— Она же ничего не умеет, — возразил куратор. — Сам справлюсь.
Но юный герцог на это не повелся и пожал плечами:
— Научишь. Работать придется через неделю, как раз успеешь преподать ей основы обращения с магией.
— Рэйн... — скрипнув зубами, начал Ихлас.
— Это не обсуждается, Дан, — отрезал Заид-младший. — Получишь конверт с назначением в понедельник.
С этими словами он развернулся и ушел. Куратор остался стоять с мрачным лицом, сжимая и разжимая кулаки. Я погладила крылья бабочки, которая восседала на моем плече. И задумчиво произнесла:
— Выглядит он лет на пятнадцать, а рассуждает…
— Неудивительно, — откликнулся Ихлас, пряча досаду. — Рэйн — сын Правящего герцога Юга, хоть и младший. У него с детства были самые лучшие учителя. И однажды Рэйнальдо-старший решил, что умному не по годам сыну пора попробовать на зуб не только знания, но и ответственность.
— И сделал его Шестым Привратником, — поняла я.
— Именно, — кивнул Ихлас. — Это было чуть больше года назад. За это время мальчишка навел порядок у вверенных ему Врат и заслужил уважение людей. Ты что, успела повздорить с ним?
Я опустила взгляд и пробормотала:
— Вроде того… была не совсем вежлива. Но откуда мне было знать, что это и есть Шестой Привратник?
— Теперь мы оба будем расплачиваться за твою глупость.
В голосе куратора прозвучала досада. Я не удержалась от шпильки:
— Может быть, теперь вы хотя бы чему-то меня научите.
Кот фыркнул, а Ихлас помрачнел еще сильнее и шагнул ко мне.
— Идем, — бросил он. — Думаю, с тебя на сегодня достаточно.
Возразить я не успела. Вихри магии перемещения окружили нас. А когда они развеялись, мы стояли на белых плитах во дворе академии. Куратор отступил на шаг и сухо добавил:
— Отправляйся в библиотеку и возьми учебник по истории за первый курс.
— Вы обещали разъяснить мне основы, — напомнила.
— Завтра, — неохотно произнес он. — Надеюсь, до нашей следующей встречи ты не успеешь найти новые неприятности.
С этими словами он развернулся и направился к выходу. Таран возбужденно пропищала:
— Завтра ты научишься управлять магией!
— Если за ночь он не успеет придумать еще пару причин не учить меня, — вздохнула я и направилась к входу в академию. — Найти бы еще того, кто покажет мне дорогу до библиотеки…
Стоило мне произнести эти слова, как из распахнутых дверей мне навстречу вышли ночные знакомые — Сайлав и Юлиан. В синей с золотом форме четверокурсники выглядели представительнее. На плечах здоровяка она едва не лопалась.
Завидев меня, оба парня изменились в лице и переглянулись. Я вспомнила ужас, с которым они смотрели на Ихласа. Но адепты не попытались удрать, а подошли и поздоровались. Потом Юлиан неуклюже начал:
— Ты это… ну… не знали мы, что ты ученица Непревзойденного. Он, наверное, зол, как демон и назначил тебе наказание…
Я неопределенно пожала плечами. Не говорить же, что наказание он немедленно привел в исполнение. Причем оно оказалось довольно странным.
Сайлав оглядел меня с ног до головы и проницательно спросил:
— Мы можем тебе чем-то помочь?
— Да, — обрадовалась я. — Как пройти в библиотеку? Куратор приказал взять учебник по истории за первый курс.
— Точно, ты же изучала историю соседнего герцогства, — хлопнул себя по лбу парень. — Библиотека на втором этаже, направо до конца коридора. Кажется, у вашего курса история завтра.
— Тебе стоило начать читать еще вчера, чтобы хоть что-то запомнить, — сочувственно пробасил Юлиан.
Я только отмахнулась:
— Не думаю, что будут проблемы. В конце концов, я перевелась из Академии Драконов…
Но Сайлав перебил меня.
— В Академии Привратников нет адептов без проблем с историей, — похоронным тоном сообщил он.
Я удивленно подняла брови, но спросить ничего не успела. Юлиан взглянул на небо и пробурчал:
— Жаль, конечно, что мы не добыли рог горбатого скочирога. А могли усилить магию… Эх.
Его приятель самокритично добавил:
— Ну, откровенно говоря, шансов было не так уж много.
Я вспомнила рогатое нечто и мысленно согласилась с ним. А затем укоризненно произнесла:
— Куратор сказал, что это просто байки. Никакого усиления магии не будет.
— Неправда! — горячо возразил Сайлав. — Главное — добыть рог и принести его в Старый круг Аллаила в одну из Священных ночей! Но следующая теперь нескоро…
— Что такое Старый круг? — протянула я. — Аллаил — это ваша столица, да? Она далеко?
— Аллаил там, — махнул рукой парень куда-то в сторону части здания с витражным куполом, под которым я оказалась в день прибытия. — Сразу за академией будет город. А за городом — Старый круг. Там собираются привратники, чтобы праздновать Священные ночи.
Тут Юлиан ткнул его в бок и напомнил:
— Время.
Парень тут же спохватился и протараторил:
— Расскажу тебе в другой раз, Лайя. Увидимся позже, нам нужно провернуть одно дельце до заката…
Старшекурсники поспешили к противоположному концу двора, где темнел вход в общежитие для адептов. А я отправилась искать библиотеку.
К счастью, Сайлав не соврал, и это оказалось несложно. Я толкнула дверь, украшенную резьбой, и оказалась в царстве книг, которым заведовала полная дама в темном платье, со стянутыми в пучок черными волосами. С ней как раз беседовал декан Орус.
Стоило мне перешагнуть порог, как мужчина обернулся. На его губах расцвела довольная улыбка.
— Ах, Лайя… Что ты здесь делаешь?
— Куратор Ихлас приказала взять учебник по истории для первого курса, — отрапортовала я.
— История, — еще шире улыбнулся он. — Прекрасно, прекрасно. Федерика, принесите книгу для леди Шен. После этого, Лайя, жду тебя в своем кабинете. Как раз собирался тебя вызвать…
Я едва не застонала в голос. А после начала мысленно перебирать события последних суток, пытаясь понять, какая из моих провинностей могла заинтересовать декана…