Даррак’сеш неторопливо продвигался в глубь усыпальницы. Погружаясь в полумрак, он чувствовал себя так, будто ступал по песку прошлого. Казалось, что под подошвой причудливой обуви другого мира хрустели высохшие воспоминания другой жизни, и сердца вдруг коснулся холод вечности, присущей лишь богам. Но похоронен здесь был не бог.
Наг безошибочно нашёл дорогу к саркофагу, словно когда-то знал, где именно тот находился, и неподвижно замер у потемневшей мумии. Вдохнул затхлый запах давно ушедших дней, потянулся к бездушному камню и провёл широкой ладонью по высеченным символам, смиряясь с неожиданной реальностью.
— Вы можете перевести, что здесь написано? — негромко, будто боясь потревожить повисшую в воздухе печаль, спросила мама Мии.
Женщина неслышно подошла к нему, но осталась стоять за спиной, будто опасаясь нарушить покой усопшего.
— Вечная дорога ожидает того, кто потревожит сына богов, — касаясь символов кончиками пальцев, негромко прочитал Даррак’сеш древние строки.
— Нет-нет, — в панике зашептала женщина. — Моя бедная Мия не погибнет! Это же не о загробной жизни речь?
— Может и о ней, — задумчиво отозвался Руслан Ильдарович. Он тоже вошёл в усыпальницу и, разглядывая каменный алтарь, заложил руки за спину. — Что, по сути, мы знаем о смерти? Вполне возможно, что за ней последует некая вечная жизнь, которую обещали многие просветлённые личности древности. Мир, в который попала наша девочка, весьма своеобразен, там действуют другие законы природы. Чем не загробная жизнь?
Айнур недовольно цыкнула, бросила на отца раздражённый взгляд и едва слышно проворчала: «Оловянный по уши». Уловил эти слова лишь Даррак’сеш, а женщина, не желая сдаваться, повысила голос:
— Но здесь сказано о вечной дороге. — Она обратила внимание на символы. — Не вяжется с твоей версией. Мне, допустим, первым делом на ум пришёл загадочный Коридор миров. Даррак’сеш, а вы как думаете?
— Это проклятие, — спокойно отозвался тот. — И одновременно благословение.
Мужчина и женщина переглянулись, и мама Мии сипло поинтересовалась:
— Что там ещё написано?
Наг обошёл саркофаг и опустился на корточки перед крышкой, которую до этого люди сняли и положили рядом. Очертил ногтем знакомый до боли знак и вздохнул, погружаясь в безмерную печаль. Айнур нервно топталась рядом, не желая отвлекать нага, но явно не имея терпения ждать и сильно волнуясь за дочь.
— Что означает этот символ? — не выдержала мама Мии.
— Здесь покоится сын богов, — прочитал наг всю строчку. И хрипловато закончил: — Даррак’сеш.
Повисла тишина, которую нарушали лишь далёкие голоса, изредка доносившиеся снаружи. Руслан Ильдарович приблизился к побледневшей дочери и, положив ладонь ей на плечо, успокаивающе похлопал. А затем обратился к нагу:
— Правильно ли я понял, уважаемый, что это ваша мумия? Это кажется мне чем-то фантастическим.
— Будто перемещение между мирами для тебя обыденность, — возмутилась Айнур и шагнула к Даррак’сешу. С отчаянием потянулась к нему, но прикоснуться не решилась. Замерла и звенящим голосом уточнила: — То есть моя Мия попала не только в другой мир, но и в прошлое?
Наг поднялся и посмотрел на женщину так, что она молча отступила, прижимая ладони к груди. Всё стало понятно без слов.
— А меня интересует другое, — прищурился Руслан Ильдарович. — Если вы сумели пройти через Коридор миров в будущее, то как ваше тело попало в наш мир в прошлом?
— Я узнаю об этом, лишь прожив свою жизнь до конца, — проронил Даррак’сеш.
Он не стал говорить родственникам своей шеши, что сделает всё, лишь бы быть с женой. Даже если бы её забрали боги, пожелал бы покоиться в мире, где она родилась, чтобы хоть частично быть рядом с той, что стала так дорога. И, зная наперёд, какое счастье принесёт ему эта смелая и улыбчивая женщина, оставил бы ей послание.
Круг замкнулся.
— Понятно. — Руслан Ильдарович постучал кончиками пальцев по краю саркофага. — Но если принять к сведению, что вы сейчас стоите перед нами, живой и здоровый, а вашей мумии, по виду, не меньше трёх тысяч лет, то…
— Верно! — радостно перебила его Айнур. — Значит, сейчас вы не умрёте!
— Выходит, что способ вернуться в ваш мир есть, — педантично закончил её отец.
— И спасти мою дочь, — поддакнула женщина и умоляюще посмотрела на Даррак’сеша. — Прошу, подумайте, что можно предпринять.
Наг обошёл саркофаг, размышляя, получится ли использовать свою магию в чужом мире. Судя по тому, что в усыпальнице находился алтарь, каменная копия того, что стоял в храме Хатэм, шанс был. Мужчина поднял свою руку, глядя на запястье, по которому во время обряда бракосочетания с Мией полоснул ритуальным кинжалом.
Его кровь с шешей, а её частичка в наге — на веки вечные! Они связаны телом, сердцем и душой, а это значит, что можно попытаться.
— Оставьте меня, — бесстрастно приказал Даррак’сеш.
Айнур переглянулась с отцом и помотала головой.
— Позвольте нам остаться.
— Это может быть опасно, — предупредил наг. — Для ритуала мне придётся принять свой истинный облик.
— Мы никуда не уйдём. — Руслан Ильдарович решительно встал рядом с дочерью.
Они взялись за руки и, забыв о старых ссорах и обидах, объединились ради Мии.
Даррак’сеш коротко кивнул, принимая их смелость, и сменил ипостась. Обрывки одежды разлетелись по усыпальнице, длинный мощный хвост нага свернулся в блестящие кольца. Глаза Айнур расширились, у её отца отвисла челюсть, а Турикович, который подглядывал за происходящим через камеру слежения, рухнул наземь вместе со стулом, на котором сидел.
Ирина ахнула и бросилась профессору на помощь, но тот вцепился ей в руку и прошептал:
— Они идут… Ползут… — Приподнявшись, простонал почти страстно: — Инопланетяне!
И обмяк, потеряв сознание. Ира перевела взгляд на монитор, в который Турикович неотрывно смотрел последний час, но там была лишь темнота.