Испорченная кровь

Глава Двадцать вторая

Санти

Я в нью-йоркском настроении… Пьян, взволнован и одинок.

И снова мы с ЭрДжеем паркуемся через дорогу от старой квартиры Талии, смотрим "целую кучу ничего" и пьем целую кучу текилы.

Я нахожу, что постоянное опьянение облегчает боль отвержения.

Некоторые люди пьют, чтобы притупить свою боль. Другие пьют, чтобы погрязнуть в ней. Я? Я пью, чтобы держать пули в пистолете и свой характер в узде. Вот почему мое ближайшее окружение не утруждает себя вмешательством. Чем я пьянее, тем легче им работать и меньше крови пачкает чистые полы Legado.

Что хорошо, учитывая, что я в одном судебном процессе от того, чтобы самому поджечь эту чертову штуку.

Игнорируя косой взгляд с водительского сиденья, я смотрю на квартиру Талии, отпивая текилу из полупустой бутылки, пока у меня не начинает гореть в легких. Я понятия не имею, какой сегодня день или сколько бутылок я выпил… Я потерял счет где-то между пятым днем и четвертой бутылкой. Следуя совету Лолы, я согласилась дать ей время — дать семенам разбежаться, или какую аналогию использовала моя сестра, — и я придерживалась этого… Пока я снова не увидел ее в том лифте, и все мои благие намерения не полетели к чертям.

Теперь я вернулся к исходной точке и пью больше, чем когда-либо. Не то чтобы это замедляло меня. День за днем я просыпаюсь с похмельем и заданием только для того, чтобы отключиться с дюжиной ложных зацепок и двоящимся зрением. Это два шага вперед, четыре шага назад, потому что этот ублюдок Заккария похож на чертова хамелеона.

В тот момент, когда мы выслеживаем его где-нибудь, он сливается с толпой и исчезает.

Из-за моей одержимости своим врагом и беспокойства за жену моя группа крови изменилась с AB на Аньехо.

— Знаешь, в Нью-Йорке действуют законы об открытых контейнерах, — бормочет ЭрДжей, перебирая радиостанции.

Я замираю, горлышко бутылки в нескольких дюймах от моих губ. — Вчера ты прострелил коленные чашечки дилеру за то, что тот пропустил каплю кокаина. Ты всерьез беспокоишься о проступке первой категории?

Поскольку трезвого человека легко вывести из себя пьяной логикой, он просто сжимает руль руками. — Если бы я знал, что слово "извращенец" войдет в описание моей работы, я бы остался в Хьюстоне.

— Должностная инструкция — это то, что я говорю, — поправляю я, протягивая ему бутылку. — Кроме того, я не думаю, что ты в том положении, чтобы задавать вопросы о дерьме.

Как обычно, любое упоминание о его неосмотрительности прекращает споры еще до их начала. С момента возвращения из Италии мы ходим по мелководью, вращаясь в противоположных кругах и танцуя вокруг всей ситуации с Розалией Маркези. Я не требовал никаких дальнейших объяснений, и он, черт возьми, уж точно не вызвался их дать.

Я не слишком обеспокоен. Как и все остальное, правда рано или поздно выйдет наружу.

Никто не знает этого лучше меня.

Разжимая мертвую хватку на руле, он разочарованно выдыхает и снова проверяет свой телефон. — Я не спрашиваю. Я советую. Достаточно того, что у тебя половина наших sicarioс припаркована возле ее квартиры, двадцать четыре часа в сутки, как грязные копы. Если она узнает, что ты здесь преследуешь ее, как какой-нибудь долбанутый "спецпредставитель Дейтлайн", она прикажет Грейсону оторвать тебе яйца.

— Не будь дураком, — хмурюсь я, опрокидывая в себя еще один бокал. — Грейсон сделал бы смертельный выстрел.

— Ты имеешь в виду свое эго? он бормочет. — Это самая большая цель.

— Я собираюсь дать тебе разрешение на этот счет. Судя по тому, как ты пялишься в свой телефон каждые пять секунд, твое отношение проистекает из того факта, что твои яйца находятся в банке у ветеринара.

Единственное, чего я от него добиваюсь, — это его средний палец.

