Полночная радуга

Глава 12

Вертолет подлетал быстро, на низкой высоте, и вращающимися лопастями чем-то напоминал гигантского комара. Грант и Джейн перебежали небольшое поле, низко наклоняясь вперед и преодолевая сопротивление ветра от лопастей вертолета, так как пилот не выключил двигатель. Сзади них люди выбегали из домов, пытаясь понять, откуда взялся такой шум. Джейн начала смеяться, испытывая триумф от происходящего. Гранту пришлось помочь ей подняться в вертолет. Она смеялась так, что слезы ручьем лились из глаз. Они сделали это! Турего теперь не сможет их схватить. Они покинут страну до того, как он сможет поднять свои собственные вертолеты и отправить их на поиски. А преследовать их за границей страны Турего не посмеет.

Грант улыбнулся, говоря этим, что понимает причину ее идиотского смеха. Прокричав ей «Пристегнись!», он устроился на сидении рядом с пилотом и показал ему поднятый вверх большой палец. Пилот кивнул, ухмыльнулся, и вертолет полетел в ночь. Грант надел на голову наушники, которые позволяли ему переговариваться с пилотом, но сзади такого комплекта не было. Джейн оставила попытки услышать, о чем они говорят, ухватилась за край своего сидения и стала смотреть сквозь открытые борта вертолета. Ночной воздух трепал ее волосы, земля пробегала под их небольшим воздушным судном. Джейн впервые летела на вертолете. Ощущения были совершенно не такими, как в самолете. Она ощущала себя плывущей по течению в бархатной темноте. Как ей хотелось, чтобы сейчас не была ночь и она могла видеть землю под собой.

Полет не занял много времени. Но когда вертолет приземлился, и Джейн узнала аэропорт, она схватила Гранта за плечо.

— Мы же в Сан-Хосе! — закричала она с беспокойством в голосе. Именно в этом месте все началось. У Турего в столице было полно людей!

Грант снял наушники. Пилот выключил двигатели, и шум стал стихать. Они пожали друг другу руки, и пилот сказал:

— Приятно было встретиться с тобой снова. До нас дошла информация, что ты в этом районе и мы должны оказать тебе любую помощь, о которой ты попросишь. Удачи! Вам лучше бежать. Времени хватит только на то, чтобы успеть на ваш рейс.

Джейн и Грант выпрыгнули на асфальт и побежали в сторону терминала.

— Что это за рейс? — спросила Джейн, тяжело дыша.

— Рейс в Мехико, который отправляется через пять минут.

Мехико! Это прозвучало настолько замечательно, что придало ей дополнительные силы.

Терминал был практически пуст в это время суток, так как посадка на рейс в Мехико уже почти закончилась. Служащий, занимающийся билетами, удивленно посмотрел на вновь прибывших, напомнив Джейн о том, как они выглядят.

— Грант Салливан и Джейн Грир, — кратко сказал Грант. — Вы держите для нас билеты.

К служащему вернулось его обычное самообладание.

— Да, сэр, и самолет тоже, — ответил он на прекрасном английском, передавая Гранту два конверта с билетами. — Эрнесто проводит вас прямо на борт.

Эрнесто, который работал в охране аэропорта, почти бегом повел их к самолету. Чтобы Джейн не отстала, Грант держал ее за руку. Мысль о пистолете в его ботинке беспокоила Джейн, но они беспрепятственно прошли контроль. Она с восхищением подумала, что у Гранта точно есть связи.

Самолет уже ожидал вылета, но улыбающаяся стюардесса пригласила их войти совершенно спокойно, словно в их прибытии не было ничего необычного. Джейн с трудом сдерживала смех. Может, они не выглядят настолько странно, насколько ей кажется? Кроме того, в Штатах все сходят с ума по одежде под камуфляж. У Гранта почти черный синяк под глазом, распухшая губа и перевязанная рука, ну и что из того? Может, они похожи на журналистов, попавших в переплет на полевом задании.

