До встречи с тобой

Глава 10

ТЕЙЛОР СИДЕЛ ЗА СТОЛОМ, памятуя о бесполезном разговоре, который окружил его, задел и разозлил. Его нога неконтролируемо постукивала, пока он ждал и ждал возвращения Джуд. Клара положила руку ему на колено и прошептала:

— Остановись. Мы тебя слышим.

Он оттолкнулся от стола и от нее. Он не мог больше там сидеть, напротив пустого стула. Ему было все равно, что за люди собрались. Ему нужно было найти Джуд. Он собирался встать, когда она входила из главного зала. На лице была улыбка, а глаза пусты, как будто она принесла свои извинения. Миссис Стивенс сказала:

— У меня отличная химчистка, если тебе нужно, там сделают твое платье как новое.

Джуд тихо ответила:

— Спасибо, — и подошла к своему стулу.

Тейлор стоял.

Руфус взглянул на Тейлора и встал, застегивая жакет. Гости ужина наблюдали за двумя мужчинами. Их конкурентная позиция была очевидна всем, кроме девушки, за которую они боролись.

Джуд не сводила взгляд со своего бокала вина, но прежде, чем она успела сесть, Руфус обошел вокруг и сказал:

— Мы закончили здесь. Может присоединишься ко мне в оранжерее, Джудит? — Его протянутая рука повисла в воздухе между ними. Секунды тикали, пока ее взгляд скользил по старинному банкетному столу, покрытому кружевами, и по темно-синему костюму в тонкую полоску, к горящим глазам, глазам, которые горели для нее, глазам, которые опаляли ее изнутри.

Она знала, что это бессмысленно, но она пыталась вернуть свое сердце и обняла Руфуса. Ее проводили из столовой и дальше по коридору, взрослые продолжили путь в библиотеку, а дети последовали их примеру в стеклянную комнату, где она только что была.

С непоколебимым взглядом Тейлор проделал дырки в затылке Руфуса. Затем обратил свое внимание на женщину, которая шла перед ним. Его пристальный взгляд скользнул вниз по изгибу ее шеи и спине. Он хотел ласкать ее попку, наклоняя ее и трахая до тех пор, пока она не закричит «Хейзел» во всю глотку. Он хотел раствориться в ее сердце, в ее устах, снова войти в ее мир.

Его потянули за руку, и он посмотрел на Клару, которая сделала знак в сторону лестницы.

— Я хочу обналичить этот чек.

— Дождь все еще идет. — Он вытащил руку и последовал за Джуд в оранжерею.

— Тейлор! — Завизжала она.

Он проигнорировал ее.

Свет был включен. Музыка заполнила большую комнату и Тейлор подошел к бару и приготовил себе еще один напиток. Он будет чувствовать себя плохо утром, но ему было все равно. Утро не имело значения, когда сегодняшний вечер был такой суматошный. Клара сказала ему.

— Что с тобой происходит сегодня? Ты ведешь себя не так, как обычно.

— Это хорошо, да?

С другого конца комнаты смех Айлы разрядил напряжение и Тейлор посмотрел на Джуд, которая наблюдал за ним. Взгляд Тейлора скользнул вниз по ее руке туда, где Руфус касался внутренней части ее предплечья, того же места, где Тейлор коснулся ее в ту первую ночь, попробовал ее на вкус у себя дома, слизывал ее сладкий пот.

Клара трогала его плечо, вино ударило ей в голову.

— Здесь так скучно. Давай уйдем отсюда, Тэй. — Его глаза не отрывались от Джуд, которая, как он наблюдал, покидала Руфуса и Айлу. Она смотрела в сад, который был освещен, он присоединился к ней, стоял так близко, что его грудь была прижата к ней. Ее глаза встретили его в отражении. Она так много хотела сказать, рассказать ему все, что произошло. Но когда действие алкоголя исчезло, она начала видеть боль в его глазах и ущерб, который она нанесла.

Едва двигая губами, он прошептал:

— Мне нужно тебя увидеть.

Развернувшись, она посмотрела вверх.

— Ты видишь меня сейчас. — Она обошла его и вышла из комнаты, оставила его стоять там, где он в одиночестве глядя на залитые дождем сады. Руфус окликнул ее, но не удосужился покинуть компанию Айлы, которая болтала без умолку с тех пор, как вошла в комнату. Клара столкнулась с Тейлором и заметила:

— Для такой красивой девушки она слишком капризна. Дай знать, когда будешь готов подняться наверх. — Она споткнулась и упала в кресло рядом с Руфусом. Тейлор слышал, как она смеялась с ним.

