Бессмертный

Глава 11

Сэм постучал в дверь спальни Кая незадолго до наступления темноты. Вскоре он должен был уехать в Эрдикоа, и раздражение поползло вверх по его рукам при мысли о том, что он должен сделать, чтобы попасть во дворец.

Дверь скользнула в сторону, и Кай отступил в сторону.

— Я думал, ты уже ушел.

Сэм прошел мимо него и оглядел комнату. Кай никому не разрешал передвигать вещи Рори, и, кроме кровати и одежды Кая, ничего не было тронуто.

— Ты должен позволить Грейси прибраться здесь.

Король проигнорировал его и взял бокал с янтарным ликером со столика рядом со своим креслом для чтения.

— Почему ты здесь?

Ушел игривый друг Сэма, и на его месте был разбитый человек, чье сердце умирало от его собственной руки.

— Кроме встречи с Гедеоном и защиты Рори, тебе нужно что — нибудь еще? — послушно спросил Сэм.

Кай уставился на свой напиток, опрокинул его и перевел остекленевшие глаза на Сэма.

— Ты убил бы меня, если бы я попросил тебя об этом?

Безразличный фасад Сэма треснул от серьезности тона Кая.

— Нет, — рявкнул он в ответ, а затем понизил голос до легкого шепота.

— Ты можешь это исправить. Позволь мне сказать ей правду.

Кулак Кая сжался на стекле, когда комната потемнела от его гнева, тени образовали вокруг них живой гроб.

— Что бы я ни делал, она в опасности.

Он поднял глаза.

— Но не тогда, когда я умру. Гедеону не нужно было бы искать способ пытать меня или желать того, что принадлежит мне, если я уйду.

В мире было мало вещей, которые могли поколебать бесстрашного Самьязу. Правда и убежденность в словах его лучшего друга были одними из них.

Он шагнул вперед, возвышаясь над королем.

— Не проси меня об этом. Ты причинишь боль не только себе, но и Рори. Если к ней возвращаются воспоминания, как ты говоришь, что, по-твоему, произойдет с ее разумом, когда она узнает, что ты поплатился жизнью?

Тени сомкнулись вокруг Сэма, и он пнул их.

— Успокойся, чтобы мы могли обсудить это рационально.

Кай зажмурился и помассировал виски.

— Я действительно облажался.

Темнота слегка отступила.

— Я бы облажался, что бы я ни выбрал.

Крылья Сэма исчезли, когда он сел в одно из других кресел.

— Чего я не понимаю, так это того, что ты собирался жениться на ней. Ты преследовал ее, думая о браке. Что изменилось?

Кай выглядел усталым.

— Что изменилось, так это мой доступ к Эрдикоа.

Побежденные глаза поднялись, чтобы встретиться с глазами Сэма, и командир мгновенно понял.

— Я бы смог убить Гедеона, и она была бы бессмертна, но тогда..

Его голос дрогнул.

— Ее вина высосала бы из нее жизнь, и я не смог бы держать ее здесь. Если бы мы поженились, ей все равно пришлось бы отбывать наказание.

Сэм хотел бы знать, как утешать людей, потому что зрелище, открывшееся перед ним, было сокрушительным. Кай поднял свой бокал и швырнул его через комнату. Он разбился о книжную полку, осыпав пол острыми как бритва осколками.

— Если бы я женился на ней, а затем принял ее контракт, Гедеон почувствовал бы присутствие новой Королевской особы и отправился бы на ее поиски. Я не был бы достаточно силен, чтобы защитить ее. Она все еще была бы в опасности, бессмертная или нет.

Он опустил голову.

— Если бы я знал, что Ленора появится, я бы не торговал контрактами. Я бы женился на ней, потому что пребывание с ее матерью сняло бы с нее вину. Но я не знал и сделал то, что считал лучшим.

— А что с Адилой? — Спросил Сэм.

— Ты пытался поговорить с ней о Гедеоне?

Черты лица Кая снова потемнели при упоминании его сестры.

— Она не хочет говорить со мной.

Брови Сэма сошлись на переносице.

— Почему бы и нет?

— В последний раз, когда я говорил с ней, речь шла о том, чтобы привезти Ленору в Винкулу ради Рори, — выплюнул Кай.