Как только они сели на места, самолет начал выруливать. Грант и Джейн застегнули ремни безопасности и обменялись взглядами. Сейчас все действительно закончилось, но у них все еще было время побыть вместе. Следующей остановкой был Мехико — огромный многонациональный мегаполис с магазинами, ресторанами и … отелями. Ее тело мечтало о постели, но глубоко-глубоко под чувством усталости росло будоражащие понимание, что в постели она будет вместе с Грантом. Он поднял подлокотник между их сидениями и обнял Джейн, ее голова удобно устроилась на его плече.

— Скоро, — прошептал он около ее виска. — Через пару часов мы будем в Мехико. Все самое сложное позади.

— Я собираюсь позвонить отцу, как только мы прилетим, чтобы они с мамой не беспокоились. — Джейн вздохнула. — У тебя есть кто-нибудь, кому ты должен позвонить? Твоя семья в курсе, где ты?

На его лице появилось отстраненное выражение.

— Нет, они ничего не знают о моей работе. Мы теперь не так близки.

Это было печально, но Джейн понимала, что если кто-то занят такой работой, которую делает Грант, то его семье безопаснее не быть с ним в близких отношениях. Она повернула голову, уткнулась ему в шею и закрыла глаза, тесно прижимаясь к его телу в попытке дать понять, что он больше не одинок. Были ли его ночи такими же неприкаянными, как у нее? Лежал ли он без сна в кровати с чувством такого бесконечного одиночества, что каждый нерв вопил против этого.

Она уснула. Грант тоже уснул, побежденный усталостью, позволив своему израненному телу расслабиться. Было легко найти необходимый покой, когда в его объятьях спала Джейн. Она уютно устроилась рядом с ним, прижимаясь доверчиво, как ребенок. Но он никогда не сможет забыть, что она была женщиной, такой же неистовой и неуправляемой, как огонь или ветер. Он предполагал встретить испорченного ребенка богатых родителей. Это то, кем она должна была быть, и никто бы не подумал о ней плохо, так как она была бы частью своего окружения — никто и не ожидал от нее большего. Но она поднялась над этим окружением, над покалечившими ее детство проблемами, чтобы стать женщиной сильной и страстной, женщиной, которая умела смеяться.

Она была женщиной, рядом с которой недоверчивый, потрепанный и потерявший веру в себя воин может спать спокойно.

Восход окрасил небо розовым перламутром, когда они приземлились в Мехико. Терминал был переполнен людьми, стремящимися попасть на самые ранние рейсы. Вокруг можно было услышать множество языков и акцентов. Грант поймал такси, на котором они отправились в поездку через уличные пробки, которая была ежесекундным упражнением на выживание и от которой волосы вставали дыбом. Или могли встать дыбом, если бы у Джейн были силы на беспокойство. После того, что она пережила, поездка по дорогам Мехико казалась прогулкой в парке.

Город был прекрасен на рассвете с его широкими проспектами и благоухающими деревьями. Раннее утреннее солнце окрасило розовым цветом светлые стены домов. Небо над головой приобрело глубокий синий оттенок, а воздух казался бархатным, каким он может быть только в теплом климате. Несмотря на неприятный запах выхлопных газов, она могла ощущать сладость цветущих апельсиновых деревьев, и Грант был рядом с ней — его сильная нога прижималась к ее ноге.

Портье снежно-белого высотного отеля не горел желаньем предоставлять им номер без предварительного бронирования. Темные глаза портье блуждали по разбитому лицу Гранта, когда он приносил извинения на беглом испанском. Грант пожал плечами, залез в карман и достал пару купюр из пачки. Служащий сразу заулыбался, ситуация изменилась к лучшему. Грант зарегистрировал их обоих, и портье выдал ключ от номера. Сделав несколько шагов, Грант обернулся.

— Кстати, — сказал он спокойно, — я не хочу, чтобы нам мешали. Если кто-то будет звонить или спрашивать, нас здесь нет. Comprende?[16] Я смертельно устал, и я становлюсь несколько раздражительным, когда меня будят посреди крепкого сна.

Его голос был полон ленивой угрозы, и портье быстро закивал в ответ.

Грант обнял Джейн за плечи и повел в кабину лифта. Он нажал кнопку девятнадцатого этажа, и дверь бесшумно закрылась. Джейн с облегчение произнесла:

— Мы в безопасности.

— Так трудно в это поверить?

— Я собираюсь разделаться с этим человеком. Он не должен остаться безнаказанным!

