Падшее царство

Глава 3

— Расскажи ещё раз, Иден, и постарайся вспомнить каждую деталь. Что ты видела?

Кейн расхаживает по комнате отдыха Айрин, расспрашивая меня о сне, а Лилит делает заметки. Тойол яростно стучит по клавишам ноутбука, а Андрас просматривает сводки национальных новостей на iPad, ища, может ли что-то указать на активность демонов высокого уровня.

Возникло ощущение, что всё, как раньше… до того, как мы потеряли Легион из-за Душ. Однако там, где когда-то сидели Феникс и Джинн, была заметная пустота. По словам Люцифера, Феникс не отходил от Джинна. И я не могу не заметить, насколько пусто здесь без Нико и Крисиза.

Даже когда мы стоим на пороге войны с Уриэлем, было что-то утешительное в том, что они здесь. Помимо Люцифера и Айрин, все, кто мне дорог, жили под одной крышей, включая сестру.

Я смотрю на Айрин, которая, кажется, больше занята процессом, как один из молодых слуг кормит её свежими фруктами. По крайней мере, что-то никогда не меняется. За исключением Люцифера, который теперь сидит рядом со мной, хотя это считалось местом Нико.

— Сначала я увидела освещение, похожее на стробоскопы в клубе. Розовый, зелёный, жёлтый цвет. Потом разбитая бутылка из-под выпивки.

— Из-под какого именно алкоголя? И какого цвета были осколки? — спросила Лилит.

— Не знаю. Скотч? Виски? Я не видела этикетку, и, кажется, что стекло было зелёным.

Кейн кивает, обдумывая несущественные детали, которые я могла бы упустить.

— Хорошо. А как насчёт вывески?

Я снова повторяю весь сон, пытаясь вспомнить какие-нибудь подробности, которые, возможно, упустила. Когда я добираюсь до нечитаемого символа, встревает Тойол.

— Сможешь его нарисовать?

Я не успеваю произнести ни слова в ответ, а Лилит суёт мне в руки клочок бумаги и карандаш.

— Рисуй, тогда мы могли бы найти его в Интернете.

Я хмурюсь и неохотно прижимаю грифель к бумаге.

— Я не знаю, получится ли.

Я концентрируюсь, чтобы правильно нарисовать набор символов, хотя мне всё это кажется бессмысленными извилинами и линиями. Не успеваю я закончить, как Люцифер выхватывает бумагу у меня из рук.

— Это Демоури Шеол, — задумчиво говорит он, нахмурившись.

— Демо… что? — спрашиваю я. Мой ужасный рисунок не может просто что-то значить.

— Демоури Шеол. Древний язык демонов. Это диалект енохианского языка ангелов. Он давно забыт, и только самые древние или опытные демоны могут расшифровать его.

Кейн забирает бумагу у Люцифера, не обращая внимания на свирепый взгляд, быстро осматривает рисунок и передаёт Тойолу. Судя по выражению их лиц, ничего хорошего это не значит.

— И… Что это значит? — спрашиваю я.

— Падшие будут править, — серьёзно отвечает Люцифер.

— Падшие? Это те… падшие…

— Демоны. Эти надписи — признак восстания, и оно начинается.

— На самом деле, оно уже началось, — опровергает Тойол. Он печатает на компьютере, как человек, одержимый демоном. — Ты больше не можешь контролировать их, и если они нашли способ разорвать оковы, стоит предположить, что планируют что-то грандиозное.

Люцифер отмахивается, но я могу сказать, что напоминание о недостатке влияния беспокоит.

— Они слишком глупы, чтобы организовать переворот. В процессе они бы уничтожили друг друга. Им должен кто-то помогать.

— Типа, лидер? — вмешивается Андрас. — Падший ангел, такой же могущественный, великий и могучий, как король тьмы?

Я смотрю на каждого, ища подтверждения тому, что уже знаю, но никто не встречается со мной взглядом.

— Легион? Ты думаешь, это Легион?

— Я думаю, что они, по крайней мере, прислушиваются к его указаниям.

— Но прошло всего пару дней. Несомненно, переворот был в разработке, но он был здесь, с нами.

— Легион был здесь, — поясняет Кейн. — Но души… Кто знает, как долго они набирали силу. Ещё до того, как он восстановил силу, они могли общаться со слабыми демонами, а он даже не осознавал этого.