Сэм хорошо запомнил тот день. Адила даже не позволила Кайусу назвать ей имя Леноры. Она прервала его, сказала, чтобы он ни о чем ее не просил, и повесила трубку.

— Ты пытался дозвониться до нее с тех пор?

Кай невесело рассмеялся.

— Что толку? Она знает, что мой срок истек, но я ничего от нее не слышал.

У каждого из членов королевской семьи был телефон, к которому имели доступ только другие члены королевской семьи, и когда они звонили, он указывал, кто звонил. Телефонам не хватало технологий, но магия в них была старой. Адила не могла не знать, что он звонил.

— Ты думаешь, она работает с Гедеоном? — осторожно спросил Сэм.

За последние пятьсот лет он видел Весы Правосудия лишь от случая к случаю. Он в основном оставался в Винкуле, пока Кай не отправил его в Эрдикоа. Он предпочитал спокойную атмосферу, а не суету царства света.

Благодаря своей способности распознавать ложь, Сэм знал, что Кай не убивал Атараху. Он не был уверен, как работает способность Адилы, но он всегда предполагал, что она позволяет ей видеть, виновны мистики на суде или нет. Приговор Кая никогда не имел смысла.

Однажды он спросил Кая, почему тот тогда не сразился с Гедеоном, почему он вообще позволил себе предстать перед Весами Правосудия. Ответ короля был таким: Я думал, что мы с сестрой остановим его вместе.

Сэму показалось странным, что Гедеон никогда не пытался убить Кая во имя мести за их сестру.

Если только король Люкс не боялся своего брата.

Власть Кая была велика, даже когда он был отрезан от Эрдикоа. Она не должна была быть сильнее власти Гедеона, но Сэм часто сомневался в этом факте.

Что — то таилось внутри Кая, древняя сила, которую Сэм почувствовал при их первой встрече. Возможно, Гедеон признал силу Кая и испугался, что не победит его в бою.

Но что он планировал делать, когда Кай будет освобожден?

— Как она могла не работать с ним? — спросил Кай.

— Часть меня всегда надеялась, что она приговорила меня, не выслушав мою версию, потому что думала, что я виновен и что, если я признаюсь, ей придется приговорить меня к аду.

Он покачал головой, погрузившись в собственные мысли.

— Но в этом мало смысла. Ее способности постигли бы мою заслуженную судьбу, что бы я ни сказал.

Расфокусированный взгляд уставился в никуда, когда он озвучил точные мысли Сэма.

— Это была ложь, которую я сказал себе, потому что она была всем, что у меня осталось.

Сэм сидел тихо, позволяя своему другу выговориться. Он не часто говорил об Адиле. Ее предательство ранило глубже, чем когда — либо предательство Гедеона.

Сэм встал, его крылья затрепетали, когда они снова появились.

— Не бросай Рори сейчас, — сказал он, глядя сверху вниз на своего друга.

— В видениях Леноры только ты можешь спасти ее.

Он повернулся, чтобы уйти, но голос Кая остановил его.

— Только золотое дитя может спасти ее, — продекламировал он, натянуто улыбнувшись Сэму.

— Скорее это будешь ты, чем я.

Сэм нажал кнопку, чтобы открыть дверцу книжного шкафа, и повернулся, прежде чем выйти в коридор.

— Если бы я думал, что могу спасти ее, я бы уже сделал это.

Эрдикоа

Сэм появился в бункере прибытия и разорвал свою форму более агрессивно, чем было необходимо. Он стиснул зубы от разочарования из — за всего того, что ему пришлось наблюдать, зная, что его помощь убьет их всех.

Сила, которой он обладал, могла заставить его одежду исчезнуть, но было что — то приятное в том, чтобы рвать вещи в гневе.

Он закричал, стягивая с себя кожаную рубашку, бросил ее на землю рядом с нагрудником и запрокинул голову, чтобы прокричать эфиру.

— Я никогда не прощу тебя, если с ними что — то случится.

Он принял свою бескрылую форму, оделся в уличную одежду и завязал волосы сзади. Подобно магии оборотня, он мог переходить в животную форму и выходить из нее, не снимая одежды.

Оказавшись снаружи, на ночном воздухе, он осмотрел местность, прежде чем превратиться в существо ночи. Его гладкий черный мех будет надежно скрывать его, а улучшенное ночное зрение поможет ему ориентироваться.