— Он и не останется, — растягивая слова, произнес Грант. — О нем позаботятся. Через определенные каналы.

— Я не хочу, чтобы о нем позаботились через «каналы». Я хочу сделать это сама!

Он улыбнулся.

— А ты маленькая кровожадная дамочка, да? Думаю, что ты даже будешь наслаждаться этим.

— Только иногда, — ответила Джейн, медленно улыбнувшись.

Их номер оказался просторным, с большой террасой, где можно было загорать, гостиной, в которой был обеденный стол. А ванна была просто сногсшибательной. Джейн заглянула в ванную комнату и вернулась из нее с блаженной улыбкой на лице.

— Все блага цивилизации, — похвалилась она.

Грант изучал список внутренних телефонов в поисках службы по обслуживания номеров. Подняв телефонную трубку, он заказал два огромных завтрака, от мыслей о которых у Джейн потекли слюнки. Они не ели почти двадцать четыре часа.

Пока они ждали заказ, Джейн начала дозваниваться в Коннектикут. Ей понадобилось почти пять минут, чтобы дозвонится. Джейн нервно сжимала в руке трубку, напряженная от желания услышать голос родителей.

— Мам? Мама, это Джейн! У меня все хорошо. Не плачь, пожалуйста, я не могу с тобой говорить, когда ты плачешь, — уговаривала мать Джейн. По ее щекам тоже катились слезы. — Передай трубочку папе, и я расскажу ему, что происходит. Мы с тобой вместе поплачем, как только я вернусь домой. Обещаю!

Она ждала, глядя на Гранта затуманенными мокрыми глазами.

— Джейн? Это правда ты? — раздался голос отца в трубке.

— Да, это точно я. Я в Мехико. Грант вытащил меня, мы только недавно прилетели.

Ее отец издал сдавленный звук, и Джейн поняла, что он тоже плачет, но держит себя в руках.

— Что вы будете делать теперь? — спросил он. — Когда ты будешь здесь? Куда вы теперь направляетесь?

— Я не знаю, — ответила Джейн, вопросительно глядя на Грант и передавая ему трубку. — Куда мы едем дальше?

Он взял трубку.

— Это Салливан. Наверное, мы пробудем здесь пару дней. Надо разобраться с нашими документами. Мы прибыли без паспортов, поэтому необходимо сделать несколько звонков перед тем, как мы сможем лететь в Штаты. Да, все в порядке. Я дам вам знать, как только появится что-то важное.

Когда он положил трубку и повернулся, то увидел разглядывающую его Джейн. Ее губы были поджаты.

— А как мы прибыли сюда без паспортов?

— Несколько человек отвернулись в нужный момент. Вот и все. Они знали, что мы должны были прибыть. Завтра я заявлю, что наши паспорта утеряны, и мы получим дубликаты в посольстве США. Это не проблема.

— Как ты смог уладить все так быстро? Этого ведь не было в первоначальном плане.

— Нет, но нам помогли. — Грант про себя подумал, что Сэйбин сделал все отлично, как и обещал. Все старые связные остались на месте и их предупредили, что они должны оказать ему любую помощь.

— Твои … бывшие деловые партнеры? — рискнула уточнить Джейн.

— Чем меньше тебе известно, тем лучше для тебя же. Слишком быстро ты все схватываешь. Как в том случае, когда ты завела грузовик без ключей. Ты делала это раньше?

— Нет, но я видела, как это делал ты, — простодушно пояснила Джейн.

— Не трать время и не смотри на меня таким наивным взглядом, — проворчал Грант.

Легкий стук в дверь и мелодичный голос объявили, что обслуживание номеров прибыло в рекордно короткое время. Грант посмотрел в глазок, открыл дверь и разрешил молодому человеку войти. Аромат горячего кофе заполнил комнату. Джейн сглотнула заполнившую рот слюну. Она вертелась под ногами мальчишки, пока он расставлял еду на столе.

— Посмотри на это, — пропела Джейн. — Свежие апельсины и дыня. Тосты. Абрикосовый джем. Яйца. Масло. Натуральный кофе!

