РАШ
Несмотря на все личные проблемы, что у меня были с военными, в этот момент, должен признать, я был благодарен за каждую каплю обучения, которую они мне дали, потому что дисциплина и сосредоточенность были единственными вещами, позволившими мне воспринимать слова Кристофера и реагировать на них соответствующим образом.
- У тебя могут быть микро порезы на пальцах, - поспешно сказал Кристофер. - Ты не можешь прикасаться ко мне.
Я поднял руки, показывая Кристоферу, что не собираюсь этого делать. Его облегчение было ощутимым.
- Опусти руку под воду, - приказал я, прежде чем выйти из кухни. Мне не потребовалось много времени, чтобы найти то, что ищу, потому что она все еще стояла на том же месте в гостиной, что и днем ранее.
Аптечка Кристофера.
Я поднял эту штуку с пола и поспешил обратно на кухню.
В течение этих тридцати секунд реальность сказанного мне молодым человеком, обрушилась на меня, как тонна кирпичей.
Он ВИЧ-положительный.
Меня охватила душераздирающая печаль, но я отогнал ее прочь. Последнее, в чем нуждался Кристофер, - это жалость. Если ему понадобится плечо, на которое он мог бы опереться, я буду первым в очереди, но сейчас мне нужно было сосредоточиться на насущной проблеме.
- Как все выглядит? - Спросил я, вернувшись на кухню. Кристофер подпрыгнул.
- Ты все еще здесь, - сказал он с искренним удивлением.
- Эм, да, с чего ты взял...
Я резко остановился, когда понял, о чем он подумал. Что я ушел от него из-за того, что он сказал.
Я практически швырнул аптечку на стойку рядом с раковиной.
- Мы поговорим об этом позже, - натянуто произнес я, выискивая латексные перчатки, которые надеялся найти.
Пока я натягивал их, Кристофер сказал:
- Раш, ты не должен этого делать. Порез не такой уж серьезный, так что я справлюсь сам.
Я проигнорировал его слова и принялся рыться на кухне в поисках чистого полотенца. Как только нашел его, я вернулся к нему и пробормотал:
- Думаю, ты часто этим занимаешься в последнее время, да?
Как бы я ни старался, чтобы в моем голосе не слышалось гнева, мне это не совсем удалось. Я нисколько не сомневался, что он никому из своей семьи не рассказал о том, что происходит. Он, у которого была одна из самых поддерживающих и любящих семей, которые я когда-либо встречал, не опирался на них, когда больше всего в этом нуждался.
Его физическое состояние теперь тоже стало понятно. Сам по себе стресс мог бы объяснить потерю веса и изможденный вид, но с таким же успехом это могла быть болезнь или какие-либо лекарства, которые он принимал для борьбы с ней.
Он сказал, что уровень вируса у него еще определяется, а это означало, что он, вероятно, принимает лекарства, но если они не помогают, то, вполне возможно, его состояние уже прошло.…
У меня резко свело живот, но я так же быстро покачал головой.
Нет. Этого не произойдет. Только не с ним.
Я заставил себя сосредоточиться на насущной проблеме. Я выключил воду, а затем осторожно притянул руку Кристофера к себе и прижал к ней кухонное полотенце, надавливая. Кровь быстро пропитала ткань. Это само по себе говорило о многом, но я на мгновение откинул полотенце, чтобы подтвердить то, что уже подозревал.
- Придется накладывать швы, - сказал я со вздохом.
Кристофер просто кивнул, как будто уже знал.
Я взял другое кухонное полотенце и заменил им запачканное кровью.
- Прижми, - проинструктировал я. В аптечке я нашел рулон бинта и использовал его, чтобы закрепить полотенце на руке Кристофера. Кристофер все это время молчал, но я заметил, как он поморщился, когда мне пришлось надавить на рану, затянув повязку. - Прости, - слышал я свой шепот каждый раз, когда он так делал. К тому времени, как все закончилось, не уверен, кто испытал большее облегчение, он или я.
- Давай, я отвезу тебя в больницу, - сказал я, снимая перчатки и выбрасывая их в мусорное ведро.