Он поспешил через внутренний двор, отделявший бункер от дворца. Дворец, бункер и палаты суда были отдельными зданиями, расположенными близко друг к другу.

Это позволяло каждому члену королевской семьи полностью контролировать свои владения.

Сэм держался ближе к стене здания и ждал у заднего входа для персонала. Его окутала темнота, скрывавшая его, пока он ждал, когда кто — нибудь откроет дверь.

Пребывание в его мистической форме подвергало его риску быть обнаруженным, но если никто не придет, он будет вынужден переместиться обратно, чтобы впустить себя.

Дворец Люкс был точной копией дворца Умбра, но если дворец Умбра был полностью черно — серым с серебряными вставками, то дворец Люкс был светлых и нейтральных тонов с золотыми оттенками. Персонал Люкса носил ту же униформу, но вместо черной она была цвета хаки и белая.

Самым большим отличием было то, что весь дворец Люкс работал на эссенции и технологиях, в отличие от дворца Умбра, в котором не хватало энергии, за исключением покоев Кая.

Они были такими же, но не такими.

Оказавшись внутри, он менял цвет своего меха, чтобы сливаться со стенами и оставаться невидимым. Горничная, которой на вид было за тридцать, поспешила ко входу, бормоча себе под нос об опоздании, и Сэм внутренне усмехнулся ее взволнованному состоянию.

Ее мышино — каштановые волосы были собраны в низкий пучок, а бежевая униформа придавала ей непримечательный вид. Женщина была совершенно обычной во всех отношениях.

И очень красивая, — отметил Сэм, когда свет эссенции над задним входом осветил ее лицо. Она не привлечет внимания, когда войдет, и, хочется надеяться, будет слишком отвлечена, чтобы заметить, как он проскользнул рядом с ней. Он отошел от здания, готовясь, но она остановилась, ахнув.

Она наклонилась с ослепительной улыбкой, демонстрируя две ямочки на щеках, и он мельком увидел ее мистическую метку Эйдолона. Должно быть, ей было неприятно во дворце, потому что стены и двери были окованы железом, что делало ее способности бесполезными.

— Разве ты не прелестнейший малыш? — проворковала она.

— Что такой милый маленький котик, как ты, делает здесь совсем один?

Она взяла его на руки, когда он яростно замахал хвостом.

Он подумывал о том, чтобы вырваться на свободу, но воздержался. Последнее, в чем он нуждался, так это в том, чтобы персонал высматривал бешеную кошку. Она продолжала гладить его и мурлыкать в его мех.

— Ты голоден? Как тебя зовут? У тебя есть дом?

На кошачьем лице Сэма застыла недовольная гримаса, когда он подпрыгивал на руках служанки при каждом ее шаге.

По крайней мере, он был внутри дворца.

Горничная завернула за угол в комнату отдыха для персонала и подняла Сэма, как трофей.

— Смотри, что я нашла!

Он метался вокруг, клянясь кусать людей, если она его не оставит в покое.

— Оп!

Служанка хихикнула и снова прижала его к груди.

— Прости, малыш. Я не хотела тебя напугать.

Вопреки здравому смыслу, Сэм остался неподвижен. Каким бы раздраженным он ни был, он не рискнул бы причинить ей боль. Пыхтя, он пытался придумать, как безопасно высвободиться из ее объятий и исчезнуть во дворце, не вызвав шума.

Он должен был превратиться в мышь.

— Где ты нашла это паршивое создание, Стасси? — спросил мужской голос постарше, и Сэм зашипел, сердито глядя из — за руки Стасси.

Она крепче обняла Сэма.

— Он не паршивый, Херб. Ты даже не можешь видеть так далеко.

Херб что — то пробормотал себе под нос, уходя, и другая рука присоединилась к руке Стасси на шерсти Сэма.

— Он выглядит злобно, Стасс.

Стасси потерлась носом о его макушку.

— Ты ведь не злой, правда?

Он попытался зарычать, но получилось мурлыканье, еще больше повредившее его делу.

— Видишь? — пробормотала Стасси ему в голову.

— Я забираю его к себе домой.

— Милая, — сказала другая женщина.

— Ты же знаешь, что ничего нельзя выносить за пределы Капитальных стен.

Сэм почувствовал, как Стасси осунулась, и он бы посочувствовал девушке, если бы она не обращалась с ним как с обычным домашним котом.