— Не захлебнись, — дразнил ее Грант, давая молодому человеку щедрые чаевые. Но он тоже был очень голоден, поэтому они оба накинулись на еду. Каждая крошка была подобрана, и кофейник опустел прежде, чем они с улыбкой взглянули друг на друга.

— Я почти чувствую себя человеком, — вздохнула Джейн. — Теперь самое время для горячего душа!

Она расшнуровала ботинки, сняла их и вздохнула от облегчения, пошевелив пальцами ног. Взглянув на Гранта, Джейн заметила, что он смотрит на нее с кривой усмешкой, которую она так любила. Ее сердце забилось сильнее.

— А ты не собираешь пойти со мной в душ? — спросила она невинно, медленно направляясь в ванную комнату.

Она уже стояла под восхитительными струями теплой воды, подняв голову так, что вода попадала прямо на лицо, когда дверь заскользила, открываясь, и Грант присоединился к ней. Джейн повернулась с улыбкой на губах, вытирая влагу с лица, но улыбка растаяла, когда она увидела покрытые синяками ребра и живот Гранта.

— Ох, Грант, — прошептала она, подходя к нему ближе и нежно обводя кончиками пальцев уродливые черные пятна. — Мне так жаль.

Он бросил на нее насмешливый взгляд. Да, он ранен и очень устал, но ничего не сломано, а синяки скоро исчезнут. Много раз он терпел боль гораздо сильнее этой. Конечно, если бы Турего продолжал избиение, как он собирался, то, возможно, Грант умер бы от внутренних повреждений. Но этого не произошло, а следовательно, не стоит беспокоиться понапрасну. Он приподнял ее подбородок.

— Мы оба в синяках, милая, на случай, если ты не заметила. Со мной все в порядке. — Он накрыл ее рот своим, пробуя ее сладость языком и притягивая ближе.

Их влажные, обнаженные тела сблизились, согревая друг друга, сплетаясь в наслаждении. Достаточно скучный процесс намыливания и споласкивания превратился в серию томных ласк. Ее руки скользили по интригующе упругим мускулам его тела, его — исследовали все выпуклости и впадины ее соблазнительного тела. Он приподнял ее и, уложив спиной на свою руку, стал целовать ее груди и посасывать соски до тех пор, пока они не напряглись и не потемнели, пробуя на вкус свежесть только что вымытой кожи, свежесть ее плоти, которую не могло изменить никакое мыло. Джейн обвилась вокруг него, их ноги переплелись. Его сознание затуманилось, когда он прижался к ней в месте соединения ее бедер.

Она хочет его, хочет его, хочет его. Ее тело болело и пылало. Неожиданно кровать оказалась слишком далеко. Он раздвинул ее ноги, заставив обхватить его талию, и с хриплым стоном прислонил к стене. Она задрожала, когда он вошел в нее одним мощным движением, проникая так глубоко, как это возможно. Любое расстояние между ними было в этот момент слишком большим. Перебирая пальцами волосы, он откину ее голову и поцеловал грубоватым диким поцелуем, сплетая свой язык с ее языком. Вода продолжала падать на них сверху. Сила его движений туманила сознание, но она прижималась к его телу, постанывая, моля не останавливаться. Он не мог остановиться, не мог даже двигаться медленнее, его тело требовало разрядки. Красная пелена заволокла его сознание, отгородив от всего, но только не от горячего восторга, с которым ее тело принимало его.

Она кричала снова и снова от почти невыносимых волн удовольствия, накрывших ее. Она вцепилась в его плечи, содрогаясь и трепеща. Бархатный захват ее тела привел его к разрядке. Он излился в нее, чувствуя себя умирающим и в то же время настолько живым, что почти завопил от этого противоречия.

Они с трудом добрались до кровати. Вся энергия ушла на то, чтобы вытереться. Джейн была настолько слаба, что едва могла шагать. Каждый мускул большого тела Гранта дрожал. Они рухнули на кровать, не заботясь о том, что их мокрые волосы намочат подушку.

Грант потянулся к Джейн.

— Залезай сюда, — пробормотал он, укладывая ее на себя. Ее глаза блаженно закрылись, когда она поудобнее устроилась на его груди. Грант раздвинул ее ноги, и ресницы Джейн затрепетали, когда он вошел в нее. Вздох удовольствия сорвался с губ, но она так устала, так хотела спать… — Теперь мы можем отдохнуть, — сказал Грант, проводя губами по ее волосам.