— Они знали, что скоро завладеют им, — добавляет Лилит.

На мгновение воцаряется тишина, и мы все вспоминаем каждый раз, когда Легион один уходил на задания или исчезал из прежней штаб-квартиры Сем7ёрки, чтобы выпустить пар. Знал ли он? Конечно, нет. Он не позволил бы им сделать это. Должно быть разумное объяснение.

Кейн обращается к техническому гению с приказом.

— Тойол, поищи по картинкам, не появлялся ли этот символ где-нибудь ещё. Проверь все камеры видеонаблюдения и дорожного движения в стране. Взломай личные записи, если понадобится.

— Уже работаю и получил много совпадений, — отвечает Тойол, не отрывая тёмных глаз от экрана. — Они повсюду. Нью-Йорк, Детройт, Лос-Анджелес, Лас-Вегас, Сент-Луис. В основном в больших городах, где легче слиться с толпой.

Чикаго, естественно, но это неудивительно. Здесь хуже всего. Предполагаю, что они будут уничтожать один город за другим.

— Дерьмо, — выплевывает Кейн. Наконец, он прекращает расхаживать и встаёт посреди комнаты, слегка склонив голову и уперев руки в бёдра. Разочарование отражается в его жёстких чертах.

— Э-э, ребята. Я наткнулся на историю, которая кажется странной, — заявляет Андрас. — Бар в Квинсе, штат Нью-Йорк. Семеро убитых, ни свидетелей, ни подозреваемых. Расследование ещё ведётся, но в последнем отчёте медиков говорится, что, похоже, люди напились до смерти. Будто они буквально глотали алкоголь до тех пор, пока органы не начало разъедать.

— Когда это было? — спрашивает Кейн.

— Вчера утром. Спустя час после…

Заканчивать предложение не было смысла. Мы точно знаем, о чём он — после того, как Легион убил десятки одержимых демонами людей, прежде чем вонзить Искупителя в грудь Джинна.

— Я загрузил фотографии места преступления, но не вижу символов Демоури Шеола

— Продолжай искать, — приказывает Кейн.

— Значит, он мог быть там? В Нью-Йорке? — спрашиваю я, чувствуя нарастающее беспокойство.

— Возможно, — отвечает Кейн.

— Но я сомневаюсь, что он пробудет там долго, — отвечает Люцифер. — Остальное оставит на усмотрение меньших демонов. Сделает ровно столько, чтобы вывести их из укрытия и выпустить в город.

— И откуда ты это знаешь? — интересуется Кейн.

— Потому что это именно так и поступил бы я, — объясняет Люк со снисхождением в голосе. — Если бы у меня было ограниченное время, чтобы нанести массовый ущерб, я бы не стал долго сидеть на одном месте из страха быть пойманным.

Легион Потерянных душ поглощает души заблудших, нечестивых, развращённых. Он захочет окружить себя как можно большим количеством безнравственности, чтобы сохранить силу. То есть нам надо отправляться туда, где больше всего греха.

— Но нас всего четверо, — замечает Лилит. — Феникс не оставит Джинна, и он нужен здесь. Принц-колдун исчез, а Крисиз и Альянс пытаются спасти то, что осталось от Чикаго.

У нас нет ни рабочей силы, ни ресурсов, чтобы быть везде одновременно. К моменту, как мы доберёмся до одного города, он может уже перебраться в следующий.

— Значит, мы разделимся, — предлагаю я. — И нас не четверо, а шестеро. Мы с Люцифером поможем.

Каин качает головой.

— Это слишком опасно. И никто не знает, перегруппируется ли Уриэль и когда нанесёт новый удар.

Я сажусь прямо, готовясь к следующему раунду с демоном со шрамом.

— Это мой бой. Я не стану сидеть на скамейке запасных, пока вы ринетесь в бой. Чёрт возьми, нет.

Я же говорила, всё началось со мной и на мне же закончится. Так что либо работайте со мной и используйте все мои навыки либо я сделаю всё сама.

Каин бросает на меня один из своих печально известных убийственных взглядов, но я не отступаю. Если он хочет тратить время на состязание в гляделки, я не против.

