому это выглядело так, что я печатал?
Гарретт: Может быть.
Я прикусываю губу, размышляя, что делать. Разумной игрой было бы подождать, пока он поднимет вопрос о работе. Если он этого не сделает, я пожелаю ему спокойной ночи, подожду до понедельника и спрошу его о контракте, как и планировалось.
Гарретт: Что влечет за собой тихая ночь дома?
Мои брови удивленно приподнимаются. Мы сейчас общаемся?
Я: Я в постели, готовлюсь слушать аудиокнигу.
Гарретт: Кто бы мог подумать, что мы так скоро будем вместе в постели?
Мои глаза расширяются. Что происходит? Он флиртует со мной? Я сажусь, скрестив ноги, и держу свой телефон, когда мой желудок трепещет от волнения.
Я: Конечно, не я. Вы чего-то хотели, мистер Купер?
Гарретт: Я хочу знать, что ты на самом деле делаешь.
Я: Что это должно означать? Я только что сказала тебе…
Гарретт: Ты что-то печатала для меня.
Клянусь Богом, как будто он знает.
Подумай, Анджела. Подумай! Где-то существует совершенно разумное объяснение.
Я: Я собиралась спросить, когда ты захочешь посмотреть новое место.
Он ни за что на это не купится.
Гарретт: Ты собиралась заговорить о работе в 23:45 в пятницу, лежа в постели, слушая аудиокнигу? Я не куплюсь на это, Ангел.
Я так много раз говорила ему перестать называть меня Ангелом, и я уже наполовину набрала эти слова в окно сообщения, когда я понимаю, что мне нравится фамильярность, исходящая от него, хотя не должна.
Я не должна, не должна, не должна.
Вместо того, чтобы призвать его к этому, я переключаю внимание на него.
Я: Что ТЫ делал? Также в постели в 23:45 в пятницу, глядя на наш разговор.
Гарретт: Я думал о тебе.
Мое сердце останавливается.
У меня отвисает челюсть.
Я читаю, перечитываю и снова перечитываю его текст.
О, черт. Это действительно происходит? Я прикусываю губу, пытаясь придумать подходящий ответ
— Не переусердствуй, — бормочу я, прежде чем задать единственный вопрос, который у меня на уме.
Я: О чем ты думал?
Гарретт: Я думал о том, как сильно мне понравилось целовать тебя.
Я плюхаюсь обратно на подушку и улыбаюсь, позволяя утонуть в этом чувстве. Ну, вот и все. По крайней мере, я не единственная тот, кто не может выбросить ту ночь из головы.
Мои руки дрожат, когда я печатаю.
Я: Ну, я писала тебе, чтобы сообщить, что подумываю о предъявлении обвинений в нападении.
Это должно прекратить этот разговор.
Гарретт: Я тебе не верю.
Или нет.
Я: Хорошо. Я думала о том, чтобы написать тебе, потому что я тоже не могу выкинуть тебя из головы.
Гарретт: Что заставило тебя остановиться?
Я: Я решила, что это неуместно, и то, что я хотела бы сказать, было совершенно непрофессионально
Гарретт: Ах. Я понимаю.
Я: Я не хотела усложнять ситуацию.
Гарретт: И если ты скажешь, что тебе понравилось целовать меня, это все усложнит?
Я: Ты намекаешь, что это не так?
Гарретт: Только если мы позволим этому.
Я: И как нам убедиться, что этого не произойдет?
Гарретт: Мы просто не позволяем этому случиться.
Я фыркаю на свой экран, потому что, да, точно. Именно так это и работает.
Я: Это так просто?
Гарретт: Это то, что просто.
Me: Хорошо. Прекрасно. Мне нравилось, когда ты целовал меня.
Гарретт: И…?
Я: И я была бы не прочь сделать это еще раз.
Гарретт: Это то, что ты хотела мне сказать? Тебе понравилось целовать меня, и ты хочешь это сделать опять? Давай, Ангел. Я на это не куплюсь.
Я выпускаю струю воздуха мимо своих губ. Я действительно это делаю? Мои пальцы летают по клавиатуре, действуя по собственной воле.
Я: Хорошо. Я написала, что от твоего поцелуя у меня перехватило дыхание. Что мне нравилось чувствовать, когда ты схватил меня за волосы и рычал мне на ухо. Той ночью ты сказал, что любишь отдавать приказы. И я хотела спросить, что бы ты приказал мне сделать, если бы знал, как сильно я тебя хочу.
Я долго смотрю на сообщение, большой палец зависает над кнопкой отправки, прежде чем я, наконец, касаюсь экрана. Сообщение отправляется, и я задерживаю дыхание, ожидая ответа.
Через несколько секунд на телефоне загорается сигнал вызова.