Они проснулись от жары в комнате. Мексиканское солнце проникало через закрытые занавески. Их тела были все еще соединены, кожа обоих была влажной. Когда Грант приподнял Джейн, раздался чмокающий звук. Он поднялся, включил кондиционер на полную мощность и постоял немного, ощущая прохладный воздух на обнаженном теле. Затем вернулся на кровать и перевернул ее на спину.

Вряд ли они сегодня покинут постель. Они занимались любовью, засыпали и просыпались, чтобы любить друг друга снова и снова. Она не могла насытиться им, так же, как он не мог насытиться ею. Не было необходимости никуда спешить, только глубокое нежелание разъединяться. Он учил ее не ограниченной ничем чувственности, лаская ее везде ртом до тех пор, пока она не начинала содрогаться от удовольствия, беспомощная, без единой мысли в голове. Она говорила, что любит его. Не могла не говорить, не сейчас, когда она уже призналась ему и когда окружающий мир скоро снова вторгнется в их жизнь.

Пришла ночь. Они все-таки покинули комнату. Гуляя рука об руку в теплой мексиканской ночи, они обнаружили несколько магазинов, работающих в это позднее время. Джейн купила розовый сарафан, в котором ее загорелая кожа казалась медовой, пару босоножек и новое белье. Грант не хотел заниматься покупками, поэтому, посмеиваясь, Джейн купила ему джинсы, легкие мокасины и белую рубашку-поло.

— Ты тоже должен выглядеть по-другому, — инструктировала она Гранта, подталкивая его к примерочной. — Мы собираемся сегодня ночью поесть где-нибудь в городе.

Они больше не говорили об этом. Когда они устроились напротив друг друга в слабоосвещенном зале ресторана с бутылкой вина, Грант понял, что уже много лет не проводил время с женщиной в общественном месте. Можно было просто беседовать, есть, пить вино маленькими глотками и думать, что они будут делать, когда вернуться в отель. Даже после того, как Грант ушел в отставку, он оставался на ферме, иногда неделями не встречаясь с другими людьми. Когда ему нужно было в город за припасами, он сразу же возвращался обратно, часто даже не поговорив ни с кем. Он не выносил, когда кто-то был рядом. Но сейчас он расслабился, даже не думая об окружающих его незнакомцах, ощущая их присутствие, но не обращая на них внимание. Все его чувства и все его мысли были сосредоточены на Джейн.

Она светилась от переполнявшей ее энергии. Ее темные глаза сияли, загорелая кожа светилась. Смех искрился. Ее грудь обтягивал лиф сарафана, соски затвердели от прохладного воздуха в ресторане, и желание снова начало просыпаться в нем. У них было не так много времени, чтобы побыть вдвоем. Скоро они вернуться в Штаты, и его работа будет закончена. Скоро, слишком скоро. Он еще не насытился ею, дикой сладостью ее тела под ним. Тем, как ее смех уменьшал напряжение в его теле.

Они вернулись в отель, вернулись в кровать. Он неистово занимался любовью с Джейн, пытаясь насытиться этими ощущениями, пытаясь накопить достаточно воспоминаний, которые останутся с ним на долгие годы одиночества. Быть в одиночестве — глубоко проникшая в его жизнь привычка. Он хочет ее, но не может представить ее с собой на ферме, и он точно не может жить в ее мире. Ей нравится, когда вокруг люди, тогда как он предпочитает иметь за спиной стену. Она была открытой, а он — сдержанным и замкнутым.

Джейн тоже понимала, что это почти конец. Лежа на его груди, окутанная темнотой как одеялом, она рассказывала. Это был ее подарок Гранту, рассказ о ее детстве, о школе, которую она закончила, о еде и музыке, которые она любила, о книгах, которые ей нравилось читать. После этого ему было легче вернуть долг. Тихим хриплым голосом он рассказал ей белобрысом мальчишке, которым когда-то был, дикаре с болот, дочерна загорелым под жарким солнцем Джорджии. Он научился охотиться и ловить рыбу, едва начав ходить. Он рассказал ей, как играл в футбол в старших классах, бегал за девочками из группы поддержки, напивался и играл в карты, а потом пробирался домой так, чтобы мать его не увидела.

