Шато де Луп, Швейцарские Альпы, шесть месяцев спустя
Квинн сделала глоток превосходного коньяка и вздохнула от удовольствия.
— Это лучшее из наших путешествий.
— Ты то же самое говорила про Париж, — сказал Аларик, улыбаясь над своей кружкой эля. Ему казалось, что с каждым днём Квинн становится все красивее, особенно теперь, когда она действительно регулярно питается. — А ещё в Рио, на Аляске, Фиджи, в Лондоне, Китае... Я что-то пропустил?
— Все эти путешествия были лучшими, — счастливо ответила Квинн. — Никто не просит меня объяснить, что делать, как прокормить пятьдесят новобранцев на деньги, которых недостаточно даже на макароны с сыром, как застрелить вампиров или спасти оборотней-скунсов.
— Правда что ли? — Аларик поморщился. — Оборотни-скунсы?
— Ты не поверишь. В заповеднике "Смоки-Маунтинс".
— Даже знать не хочу, — твёрдо выдал Аларик. — Некоторые истории лучше не рассказывать.
Квинн усмехнулась.
— А я и не знала, что ты такой брезгливый, крутой парень.
— Просто у меня взыскательный вкус, — высокомерно отозвался Аларик, — а скунсы определенно невкусные.
И они оба расхохоталась.
Квинн прикусила губу — явный признак того, что она нервничает.
— А… тебе не скучно иногда?
Аларик задумался, как избежать подводных рифов в этом разговоре.
— Ну, — осторожно начал он, — бывает, я задумываюсь, что могу больше, чем просто отдыхать и лениться.
Глаза Квинн загорелись.
— Точно! Не то, что нам нужно вернуться к прежнему порядку вещей, но мы могли бы как-то помогать кому-то время от времени. Ну, знаешь, не официально, а вроде как на безвозмездной основе.
Аларик улыбнулся ей и откинулся в кресле.
— Да, думаю, мне бы это понравилось, только если тебе хочется, конечно. Сам я вполне доволен перспективой проводить дни напролет, облизывая всякие местечки на твоём...
— Аларик! — щёки Квинн заалели, как и всегда, когда атлантиец дразнил её, и он снова удивился, как его такая чувственная жена в чём-то остаётся настолько робкой.
Внезапно их внимание привлёк шум у входа в домик. В двери вбежали, ухватившись друг за друга, мужчина и женщина. Они кричали и плакали.
— Наш сын, пожалуйста, кто-нибудь, помогите, они забрали нашего сына! — кричал мужчина.
Его жена – а они, совершенно очевидно, были парой – только всхлипывала, неспособная произнести ни слова.
— Мы нашли следы за домиком. Вдруг появились гигантские монстры, словно из ниоткуда. — В глазах мужчины плескался страх. — Мы никогда раньше таких не видели! Вы должны нам поверить, мы бы не стали такого придумывать. Серые с красными глазами, ростом под два с половиной метра!
Мужчина, который потягивал виски за стойкой, вмешался:
— Тут стая йети-оборотней завелась. Они любят похищать детей, таких маленьких, пухлых. Сначала те пару дней проводят в стае, а потом их убивают, так что у вас ещё есть шанс, если вы прямо сейчас броситесь в погоню.
Глаза женщины закатились, и она в обмороке рухнула на пол. Муж успел подхватить её и разразился слезами.
— Кто же нам поможет?
Квинн положила ладонь на руку Аларика.
— Милый, разве сегодня не чудесный день для долгой прогулки?
— Да на улице холод собачий.
Она коснулась губ и слегка облизнула их и палец, наблюдая, как стекленеют глаза мужа.
— Короткой, я хотела сказать, короткой. Хороший день для короткой прогулки. – Квинн поднялась и подошла к паре, сидевшей на полу. — Не переживайте, мы его найдём.
— Йети, — сказал Аларик, подходя к Квинн сзади с её пальто в руках. — То есть нам придется искать йети.
— Лучше их, чем скунсов, — напомнила Квинн. — Наша совместная жизнь никогда не будет скучной.
— И слава богам за это, — прошептал Аларик, помог жене одеться, и они вышли на морозный горный воздух, чтобы поохотиться на оборотней-йети.
В самом тёмном углу бара дородный мужчина, глаза которого постоянно меняли цвет с синего на зелёный и обратно, посмотрел им вслед.
— И он ещё назвал меня невменяемым придурком, — подумал Посейдон и с любовью улыбнулся. — Он ещё вернётся ко мне, особенно, когда они выяснят, что скоро родится их первая дочь. Кажется, им следует назвать её Посейдоной, в мою честь.
Продолжая улыбаться, бог морей оставил на столе золотую монетку и исчез.
Ему есть, чем заняться: на подходе следующее поколение атлантийцев, а принц Эйдан будет еще тем сорванцом.