Мерцание света в окне Талии привлекает мое внимание за ветровым стеклом. Не видя никакого движения, мое внимание возвращается к ЭрДжею и его непрекращающемуся прокручиванию. Порно, которое я мог бы проигнорировать… Но этот ублюдок нажимает на страницу контактов — Рэйчел Марлоу, как будто отправляет азбуку Морзе.

— Неприятности в раю?

— Отвали.

— Ты мой двоюродный брат, ЭрДжей — чертовски хороший лейтенант. Но не думай, что я не разобью эту бутылку о твой гребаный череп за то, что ты несешь мне всякую чушь.

Ритмичный тик челюсти — его единственный ответ. — Никаких проблем или рая. Просто тишина.

Вместо того, чтобы расстраиваться по этому поводу, cabrón должен принять это как подарок и двигаться дальше. Ему повезло, что мы были слишком заняты, разъезжая взад-вперед по Гудзону, чтобы я мог привлечь внимание к его постоянно растущим грехам бездействия. Действия моего заместителя в Тоскане в конечном итоге будут наказаны, так же как и признание Лолы относительно их договора об опасной связи о секретности.

Последнее я решил пока оставить в заднем кармане.

Всегда хорошо иметь козырную карту.

— Джанни Маркези держит ее под замком, и на то есть веские причины. Dios mío, ЭрДжей, ты тупой ублюдок. Ты знаешь, что она занята. Маркези пообещал ее руку при рождении.

— Только не Джанни, выдавливает он сквозь стиснутые зубы. — Ее дедушка. Этот ублюдок был таким же больным садистом, как и ты.

Я пожимаю плечами. Не тот холм, на котором я хотел бы умереть. Он прав. Алехандро Каррера и Марчелло Маркези были парой антихристов. Даже смерть не может остановить такого рода зло. Они, вероятно, уже свергли ад и организовали преступную группировку торговцев людьми на реке Стикс. Тем не менее, итальянские браки по договоренности, как правило, прочнее, чем глыба льда.

Не уверен, что у Джанни есть выбор. Он не может разорвать контракт, не начав войну.

— У каждого есть выбор.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Неважно. Качая головой, он смотрит на окно Талии, затем переводит свой снисходительный взгляд на меня. — Как долго ты планируешь играть роль говнюка-преследователя сегодня вечером? У меня есть дела.

Снова поднимая бутылку, я ухмыляюсь. — О? Например?

Чертыхаясь, он снова сжимает руками руль. — Иногда я действительно ненавижу тебя.

— Становись в очередь.

И очередь чертовски длинная, так что ему лучше принести стул и что-нибудь перекусить. Мне удалось оттолкнуть три четверти моих друзей и семьи. На данный момент весь фан-клуб Санти Карреры мог поместиться в задней части внедорожника.

Dios mío, мне нужен воздух.

Я вскакиваю с пассажирского сиденья прежде, чем в салоне вспыхивает свет, и захлопываю дверь под череду смешанных английских и испанских ругательств ЭрДжея. Все еще сжимая в руке бутылку Аньехо, я перехожу улицу, не сводя глаз с ее окна.

Где она?

Мы здесь уже три часа. Я знаю, потому что наблюдал, как она и ее телохранитель вошли внутрь после того, как проследовали за ними из кофейни в ресторан и, что удивительно, в тир. На этот раз я не так уж сильно возражал. Мысль о моей muñequita с руками, обхватившими рукоятку пистолета, целящейся намеренно...

Застонав, я снова открываю бутылку, чертовски надеясь, что это притупит мои чувства и мой член. Я наклоняюсь, чтобы поудобнее устроиться и немного ослабить давление, когда на стекле мелькает тень.

Это она.

Талия стоит у окна, прозрачные занавески не скрывают ее тела, когда она перекидывает футболку через руку, а затем тянется за спину, чтобы расстегнуть лифчик.

Иисус Христос.

Меня пытали многими творческими способами — резали, жгли, стреляли, один русский даже пытался казнить меня на электрическом стуле. Никто из них и близко не сравнится с жестокой агонией, которую испытываешь, наблюдая за непреднамеренным стриптизом Талии, зная, что я ни черта не могу с этим поделать.

Поэтому я наблюдаю за ней как за преследователем, в котором меня обвиняет ЭрДжей, пока она не проводит руками по своей груди, останавливаясь, чтобы потрогать пальцами соски...