Ее пальцы перебирали волоски на груди Гранта. Она понимала, что тишина наступила потому, что он в своей истории достиг точки, когда его жизнь резко изменилась. Это уже не было легкой историей его детства и юности.

— Что случилось потом? — прошептала она.

Его грудь поднялась и опала.

— Случился Вьетнам. Я был призван на службу в восемнадцать лет. Я был чертовски хорош в джунглях, поэтому туда меня и отправили. После этого я возвращался однажды домой в отпуск. Мои предки были теми же, а я уже был другим. Мы даже не могли разговаривать друг с другом. Я уехал обратно.

— И остался?

— Да, я остался. — проговорил он ровным голосом.

— Как ты попал в секретную службу, или как вы там ее называете?

— Секретные операции. Задания высокой степени риска. Война закончилась. Я вернулся домой, но мне там нечего было делать. Меня обучали управлять жизнями людей. Я что, должен был работать в бакалейном магазине и играть в опасные игры с людьми, которые пришли ко мне купить десяток яиц? Думаю, что со временем я бы приспособился, но мне не хотелось болтаться там, чтобы проверить это. Я сбивал с толку предков, для которых я давно стал чужим. Потом один коллега вышел на контакт со мной, и я принял его предложение.

— Куда ты сейчас возвращаешься? Обратно в Джорджию?

— Только на несколько дней, дать им знать, где я буду. Я не могу там поселиться. Слишком много людей меня знают, а я хочу быть один. Я купил ферму в предгорьях Теннеси и отсиживался там с тех пор. Пока твой отец не нанял вернуть тебя домой.

— Был ли ты женат? Помолвлен?

— Нет, — ответил Грант и поцеловал ее. — Достаточно вопросов. Давай спать.

— Грант?

— Хмммм?

— Как ты думаешь, он на самом деле бросил все силы?

— Кто?

— Турего.

В его голосе послышалось удивление.

— Милая, я обещаю тебе, что о нем позаботятся. Не беспокойся об этом. Теперь, когда ты в безопасности, можно предпринять меры по его нейтрализации.

— Ты говоришь такими зловещими фразами. Что значит «позаботятся» и «нейтрализуют»?

— Значит, что некоторое время он проведет в тех замечательных тюрьмах Центральной Америки, о которых так много говорят. Спи.

Она послушалась, удовлетворенно улыбаясь в безопасном кольце его рук.

Кто-то снова подергал за веревочки. Возможно, это был ее отец или мистические «друзья» Гранта, которые продолжали организовывать их отъезд, или сам Грант припугнул кого-то в посольстве. Как бы там ни было, это произошло. На следующий день у них были паспорта. Они могли улететь первым же рейсом в Даллас, но вместо этого провели еще одну ночь вместе, занимаясь любовью в огромной кровати за надежно закрытой дверью. Как же она не хотела уезжать! Пока они оставались в Мехико, Джейн могла притворяться, что это еще не конец, работа еще не закончена. Но родители ждали ее, а у Гранта была своя жизнь, к которой он должен возвращаться. Ей надо было искать другую работу, а также разобраться с той небольшой проблемой, которая привела к таким последствиям. Дольше в Мехико оставаться было нельзя.

Слезы жгли ее глаза, когда они отправились на посадку в самолет, который доставит их в Даллас. Она знала, что Грант забронировал им билеты на разные рейсы из Далласа: она полетит в Нью-Йорк, а он в Ноксвилл. Они попрощаются в огромном, заполненном людьми аэропорту «Даллас — Форт-Уорт»[17], и она не могла вынести это. Если она не будет держать себя в руках, то разрыдается как ребенок, и ему это не понравится. Если бы ему нужно было больше, чем она уже отдала, достаточно было только попросить. Совершенно очевидно, что она готова дать ему намного больше — все, что он захочет. Но он не попросил, значит, он не хочет. Она знала, что это время придет, понимала весь риск, пытаясь получить столько счастья, сколько могла. Вот и наступило время расплаты.

Она сдерживала слезы. Джейн читала журнал и даже была способна понимать, о чем читала. Некоторое время она держала его за руку, но отпустила ее, когда в самолете разносили еду. Она заказала джин с тоником, быстро его выпила и заказала еще.

