В средней школе я знал этого морского мальчишку по имени Салли. До своего тринадцатилетия он жил в шести странах на трех континентах и пересек на машине сорок восемь смежных штатов. Он сказал, что ему нравится переезжать каждые пару лет. Как только ему начинало надоедать какое-нибудь место, они снова собирали вещи. Салли сказал мне, что главное, что он узнал, — это то, что на любом языке люди всегда заинтересованы в себе. Установите по нему свои часы.
Не знаю, когда я это забыл.
Я с отвращением качаю головой, переводя взгляд со Слоан на Фенна. Они были так поглощены обсуждением того, как лучше всего предать меня, что даже не услышали моих шагов на тропинке. Не осознавали, что я слышал почти весь их разговор, пока не оказался в пяти футах от их гребаных рож.
Кстати, о лицах, у них один и тот же оттенок бледности. Губы Фенна сжаты в тонкую линию, стыд и раскаяние плавают в его глазах. Да. Конечно. Теперь он решил, что ему плохо. Я все еще не могу смириться с тем фактом, что Фенн все это время знал, что он лгал мне в лицо. Очевидно, я недостаточно высоко оценил этого парня за то, что он был ледяным ублюдком.
— Итак, как это было? Я имею в виду секс? — холодно спрашиваю я. Кислый привкус обволакивает мое горло, и моя челюсть не разжимается с тех пор, как я понял, что, черт возьми, я услышал.
Слоан медленно поднимается на ноги. — ЭрДжей…
— Не-а, — перебиваю я. — Давай пропустим часть с извинениями.
— Это не дурацкие извинения, — говорит она с видимым отчаянием. — Мне так жаль, что ты все это слышал…
— Ну и дела, тебе жаль, за то, что я это услышал, но не за то, что ты сказала. Понятно.
— Это не то, что я имела в виду, — парирует она. Она проводит рукой по волосам, измотанная. — Мне жаль…
— Оставь это. — Я отстраняю ее взглядом, снова бросая взгляд на Фенна. Гнев, кипящий у меня внутри, теперь обрушивается на моего сводного брата. — Ты не лгал, когда говорил, что у тебя нет совести. Я имею в виду, чувак. Ты трахнул Слоан, а потом смотрел мне прямо в глаза и солгал об этом.
— Ей, ей, подожди секунду. — Он тоже вскакивает. — Связь произошла почти год назад.
— А ложь? — Издеваюсь я. — Как давно это было?
— Хорошо, я солгал. Я знаю. Но просто дай мне шанс…
— К черту шансы. Твой шанс был в том, что ты сидел возле той машины в лесу, когда ты поклялся мне…
— Что, черт возьми, я должен был сказать? «Мне жаль, что у меня была пьяная связь с какой-то девушкой за несколько месяцев до того, как мы познакомились?» сделай мне поблажку. — Он в панике, говорит быстро и уходит от меня, потому что мы оба знаем, что произойдет, если он скажет что-то, что заставит меня ударить его.
Слоан, тем временем, умоляет меня взглядом, явно желая получить еще один шанс высказаться. Но мое сердце не может справиться с ней прямо сейчас, поэтому я продолжаю пристально смотреть на Фенн.
— Не искажай это. Ты мог бы быть честным. Может быть, я переживу это, а может быть, и нет. В любом случае, у нас с тобой все равно было бы все хорошо.
— Хорошо. — Он вскидывает руки в знак капитуляции. — Я все испортил. Это моя вина, и я чувствую себя дерьмово из-за этого. Но брось, ЭрДжей, мы же братья, чувак. Ты должен простить меня.
— Мы были никем до того, как попали сюда, и я не против, чтобы все так и оставалось. — Я качаю головой про себя. — Мой первый инстинкт насчет тебя был точен.
Мне стыдно за то, что я нарушил правило номер один. Привязанности — это слабости, и они только создают возможность облапошить меня. Я должен был придерживаться плана. Держать голову опущенной и отсиживать свое время, пока это маленькое приключение не закончится. Это то, что я получаю за доверие к людям.
— Не будь таким, — умоляюще говорит он. — Послушай, я действительно приношу свои извинения. Ты злишься, и я это понимаю. Но ты задал мне этот вопрос, и я не знал, что еще сказать. Я знал, что ты серьезно относишься к Слоан. Я не собирался вмешиваться в это. — На его лице появляется смирение. — Если тебе нужно ненавидеть меня какое-то время, хорошо. Я сделаю все, что потребуется, чтобы загладить свою вину перед тобой.