- Все в порядке, я могу вызвать Uber или еще что, - ответил Кристофер. Он повернулся ко мне спиной и подошел к сушилке, чтобы вытащить большой нож, о который порезал руку. - Неудивительно, что мой дядя всегда кладет ножи в посудомоечную машину, - сказал он без выражения. Он положил нож в раковину, а затем полез в шкафчики внизу.
- Эй, - сказал я, чтобы остановить его. В то же время я схватил его за локоть. - Что тебе нужно? - спросил я.
- Отбеливатель, - устало ответил он.
Я схватил бутылку, на которую он указывал, но вместо того, чтобы отдать ее ему, откупорил и вылил изрядное количество жидкости на нож. Я потянулся за оставшейся посудой из сушилки и высыпал ее содержимое в раковину, затем облил все это отбеливателем. - Мы сможем вымыть ее лучше, когда вернемся, - сказал я.
- Раш...
- Мой грузовик припаркован на подъездной дорожке, - продолжил я своим «я ни от кого не потерплю этого дерьма» голосом. Я сократил расстояние между нами и направился к двери.
Кристофер обреченно вздохнул и начал двигаться. Выходя вслед за ним из дома, я не мог перестать прикасаться к нему. К его пояснице, плечам, локтю. Мои движения, вероятно, выглядели так, будто я просто пытался помочь ему, но на самом деле мне необходимо было прикоснуться к нему.
Я открыл пассажирскую дверь для притихшего Кристофера. В какой-то момент он как будто перестал обращать на меня внимание, потому что даже не отреагировал, когда мне пришлось перегнуться через него, чтобы пристегнуть. Только когда я сел за руль и включил передачу, он, наконец, заговорил.
- Могу я одолжить твой телефон? Я оставил свой наверху, рядом с компьютером.
Я вытащил телефон из кармана, открыл его и протянул ему. Он поискал что-то в браузере, затем нажал на телефонный номер.
- Привет, Анита, это Кристофер. Я, э-э, порезал руку и надеялся, что доктор Кляйнман сможет... - Кристофер на мгновение замолчал, слушая собеседника на другом конце провода, а затем кивнул. - Спасибо, мы будем примерно через двадцать минут. Тогда увидимся. Пока.
Кристофер повесил трубку, а затем набрал адрес на телефоне и включил GPS, чтобы телефон мог указать мне, куда ехать. Тот факт, что он не хотел говорить об этом сам, не было хорошим знаком.
Но я не мог так просто его отпустить. Конечно, у меня был миллион вопросов, но они могли подождать. Мне нужно было, чтобы он продолжал разговаривать со мной, даже если это не имело никакого отношения к сегодняшним событиям. Если он замолчит, я стану еще одним человеком, от которого он прячется.
И я не думал, что Кристофер мог позволить себе прятаться хотя бы от одного человека.
- Доктор Кляйнман - твой лечащий врач? - спросил я.
Последовало долгое, неловкое молчание, но вместо того, чтобы оставить вопрос без ответа, как того явно хотел Кристофер, я продолжил смотреть в его сторону.
- Нет, эм, она специалист.
Например, специалист, который лечит инфекционные заболевания, такие как ВИЧ.
- И она сможет принять тебя, как только мы приедем? - Поинтересовался я.
Кристофер кивнул. Я был удивлен, когда он продолжил сам:
- Даже если в отделении скорой помощи ждать недолго, иногда персонал, который там работает, смотрит на тебя так, будто...
- Будто что? - Мягко спросил я.
Кристофер тихо вздохнул. Он стал потирать здоровой ладонью колено.
- Будто ты грязный, - прошептал он.
- Кристофер... - начал я, но он продолжил, как будто я ничего не говорил.
- Не все. Большинство из них действительно профессионалы, но всегда можно наткнуться на кого-то, кто... - Кристофер покачал головой. - Со мной такое случилось только однажды, но в школе, когда мы дежурили в отделении неотложной помощи, я видел, как это происходило несколько раз. И некоторые ребята из моего выпускного класса дали понять, что надеются никогда не столкнуться с одним из нас в течение своей карьеры.
Одним из нас.