Грант внимательно посмотрел на нее, но она весело улыбнулась ему, решительно не желая показывать, что ее надежды разбились вдребезги.

Очень быстро — слишком быстро — они совершили посадку в Далласе и покинули самолет через туннель. Она подхватила грязный, разбитый рюкзак и внезапно поняла, что его ботинки и камуфляж лежат в нем вместе с ее одеждой.

— Мне нужен твой адрес, — нервно защебетала она. — Надо будет отправить твою одежду. Если только ты не хочешь купить сумку в аэропорту. У нас полно времени до наших рейсов.

Грант поглядел на часы.

— У тебя двадцать восемь минут. Нам лучше найти нужный выход. Где у тебя билеты?

— Здесь, у меня. Что будем делать с твоей одеждой?

— Я буду на связи с твоим отцом. Не беспокойся об этом.

Да, конечно, оставался еще вопрос оплаты за то, что он вытащил ее из Коста-Рики. Его лицо ничего не выражало, а янтарные глаза были холодными. Она протянула руку, не замечая, как иа трясется.

— Ну прощай. Было … — Она замолчала. Что же ей сказать? Приятно было познакомиться? Джейн сглотнула. — Было весело.

Он посмотрел на ее протянутую руку, затем поднял взгляд на лицо. Холод в глазах сменился удивлением. Грант медленно проговорил:

— Что за ерунду ты говоришь, — он дернул ее за руку и сжал в объятиях. Его горячий рот накрыл ее губы, язык легко ворвался в ее рот, как будто они не были окружены любопытно глазеющими на них людьми. Джейн, дрожа, прильнула к нему.

Грант отодвинул ее от себя. Его челюсти были крепко стиснуты.

— Иди. Твои старики ждут тебя. Я свяжусь с тобой через несколько дней. — Последняя фраза вырвалась непроизвольно. Он решил, что сейчас они должны были окончательно расстаться, но ее темные глаза смотрели так потеряно, с такой болью, и она целовала его с таким голодом, что он не смог остановить слова. Еще один раз. Он позволит себе быть с ней еще один раз.

Джейн кивнула, выпрямляясь. Она не может не сдержаться и зарыдать. Грант почти хотел, чтобы она заплакала. Тогда бы он позволил себе еще раз обнять ее. Но Джейн была сильнее этого.

— Прощай, — сказала она, развернулась и пошла прочь.

Она с трудом видела, куда шла. Люди вокруг нее казались расплывшимися пятнами, но она упрямо моргала, пытаясь удержать слезы. Она снова одна. Грант сказал, что свяжется с ней, но она точно знала — этого не будет. Это был конец. Она должна принять это и быть благодарной за то время, что у них было. С самого начала было ясно, что Грант Салливан не тот человек, которого можно привязать к себе.

Кто-то дотронулся до ее руки. Прикосновение было теплым и сильным. Это было прикосновение мужчины. Она остановилась, и надежда полилась в нее потоком, но когда Джейн повернулась, она обнаружила, что остановил ее не Грант. У мужчины были темные глаза и волосы, темная кожа. Он явно был латиноамериканцем.

— Джейн Грир? — вежливо спросил он.

Она кивнула, пытаясь понять, откуда он знает ее имя и как узнал ее. Он властно взял ее за руку.

— Пройдите со мной, пожалуйста. — Хотя его речь оставалась вежливой, это был приказ, а не просьба.

В ее голове зазвучал сигнал опасности, мгновенно вырвав ее из тумана страданий. Джейн улыбнулась мужчине, взялась рукой за ремень рюкзака и, размахнувшись, ударила им мужчину по голове. Раздался жесткий звук. Джейн поняла, что так сильно стукнуть могли только ботинки Гранта.

— Грант! — пронзительно завопила Джейн. Ее голос прорезал тысячную толпу людей. — Грант!

