«Бабуля?! — переспросил Корин, мгновенно оказавшись рядом. Я не сразу сообразила, что говорит он мысленно. — Мария, у тебя… есть внучка?! — Дракон буквально просканировал взглядом лицо Арины и посмотрел на меня. — Семейное сходство несомненно. Но почему ты не сказала ничего мне?!»
Почему, почему. Помнится, у меня было очень стройное рассуждение на эту тему. Правда, сейчас, глядя на Корина, я уже не чувствовала твёрдости своих прежних аргументов. В душе ворочалось чувство вины.
Больше всего я сейчас хотела оказаться где-нибудь в надёжном месте и спрятать внучку ото всех. Как вышло, что наследие деда проявилось в ней настолько, что она смогла обернуться в дракона?! Так вообще бывает? Кто бы мне объяснил такие нюансы?
Впрочем, сейчас был вопрос поважнее.
— Арина, как ты сюда попала? И где твоя мама?
— Полагаю, это лучше обсудить в уединённом месте, — сказал Корин, не дав внучке ответить. — Идёмте.
И дракон, многозначительно зыркнув на Шадрона, повлёк меня прочь из кухни. Я не возражала — уж слишком много тут было зрителей. И среди них главная проблема — Маргарита, которая поняла гораздо больше, чем хотелось бы.
С другой стороны, вся эта ситуация, в которой от Виаррона приходилось прятаться в доме, надоела хуже горькой редьки. Мне хотелось просто работать, а не скрываться.
Я указала Корину на кабинет и, войдя, с облегчением усадила Арину на диван, опустившись рядом. Всё же внучка, хоть и ребёнок, не пушинка. И она очень умна для своих лет.
— Ты — мой новый дедушка? — поинтересовалась Арина, пытливо рассматривая дракона.
— Нет, дорогая, — мягко поправила я. — Мы с господином Корином вместе работаем.
Дракон, на лице которого при вопросе Арины мелькнула улыбка, снова нахмурился.
— Полагаю, ваша мама — дочь Марии, верно, юная леди? — обратился он к Арине. Она кивнула, продолжая его рассматривать.
— Дорогая, мама знает, где ты? — снова задала я вопрос.
— Нет! — Арина выразительно помотала головой. — Она бы меня не пустила! А ты такая красивая, бабуля! Лучше, чем на видео! Гораздо лучше! Но аура такая же! Но нет, чуть другая!
— Как ты сюда вообще попала? — спросила я, взяв на заметку потом расспросить про ауру.
— Бабуля, я открыла пор-ртал! — воскликнула Арина, сверкнув глазами, в которых загорелся жёлтый огонь. — Это легко! Я хотела к тебе!
— Кто-то знает, что ты… э-э… решила меня навестить? — спросила я, соображая, как теперь дать знать Веронике, что с Ариной всё в порядке. — И ты сможешь связаться с мамой?
— Нет! Она будет волноваться, а ей нельзя!
— Всё верно, нельзя, — согласилась я.
— Мы лучше вместе с тобой пойдём к маме! — заявила Арина. — Тогда она обрадуется, и тебя перестанут искать!
— А твою бабушку ищут? — спросил Корин непривычно вкрадчивым тоном. — И кто же?
— Как кто? — удивилась Арина, посмотрев на него. — Вся служба безопасности. А я нашла! Мы с Рамом использовали Зов крови и портальный камень, и получилось!
— А кто такой Рам? — спросила я, понимая, что ничего не понимаю.
— Мой братик. Шадирам Шарилон.
— У тебя есть брат? — Я изумлялась всё больше.
— Шадирам Шарилон — сын Надара Шарилона из Радужного клана? — спросил Корин, мрачнея всё больше.
— Да. Он этот, кузен, — объяснила Арина. — Не родной брат. Ну что, бабуля, пойдём к маме? — Она радостно соскочила с дивана и, схватив меня за руку, потянула к двери.
— Погодите, юная леди. — Корин преградил дорогу Арине. Дракон был зол, я очень хорошо чувствовала это по нашей ментальной связи. — У меня есть вопрос, который следовало задать в самом начале. — Как ваше имя?
— Меня зовут Арианна арт Нрисимир-рор! — представилась внучка.