— Я буду присматривать за ней, — вмешивается Люцифер. — Возможно, ты считаешь, что самоуничижительный Легион так трогательно хотел заслужить возвращение к благодати. Но я знаю Легиона, который ради забавы вырезал целые деревни перед завтраком. Со мной она в большей безопасности, чем с другими.

— И мы должны тебе верить? — Убийственный взгляд Каина падает на Люка, который, как всегда, в замешательстве.

— Можешь делать всё, что захочешь. Но я же здесь? Он командует. Тебе не кажется, что я сделала бы всё, что в моих силах, чтобы положить этому конец?

Каин раздражённо выдыхает, прежде чем проворчать:

— Ладно. Мы разделимся и попытаемся опередить его, сначала ударив по наиболее вероятным городам. Мы с Тойолом поедем в Нью-Йорк. Может, он ещё будет там. Лил, Андрас… Лос-Анджелес. И вы двое… — Он ведёт себя так, будто даже признание нас злит его, — берёте Детройт.

— И как мы победим его, учитывая, что есть лишь одно оружие, чтобы остановить его? — спрашиваю я.

— Если мы найдём его, предупредим остальных. Никто ничего не делает, просто оценивает ситуацию и ищет зацепки. Если кто-то из нас увидит его, идём следом, пока все не соберёмся вместе. Искупитель на данный момент выведен из игры. Надеюсь, до этого не дойдёт.

— А если дойдёт?

— Тогда мы разберёмся. Несмотря ни на что, Легион был одним из нас — одним из Сем7ёрки. Ты — нет.

Его слова ранят, но я сохраняю невозмутимость, отказываясь показывать, что смертное сердце задето.

— Как скажешь, — бормочу я.

Каин смотрит на своих братьев и сестру.

— Выезжаем в течение часа. Возьми всё, что нужно.

— Как доберёмся? — спрашивает Лилит. Хороший вопрос. Мы не можем дематериализоваться.

— Возможно, я смогу помочь, — вмешивается Айрин, и это первый признак того, что она вообще слушала. — На территории есть подземный ангар, а может, его нет.

Ничего впечатляющего, парочка реактивных самолётов и вертолёт. Они в вашем распоряжении. Я могу приказать сотрудникам немедленно подготовить их.

Подземный ангар? Чёрт возьми. Чего нет у Айрин? И как ей удалось накопить так много?

— Спасибо, Айрин, — отвечает Каин с поклоном. — Хорошо. Всем ясно, какая у нас миссия?

Люцифер насмешливо отсалютовал ему.

— Так точно, капитан

Каин тоже отсалютовал ему средним пальцем, а затем вновь принялся притворяться, что его не существует.

— Хорошо. Давайте готовиться.

Оставшаяся Сем7ёрка отправляется готовиться, и я начинаю делать то же самое. Однако мягкий, певучий голос Айрин заставляет меня остановиться.

— Иден, дорогая, можно на пару слов?

Вот чёрт. Следовало догадаться, что моя последняя выходка так легко не сойдёт с рук. Я уже ходила по тонкому льду.

Она не из тех, кто с лёгкостью даёт вторые шансы. Я бросаю взгляд на Люцифера, жалея, что он не пошёл за Сем7ёркой. Мне не нужна аудитория для очередной дозы унижения.

Я уже мысленно произношу извинения, надеясь разрядить ситуацию до того, как она начнётся, но прежде чем успеваю произнести хоть слово, Айрин тянется, чтобы взять меня за руку.

— Ты когда-нибудь была в Новом Орлеане?

Что? То есть я тут, готова получить трёпку, а она выдаёт случайный вопрос.

— К-хм, нет. — Я перевожу взгляд с Айрин на Люцифера, затем обратно на Айрин. Это вопрос с подвохом?

— Тебе стоит как-нибудь туда съездить. Красивый, оживлённый город. Пышущий жизнью. Тебе там понравится.

— О-ке-е-ей. Э-э, хорошо.

— Да-да. Навести.

Я хмурюсь. Может, в конце концов, этот вопрос не случайный.

— Тебе не кажется, что Иден понравился бы Новый Орлеан, Люцифер? — Айрин улыбается, говоря это совсем неприветливым тоном. И то, как она хватается за мою руку… нет, определённо не случайный.

— Думаю, понравился бы, — отвечает Люк.

— Хорошо! Тогда всё улажено.