— Даже если это всего лишь домашняя кошка? — спросила она, заставив Сэма нахмуриться еще сильнее.

— Где она собирается жить? Должно быть, она каким — то образом пробралась в ворота.

Женщина вздохнула.

— Ты можешь попросить, но будь готова к тому, что они скажут нет.

Стасси еще раз сжала Сэма в объятиях.

— Мне нужно где — то держать его, пока не закончится моя смена.

Если бы она посадила его в клетку, ему пришлось бы перекинуться и раскрыть свое прикрытие.

— Кажется, я видел коробку в кладовке рядом с входом на кухню, — предположил другой мужчина.

— Спасибо! — крикнула Стасси через плечо, выходя из комнаты отдыха еще более подпрыгивающей походкой.

Он задавался вопросом, что бы она сделала, если бы он помочился на нее, потому что, если бы она не поставила его на пол, он был бы вынужден это сделать.

Когда они приблизились к кухням, мужчина, одетый как дворцовый стражник, вышел в коридор, и шаги Стасси замедлились, а ее сердцебиение ускорилось. Сэм собрался с духом. Этот мужчина пугал ее, и ему это не нравилось.

Этот человек не был аатхе, но он носил форму стражника. Как и стражи порядка, только Аатхе могли быть стражами, потому что они не злоупотребляли бы своей властью. Вот почему легион в Винкуле, за исключением Сэма и Лорен, также были аатхе.

— Привет, Стасси, — сказал мужчина маслянистым голосом.

— Кирена сказала, что прошлой ночью ты взяла отгул.

Голова Стасси дернулась вверх и вниз, движение, которое сделало ее похожей на ребенка и продемонстрировало ее страх. Сэм напрягся, и, несмотря на страх, Стасси погладила его по шерсти, чтобы успокоить.

Мужчина двинулся к ним, и она сделала шаг назад.

— Ты еще подумала о моем предложении? — спросил он, его глаза — бусинки наполнились похотью.

Она перестала отступать, глубоко вздохнула и выпрямила спину. Ее лицо посуровело, и если бы Сэм не знал, что всего несколько мгновений назад она была в ужасе, он бы подумал, что ее это совсем не беспокоит.

— Я уже сказала тебе свой ответ, — отрезала она.

Мужчина рассмеялся, и от этого звука Сэму захотелось вырвать его голосовые связки.

— У тебя не так уж много выбора.

Сэм с шипением сделал выпад, когда мужчина подошел ближе, но Стасси крепче прижала его кошачье тело к своей груди. Губы мужчины скривились, когда он посмотрел на кота.

— Ты можешь либо согласиться на соглашение, которое я любезно тебе предложил, либо можешь считать, что с тобой покончено, вступающее в силу немедленно.

Он с самодовольным видом покачался на каблуках.

— Другие женщины сделали мудрый выбор.

Стасси издала звук недоверия.

— Вы не можете этого сделать! Я подам жалобу в Корону!

Этот человек был отвратителен, и Сэм сделал мысленную пометку вернуться и пустить ему кровь.

— Ммм, и почему ты до сих пор не сообщила обо мне?

Ее хватка на Сэме усилилась, и он с трудом дышал.

— Потому что ты не первый извращенец, делающий мне подобное предложение в моей жизни, но шантажировать меня — это новая низость. Я сообщаю о тебе.

Мужчина изобразил беспокойство.

— Ты сделаешь это? Ты нашла способ обратить вспять действие магии памяти?

Сердце Стасси забилось сильнее, и Сэм с трудом сдержал свой гнев.

Мужчина удовлетворенно втянул воздух сквозь зубы.

— Я сам провожу тебя до ворот, сообщив им о твоих нежелательных заигрываниях с дворцовым персоналом.

Его улыбка была зловещей.

— Ты не сможешь вставить и слова, пока тебя не вышвырнут из Столицы навсегда.

Он наклонился вперед, и от его гнилостного дыхания Сэма затошнило.

— И если ты попытаешься донести на меня, как только мы завершим нашу договоренность сегодня вечером, я скажу им, что ты отвергнутая любовница, и ты все равно потеряешь работу.

— Мне тридцать один год, и ты не будешь шантажировать меня, чтобы я трахнула тебя, — выплюнула она.

— Я бы предпочла быть невежественной и безработной по ту сторону врат, чем позволить тебе прикоснуться ко мне хоть пальцем.

