Рори сидела на своей кровати, прижимая к груди фотографию Коры. Волнение от покупки платья на сегодняшний вечер и возвращения воспоминаний занимало все ее мысли и временно отвлекало от того, что было сегодня.
Но когда она принесла свои сумки с покупками в свою комнату, Дьюм отправил ей сообщение, и ее счастье разбилось вдребезги на полу. Сегодня была одиннадцатая годовщина смерти Коры, суровое напоминание о том, почему Рори с самого начала попала в тюрьму.
Она сделала паузу. Это означало, что ее двадцать шестой день рождения пришелся на время ее заключения. Она праздновала? Вероятно, нет. Она ненавидела дни рождения с тех пор, как умерла Кора, и пыталась забыть тот день, когда это вообще было возможно. Без ее близнеца все было не так. Ее друзья и семья знали, что не следует поднимать эту тему, и после многих лет избегания, это иногда вылетало у нее из головы до нескольких дней или недель спустя. Добавьте к этому событие, меняющее жизнь, такое как попадание в тюрьму, и она могла почти гарантировать, что это было последнее, о чем она думала, находясь в Винкуле.
Хорошо.
Она знала, что стремление отомстить за убийство своей сестры — близнеца только принесет еще больше горя ее друзьям и семье, но осознание того, что душа Коры где — то заперта у Бэйна, сделало ее решение мучительным.
Предполагая, что она все еще у него.
Звук заводящейся машины был способом Сэма дать ей понять, что пора уходить, и она тихонько спустилась по лестнице, чтобы не разбудить отца. Этот день был тяжелым для всей их семьи. Прежде чем собраться, она оставила ему записку и подсунула под дверь, сообщив, куда она ушла и как сильно его любит.
Когда они прибыли к дому, где жил Дьюм, он стоял снаружи и махал им рукой, приглашая садиться.
Опустив окно, она оперлась локтем на дверь.
— Готова идти?
Он кивнул с мрачной улыбкой.
— Я никогда в жизни не был так готов выпить.
Каждый год они покупали дерьмовую тонну спиртного и сидели в домике на дереве, вспоминая старые времена, когда Кора была еще жива. Это был единственный раз в году, когда Дьюм пил. По крайней мере, так было раньше, пока Рори не заставила его пить больше.
Оказавшись в парке, они выпрыгнули из машины и побрели через лес, пока не добрались до массивного дерева, на котором росло их детство.
Сэм осмотрел старое строение.
— Это впечатляет.
Дьюм и Рори обменялись улыбками. Это было одно из их любимых мест в Эрдикоа, и когда они приехали сюда, даже в этот день, это подняло им настроение.
Они поспешили вверх по лестнице, и через несколько секунд голова Сэма показалась из— под пола.
— Могу я присоединиться к вам?
— Это место достаточно велико даже для тебя, — пошутил Дьюм.
Сэм протиснул свое колоссальное тело, и Рори сдержал смех, когда его широкие плечи застряли.
— Тебе нужна помощь?
Он свирепо посмотрел на нее и Дьюма, когда они потеряли контроль и расхохотались. С последним ворчанием он высвободил плечи и скользнул внутрь.
— Как ты собираешься выбираться? — спросила Рори, представляя, как его ноги болтаются в воздухе.
— Я перекинусь. Если бы я знал, что дверь создана для младенцев, я бы перекинулся, чтобы подняться, — ответил он, лишив Дьюма дара речи.
Дьюм настороженно посмотрел на него.
— Перекидываться?
Сэм смахнул щепки со своих плеч.
— Я могу превратиться в любое животное.
Дьюм пожал плечами и достал виски и колу из своего рюкзака — холодильника, как будто это были повседневные новости.
Рори начала смешивать их напитки, а Дьюм бросал лед в пластиковые стаканчики.
— Ты пьешь, Сэм?
— Кто — то должен отвезти вас двоих домой.
Он осмотрел дом на дереве.
— Это ты построил это?
Сделав глоток, она с громким хлопком причмокнула губами.
— Нет. Мы нашли это, когда были детьми. Он был в ужасном состоянии, но мы использовали лак с восстановительным зельем и смазку для локтей, чтобы восстановить его.
— Нам всегда было интересно, кто его построил, — вмешался Дьюм.
— Кора говорила, что это были сами Серафимы.
— Она прочитала слишком много приключенческих книг, — сказала Рори со смешком.
— Она смотрела на мир иными глазами.
— Помнишь, когда она попросила твою маму отдать ее на уроки боя на мечах "на всякий случай", если на царство нападут существа из других миров? — спросил Дьюм, откидывая голову назад с раскатистым смехом.
— И когда мама сказала "нет", она попыталась сделать свой собственный меч из нашего карниза для занавески в душе, — вспоминала Рори, и они оба покатились со смеху.
— Я бы научил ее, — сказал Сэм с легкой улыбкой.