— Но не было никаких упоминаний о странной активности демонов в Новом Орлеане. Кейн хочет, чтобы мы поехали в Детройт, — возражаю я.

— Пф-ф-ф-ф. Далеко не так весело. Кто бы захотел туда поехать?

— Ты же знаешь, что человек со шрамом не обрадуется, если мы ослушаемся его приказов, — замечает Люцифер с усмешкой. О, держу пари, разозлить Каина было бы достаточной причиной, чтобы сменить курс. Кроме того, Люцифер никогда не подчинялся приказам демонов.

— Тогда, я думаю, вам лучше пойти, пока он не добрался до ангара, — мило предлагает Айрин.

Мы с Люцифером смотрим друг на друга и киваем. Значит, всё улажено.

— Ваш самолёт будет готов через двадцать минут. Я бы не стала тратить время, — продолжает Айрин.

Я не знаю, что ещё сказать, поэтому бормочу благодарность, и мы с Люцифером выходим из комнаты.

— Ничего не говори, — бормочет он себе под нос, как только мы выходим в коридор. — Никому. Просто собери вещи и приходи ко мне так быстро, как только сможешь.

Я киваю и ускоряю шаг. Происходит что-то серьёзное, и я не собираюсь, чтобы меня застукали со спущенными штанами.

Я всегда последней всё узнаю, всегда остаюсь в неведении, даже в вопросах, касающихся моей жизни. Больше такого не будет. Если хочу контролировать собственную судьбу, я должна вести себя так, как будто она принадлежит мне.

Как только оказываюсь у себя в комнате, я беру свою уже упакованную сумку и добавляю запас оружия, оставляя немного для кобуры на теле. Мы должны быть готовы ко всему и от друга и от врага.

Я заканчиваю ровно через пять минут, поэтому решаю направиться к Люку, надеясь выбраться отсюда до того, как кто-то из Сем7ёрки обнаружит наш отъезд. Однако когда я открываю дверь, чтобы уйти, Феникс стоит в коридоре

— Иден, — выдыхает он, и мягкий голос с сильным акцентом полон горя. — Я надеялся поговорить с тобой до отбытия.

Я осматриваю коридор, убеждаюсь, что он один, и открываю дверь шире. Дерьмо. Мне нужно идти, но если покажу, что тороплюсь, он поймёт, что что-то не так. Я не могу рисковать, что он пойдёт к Каину.

— Конечно. Заходи.

Он входит, и я замечаю, что он не переоделся после возвращения в дом Айрин. Засохшая кровь пятнает его гладкую кожу цвета красного дерева, а одежда порвана и в грязи. Он буквально не отходил от Джинна ни на шаг. До сих пор.

— Я хотела сказать… Извини, — начинаю я, зная, что это единственный шанс загладить вину. — За вчерашний день. За то, что произошло в парке. Мне так жаль, Феникс.

Он торжественно кивает.

— Не стоит винить себя. Никто ничего не мог сделать. — Да, так и было. Хотя, я могла что-нибудь сделать.

Но я не могу это сказать, поэтому просто киваю. Он не заслуживает моей ненависти.

— Он больше, чем друг, — тихо произносит Феникс. — А мой брат. Мы сражались бок о бок на протяжении веков. Он этого не заслуживает.

Я не знаю, о ком он — про Легиона или про Джинна, поэтому я просто молча стою, давая ему выговориться

— Я помню, на что всё было похоже в самом начале. После нашего падения… Я помню, каким он был. Твой мир больше не переживёт его. Его нужно остановить.

Он приподнимает рукав и показывает кончик лезвия. Я инстинктивно тянусь к ножу, закреплённому на боку. Но преждевременно, я понимаю, что нож, который он приставил к предплечью, не обязательно предназначен, чтобы меня ранить. Это Искупитель.

— Его необходимо остановить, — добавляет Феникс со слезами на глазах и протягивает мне кинжал.

— Ты… ты даёшь его мне? — Я запинаюсь, не уверенная, стоит ли брать кинжал. Джинн чуть не умер, а Каин очень ясно дал понять, что он останется в руках Сем7ёрки.

Ради него они рисковали жизнями. Отдавать его мне будет расценено как серьёзное предательство.

— Нет, — отвечает Феникс, качая головой. Первая слезинка скатывается по его щеке. — Я даю тебе фору.