Сэм никогда не узнает, что было сказано после этого, потому что все, что он увидел, было красным, прежде чем он переместился и прижал мужчину к стене.

— В каком царстве, по — твоему, приемлемо увольнять женщину, которая не желает заниматься с тобой сексом? — его голос был низким и едва сдерживаемым, поскольку он боролся с подавлением своей силы.

Мужчина в его объятиях бился, но что бы он ни пытался сказать, было искажено рукой Сэма, сжимавшей его шею. Стасси распростерлась на полу, и ее глаза расширились от страха. Кровь стекала по одному из ее локтей, и она прижала его к своему телу.

Сэм бросил мужчину и подбежал к ней, присев на корточки, но она отпрянула назад.

— Стой. отойди, — заикаясь, пробормотала она и подняла окровавленную руку, чтобы отогнать его.

— Мне нужно убедиться, что ты не пострадала.

Он постарался, чтобы его голос звучал как можно более непринужденно, но когда ее кожа побледнела, он понял, что потерпел неудачу.

Позади них послышалось шарканье, и Сэм с рычанием обернулся, забыв, что он больше не в звериной форме. Охранник описался и умолял сохранить ему жизнь, но Сэм ничего этого не слышал, поскольку сказал мужчине оставаться на месте.

Когда он снова повернулся к Стасси, его взгляд метнулся к ее поврежденному локтю.

— Поговори с кем — нибудь об этом и никому не рассказывай, что произошло.

Она быстро кивнула, наблюдая, как он отворачивается. Он колебался, желая сам отвести ее в лазарет, но до Гедеона дошли бы слухи, если бы его увидели с окровавленной служанкой.

Прежде чем он совершил какую— нибудь глупость, он схватил охранника и потащил его по коридору.

— Если ты издашь хоть звук, я сверну тебе шею, чтобы ты замолчал, — сказал он ему.

Мужчина ничего не сказал. Хорошо.

Сэм тихо провел мужчину по коридорам, и когда тот прошел мимо охранника Аатхе, которого он узнал по своему курсу обучения пару лет назад, тот наклонил голову в знак приветствия. Глаза женщины скосились на охранника в его объятиях, но она ничего не сказала.

Сэм имел полную свободу действий во дворце, но если бы до Гедеона дошли новости о том, что командующий Винкулой был там посреди ночи сразу после освобождения Кая, это вызвало бы тревогу. Вот почему он должен был остаться незамеченным, но это жалкое подобие стража не могло остаться безнаказанным.

Сэм толкнул вход для персонала и прошествовал вокруг здания к судебным палатам. Снаружи стоял еще один охранник из аатхе. Сэм не узнал его, и когда охранник попросил его изложить свое дело, Сэм раскрыл крылья, широко расправив их.

Охранник был загипнотизирован, и человек в трюме Сэма захныкал.

— Самьяза? — спросил Аатхе.

— Да, — прогрохотал он, чтобы его голос звучал еще более внушительно.

— Этот человек совершил отвратительное преступление и должен предстать перед Весами правосудия.

— Мы можем поместить его в камеру, но ему нужно будет назначить судебное заседание, — ответил Аатхе.

Сэм кивнул один раз.

— Я понимаю, как все устроено, но это не может ждать. Я сам поговорю с Адилой.

Аатхе послушно отступили в сторону. Сэм был командиром печально известного легиона Винкула, второго после Королевской семьи. Прежде чем войти внутрь, он повернулся к Аатхе.

— Я бы хотел, чтобы вы зашли внутрь и стали свидетелями суда, но я приказываю вам никому об этом не говорить.

Стражник склонил голову.

— Да, командир.

Сэм последовал за Аатхе к камерам предварительного заключения и втолкнул мужчину внутрь.

— Закон ни в чем меня не обвинял! — запротестовал мужчина.

Он должен чувствовать себя храбрым, когда их разделяет железо. Рука Сэма метнулась вперед, слегка согнув прутья, и его ладонь сомкнулась на горле мужчины.

— Я закон, — прорычал он, вкладывая в каждое слово яростное обещание.

Мужчина затрясся, и Сэм отпустил его, повернувшись к аатхе стражнику.

— Что бы кто ни говорил, ты не выпускай его, пока я не вернусь с Весами Правосудия.

— Да, командир.

