ГЛАВА 39 Лука

Плечо затекло и промокло от многочасовых слез сестры. Мой желудок сводило и сворачивало от ее рыданий и боли, которые она даже не пыталась сдерживать.

Я был тем, кто рассказал ей, что сделал Миллер.

Клара решила убить посланника, бросившись мне в объятия и позволив мне почувствовать каждую каплю ее боли. Она стонала, выкрикивая имя мужа. Умоляла меня сказать, что это неправда. Торговалась, пытаясь заставить меня его покрыть. А затем закричала, что он никогда больше не должен увидеть свет.

Наши родители не могли ее утешить. Мать пыталась сказать ей, чтобы она была спокойна ради ребенка, но Клара была безутешна. Она обхватила живот и прохрипела, извиняясь перед ребенком, пинающимся внутри нее.

Мой отец справился со своей яростью. Как и я, он хотел крови. Он взял Миллера к себе в зятья, относился к нему как к члену семьи, дал ему руководящую должность в «Росси», и все это для того, чтобы Миллер плюнул ему в лицо.

Я провел с ними день. Держа Клару. Сказав отцу, что ему нужно успокоиться, иначе у него случится второй сердечный приступ. Заставив мою мать сесть, прежде чем она упадет на землю.

Сирша спросила меня, хочу ли я, чтобы она приехала, но я отказался. Инстинкт подсказывал, что Кларе нужно уединение, чтобы прожить свою боль без сдержанности. Сирша могла бы прийти завтра или на следующий день, когда Клара будет готова к её особой форме утешения. А она будет. Даже сейчас, едва связывая слова, Клара спросила о Сирше.


— Тебе следует быть с ней, — сказала она, толкая меня слабыми руками.

— Она в порядке, Клара. Сирша сегодня работает, но пишет СМС, проверяет, как ты.

Ее голова упала мне на грудь.

— Ты такой хороший муж. Обещай мне, что ты ничего от нее не скроешь. Пообещай мне, что не причинишь ей такой боли.

— Обещаю, я не причиню ей вреда.

Громкие перекатывающиеся рыдания сотрясли ее тело.

— Миллер не должен был причинять мне боль. Я знаю, он тебе никогда не нравился, но я его очень любила. Он был мил со мной и...


Если бы у меня была такая возможность, я не знал, как бы я смог удержаться от его убийства. К счастью для Миллера, вчера вечером он сдался ФБР. Судя по контактам моего частного детектива в бюро, Миллер во всем признался. Даже больше, чем было обнаружено.

Та часть меня, которая не была обуглена цинизмом, задавалась вопросом, сдался ли он ради Клары. Чувствовал ли он себя виноватым за то, что заставил ее пройти через это.

Но, скорее всего, я приписывал ему слишком много. Вероятнее всего, он просто почувствовал, что нож уже опускается. Сдаться властям было единственным способом спасти свою шкуру. Без сомнений, его адвокат уже пытался выбить сделку со следствием.

Когда я вошел в свою квартиру после бесконечного дня с семьей, все, что мне хотелось, это повторить вчерашний вечер с женой на руках. Ее руки на моем лице. Сладкие слова мне на ухо.

Но меня встретили смехом. Сирша и Майлз.

Это не было редкостью с тех пор, как они начали работать вместе. Честно говоря, это всегда вызывало у меня улыбку, потому что это означало, что Сирша счастлива.

Сегодня этот смех резал слух, как ногти по доске. Все волосы на моих руках встали дыбом. Первая, до тошноты инстинктивная реакция — предательство. Как она могла смеяться, когда я весь день пытался удержать свою разваливающуюся семью?

Моя логическая сторона знала, что эти чувства иррациональны. Но эта сторона меня сегодня была изнурена до чертиков. Все, что сейчас работало, это мой задний мозг, который сильно обиделся на другого мужчину, который делал мою жену счастливой сегодня из всех дней.

Стало только хуже, когда Майлз вышел из их общего офиса с Клементиной на руках.

Моя чертова кошка.

— Эй, мне показалось, что я услышал входную дверь. — Майлз ухмыльнулся и погладил Клем по спине. Маленькая предательница едва взглянула на меня.

— Я удивлен, что ты меня услышал. — Я бросил ключи и телефон в керамическую миску, которую Сирша поставила на маленький столик в прихожей. — Твой рабочий день закончился?

— Ага. Мы уже давно закончили. Мы просто тусовались. Однако я собираюсь отправиться домой. — Он поцеловал Клементину, а затем поставил ее на землю. — Кстати, напомни жене, чтобы она вынесла вещи из квартиры. Если что-то останется, когда я перееду, то это мое.

Моя рука замерла на полпути к лицу. О чем, черт возьми, он говорит?

К счастью для меня, Майлз был разговорчивым, поэтому он рассказал мне все, не спрашивая.