— Хотел бы я с ней познакомиться.
Нежные слова тронули Рори. Они были не похожи на него, и ее сердце дрогнуло из — за мужчины, сидящего напротив нее.
— Если бы она встретила печально известного Самьязу, она бы упала в обморок.
Дьюм разлил свой напиток по всему полу.
— Самьяза? — выдавил он, задыхаясь.
Рори прикусила губу, и Сэм бросил на нее взгляд, говорящий "Я собираюсь убить тебя".
— Прости, — одними губами произнесла она.
Дьюм сглотнул, выглядя пораженным.
— Ты тот Самьяза?
— Нет, — сказал Сэм, когда Рори сказал
— Да.
Он бросил на нее еще один взгляд, и она поморщилась.
— Ни за что, черт возьми, — выдохнул Дьюм.
— Да, — проворчал Сэм.
— Ты не можешь никому рассказывать.
Взгляд, которым он одарил Дьюма, заставил Аатха придвинуться ближе к Рори.
Она засмеялась в тысячный раз за эту ночь.
— Не бойся его. Он втайне милый.
— Откуда ты знаешь? — с вызовом спросил Дьюм.
— Ты знаешь его всего неделю.
Сэм не отреагировал на ее поддразнивание и вместо этого спросил:
— Откуда ты знаешь, что я Самьяза?
Она открыла рот, чтобы ответить, но не успела.
Лорен рассказала ей? Нет, она бы запомнила тот разговор. Потрясенная, она посмотрела на двух мужчин.
— Я не знаю. Я просто знаю.
Сэм прочистил горло и отвернулся от нее, пока Дьюм внимательно рассматривал ее, но прежде чем он смог задать вопросы, всплыло другое воспоминание.
Приснившийся ей сон о домике на дереве. Кай сказал, что он и его сестры построили это место. Она вскочила на ноги и повернулась лицом к Сэму.
— Кай и его сестры построили это место.
Сэм почесал подбородок, рассматривая ее, даже не пикнув.
— Кто такой Кай? — спросил Дьюм, поднимаясь на ноги.
Рори начала искать что — нибудь, что могло бы свидетельствовать о правдивости информации.
— Сохранили ли мы что— нибудь, что уже было здесь, когда мы нашли это место?
Мужчины смотрели, как она в отчаянии переворачивает все вокруг.
— Нет. Это было невозможно исправить. Мы принесли сиденья с подушками, безделушки и книги Коры.
Рори больше ничего не слышала из сказанного им, когда направилась прямиком к книжной полке. Кай нащупал что — то под полками, но так и не сказал, что именно он ищет. Опустившись на колени, она запустила руку под верхнюю полку, как это сделал он.
Что это была за полка?
Когда она провела рукой по нижней стороне нижней полки, ее пальцы задели что — то вырезанное на дереве. Она вытащила книги, бросила их на пол и потянула за дерево.
— Помоги мне, — взмолилась она сквозь стиснутые зубы, дернув так сильно, что поранила пальцы.
Дьюм оттащил ее назад и прижал ее руки к бокам.
— Насколько ты пьяна?
Она высвободилась и слегка толкнула его, чтобы заставить двигаться.
— Я выпила только один бокал. Мне нужно осмотреть дно этой полки.
Сэм спокойно наблюдал за обменом репликами. Она могла бы использовать его силу, но было очевидно, что он не поможет.
— Мне нужно что — нибудь, чтобы сломать полку.
Дьюм встал между ней и маленьким предметом мебели.
— Успокойся, Рори. Почему ты разрушаешь книжную полку Коры?
Осознание того, что она хочет уничтожить любимую вещь Коры в их убежище, заставило ее задуматься.
— Я куплю зелья, чтобы это исправить, — пообещала она.
— Но мне нужно осмотреть дно последней полки.
Глаза Дьюма встретились с глазами Сэм, прежде чем он вздохнул и опустился на колени рядом с ней.
— Осторожно. Я не хочу, чтобы в тебя попало дерево.
Она отпрянула назад и наблюдала, как он схватился за всю полку и потянул изо всех сил. Она разжалась с громким треском, и Дьюм упал спиной на задницу, держа полку в руках.
Рори встала и взяла у него полку.
— Извини. Спасибо.
Она положила полку на заднюю стенку, осмотрела нижнюю часть дерева и ахнула, когда увидела два имени, вырезанных там.
Кай и Адила
Она отшатнулась, слезы наполнили ее глаза.
— Откуда мне знать, что это было там? Это невозможно. Я никак не могла вспомнить это, потому что никогда раньше этого не видела.
Если бы это не было знанием, которым она уже обладала, ее мозг не смог бы сообщить ей об этом во сне.
Рассказал ли ей Кай в Винкуле? Как они вообще могли затронуть тему дома на дереве, не говоря уже о том, что у них были общие воспоминания об одном и том же доме? Когда он узнал, что она была там, он казался удивленным.