Это одно короткое слово говорило о многом. Я почувствовал, как во мне закипает гнев, когда подумал о том, что кто-то мог причинить Кристоферу такую боль. Он был одним из самых милых и заботливых людей, которых я когда-либо встречал, а ведь я его едва знал.
- Раш, почему ты ушел из армии?
- Как ты узнал, что я ушел? - Спросил я, совершенно застигнутый врасплох сменой темы.
Кристофер уставился на свою забинтованную руку. Когда он не ответил, я понял, о чем на самом деле был вопрос. Он чувствовал себя уязвимым и беззащитным. Я только что узнал то, что, вероятно, было самым большим секретом, который у него когда-либо был, и он, несомненно, был в ужасе от того, что я сделаю с этой информацией. Без сомнения, он знал, сколько у меня было вопросов, и, прежде чем я успел их задать, он хотел знать, готов ли я подставить свою яремную вену.
- Я был трусом, - признался я.
Кристофер резко повернул голову в мою сторону.
- Я в это не верю, - твердо сказал он.
Я немного помолчал, осознавая теплоту, с которой он мгновенно встал на мою защиту.
- Сотни людей могли бы сказать обратное, но важно только то, что я говорю себе сам, понимаешь? - Объяснил я.
- Да, - серьезно ответил Кристофер. - Понимаю.
Этот комментарий определенно нуждается в дополнении.
- Значит, ты боялся, что умрешь, - пробормотал Кристофер.
- Да, но думаю, что для большинства людей это вполне естественно.
- Тогда почему ты назвал себя... так.
Тот факт, что он никоим образом не мог назвать меня трусом, вызвал бы у меня улыбку, если бы разговор не был таким серьезным с самого начала.
- С той секунды, как выходишь из автобуса, отправляясь в учебный лагерь, ты должен полностью отдаться делу. Армия становится твоими матерью и отцом, а твое подразделение - твоими братьями. Приказы не подвергаются сомнению. Никогда. Не имеет значения, знаешь ли ты, что их отдает какой-то невежественный бюрократ, или у командования нет всей информации, или даже нужной информации… ты получаешь приказ нажать на спусковой крючок, вызвать удар беспилотника или что-то еще, ты делаешь это. Без вопросов. Ты должен исходить из того, что тот, кто отдает эту команду, знает что-то, чего не знаешь ты. Если тебе скажут, что у женщины под одеждой спрятана бомба, тебе не разрешат смотреть на ребенка, которого она держит на руках. Ты стреляешь через этого ребенка, чтобы добраться до нее, если это твой единственный шанс. Ты не беспокоишься о том, что ребенок ударился головой о землю, когда его мать упала от твоего смертельного выстрела. Ты нажимаешь на курок.
- С тобой такое случалось? - Спросил Кристофер.
- Нет, - ответил я, покачав головой. - Но я видел, как это случилось с моим приятелем. Только он не нажал на курок, как ему было приказано, и женщина взорвала бомбу, в результате чего погибло более тридцати человек, в том числе семь человек из нашего подразделения и ее собственная маленькая дочь. Мой приятель покончил с собой, как только вернулся в Штаты.
- Мне жаль, - тихо сказал Кристофер. Я чувствовал на себе его взгляд.
- Я не мог этого сделать, - признался я. Я был удивлен охватившими меня эмоциями. - Я не смог бы оборвать одну жизнь, не зная в глубине души, что это спасет другую.
- Значит, ты не пошел в армию снова, - предположил Кристофер. - Вместо этого ты начал работать с дядей Кингом. Спасая детей.
Я бросил взгляд на Кристофера. Он немного повернулся на своем сиденье, чтобы смотреть на меня, а не через ветровое стекло. Из-за взъерошенных темно-русых волос его кожа казалась еще бледнее, но не было никаких сомнений, что он был полностью поглощен разговором. Он действительно хотел знать все это обо мне. Я старался не обращать внимания на возбуждение, вспыхнувшее в животе, и гадал, что бы это могло значить.
- Раш?
Тихий, взволнованный голос Кристофера прорвался сквозь мои запутанные мысли.