Сэм кивнул, покинул камеры предварительного заключения и направился через здание. По пути он, нахмурившись, осматривал свою руку. Железные прутья камеры предварительного заключения не порезали его непроницаемую кожу, но они порвали его любимую рубашку.

Когда Сэм подошел к стражнице у входа в покои Адилы, его крылья все еще были распущены, выдавая его личность. К ее чести, выражение лица женщины оставалось стоическим, но ее бледные щеки залились румянцем, когда она произнесла:

— Командир.

Сэм взглянул на ее крошечные, похожие на бычьи, рожки, чтобы посмотреть, не покраснели ли они тоже.

— Мне нужно, чтобы ты помогла охранять обвиняемого в камере предварительного заключения, — сказал он.

— Я склоню Чашу Весов правосудия.

Охранница колебался.

— Это приказ.

— Да, командир.

Охранница покинула свой пост и поспешила к камерам предварительного заключения.

Сэм поднялся по лестнице на этаж Адилы, напряжение волнами исходило от него, когда он готовился увидеть женщину, которая предала его лучшего друга. Его целью было наказать самозваного стражника до того, как Гедеон обнаружит его арест, но у Сэма было несколько собственных вопросов к Весам Правосудия.

Нажав пальцами на клавиатуру на двери наверху лестницы, он с легкостью отпер ее и вошел внутрь. Небольшое количество энергии, которое он мог использовать в королевствах, предоставляло ему небольшие удобства, включая отключение электронных замков.

У Сэма был значок, разрешающий ему вход, но он не хотел, чтобы о его присутствии здесь сегодня вечером писали.

Воздух был густым, и он знал, что там кто— то есть, но коридор был пуст.

Адила материализовалась перед ним, и он отступил назад. Сэм был не из тех, кто таращит глаза, но его губы приоткрылись от желания. Она с облегчением выдохнула.

— Что это? — потребовал Сэм.

Она была невидимой, но это было невозможно.

Об этом он знал.

Адила покачала головой и приложила палец к губам. Она сделала паузу, прежде чем заговорить, и ее слова застали его врасплох.

— Я ждала тебя, — промурлыкала она.

Он напрягся и открыл рот, чтобы спросить, что с ней не так, но затем она одними губами произнесла

— Подыгрывай, — и на цыпочках подошла к двери, через которую он только что вошел, чтобы запереть ее.

— Хорошо, — было все, что он сказал в ответ, ожидая, пока она покажет дорогу.

Оказавшись в своих главных покоях, она заперла дверь своей спальни, прежде чем махнуть рукой в сторону ванной.

— Ты не возражаешь против небольшой музыки для настроения? — спросила она хриплым голосом.

— Нет, — ответил он, когда его чувства обострились, удивляясь, почему они должны продолжать эту шараду в ее личных покоях.

Она включила музыку и вошла в ванную.

— Раздевайся, — сказала она со смешком, прежде чем яростно покачать головой и одними губами произнести:

— Не смей.

Он ухмыльнулся, когда она заторопилась по комнате, открывая все краны.

Маленькие ручки Адилы сжали его рубашку в кулаки и притянули его ближе.

— Говори как можно тише.

Сэм откинул голову назад и уставился на нее. Он не знал ее хорошо, но знал, что она говорит правду.

— У Гедеона повсюду глаза. Я не знаю, почему Кай поменялся местами с Авророй Рейвен.

Сэм отодвинулся, чтобы спросить, как она узнала, но ее рука зажала ему рот. Он кивнул и наклонился вперед, чтобы прошептать.

— Откуда ты знаешь, что он поменялся местами? Никто не знает.

Она пробормотала что — то о мужчинах и идиотах.

— Я ждала Кая в бункере, — призналась она.

— Я видела, как вы с Лорен вошли в комнату, и я стояла снаружи, ожидая, но вместо голоса моего брата я услышала, как ты разговариваешь с Авророй.

Она скривила рот в сторону.

— Зелье изменения облика, которое ты использовал, чтобы изменить ее лицо, было впечатляющим.

— Ты не могла бы быть там, что бы мы тебя не увидели, — ответил Сэм.

Она не могла быть там. Форма коридоров в бункере делала невозможным оставаться незамеченной.

Она быстро растворилась в воздухе и появилась снова, заставив Сэма подпрыгнуть.

— Прекрати это делать.

