Переход в нижний мир прошёл чуточку легче, чем в прошлый раз, но всё-таки неприятные ощущения остались. Джеймс сразу доставил меня в то место, где я впервые пришла в себя. Он называет его норой, говорит, что у каждого демона есть своя нора, а общее строение чем-то напоминает множество сот, соединённых вместе. Пройти из норы в нору несложно, если ты приглашён хозяином, знаешь её специальный код.
— Джеймс, а та женщина… Человек, который ухаживал за мной, когда я пришла в себя… Где она?
— Ей уже назначили обитель, если ты об этом. Ты же не думаешь, я спустил бы сюда живого человека, правда? Она была из недавних мертвецов, потому казалась живее живых, но на самом деле… Прости, тогда мне не хотелось пугать тебя такой правдой.
Закусываю губу, чтобы не всхлипнуть. Не кисейная барышня ведь. Столько смертей в последнее время видела собственными глазами, так чему удивляюсь теперь? Тому, что общалась с мертвецами? На мгновение меня прошибает мысль, что здесь могу повстречаться с мадам Юми или кем-то из девочек, но мне хочется верить, что они в лучшем мире.
— Такие люди частенько прислуживают демонам, а это значит, что у них есть все шансы смягчить своё наказание.
— Когда Байрон с Тори нагонят нас?
Джеймс хмурится. Каждый раз, когда я упоминаю о Байроне, он злится, а я отчасти понимаю, почему, но не могу делать вид, что дракона не существует, что он не был моим истинным. И да, я жалею о разрыве связи с ним, ведь сейчас она ой как могла пригодиться нам. Необязательно ведь любить до потери пульса, чтобы усиливать друг друга на поле боя? Вернуть её уже не получится, Джеймс не просто так предупредил меня, чем это чревато для нас с Байроном. Быть вместе только потому, что так решила метка? Мы точно не обретём счастье, даже если сможем одержать победу на поле боя. Возможно, это эгоистично, но я не хочу возвращать связь истинных ради этого.
— Они уже здесь. Должны прибыть сюда с минуты на минуту, если не найдут себе дела поинтереснее. Мне показалось, что они подружились. Возможно, там есть намётки на что-то большее…
Джеймс словно нарочно говорит это и следит за моей реакцией, чтобы увидеть ревность, но её нет. Я буду рада, если у Байрона сложатся отношения с Тори. Пусть я до сих пор сомневаюсь, что встречаться с демонессой хорошая идея… Ой! А сама-то я чем лучше? Я же бегаю за принцем Тьмы, пытаюсь добиться взаимности от него, а он даст фору любому демону.
— Ты как? Пришла в себя после перемещения? Мы можем сразу встретиться с твоей бабушкой или попытаться призвать исхитов без её помощи.
Нет. Энергия сказала, что мне придётся встретиться с бабушкой, и я должна довериться. Хоть и не хочу видеть женщину, что держалась всегда в стороне от нас с мамой, а всё-таки должна попытаться узнать, что за двойные сделки она такие заключала, и почему согласилась помогать Свету. Мне хочется верить, что у бабушки была такая необходимость. Глубоко в душе я желаю оправдать её, пусть и не понимаю, зачем мне это нужно? Надеюсь, что она на самом деле любила нас с мамой? Глупость же.
— Я встречусь с ней. Мне важно понять, почему она сделала это, и почему отталкивала нас с мамой. Возможно, твой брат обещал ей уничтожить дар, чтобы он не передавался больше никому, именно поэтому бабушка согласилась обречь себя на страдания?
Что-то слабо вяжется с натурой ледяной женщины, думающей только о себе. И всё-таки где-то глубоко внутри меня теплится надежда, что всё именно так и было.
— У меня нет ответа на этот вопрос. Со мной твоя бабушка не особо откровенничала, и сделки заключать с «исчадием тьмы», как она меня называла, отказывалась. Зато с Люциторумом успела.
— И с кое-кем похуже него.
— Ты говоришь о моём брате? Такое ощущение, что ты уже успела повстречаться с ним, и Свет здорово насолил тебе. Почему ты так относишься к нему? Мой брат не идеал доброты, конечно, но всё-таки он старается соответствовать своему статусу. Да, он оставил студентов в академии, но принёс малые жертвы, чтобы подготовиться к битве с Люциторумом.
Я понимаю, почему Джеймс защищает своего брата. Потеряв сестру, он хочет сберечь хотя бы брата, несмотря на то, что между ними были недомолвки в прошлом. Главное, чтобы это не сыграло против нас, когда случится та самая битва, которую все мы ждём.
— Не помешали вам, голубки? — Сладкую речь Тори я ни с чем не спутаю.