- Извини, - ответил я. - Так ты знаешь обо всем этом?
- О детях и о том, что моя семья делает для них?
- Да.
Кристофер кивнул.
- Возможно, все началось с Джио, но не закончилось, когда он вернулся домой. Слишком много других детей ждут, когда кто-нибудь придет за ними. Слишком много перепуганных, отчаявшихся родителей, цепляющихся за каждую крупицу надежды, что снова увидят своего ребенка.
Его трогательные слова заставили меня молча кивнуть, потому что именно поэтому мы делали то, что делали. Много лет назад Кинг и его названные братья были такой же семьей, как и любая другая семья в мире; они жили своей жизнью, совершенно не готовые к тому, что уготовила им судьба. Один из братьев, Лука, не кровный родственник Кинга, но называющий его лучшим другом, потерял своего сына, Джио, из-за торговцев секс-услугами, когда мальчику было всего около восьми лет. За этим последовали адские поиски, в которых приняли участие все братья. К счастью, с помощью группы единомышленников, мужчин и женщин, они смогли вернуть Джио домой, но он был всего лишь одним из тысяч детей, которые ждали, когда их самих спасут.
- Хорошо сказано, - пробормотал я в ответ на слова Кристофера. - Итак, ты хотел узнать, что произошло после того, как я уволился из армии. После окончания моей командировки я был немного растерян. Я знал, что могу вернуться домой в Колорадо и присоединиться к бизнесу своего отца, но знал, что это не то, чего я действительно хотел. Мой отец поступил так же.
Когда я подумал о своем отце, меня пронзила острая боль. Этот человек был моим самым большим сторонником, а моя мать была рядом с ним и подбадривала от всей души.
- Раш? - Тихо позвал Кристофер, и затем я почувствовал, как его пальцы коснулись моих. Не совсем веря, что это происходит на самом деле, я посмотрел вниз, чтобы убедиться в этом, и, конечно же, его здоровая рука лежала на моей.
Должно быть, я слишком долго смотрел на наши почти соединенные руки, потому что Кристофер стал убирать свою, выражение его лица было неуверенным. В это время кто-то посигналил мне, потому что на светофоре загорелся зеленый. Я сжал пальцы Кристофера и тронул машину с места. Когда он не попытался отстраниться, я переплел наши пальцы.
- Я думал, им будет стыдно за меня, - признался я.
- Кому? Твоим родителям? За то, что ушел из армии?
Я кивнул.
- Это не так, - без колебаний ответил Кристофер. Это был не вопрос, и, похоже, он не ждал подтверждения. Он просто констатировал факт.
- Откуда ты знаешь? - Удивленно спросил я. Этот молодой человек был загадкой, и мне доставляло удовольствие снимать с него слой за слоем, делавшими его гораздо большим, чем он казался на первый взгляд.
- Они вырастили из тебя такого человека, какой ты есть, Раш. Нет ничего трусливого в том, чтобы поступать так, как правильно для тебя. Быть тем, кто ты есть. Ты их очень любил. Это очевидно из того, как ты о них говоришь... от чистого сердца. Ты должен был где-то этому научиться. Они гордились тобой. Мне не нужно было встречаться с ними, чтобы это понять.
Я почувствовал, что сжимаю его пальцы чуть сильнее.
- Ты прав. Они очень гордились мной за то, что я следовал зову своего сердца.
Кристофер кивнул, словно выиграл пари. Я поймал себя на том, что улыбаюсь.
- Как твоя рука?
- Начинаю чувствовать ее, - признался он.
- Мы будем там через несколько минут, - сказал я. Я помолчал, а затем добавил: - Итааак, ты так и не ответил на мой вопрос, - заметил я.
Кристофер посмотрел на меня в замешательстве.
- Как ты узнал, что я уволился из армии после своей первой командировки?
Когда его щеки покраснели, я почувствовал, как внутри все сжалось, хотя и понятия не имел почему. Может, мысль о том, что он подумал обо мне хотя бы раз после нашей первой встречи, понравилась мне.
Больше, чем следовало бы.
- Кристофер? - Сказал я с притворным предупреждением. - Выкладывай.