Вот тогда я теряю самообладание.

Я, блядь, теряю самообладание.

Я на полпути к ее квартире, когда у меня в кармане вибрирует телефон. Слишком поглощенный собственной похотью, я отвечаю, не проверяя номер звонящего, предполагая, что получаю приглашение на частное шоу. Вместо этого я получаю разгневанного мексиканца с американским акцентом.

— Санти, как твой троюродный брат и, самое главное, твой единственный источник здравого смысла в эти дни, я настоятельно не советую тебе делать то, что ты собираешься сделать.

— Принято к сведению, — говорю я, завершая разговор.

Как и ожидалось, когда я подхожу к ее двери, меня встречает ирландский патруль киск.

— Она не хочет тебя видеть, Каррера, — рычит ее телохранитель.

— Это она тебе сказала?

Он бросает суровый взгляд вниз, туда, где бутылка покачивается в моих пальцах. — Ты пьян.

— Точно, но это все равно не отвечает на мой вопрос.

Очевидно, он не привык, чтобы ему бросали вызов. Сжав кулаки, он решительно делает шаг вперед. — Убирайся отсюда к чертовой матери!

— Нет, пока я не поговорю с Талией. Я иду ему навстречу, потому что я, блядь, ни перед кем не отступаю. Меня не волнует, что мы готовы подставиться под пулю из-за одной и той же женщины. Прямо сейчас он стоит у меня на пути.

Как только он тянется за пистолетом, дверь распахивается.

— Боже, Рис! Что здесь происходит? Это звучит как... Ее голос замолкает, когда она замечает меня, стоящего там. Мгновение спустя пугающе знакомая улыбка поворачивается в мою сторону.

Не совсем так, как я планировал, все пройдет, но вот мы здесь.

— Ты, должно быть, Элла, — говорю я, протягивая руку. — Я—

— Я знаю, кто ты, — отрезает она. Скрестив руки на груди, она смотрит на мои протянутые пальцы так, словно они вот-вот свернут ей шею.

Я узнаю препятствие, когда вижу его. Опускаю руку, перепрыгиваю рельсы и пытаюсь снова.

— Я вижу, моя жена все тебе обо мне рассказала.

— Да, моя сестра объяснила, как ты шантажом вынудил ее выйти замуж.

Я вижу, как эти двое связаны. Помимо поразительного физического сходства, Элла Сантьяго разделяет ту же яростную склонность своей сестры к защите. Однако что-то подсказывает мне, что старшая сестра Талии больше лает, чем кусается.

С другой стороны, моя жена...

Рис встает между нами, его руки широко раскинуты, как у футбольного вратаря "Сантьяго". — Возвращайся в дом, Элла. Сеньор Каррера как раз собирался уходить.

Я прикладываю ладонь к затылку, решая, выстрелить ли этому pinche cabrónу в голову или в живот, чтобы причинить как можно больше страданий. — Послушай, если я могу просто...

— Эй, Эллс, кто там...? Талия замедляет шаг, когда видит меня, и ее глаза расширяются. — Санти. Хриплый звук моего имени на ее губах превращает мой твердый член в гранит. — Какого черта ты здесь делаешь?

Черт, она выглядит прекрасно. Свежее лицо без макияжа, длинные темные волосы растрепаны по плечам, она кутается в короткий красный халат, едва прикрывающий бедра.

Совершенство.

— Я снова скучал по тебе, — честно говорю я ей.

Рис разворачивается, вышеупомянутый пистолет теперь направлен мне в лицо. — Каррера. Вон. Сейчас же!

Я не вздрагиваю. Если он думает, что меня пугает дуло пистолета, то он ни черта обо мне не знает. — Пять минут, Талия, — говорю я через плечо. — Пожалуйста.

Это "пожалуйста" действует на нее. Я знал, что так и будет. Талия знает, что я не из тех, кто пресмыкается. Я никому не говорю пожалуйста, кроме нее...

К тому же, я не гнушаюсь грязной игры.

Она вздыхает. — Пять минут, а потом ты уходишь. Ты обещал, Санти.

Снова это слово — обещание. Я начинаю ненавидеть его так же сильно, как пространство и время. Но я возьму то, что смогу получить, поэтому киваю, игнорируя неодобрение ее телохранителя, и следую за ней по коридору в спальню, которая выкрикивает ее имя. Здесь нет фанфар или кружев — только оттенки цвета, а стены и мебель украшены фотографиями ее семьи.