В этот момент стены трактира содрогнулись. На груди Арины, под тканью белого платья, украшенного золотой вышивкой, засветилось будто маленькое солнце.
— Ой! Папа…
— Хозяйка, хозяин! — Перед нами возникла Ядвина, правда, её облик был расплывчатым и колебался, как плохая видеопроекция. — На нас напали! Я активировала защиту на максимум! Если будет ещё удар, мне придётся уйти в безвременье!
— Кто напал? — спросила я. — Покажи!
— Не трать энергию, — сказал Корин. — Я знаю, кто нас атакует.
Ядвина, тем не менее, выполнила мою просьбу. В воздухе появился экран, что показывал площадь перед трактиром. Там не было видно уличных торговцев и зевак, но площадь не пустовала. На ней расположилась небольшая армия. Десятки одетых в чёрное с золотыми эмблемами на груди воинов стояли, направив копья в сторону трактира. А к дверям подходил высокий светловолосый мужчина.
Я его знала. Правда, выглядел сейчас Арран, муж Вероники, пугающе: облачённый в золотые доспехи, фигура объята жёлтым пламенем, а глаза сверкают, как два лазера.
— Полагаю, это ваш отец, леди Нрисимиррор? — осведомился Корин у Арины. — Глава Золотого клана?
Внучка медленно кивнула. Вид у неё был виноватый.
— Оставайтесь здесь! — велел Корин, пронзив горящим взглядом меня, а потом Арину. Внучка вздрогнула и отступила за мою спину. Но дракон не заметил её страха — он уже стремительно вышел.
— Я виноватая, да? — спросила Арина. — Меня теперь поругают? Но я всё объясню папе! Я хотела найти тебя и привести маме!
— Арина, ни в коем случае нельзя убегать из дома! — воскликнула я. — Ты хоть представляешь, как мама волнуется сейчас?
— Папа тоже волнуется, — заявила внучка и указала пальцем в окно, что создала Ядвина. — Сейчас всё тут сожжёт! Идём скорее! Мне надо к нему!
На площади действительно виднелся локальный пожар. Это было аккуратное кольцо жёлтого пламени, в котором оказался трактир и воины, окружившие его. А муж Вероники превратился в живой факел, горящий золотым огнём.
Надеюсь, его одежда зачарована от сгорания.
— Корина не очень-то сожжёшь, но давай и правда успокоим твоего папу, — сказала я, увлекая внучку на выход.
— Обязательно сожжёт! — настаивала Арина. — Будет жаль. Мне он понравился. — Она почти без перехода добавила: — Бабуля, я так рада, что нашла тебя! Ты научишь меня печь пирожки? И чизкейк?
— Конечно научу, дорогая! Вот только поговорим с твоими родителями.
Мы быстро прошли сквозь кухню, где повара уже снова принялись за работу, и почти преодолели обеденный зал под любопытными взглядами гостей, когда меня окликнул Шадрон.
— Корин велел не выпускать тебя, Мария! — заявил он, преграждая мне путь. — Прости, но я в первую очередь подчиняюсь ему.
— Как это не велел? — Я изумилась. — С какой стати?
— Ты сама знаешь причину! — прошипел дракон. — Там может быть радужный глава!
— Сейчас там только золотой глава, который ищет свою дочь, — заметила я. — Боюсь, если ему не отдать её, плохо будет всем.
Арина тоже понизила голос и почти шёпотом произнесла:
— Да, папа злится, я вижу! Он однажды сжёг целый мир, когда мама улетела и решила немножко поубивать зомби. Я тогда ещё в животе у мамы была…
— Если уже выпускаете, то мне пора! — заявил кто-то пропитым басом за моей спиной.
— Да, если даже женщины и дети выходят, то и мы пойдём! — поддержали его гномы, сидящие за столиком недалеко от входа.
Шадрон выразительно посмотрел на меня. А я сообразила, что если сейчас надавлю авторитетом и заставлю дракона уступить, то за мной последует и толпа гномов.
А этого нам совсем не надо. Неизвестно, до чего договорились Шадрон и Арран. Драконам-то огонь не страшен, в отличие от гномов.
— Хорошо, — коротко кивнула я и, подхватив Арину на руки, вернулась в кухню.