— Я думаю, что моя Вечность — Сильфа, — объяснила она.

— Я не могу управлять воздухом, но я могу превращаться в него.

Сильфы были мистиками, которые управляли воздухом, как Кай управлял тенями. Невидимость была впечатляющим навыком, которым не обладал даже он. Она пожала плечами и схватила его за рубашку, чтобы притянуть его голову к своей.

— Как я уже говорила, я не знаю, почему Кай позволил Авроре уйти, но она, должно быть, много для него значит.

Она пристально посмотрела на Сэма.

— Гедеон никогда не сможет узнать.

Сэм кивнул.

— Это долгая история. Почему ты..

Ее рука снова зажала ему рот.

— У нас нет времени на вопросы. У Гедеона повсюду во дворце шпионы. Мои покои — единственное место, где их нет, потому что я контролирую, кто охраняет, а кто нет.

Она стиснула зубы.

— Но все равно говорить свободно небезопасно. Я не могу это доказать, но каким — то образом он подслушивает мои разговоры. Я не уверена, прослушивал ли он мой телефон или комнату, но каждый раз, когда Кай звонит, он приходит на следующий день, спрашивая, говорила ли я с нашим братом.

Она так сильно сжала челюсти, что Сэм забеспокоился за ее зубы.

— Это началось сразу после того, как я приговорила Кая к Винкуле. Через несколько дней я поняла, что что — то не так, и максимально ограничила свои разговоры с ним. Недавно звонил Кай, и Гедеон настоял, чтобы я назначила нескольких других его охранников патрулировать мои покои, готовясь к возвращению Кая.

Она расправила плечи.

— Я отказалась.

Охранники?

Он вспомнил человека в камере внизу, но переключил свое внимание на то, что она сказала о телефонах.

Если бы только Кай знал.

Все это время он думал, что его сестра ненавидит его, но у нее не было выбора в этом вопросе. Ее способность не давала ей никакой защиты от света Гедеона, и этот факт, должно быть, напугал Адилу и заставил подчиниться.

Сэм вошел в комнату Адилы и закрыл глаза, позволив окружающей сущности призвать его. Он следил за каждой мелочью — экраном эссенции, пультом дистанционного управления, музыкальным проигрывателем — он остановился у ее тумбочки и, открыв верхний ящик, застыл.

Изящная рука обхватила его и захлопнула ящик. Ее глаза обещали медленное убийство, если он откроет его снова.

Он подмигнул и закрыл глаза, позволяя притянуть себя к большой картине.

Она оттолкнула его локтем с дороги и открыла раму, как дверь. На них уставился сейф, и после ввода кода Адила открыла его, чтобы показать свой королевский телефон.

Выдвижная полка под телефоном привлекла его внимание, и, отодвинув телефон в сторону, он выдвинул полку и осмотрел ее, поняв, что она пустотелая. Полка легко открылась, и он выругался, когда заглянул внутрь и достал крошечный микрофон размером не больше его ногтя.

Адила выхватила его у него из рук, чтобы бросить на землю, но прежде чем она смогла растоптать его на кусочки, Сэм забрал у нее провод, положил на стол и повел ее в ванную.

Когда он закрыл дверь, она повернулась к нему, но он приложил палец к губам.

— Ты должна сохранить это, или Гедеон узнает, что ты нашла это, — прошептал он.

Сэму нужно было скоро уйти, и им придется подробно все обсудить позже.

— Мне также нужно, чтобы ты пошла со мной в камеру.

Адила внимательно посмотрела на него, прежде чем кивнуть и направиться к двери. Он был удивлен, что она согласилась без вопросов. Когда они были на лестнице, она прошептала:

— Я не думаю, что у него где— то еще есть жучки, а если и есть, то он никак не показывает этого факта. Я думаю, что он всего лишь контролирует удаленно мой телефон.

Сэм кивнул. Оказавшись внизу, он привел ее в камеру мужчин, и они оба молча изучали его.

— Вы двое свободны, — сказала она двум Аатхе , стоявшим на страже.

— Спасибо.

Они попрощались с ними и исчезли.

Самозваный охранник сидел в углу камеры и плакал.

— Почему ты в форме охранника? — потребовал ответа Сэм.

Лицо мужчины было красным и опухшим.

— Потому что я страж.

Сэм повернулся к Адиле с вопросительным взглядом, и она выглядела сердитой.

