Пепельная маска мести (СИ)

Дин Квейн был ещё там и внимательно прочёл записку на клочке бумаги.

– Тут время прибытия груза, в котором будет спрятана контрабанда: седьмое число, три утра. Здесь же указано, как будут помечены нужные тюки, а также номер контейнера, в котором их спрячут, – сказал он, – ага, и еще предупреждение, что амша Бедэр хочет устроить якобы облаву, чтобы утащить порошок весь без остатка.

– Да, Хио сказал, что он собирается забрать всё себе, – подтвердила Эда. – Как это поможет нам?

– Сегодня, как стемнеет, я буду на станции Шейлес – это недалеко от Войдена. Уолтер собирается поговорить со мной о своём внедрении, возможно, будет просить совета, куда ему лучше податься. Вот и сольём ему эту информацию, – он показал на бумажку. – Посоветуем влиться в амшат Каддика, не зря же мы недавно их прощупывали.

– Каддик, мне кажется, более хитрый и изворотливый, – высказала свое мнение Эдмунда. – Может быть, чует, что иногда с полицией лучше сотрудничать, чем конфликтовать.

– Но Бедэр и не конфликтует, – возразил Квейн. – Просто немного зарвался. В отличие от своего конкурента. Уолтер внедрится, а там и до стычки недалеко… Жалко, что на всё у нас только пять дней. Ладно, иди, тебе завтра ещё патрулировать, отдохни.

– Я могу завтра отправиться сразу в порт? – уточнила Эда.

– Так будет лучше всего, – сказал начальник. – Будешь меньше болтаться по городу – и с меньшей вероятностью попадёшься на глаза Уолтеру.

– Роу Квейн… могу я теперь спросить личное?

– Долго же ты ждал удобного момента… дьер Эдвертон, – сказал роу Квейн и вдруг сильно помрачнел. – С утра мы с Равой ничего не узнали, но вот после обеда…

Он уставился в окно и нехотя завершил краткую речь:

– После обеда из госпиталя передали, что твой кузен пришёл в себя. Но радоваться пока нечему.

– Почему? Что случилось? – Эдмунда почувствовала, что ноги подкашиваются, но постаралась не подавать виду, насколько взволнована и встревожена.

– Да ничего неожиданного! Год в коме, как ты думаешь? Ещё неясно, вдруг у него вместо мозгов цыплячье желе или он ходить не сможет. Врачи пока не дают прогнозов. Но Рава, конечно, надеется.

– Рава такая, – кивнула Эдмунда. – Я тоже буду надеяться, роу Квейн.

– Ну а что ещё остается, – проворчал Квейн.

В дверь постучались, и в кабинет заглянула аккуратно причёсанная, пахнущая духами с лёгким и свежим ароматом мей Нола.

– Дин? Простите, роу Квейн. У меня к вам один вопрос, но если ты занят…

– Минуточку, мей Нола, – сказал начальник участка всё так же угрюмо.

Дверь закрылась. Эдмунда слегка улыбнулась.

– Могу я посоветовать вам, роу Квейн, пригласить мейстрес Нолу Твил в бар? Мне кажется, она заглядывается на вас, как вы на Раву.

– Эта цепочка где-нибудь прерывается, как ты думаешь? – спросил Квейн с надеждой.

– Всегда есть возможность соединить другие звенья, если то, которое на первый взгляд лучшее, вдруг занято или не подошло, – ответила Эдмунда.

И едва не добавила, подражая Раве: «так говорят». Но вовремя осеклась. К чему лишний раз напоминать Квейну о запавшей в душу абавийке?

Пыльный день закончился – осталось вернуться домой, смыть с себя грязь и упасть в кровать.