Ее разговор с Серой всплыл вновь, когда она осматривала дерево.
Что, если ее сны были реальными?
Сэм выругался у них за спиной, и Рори набросился на него.
— Реальны ли мои сны? Он действительно там?
— Какие сны? — спросил Дьюм.
Он наклонился и схватил дерево, чтобы изучить его.
— Кто — нибудь скажет мне, что происходит? — прочитав названия, его глаза расширились.
— О, черт. Это те, за кого я их принимаю?
— Не мое дело говорить, — ответил Сэм.
Рори не знала, отвечает ли он на ее вопрос или на вопрос Дьюма.
Дьюм уронил дерево.
— Что ты мне не договариваешь?
— Я расскажу тебе в машине, — сказала она, направляясь к выходу.
В спешке она наступила на книгу, из — за чего ее нога поскользнулась, а руки задрожали. Дьюм поддержал ее, и когда она посмотрела вниз, ее сердце остановилось.
— Это невозможно, — выдохнула она, подхватывая книгу с земли.
Рори открыла ее, пока остальные молча наблюдали за ней. Ее руки задрожали, когда она увидела имя Коры, написанное детским почерком на внутренней стороне обложки.
— Эта книга у меня в спальне на конспиративной квартире. Это та самая книга, которая была у меня в машине после возвращения из тюрьмы. Она посмотрела на Сэма.
— Как здесь? Я не брала ее с собой сегодня вечером.
Его глаза понимающе сверкнули, но он ничего не сказал.
— Мне нужно домой, — настаивала она, протискиваясь мимо Дьюма.
Ни один мужчина не пытался остановить ее, и когда они загрузились и поехали обратно в ее новый дом, она рассказала Дьюму все.
Ей было все равно, верил ли ей кто — нибудь или считал ее сумасшедшей.
Высадив Дьюма, Рори засыпала Сэма вопросами, но тот отказался отвечать ни на один из них. Как только он припарковался на их подъездной дорожке, она выскочила из внедорожника с книгой Коры и побежала в свою комнату.
На лестнице послышались громкие шаги Сэма, и она повернулась, чтобы сердито взглянуть на него.
— Не трудись подниматься сюда, если не хочешь помочь.
— Знать и помнить — это две разные вещи, — тихо сказал он.
— Знание только усугубит твое разочарование, а воспоминание может сломать тебя.
Его слова нанесли удар по ее решимости.
— Если бы ты был на моем месте, ты бы перестал пытаться?
Мышцы его плеч напряглись, прежде чем он, в конце концов, сказал:
— Нет.
Между ними возникло что — то вроде взаимопонимания. Сэм не стал бы ей помогать, но и не остановил бы ее. Она прерывисто вздохнула и открыла ящик прикроватной тумбочки, чтобы достать книгу, которая соответствовала той, что была у нее в руках.
Подняв их, она поняла, что та, что лежала на ее прикроватной тумбочке, была в лучшем состоянии, чем любимый экземпляр Коры. Пружины кровати заскрипели, когда она опустилась на матрас, и она положила книгу Коры рядом с собой, чтобы открыть таинственную.
Внутри ничего не было написано, но когда она пролистала страницы, оттуда выпал клочок бумаги.
Рори,
Огромный канюк не впускает меня. Я думаю, твой королевский парень передумал разрешать тебе присутствовать на балу. Скажи ему, чтобы он отвалил от меня. Птице тоже. Я вернусь завтра, и если этот грубиян не впустит меня, я подожгу его крылья.
— Беллина
Рори несколько раз перечитал записку.
— Сэм, кто такая Беллина? — крикнула она, не ожидая, что он ответит.
Он появился в ее дверях, сочувствие отразилось на его лице.
— Могу я взглянуть на записку?
Она вложила бумажку в его протянутую руку, и когда он прочитал ее, то нахмурился.
— Мои крылья совсем не похожи на крылья канюка.
Вопреки себе, Рори рассмеялась.
— Ты можешь сказать мне, настоящая ли записка?
Вопрос казался глупым, поскольку это было осязаемое доказательство, но она хотела услышать, как он это скажет.
Вернув ей бумагу, он подошел к двери и сказал:
— Так и есть.
У Рори перехватило дыхание, когда она смотрела, как он уходит.
Снова посмотрев на бумагу, она осторожно положила ее обратно в книгу, которая не принадлежала Коре. Ее сны были реальными, потому что, если бы ее мозг попытался рассказать ей о событиях из ее тюремного заключения, всплыл бы кто — то столь важный, как Беллина.
Вспомнив о своем новом платье, она схватила его и приняла душ, чтобы подготовиться. Когда она была прихорошена и отполирована, она скользнула под одеяло.
Не желая рисковать, она схватила зелье со своего ночного столика и выпила больше, чем было необходимо.
Ее последней мыслью перед тем, как ее сморил сон, было
— Он реален.