Оборачиваюсь в сторону проёма, вижу, как они с Байроном проходят. Дракон озирается по сторонам. Он восхищён, и мне кажется, что ему даже понравилось это местечко. Нет, так выражается что-то другое. Как правило, таким взглядом смотрят на что-то очень знакомое. Но ведь Байрону не может показаться знакомым нижний мир? Если только он не видел что-то из будущего?
— Байрон, как прошло перемещение? — мне хочется хоть как-то сгладить незавершённый разговор с Джеймсом и двойственный вопрос Тори.
— Неплохо. Бывали и похуже моменты. Но я поражён тому, как всё устроено здесь. Норы демонов напоминают улей, который я уже видел однажды…
— Видел? — Тори и Джеймс задают вопрос в один голос, переглядываются, устремляют взгляды на Байрона. Интуиция не подвела меня!.. Я знаю взгляды Байрона. Возможно, это отголоски истинности, или я привыкла к нему, потому что как бы дракон ни старался отказаться от нашей истинности, он стал чуть ли не первым другом в моей жизни?..
— Да. В тоннелях под академией всё устроено точно так же… И этот столик. Я видел там нечто подобное. Мебель, высеченная из камня. Что-то подсказывает мне, что тоннели под академией и есть нижний мир, ваша обитель. Вот только она существует на уровне людей, а ваш мир на каком-то другом… А если существует обитель, кто знает, может быть есть и другие ходы? Что, если они расположены не только под академией, но и под землёй в целом? Что помешает армии Света выйти, скажем, на кладбище?
— А это интересная мысль. Мы должны убедиться, что всё так на самом деле, а потом предупредить Люциторума, — заключает Джеймс.
Он выглядит настороженным. Всё настолько плохо? Сердце колотится от мысли, что добавились дополнительные проблемы, но с другой стороны — хорошо, если они обнаружились сейчас. У нас есть все шансы предупредить удар Света.
— Я должен отвести Адалин на встречу с бабушкой, позднее я присоединюсь к вам, а пока, Тори, проведи Байрона по большей части нор, чтобы он убедился наверняка, что не ошибается.
— Ты же понимаешь, что у меня доступ не во все норы открыт? — хмурится демонесса. — Давай, ты проводишь Байрона, а я составлю компанию нашей конфетульке? Ты как смотришь на моё предложение, ведьма? Не боишься, отправляться в приключение со мной?
— Это не лучшая идея, — рычит Джеймс.
Мне хотелось бы, чтобы Джеймс был рядом, когда я встречусь с бабушкой. В его объятиях я точно найду успокоение, если там случится что-то неприятное, но по общему напряжению понимаю, что важнее сейчас для него составить компанию Байрону.
— Джеймс, тебе не о чем переживать. Я справлюсь. Займись тем, что действительно важно, а я пойду с Тори.
Демонесса довольно улыбается. Так и хочется сказать ей, что это совсем ничего не означает, и стать подружками у нас не получится, но я сдерживаюсь. Зачем подливать масло в огонь, если он и без того готов полыхнуть в любую секунду? Да и пламя никак не затухает, а пожар нам сейчас точно не нужен.
— Если хоть волос упадёт с её головы, — предупреждает Джеймс.
Байрон тоже опасливо косится на Тори, но не пытается даже угрожать ей. Возможно, Джеймс прав, и дракон узнал демонессу лучше, проведя с ней время? Если он доверяет ей, то и я могу. Я же доверилась принцу Тьмы и Люциторуму, а Байрон последовал моему примеру.
— Конфетка, пойдём, пока эти два самца не набросились на меня и не загрызли за то, что хочу просто помочь тебе. Дракоша, спасибо, хоть ты не стал угрожать.
Тори цокает своими длинными шпильками по каменному полу. Удары каблучков утопают в стенах, звучание заглушается.
Джеймс хватает меня за руку, косится на Байрона, но уходить тот явно не планирует. Однако демону это ничуть не мешает: он притягивает меня к себе и обнимает.
— Пообещай мне, что всё будет хорошо?
— Всё будет хорошо. Не волнуйся. Если я почувствую угрозу, исходящую от бабушки, я закончу разговор и покину её. Не о чем беспокоиться. А ты позаботься, пожалуйста, о Байроне.
Джеймс прижимает меня крепче. Его сухие губы прикасаются к моему виску, и объятия размыкаются. Если бы принц Тьмы не доверял Тори, он бы ни за что не отправил меня с ней. Я тоже постараюсь вести себя с ней непринуждённо, позабыв о её унижающих словечках и желании отдать меня Свету в обмен на Джеймса.
— Будь осторожна, Лин, — глухим голосом говорит Байрон, но приблизиться ко мне и обнять не решается.