Мужчина пришел в себя и рванулся к Джейн. Она побежала в том направлении, откуда пришла, увертываясь от людей. Впереди она увидела Гранта, бегущего сквозь толпу и отталкивающего людей со своего пути. Мужчина догнал ее и схватил за руку. В этот момент подбежал Грант. Люди вокруг разбегались с криками. Охранники аэропорта бежали в их сторону. Грант свалил ударом мужчину на пол, схватил Джейн за руку и потащил к ближайшему выходу, вспарывая своим телом толпу и не обращая внимания на призывы остановиться.

— Что произошло, черт побери? — прорычал он, вытаскивая Джейн на свет техасского солнца. Влажная жара окутала их со всех сторон.

— Не знаю! Этот человек подошел ко мне, назвал мое имя, затем схватил за руку и приказал идти за ним. Поэтому я ударила его по голове рюкзаком и начала кричать.

— По-моему, вполне разумно, — пробормотал он, поймал такси, засунул ее на сидение и сел рядом.

— Куда едем? — поинтересовался таксист.

— В центр.

— Куда именно?

— Я скажу, где остановиться.

Водитель пожал плечами. Когда они тронулись, Джейн подумала, что из терминала должно было выбежать много людей, но она не оглянулась. Ее до сих пор трясло.

— Это же не может снова быть Турего, так?

Грант пожал плечами.

— Возможно, если у него достаточно денег. Я собираюсь позвонить.

Джейн думала, что она в безопасности, что они оба в безопасности. После двух спокойных дней, проведенных в Мехико, внезапный испуг оказался более острым и раздражающим. Джейн никак не могла остановить дрожь. Они не доехали до Далласа. Грант попросил водителя высадить их в торговом центре.

— Почему именно торговый центр? — оглядываясь, спросила Джейн.

— Здесь должны быть телефоны, и здесь безопаснее, чем в телефонной будке на улице.

Грант обнял Джейн одной рукой и подвинул ближе к себе.

— Не смотри так обеспокоено, милая.

Они вошли внутрь здания и обнаружили несколько платных телефонов. Все телефоны были заняты. Они ждали, пока девочка-подросток спорила со своей матерью о том, насколько поздно может вернуться домой, пока она, в конце концов, не бросила трубку и в гневе не выбежала из кабинки, явно проиграв этот спор. Грант зашел внутрь и занял аппарат до того, как это сделал кто-то другой. Стоя рядом, Джейн смотрела, как он бросил монету, набрал номер, после чего бросил внутрь еще несколько монет. Он лениво облокотился на каменную выемку, в которой располагался телефонный аппарат, слушая гудки на другом конце.

— Салливан, — наконец медленно произнес он, когда ему ответили. — Ее почти схватили в аэропорту. — Он послушал несколько секунд, затем его взгляд скользнул к Джейн. — Хорошо, понял. Мы будем там. Кстати, это была идиотская затея. Она могла убить парня. — Грант повесил трубку и его губы дрогнули.

— Что? — требовательно спросила Джейн.

— Ты чуть не прибила агента.

— Агента? Ты имеешь в виду одного из людей твоего друга?

— Да. Мы сделаем небольшой крюк. Тебя собираются допросить. Другим людям поручили забрать тебя, и они решили забрать тебя, как только мы разделимся, так как я больше не работаю на них, и это меня не касается. Сэйбин оторвет им уши.

— Сэйбин? Это он твой друг?

Грант улыбнулся.

— Да, это он. — Он легко погладил щеку Джейн, очень нежно проведя по ней пальцами. — И это имя ты забудешь, милая. Почему бы тебе не позвонить родителям и не сообщить им, что не приедешь вечером? Это будет завтра. Ты сможешь перезвонить им, когда мы будет знать что-то определенное.

— Ты тоже едешь?

— Я бы ни за что не пропустил это. — Он оскалился немного по-волчьи, заранее предвкушая реакцию Кэлла на Джейн.

— Но куда мы едем?

— В Вирджинию, но не говори это своим родителям. Просто скажи им, что опоздала на свой самолет.

Она подошла к телефону и остановилась.

— Твой друг должен быть важной персоной.

— У него есть некоторое влияние. — Грант немного преуменьшил.

Значит, они должны знать о микрофильме. Джейн набрала номер своей кредитной карты. Она очень хочет разобраться во всем, и Грант будет с ней еще один день. Целый день! Это была отсрочка, но Джейн не знала, хватит ли у нее сил попрощаться с Грантом еще раз.