Это просто, сдержанно и идеально.

Совсем как она.

— Хорошая комната, — говорю я.

Она пожимает плечами. — Это не шикарный черный пентхаус, но я вольна приходить и уходить, когда захочу. В тот момент, когда она осознает, что сказала, она прикусывает верхнюю губу и вздыхает. — Извини, реакция коленного рефлекса.

— Не извиняйся. Поднимая бутылку, я одариваю ее волчьей улыбкой. — Это правда.

С презрением посмотрев на бутылку, она выхватывает ее у меня из рук. — Санти, тебе нужно завязать с Аньехо.

— Почему? Ты снова беспокоишься о моей печени, muñequita? Когда это слово слетает с моего языка, ее глаза вспыхивают, заставляя меня подойти ближе. — Кроме того, проблема не в моей печени.

— Послушай, если это из-за того, что произошло ранее в лифте...

— Я здесь не по этому поводу.

Магниты не могут не притягиваться друг к другу. Позитив и негатив — они сталкиваются самым жестоким образом. Это мы. И вот почему взгляд Талии опускается к напряженной выпуклости у меня в штанах, хочет она того или нет.

Этот тихий вздох, который она издает, только раздувает пламя. Ее шаги неровные, когда она пятится к комоду, бутылка звякает, когда она катит ее по полированному дереву.

— Я думала, ты хотел поговорить?

— Я хотел.

Шаг.

— И мы это сделали.

Шаг.

— Теперь я хочу заняться другими делами.

Я так чертовски близко к ней, что чувствую запах возбуждения, собирающегося в верхней части ее бедер. Все, о чем я могу думать, это загнать его обратно в нее своим языком.

— Санти, мы не можем.

— Талия, прошло три дня, и я схожу с ума. Обхватив ладонями ее лицо, я прижимаю ее к комоду. — Ты знаешь, как часто ты мне снишься? Твой запах? Твой вкус? То, как твоя киска сжимается вокруг моего члена, когда я трахаю тебя?

Она вздрагивает. — Не надо...

— Ты знаешь, как часто мне приходится дрочить, чтобы мыслить здраво? Ты задурила мне голову, Талия. Моя голова, мой член, мое сердце. Все это.

— Санти, тебе нужно уйти. Я просто... Впитывая мои насмешки, она издает тихий стон. — Я как раз собиралась принять душ.

— Зачем мыться, когда пачкаться гораздо веселее? Беру ее руку и кладу ее на свой член. — Я ни о чем не прошу, но о каком-нибудь чертовом облегчении для нас обоих. А потом я ухожу.

Она слабеет. Я чувствую это. Чаша весов вот-вот склонится в мою пользу.

— Никаких обязательств, Талия. Просто секс. Жесткий. Грубый. Трах. Тогда я уйду. Как раз в тот момент, когда я тянусь к поясу ее халата, она отворачивается.

— Иди домой, Санти. Ты пьян.

Схватив ее за шею, я разворачиваю ее к своей груди. — И ты моя!

Приподняв ее за бедра, я сажаю ее на комод. Я не спрашиваю разрешения, прежде чем дернуть эту гребаную ленту так сильно, что она разрывается надвое. — Распахни халат и раздвинь ноги, — рычу я. — Предложи это мне, Талия Каррера, и я возьму все.

Ее пальцы дрожат, когда она отодвигает красный шелк, раздвигая колени. В любое другое время я бы остановился, чтобы полюбоваться ее телом, но сегодня я слишком в отчаянии.

Слишком перетянутый.

Слишком отрицаемый.

В моих прикосновениях нет нежности, когда я подтаскиваю ее к краю комода и засовываю два пальца в ее киску, яростно толкаясь.

— Санти!

Ее крики отражаются от стен в унисон с хриплыми звуками ее собственного желания, когда я другой рукой срываю штаны. Через несколько секунд они стягиваются с моих бедер.

Талия все еще держит халат распахнутым для меня, ее голова откинута назад в экстазе. Я отрываю ее пальцы от шелка и крепко обхватываю ими свой набухший член. Накрыв ее руку своей, я направляю ее грубыми, дикими движениями. Когда она находит нужный мне ритм, я отпускаю ее.