— Ты был у Элизы и Сирши? Там мило. Вид просто шикарный, а моя большая задница без проблем помещается в ванну. Я живу там лишь временно, пока со стен моего дома удаляют свинцовую краску. Видимо, это опасно или что-то в этом роде. Не говори Сирше, но вчера вечером я использовал одну из ее свечей. И ее пену для ванны. — Он посмеялся над собой и похлопал меня по плечу. — Все в порядке. Рад тебя видеть. Хороших выходных.

Майлз вышел, не дождавшись, пока я попрощаюсь. И это было хорошо, потому что я все еще пытался осознать то, что он только что сказал.

Клем мяукнула мне под ноги, поэтому я наклонился и поднял ее. Когда я выпрямился, из своего кабинета вышла Сирша и направилась ко мне, обеспокоенно сдвинув бровь.

— Привет. Выглядишь так, будто тебе пора присесть. — Обхватив меня за шею, она запечатлела мягкий, долгий поцелуй на моих губах. — Пойдем, сядь со мной.

— Ты никогда не переносила сюда все свои вещи.

Ее голова наклонилась, брови сдвинулись сильнее.

— Что ты имеешь в виду?

— Майлз хочет, чтобы я напомнил тебе вынести вещи из квартиры. Ты так и не переехала сюда по-настоящем.

— Ну да. Я оставила там кое-что из своих вещей, так как какое-то время это место еще принадлежало нам...

— И все это время ты стояла одной ногой за дверью.

— Нет. Это неправда. Я вырвалась с корнем, чтобы переехать к тебе. Мы тогда едва были знакомы. Я оставила там кое-какие вещи, но моя нога не выходит за дверь. — Она положила свою руку поверх моей, лежащей на спине Клем. Я посмотрел на наши переплетенные пальцы, не чувствуя комфорта. — Можем ли мы присесть? Я знаю, что ты устал от сегодняшнего дня, и я хочу...

— Где твои кольца?

— Что? — Ее широко раскрытые глаза метнулись от моих к ее руке. — О, я не знаю. Кажется, я забыла надеть их сегодня утром.

Мне пришлось положить Клем на пол, прежде чем я уронил её. Когда я вошел, я был на грани. Давление обрушивалось на меня со всех сторон. У меня не было выбора, кроме как оправдать ожидания. Сирша только вчера вечером сказала мне, что она будет моим мягким местом для приземления, но не было ничего утешительного в том, что женщина, которую я люблю, может легко выйти за дверь, когда захочет. Черт, даже сейчас она была только на полпути.

— Я не снимал кольцо с тех пор, как мы поженились.

Она коснулась лба.

— Прости. Это случайность. Ты же знаешь, обычно я их ношу, но в последнее время всё пошло не так, и я просто забыла.

— Весь день.

Ее губы сжались, как будто она съела что-то кислое.

— Да, видимо, так. Я провела весь день, беспокоясь о тебе, а когда я этого не делала, я писала тебе сообщения или Майлз отговаривал меня садиться в машину и ехать к тебе.

— Майлз? Ты рассказала ему, что происходит?

Внезапно я не смог вынести того, что он был здесь с ней. Он получил от нее части, которых не было у меня. Пока я смотрел, как рушится мир моей сестры, он смешил ее.

У меня не было права голоса. Она могла делать, что захочет, а от меня ожидалось, что я просто продолжу идти вперёд. Держать всё под контролем.

— Нет, конечно нет. — Она подошла ко мне и схватила мои скрещенные руки. — Лука, пожалуйста. Сядь. Давай я принесу тебе выпить, и мы поговорим об этом. Или как хочешь, я просто...

— Когда два года пройдут, ты все еще планируешь уйти от меня?

Мольба в ее глазах и тонкая линия ее губ дали мне ответ.

— Я не... почему мы говорим об этом сейчас? — Она обхватила мою шею сбоку и прижалась грудью к моим рукам. — Никто из нас не знает, что произойдет, но я не хочу быть где-то еще, кроме как здесь. Я хочу быть с тобой, Лука. Разве этого недостаточно?

— Ты любишь меня?

Она тут же резко кивнула.

— Да. Я тебя очень люблю. Ты любишь меня?

— Безумно. — Моя челюсть тряслась от всего, что я сдерживал. — Именно поэтому я расторгаю наше соглашение.

Она резко вздохнула.

— Почему любовь ко мне означает конец нашего соглашения?

Расправив руки, я взял ее лицо в свои ладони.

— Потому что ты моя жена. Для меня это по-настоящему, и, черт возьми, может быть, так было всегда, но я не могу продолжать любить тебя так, если у меня нет никаких гарантий. Я должен знать, что я твой муж во всех смыслах этого слова. Скажи мне, что наш брак реален для тебя.

— Лука, — выдохнула она. — Сейчас не время.

— Нет. — Я опустил ее лицо и сделал шаг назад. — Ты сказала, что твоя работа — облегчить мою жизнь. Ну... вот оно. Я прошу твоего обещания, что для тебя это по-настоящему. Больше никаких соглашений. Это я и ты, муж и жена.