Он практически умоляет, и мне все равно. Может быть, было время, когда я убеждал себя, что наличие сводного брата что-то значит. К счастью, теперь я знаю лучше.
— Ты оказал мне услугу, Фенн. Ты напомнил мне, что это только вопрос времени, когда все нас разочаруют. Спасибо тебе за то, что ты был тем, кто убрал это с дороги.
— Черт возьми, ЭрДжей, не будь таким. У меня никогда раньше не было брата. Это произошло из ниоткуда. Я рассказал тебе то, чего никогда никому не рассказывал. Я хочу, чтобы мы были друзьями.
— Повзрослей, Фенн. Нашим родителям нравится трахать друг друга. Это единственная основа наших отношений. Я тебе не чертов кормилец.
— Хватит, — огрызается на меня Слоан, ее серые глаза горят. — Ты прорвался насквозь, справедливо разозлившись, и с головой окунулся в гребаную не цивилизованность.
— Да, ну… — Я одариваю ее невеселой улыбкой. — Я сегодня не чувствую себя особенно дипломатичным. Может быть, это то, что происходит, когда ты приходишь на встречу к своей девушке и подслушиваешь, как она и твой сводный брат обсуждают план сражения о том, как, черт возьми, солгать тебе.
— Я понимаю, ты злишься, хорошо? — Она делает шаг ближе, заправляя свои темные волосы за ухо. — У тебя есть полное право злиться. Мне так жаль. С моей стороны было глупо даже думать о том, чтобы солгать тебе, особенно после того, как мы договорились быть откровенными друг с другом. Это на моей совести. Она принадлежит мне. Но ты ведешь себя как полный мудак, и ты действительно пожалеешь обо всем этом дерьме, которое ты извергаешь, как только успокоишься.
Я игнорирую это, вместо этого спрашивая: — Так в чем твое оправдание? Почему ты мне не сказала?
Она сжимает челюсти. — Потому что это не имело отношения к делу.
Я не могу сдержать низкий лающий смех. — Видишь? Тут я должен с тобой не согласиться. Это, казалось бы, чертовски уместным, когда у тебя во рту был мой член.
— Да пошел ты, ЭрДжей. — Одна рука взлетает к ее бедру, другая убирает волосы с глаз. — Если ты хочешь быть грубым и закатывать истерику из-за какой-то ерунды о территориальном измерении члена, я не та, с кем это можно делать. Ты ведешь себя как ребенок. Вырасти. Это был просто секс.
— С моим гребаным сводным братом. — Негодование подогревает мою кровь. — Ты даже не можешь рассказать свою историю прямо. Либо это было настолько несущественно, что ты не подумала сказать мне, либо ты солгала, потому что не хотела, чтобы я узнал. Что это, милая?
Она в отчаянии качает головой. — Мы оба знаем, что это даже не то, из-за чего ты злишься. И ты прав, хорошо? — Стыд наполняет ее глаза. — Когда Фенн сказал мне, что солгал тебе, когда ты спросил, я не должна была позволять ему убеждать меня согласиться с этим. Согласиться солгать было дерьмово, и за это я искренне, полностью сожалею. И я сделаю все возможное, чтобы заслужить твое прощение. Но с кем я переспала до тебя, это не проблема. Это не похоже на то, что ты раскрыл имена всех девушек, с которыми ты был до того, как встретил меня.
— Мне насрать, с кем ты спишь, Слоан. Я просто не хочу быть с ними в родстве.
Она приближается ко мне. — Ты можешь кричать и топать вокруг сколько угодно, но я не единственная, кто совершил несколько грехов бездействия, помнишь? Не так давно ты умолял меня дать тебе второй шанс. Как все прошло? Я забыла.
— Я не знаю. Позволь мне трахнуть твою сестру, и мы это выясним.
— Ей, — рычит Фенн, бросаясь вперед.
Слоан бросается между нами, хлопая ладонью по груди Фенна. — Остановись, — приказывает она. — Это неправильно.
Фенн замирает, но теперь он свирепо смотрит на меня.
Слоан поворачивается ко мне, делая глубокий вдох, прежде чем заговорить. — Однажды. Очень скоро, — говорит она сквозь стиснутые зубы. — Ты пожалеешь, что не можешь взять свои слова обратно.
— Не волнуйся, — говорю я с горечью. — Я уже жалею, что не могу вернуть все обратно.
С этими словами я поворачиваюсь и ухожу.