Я тоже не делаю этого, чтобы не дразнить Джеймса. Кто знает, как долго мы будем добираться до бабушки, а этим двум стоит найти в себе силы, чтобы не перегрызть друг другу глотки. Если сейчас обниму ещё и Байрона, то они точно могут закуситься, как только я выйду. Байрон прекрасно понимает это, вот и не дразнит принца Тьмы. Нам сейчас лучше всем сконцентрироваться на деле.
— Я уж думала, что ты испугалась, — посмеивается Тори, как только я выхожу в коридор.
— Как долго нам добираться до места её заточения?
Я не хочу вести дружеские перепалки и пытаться обрести в глазах демонессы уважение. Она меня терпеть не может, потому что считает, что я украла у неё Джеймса, но это не имеет совершенно никакого значения. Тори явно не такая токсичная, как Элли, поэтому нам удастся поладить ради общего дела. Даже с Элли Рэй и Байрон нашли общий язык, хотя раньше пытались держаться от неё подальше.
— А ты хочешь топать пешочком?
— У вас здесь есть транспорт?
Джеймс ничего об этом не говорил. Или порталы? О них я как-то не подумала даже… Тори хихикает. Она выводит меня на подобие улицы. Густой туман с крупицами пепла в воздухе окутывает нас, и я закашливаюсь. Всё-таки воздух здесь такой себе, если его можно назвать воздухом, вообще.
— Ты только не визжи, когда увидишь меня в истинном облике, и доверься. Всё пройдёт хорошо, я тебе это гарантирую. Я пообещала парням доставить тебя обратно в целости, так что непременно выполню свою задачу на все сто.
Чего уж мне пугаться? Ну, предстанет сейчас передо мной чудовище… и ладно. Однако я не ожидала, что оно будет таким… Тори резко увеличивается раза в два размерами. Забавно, что одежда увеличивается вместе с ней — это так действует местная магия?.. Нам бы тоже не помешала такая. А что? Потолстел, но всё так же можешь влезть в своё любимое платьице. Похудел — оно не висит на тебе мешком.
Тело демонессы, покрыто густой шерстью, а за спиной раскрываются громадные перепончатые крылья с шипами. Губы Тори растягиваются, обнажая ряды заострённых зубов. На руках огромные когти. Да и ноги теперь больше похожи на… копыта? Воу! Я удивлённо разглядываю девушку в новом облике. Теперь она настоящий демон. Налитые кровью глаза с жёлтыми вертикальными зрачками глядят на меня. Тёмные волосы Тори волнами спадают на плечи. Они настолько густые, что я даже завидую ей. С другой стороны, мохнатая морда портит общий вид, так что я не хотела бы такие волосы, если бы пришлось полностью покрыться растительностью. Два рога похожих больше на оленьи, чем на те, которые изображают чёртикам, переливаются синими перламутром. Один из них обломан, и я уверена, что это непростая история, касаться которой сейчас точно не следует. Отвожу взгляд, хоть и хочется рассмотреть демона в деталях. Я бы с удовольствием изобразила её на бумаге по возвращении в академию. Да только вряд ли Тори понравится моя идея. Интересно становится — Джеймс тоже способен принять подобную ипостась? Он ничего мне не говорил о смене облика, но ведь он — демон, и это нормально, что он может принять другой вид. Как и Байрон получить тело дракона.
— А ты смелая человечка. Я тебя недооценивала, — говорит Тори. Её голос двоится, искажается и сильно режет по ушам.
— Можешь болтать в таком облике поменьше? У меня кровь из ушей потечёт, — ворчу я.
Тори смеётся. Смех у неё хоть и менее громогласный, но даже он заставляет ёжиться. Уф!.. К такому я пока не привыкла. Затыкаю уши руками, а демонесса делает пару шагов в мою сторону.
— Поначалу будет жечь немного от прикосновения, но ты быстро привыкнешь. Доверься мне, ведьма, и всё пройдёт хорошо.
Тори подхватывает меня, как маленькую пушинку, взяв за талию одной рукой, пара взмахов крыльев разрезает воздух. Демонесса отталкивается от земли, и вот мы уже не стоим… парим над землёй или очень уж похожей на неё поверхностью. Я успеваю только ахнуть и вцепиться руками в лапу Тори, иначе это мохнатое нечто и не назвать. Надеюсь, всё пройдёт без эксцессов, и меня не укачает по пути. Стараюсь не смотреть вниз, но какой там — голова сама по себе опускается, кружится, а воздуха становится катастрофически мало. Она же не собирается убить меня и обставить всё как несчастный случай? Сейчас сделать это как никогда удобно, просто сбросив меня вниз.
Мы поднимаемся всё выше и выше, и вот уже норы кажутся такими крошечными… Страх постепенно отступает, и я даже немного завидую Тори, что не могу вот так же обратиться и взлететь. Наверное, это приятные ощущения — управлять своим телом, плывя по воздуху?