Она повернула голову, но не раньше, чем ее глаза наполнились слезами. Я знал, каким будет ответ, еще до того, как спросил, но знать и видеть это вживую — это две разные вещи.

— Я не могу сделать это прямо сейчас. — Она прикоснулась тонкими кончиками пальцев к губам. — Когда все это закончится, мы сможем...

— Скажи да. — Я запустил пальцы в волосы, и мой череп пронзила невиданная ранее пульсация. — Я прошу тебя сказать «да».

Она покачала головой, все еще отвернувшись.

— Я не сделаю этого прямо сейчас. Не так.

Она не понимала. Это должно было случиться сейчас. Всё остальное было шатким. Основа моего мира рушилась, и всё, что я мог — это заклеивать трещины скотчем и молиться звёздам, чтобы оно хоть как-то держалось. Всё, что я считал правдой, оказалось ложью. Верх стал низом, а низ — верхом.

Мне нужно было, чтобы она была единственной неизменной вещью, на которую я мог рассчитывать. Если я беспокоился, что потеряю ее, когда наступит какая-то произвольная дата, как я справлюсь с тысячами других вещей, которые мне придется сделать?

— Скажи «да», Сирша. — Я дёрнул воротник рубашки — он был слишком чертовски тесным для комка в горле. Где-то в квартире зазвонил мой телефон, но мне больше не хотелось разговаривать ни с кем, так что я едва это заметил. — Посмотри на меня и скажи «да».

Она не хотела показывать мне свое лицо, поэтому я ходил вокруг нее до тех пор, пока у нее не осталось другого выбора, кроме как посмотреть на меня. Ее глаза вспыхнули, но она не сказала ни слова. Ее зубы впились в нижнюю губу, задерживая ответы внутри.

— Я прошу тебя сказать «да». — В отчаянии я хлопнул себя по груди. — Я говорю тебе, что мне это нужно.

— Я люблю тебя, — прошептала она.

Внутри меня бушевал ураган. Дикий и неуправляемый, трясущий колени и сжимающий кулаки. В моем мозгу боролись усталость и гнев. Крики моей сестры эхом раздавались в моих ушах, как раскаты грома. Мне пришлось кричать, чтобы меня услышали.

— Тогда скажи «да».

Сирша вздрогнула и отошла от меня на шаг.

— Прекрати, Лука.

Мой телефон снова зазвонил, вонзив шип в мою больную голову.

— Ты говоришь «да» всем остальным. Ты бросила все, чтобы бесплатно работать на другого мужчину. Но ты не скажешь мне «да»? Ты любишь меня и не скажешь «да»?

Ее плечи подпрыгнули и сжались вокруг ушей, что подсказало мне, что я говорю громче, чем хотел, но все вышло из-под контроля. Она должна была быть моим гребаным спасательным кругом. Моё мягкое место. И я не мог ее понять. Ни в чем.

Слезы катились по ее щекам, когда ее глаза встретились с моими.

— Ты просишь меня пролить на себя вино.

Это привело меня в тупик.

— Что? — Но я услышал ее, и все, что стояло за этими словами.

— Если бы я сказала тебе «да», это сделало бы тебя счастливым. И боже, Лука, я хочу сделать тебя счастливым. Я бы сделала все, чтобы ты почувствовал это.

Я закончил ее мысль, так как точно знал, к чему она клонит.

— Но не за свой счет, верно? Брак со мной по-настоящему означал бы пролить на себя вино. Вот как ты это видишь.

Мой телефон зазвонил снова. Это был третий или четвёртый раз. Мы с Сиршей повернулись в сторону скрежетающего звука.

— Ты должен это понять, — прошептала она.

— Мы еще не закончили разговор. — Но телефон не переставал звонить. В момент прояснения я вспомнил кризис, происходящий сейчас за этими стенами.

Я вернулся ко входу. Увидев имя моего отца на экране, я напрягся. Что-то пошло не так.

— Привет?

— Слава Богу, — произнес он. — Вам нужно как можно скорее добраться до Мемориала Дэвиса. Клара попала в автокатастрофу, и ее везут на операцию, чтобы принять роды.

Кровь отхлынула от моего лица.

— Нет. Несчастный случай?

— Я объясню это, когда ты придешь сюда. Ей понадобимся все мы вокруг нее.

Сердцебиение отдавалось у меня в ушах.

— Я буду там. Мемориал Дэвиса.

Сирша была рядом со мной, когда я повесил трубку, и на ее лице, которое я любил больше всего на свете, было написано беспокойство, но я едва мог смотреть на него.

— Клара в больнице. Мне нужно идти.

Она кивнула.

— Хорошо. Дай мне взять туфли.

— У меня нет времени ждать. Моя сестра нуждается во мне.

Она пробормотала протест, но было уже слишком поздно. Я уже ушел.

Загрузка...