— Гедеон начал нанимать в качестве охранников мистиков, не являющихся аатхе.

Ее глаза превратились в щелочки, когда она посмотрела на охранника в камере.

— Я думаю, он находит людей, которые, по его мнению, будут служить его целям.

Сэм открыл камеру и вытащил мужчину наружу.

— Почему Король Люкс нанял тебя?

— Он убьет меня, — захныкал мужчина.

Адила наклонилась вперед и устрашающе спокойным голосом сказала:

— Тебя будут судить сегодня, и если ты будешь сотрудничать, я подумаю о том, чтобы отправить тебя в Винкулу вместо ада.

Глаза мужчины расширились.

— М — мы сообщаем ему обо всем, что слышим, — заикаясь, пробормотал он.

— К какому типу вещей ты прислушиваешься? — Спросил Сэм и обменялся понимающим взглядом с Адилой.

Мужчина взглянул на Адилу.

— Что— нибудь о королевских особах, даже если это только сплетни. Особенно о короле Умбры.

— Ты шпионил за мной, — категорично заявила Адила.

Мужчина кивнул.

— Когда ты выходишь из своих покоев, да.

Наклонив голову, она внимательно наблюдала за ним.

— Почему?

— Я не знаю.

Правда.

Сэм был благодарен за свою способность распознавать ложь. Это облегчало допросы.

— Он платит нам больше, чем мы могли бы заработать где — либо еще за нашу лояльность и осмотрительность, — выпалил охранник.

— Он также сказал, что будет пытать нас всю жизнь, если мы предадим его.

— И ты можешь позволить себе роскошь делать все, что захочешь, — кипел Сэм, думая о колотящемся сердце Стасси.

— Вот почему ты решил, что можешь уволить горничную, если она тебя не трахнет.

Глаза Адилы горели тихой яростью, и мужчина тяжело сглотнул.

— Да.

Жуткое спокойствие снизошло на Адилу, и Сэм осознал силу Весов Правосудия, когда они взяли верх. Она склонила голову и тихо сказала:

— Дай мне свою руку. Пришло время для твоего испытания.

Мужчина протянул дрожащую руку, и когда Адила взяла ее, она сжала.

— Твой приговор — смерть.

Прежде чем мужчина смог возразить, он исчез. Безмятежность Весов Правосудия рассеялась.

— Я знала, что мой брат шпионил за мной, но я не знаю почему, — сказала Адила.

Сэм почесал челюсть, размышляя.

— Он, должно быть, подозревает, что ты вступаешь в сговор с Каем, чтобы убить его. Вы двое были близки в детстве, да?

Она прочистила горло и отвела взгляд.

— Я никогда не давала Гедеону повода подозревать меня с момента смерти Атары, — кротко сказала она.

— Я залегла на дно и выжидала своего часа, потому что думала, что когда Кая освободят, он придет ко мне по поводу Гедеона, и мы сможем вместе разработать план.

— Как ты думаешь, почему Кай пришел бы к тебе?

Сэм усмехнулся.

— Ты едва разговаривала с ним за пятьсот лет.

— Потому что я знаю своего брата, — отрезала она, и слезы наполнили ее глаза.

— Он знает меня достаточно, чтобы понять, что у меня была причина для того, что я сделала. Я надеюсь.

Сэм сочувствовал этой женщине. Она оказалась в безвыходном положении, и хотя он хотел знать, почему она изначально не объединила силы с Каем, у него не было времени обсуждать это.

— Нам нужно найти способ общения. Ты можешь отправиться в Винкулу?

— Нет, но я могу сходить в город, — предложила она вместо этого.

— Не покажется странным отправиться в Эрдикоа на день или два, но если я бесследно исчезну, чтобы отправиться в Винкулу, у него могут возникнуть подозрения. Есть место, куда мы с Каем ходили в поход детьми, — прошептала она.

— Гедеон не знает об этом. Мы можем встретиться там.

— Я знаю об этом, — солгал Сэм.

У них не было времени рисовать карты. Он спросил бы Кая.

— Встретимся там через шесть дней, на закате.

— Я так и сделаю, — пообещала она ему.

Сэм собрался уходить, но ее голос остановил его.

— Скажи ему, что я люблю его.

Он оглянулся назад.

— Однажды ты сможешь сказать ему это сама.