— Посмотри на меня.

Она открывает глаза, не прерывая контакта, пока я продолжаю в своем жестоком темпе разрушать ее киску. Ее прикосновения лучше любого кайфа, и вскоре я вхожу в ее руку, и ее внутренние мышцы сжимаются вокруг моих пальцев.

— Черт! Я кончаю!

Едва эти слова слетают с ее губ, как она начинает биться в конвульсиях, из ее сердца вырывается сдавленный крик, когда струйка сока из киски скатывается по внутренней стороне моей руки.

Она все еще дрожит, когда я убираю пальцы и раздвигаю ее ноги шире, подставляя свой член, чтобы изгнать это безумие из своей души...

Пока ее ладонь не обрушивается мне на грудь.

Вскидывая голову, я замечаю, что ее лицо раскраснелось, а в глазах — противоречивое выражение.

— Нет, Санти.

— Нет?

Сукин сын.

Я почти схожу с ума от вожделения. Потребность кончить сильнее, чем потребность дышать. Прежний Санти в любом случае вогнал бы свой член и взял то, что принадлежит ему по праву. Но этот новый Санти, этот муж с совестью, ни хрена не может этого сделать.

Трезвый или пьяный.

Зарычав от разочарования, я хватаю ее за затылок, запуская пальцы в ее волосы. — Ты сведешь меня в могилу, жена, — повторяю я, и эти слова начинают становиться моим личным кредо.

Я собираюсь отстраниться и снова молча страдать, когда она останавливает меня, положив руку мне на плечо. — Подожди.

Вся комната вспыхивает в предвкушении, когда она опускается на колени.

— Талия, ты не обязана...

— Может быть, я и хочу.

Я вожделел эти губы вокруг моего члена с того момента, как она вошла в мой офис, но я также знаю, что был для нее на первом месте во всем — и каким бы заведенным я ни был, я неспособен быть нежным.

— Muñequita—

— Я не прошу, Санти. Дай мне власть хоть раз.

— Я не даю власти, mi amada. Но ради тебя я поделюсь этим. Я одариваю ее опасной улыбкой. — Открой рот.

Она берет меня медленно и глубоко, обхватывая пальцами основание моего члена. В ответ я издаю тихое шипение, мои пальцы еще крепче сжимают ее волосы. Она неопытна, но мне все равно. Ее рот влажный и теплый, и на ощупь он подобен раю.

Я направляю ее движения, мое зрение затуманивается. Каждый раз, когда я касаюсь задней стенки ее горла, жажда становится сильнее. После этого моя сдержанность растворяется в воздухе. Я веду ее в жестоком ритме, мои бедра толкаются в ее рот. Она берет все это, впиваясь ногтями в мою задницу, пока мои мышцы не болят... мои яйца болят... все болит из-за нее.

Моя ладонь ударяет по крышке комода, бутылка текилы снова дребезжит, когда я жестко кончаю, выплескивая в ее рот накопившуюся за несколько дней похоть. Когда темные грани моего зрения рассеиваются, я открываю глаза и вижу, что она проводит рукой по нижней губе с победоносной улыбкой на лице.

Черт, я люблю эту женщину.

Поднимая ее на ноги, я предостерегающе сжимаю пальцами ее подбородок. — Если я узнаю, что ты сосала член у любого другого мужчины, я перережу ему горло. Затем я притягиваю ее к себе и снова сливаю наши рты вместе.

Когда мы расстаемся, я провожу большим пальцем по ее губам, наблюдая, как гаснет ее улыбка.

— Это ничего не меняет. Я по-прежнему имела в виду то, что сказала перед уходом.

— Я знаю, что так и было. Мне просто нужна была доза, а ты — самый прекрасный кайф.

Наш следующий поцелуй — долгое прощание. Я дам ей все пространство, в котором она нуждается сейчас, но, может быть, есть другой способ держать ее рядом, пока она разбирается во всем дерьме, в котором ей нужно разобраться.

— Удачи в поиске работы, muñequita.

— Подожди, как ты...? Она обреченно вздыхает. — Ты преследовал меня?

Ухмыляясь, я обхожу ее и забираю свою бутылку, прежде чем остановиться у двери.

— Siempre...