Дождь прекратился и появилась небольшая знакомая фигура, ее рука бежала вдоль изгородей, когда она шла. Тейлор поспешил туда.

Дом представлял собой лабиринт, и он бегал, проверяя двери, пока не нашел горничную, которая провела его через солярий на нижнем этаже.

Он открыл дверь, она распахнулась, вокруг было темно, пока он не добрался до Джуд. Схватив её, он вытащил ее в сад возле обрезанных кустов роз и поцеловал.

Он поцеловал ее, несмотря на ее руки на его груди.

Он поцеловал ее, даже когда она отталкивала его.

Он целовал ее, пока она не перестала его отталкивать.

Он целовал ее, пока она не поцеловала его в ответ.

В такой мороз их тела нагревались, когда они вновь оказывались вместе. Джуд чувствовала себя живой. Она чувствовала себя будто под наркотиками. Она чувствовала себя желанной. Она чувствовала себя любимой и желанной. Прижимая его к себе, она целовала его до тех пор, пока ее мысли не затуманились, и он был единственным, что оставалось ясным.

Они отошли друг от друга, и между ними поднялся холодный воздух.

— Почему ты оттолкнула меня? — Тейлор спросил, чувствуя, что время подходит к концу.

— У меня не было выбора. Я бы не стала этого делать. — Она шагнула ближе, чувствуя то жар, то холод.

— Ничего не имеет смысла.

— Включая нас.

Отойдя от нее, он нуждался в пространстве, в ясности, и хотел чувствовать себя менее безумным.

— Кто ты?

— Ты знаешь меня, Хейзел.

— Нет. Я знаю только то, что видел сегодня, и Джудит не та девушка, с которой я провел лучшую неделю в моей жизни. Эту версию тебя я не знаю.

Мою лучшую неделю — тоже.

В ее глазах были слезы.

— Ты меня знаешь. Ты должен смотреть ближе, глубже, — … Она начала задыхаться ее слова и глаза опустились вниз. — Под тем, что ты видишь перед собой.

Он терял рассудок, как будто терял сердце. Он пробежал пальцами сквозь волосы и потянул ее голову.

— Что происходит, Джуд? Пожалуйста, скажи мне. — Он наткнулся на свет и его лицо выглядело разбитым, мечущимися между пытками и заботой.

— Ты сегодня слишком много выпил.

Он огрызнулся:

— Я даже не начал.

Когда Джуд увидела его в столовой с Кларой Стивенс она почувствовала новую эмоцию, которую никогда раньше не чувствовала — ревность.

— Ты начал до того, как я пришла. Этот оттенок помады тебе не идет, — небрежно заметила она.

— Черт! Почему ты не поговоришь со мной? Ты вошла в мою жизнь, нарушив мой мир — мир, на который мне понадобились годы, чтобы найти — и разрушила его.

— Ты жил в прошлом. Срыв — это то, что тебе нужно, чтобы наконец убрать фотографию твоей бывшей девушки. Думаю, ты должен быть благодарным.

Она сказала все, что хотела и успокоилась, ненавидя, что это будут ее воспоминания.

— Почему мы ссоримся? Ты можешь целоваться с кем хочешь. Можешь трахать, кого хочешь. Ты ничего мне не должен, Тейлор.

Он покачался, не сумев остановить гнев, который бушевал внутри.

— Перестань называть меня так!

— Вот почему мы не подходим друг другу. Вот почему я не смогла вернуться. Мы ничего не знаем друг о друге, и мы ссоримся, как будто у нас есть такое право, как будто у нас есть будущее.

— Мы знаем друг друга. — Бросившись вперед, он взял ее за руки и согнул ноги, пока не оказался с ней на уровне глаз. — Посмотри на меня, Джуд. Ты знаешь меня. Я знаю тебя. Я знаю настоящую тебя. Я знаю все, что важно о тебе.

— Ты не знаешь темноты, которая идет за мной, как моя собственная тень. Это — часть меня, которую нельзя исправить.

— Тогда покажи мне свою тень, покажи мне темноту. Когда я сказал, что мое нутро чувствовало, что мы знаем друг друга всю нашу жизнь, я имел в виду это. Ты дала мне это и теперь забираешь. Это не работает так. То, что у нас было, ты не можешь просто стереть. Та неделя что-то значила для нас многое, если ты ведешь себя так, будто это ничего для тебя не значит.

Она покачала головой.