Тут мы не задержались, а отправились ко второму, заднему выходу, что находился за кладовкой. Отперев массивный замок и отодвинув засов, я скомандовала:
— Ядвина, запри от чужаков! И набрось на Арину защиту!
— Слушаюсь, хозяйка! — откликнулась дух. Хоть она не стала оспаривать мой приказ — я уже почти ждала этого.
— Бабуля, ты такая!.. Такая!.. — Арина наморщила лоб, явно пытаясь подобрать слово. — Сильная! — определилась она. — А мама говорила, тебя надо защищать ото всех, потому что ты хрупкая человеческая женщина…
— На самом деле я не сильная, — призналась я, ощущая, как налились тяжестью руки под весом внучки. Но выпускать её я не собиралась — мало ли какие тут опасности.
Огибая трактир, я почти столкнулась с копейщиком, закованным в блестящие золотом латы. Он наставил на нас своё оружие, наконечник которого недобро светился красным, а я резко отвернулась, укрывая Арину. Вокруг нас появился кокон из тёмного пламени.
— Стоять! — велела я. — Опусти оружие!
Копейщик подчинился и даже отступил на шаг, но рядом с ним тут же появились ещё двое. Один из них поднял вверх руку, с которой слетел и унёсся куда-то золотой шар.
— Наверное, тебе лучше позвать папу, — сказала я внучке. — Или… ты знаешь кого-то из ваших охранников?
— Не знаю. — Арина помотала головой. Но… тут она набрала воздуха в лёгкие и выдала, копируя мои интонации: — Опустить ор-ружие! Я, леди арт Нрисимир-рор, приказываю вам!
На её груди снова засияло нечто, спрятанное под тканью платья. А над нашими головами раздался громогласный рёв. Небо потемнело, и подул сильный ветер — в воздухе явно чувствовалось приближение чего-то жуткого.
Подняв голову, я увидела источник угрозы — над нами парил громадный золотой дракон, чья шкура сверкала ярче солнца. За ним угадывался ещё один крылатый ящер — меньше по размеру, бронзовый, но не менее смертоносный, потому что он весь был объят тёмным пламенем.
Я поняла, что надо брать пример храбрости с Арины — внучка вообще не испугалась. Она радостно засмеялась и, вскинув руки, закричала:
— Папа, я тут! Всё хорошо! Я нашла бабулю!
Видимо, не усидев и не справившись с эмоциями, она задрожала, потом вдруг вспыхнула жёлтым огнём, и спустя несколько секунд с моих рук устремился в небо маленький дракончик. Подлетев к громадному золотому зверю, моя крылатая малышка принялась кружить вокруг его оскаленной морды, что-то радостно трубя.
Я впервые увидела обескураженного дракона. Он приоткрыл пасть, потом захлопнул её и ткнул носом Арину. Та часто затрепетала крылышками, издав негодующий вскрик.
Вот и чудесно всё складывается. Сейчас драконы обратятся, а потом мы дружно пойдём в трактир, выпьем чаю, поедим пирогов и поговорим. Надо объяснить всё Корину — он явно разозлился по поводу того, что я скрыла от него факт существования дочери и внучки.
Но я никак не могла предположить, что Арина окажется драконом! Да ещё и муж Вероники — целый глава клана. Это тоже сюрприз.
Надо это обсудить. Со всеми здравомыслящими людьми, да и драконами тоже, я уверена, всегда можно договориться…
— Как удачно сложилось, Мария, — раздался за спиной вкрадчивый знакомый голос. — Пока все смотрят в небо, никто нас не увидит.
Резко обернувшись, я уставилась в глаза, переливающиеся всеми цветами радуги. И с ужасом поняла, что больше не могу ни пошевелиться, ни открыть рот.
— Идём, дорогая пара, — сказал Виаррон, накинув на меня что-то вроде сети, тускло мерцающей красным. — Нет, не сопротивляйся, ты всё равно ничего не сможешь поделать…
Впрочем, идти далеко Виаррон не собирался. Начертив в воздухе прямоугольник, он подхватил меня на руки и шагнул в отрывшуюся перед нами дверь.
Правда, в портал вошли мы не одни. Когда «дверь» уже закрывалась, за нами влетела маленькая золотая торпеда.