— Ты знаешь только накачанную лекарствами девушку, которую встретил на вечеринке и это заставило тебя почувствовать себя живым на короткое время. Я не могу быть той девушкой. Я не могу вернуться. Я не могу тащить тебя с собой. — Я не могу вернуться в центр. Я не могу тащить тебя за собой вниз. — Я больше не могу быть ей. Нет, даже для тебя. Это я. Это единственная, кто осталась.

— Ты продолжаешь это говорить, но я тебе не верю. Я не знаю, кто это Джудит сегодня, но она не настоящая. С лекарствами или без. На той неделе ты показала мне настоящую девушку, так что сейчас я не собираюсь верить твоей лжи.

Ее стеклянные глаза смотрели в его великолепные глаза, и она ослабела и сказал:

— Джуд нет. Джудит — это все, что осталось. Разве ты не видишь? Ты встретил меня под наркотической дымкой алкоголя. Избавь себя от лишних хлопот и отпусти эту девушку. — Как только слеза скатилась вниз, она посмотрела вверх и через его плечо.

Он следил за ее взглядом и увидел, как Клара и Руф наблюдают за ними из оранжереи.

Руфус выпил из стакана, и Клара вышла из комнаты.

Руф посмотрел, затем тоже ушел.

— Он уничтожит тебя, Джуд.

— Не больше, чем я. — Идя бок о бок, он остановился напротив нее, но не в состоянии посмотреть на нее.

— Я заботился о тебе.

— Я знаю. Вот почему это называется трагедией.

Упоминание об опустошении его сердца никак не повлияло на его настроение или боль, которую он испытывал. Он не хотел пережить настоящую трагедию. Он жил так задолго до нее. Тейлор вернулся в дом, оставив ее стоять там.

Через несколько минут, когда Джуд вошла в дом, ее родители хлопали в руки в восторге на другом конце зала.

— Хорошо, ты все еще здесь, — сказала мать.

— Конечно, — она подошла к входной двери. Голоса, доносившиеся из библиотеки, привлекли ее внимание слева, когда она проходила мимо комнаты, обшитой темными деревянными панелями. Тейлор стоял, прислонившись к стене, смотря на огонь, ревущий в камине, спиной к ней. Клара живо разговаривала с мужчиной, который не показывал свое невежество, но не слишком был ею заинтересован.

Руфус сел на стул напротив Айлы, лицом к залу. Он усмехнулся и поднял бокал к Джуд, которая продолжал ходить.

Ее отчим улыбнулся и спросил:

— Ты готова идти, милая?

— Да. Большое спасибо, что приняли нас. Ужин был прекрасным, — сказала она свои роботизированным голосом.

Ее родители сели в машину, а потом и она. Когда дверь закрылась, она взглянула вверх и увидела Тейлора, ее Хейзела, который наблюдал за ней через высокое окно. Она не могла видеть его глаза, но чувствовала тепло его взгляда. В ее сердце начался пожар, аттракцион, который сожжет их обоих. Машина тронулась, и она снова начала дышать. Мать похлопала рукой.

— Ты молодец, милая. Молодец. — Когда здания проносились снаружи, одно за другим, она ответила:

— Спасибо.

Вернувшись в библиотеку, Клара поднесла руку к спине Тейлора и взяла за плечи, сжимая мышцы.

— Пойдем со мной.

— Разве у тебя нет достоинства? — спросил он и выдернулся из ее рук. Он надел пальто и направился к углу, где ждало такси. Вскоре после этого Тейлор вошел в свою квартиру и налил себе еще выпить. На этот раз он даже не заморачивался льдом.

Теплая жидкость покрыла его внутренности, раздувая пламя, которое горело внутри его груди. Болер. Брюстер. Рене. Джудит. Болер. Он поставил пустой стакан в бар и снял пальто и куртку.

Он упал на кровать и скинул обувь.

Он лежал там один, опять, один. Он скучал по непредсказуемой девушке. Болер. Болер. Болер.

Джудит. Джудит. Джуд.

Он скучал по ней.

И он хотел ее вернуть. Потянувшись в карман штанов, он вытащил телефон и смотрел на ее фотографии. Он посмотрел на ее фотографию, которую сделал, когда она не смотрела. Это была самая печальная картина, которую он когда-либо видел. Джуд слушала, глядя на Клару за ужином. Но в ее глазах не было ни жизни, ни энергии, совсем не та девушка, которую он встретил на вечеринке у родителей. Она вообще ни на кого не была похожа. Даже на Джудит. Она была пуста.

Всю ночь он боролся с тем, чтобы не выдать их остальным, не показать, что он не только знал ее, но и мог испытывать к ней настоящие чувства. Но когда они были порознь, с ней что-то случилось, что-то неприятное, что-то разрушительное.

Но что?