Иммигрантка. Любовные приключения

Акулы

Утром следующего дня ей позвонила адвокат и предложила обратиться в высший суд и подать апелляцию, но Жанна отказалась. Она уже потратила значительные средства и нервы, не только свои, и не хотела снова переживать этот болезненный процесс. Ожидание всегда приносит стресс, и каждый раз, когда она надеялась на положительный исход, ее сердце разбивалось. Ее сын тоже мечтал о благоприятном результате, но никто не мог гарантировать успех, и она не хотела снова подвергать его разочарованию. Кроме того, деньги, потраченные на судебные разбирательства, могли бы стать поддержкой для её сына в эти трудные времена, но вместо этого они оказались выброшенными на ветер. Жанна давно осознала, что не в силах бросить вызов системе.

Адвокаты, напоминают ей акул, которые лишь затягивают клиентов в глубины, обещая шанс на победу, заранее зная, что проиграют. Жанна вдруг вспомнила об игровом автомате «Монета Толкатель», где монеты лежали вперемешку, а ты, бросая свою монету, с надеждой ждал, что все они начнут сыпаться к тебе, принося выигрыш. С каждым разом ты добавляешь все больше своих монет, надеясь на удачу, но этого оказывается недостаточно. Азарт подталкивает тебя и шепчет:

«Давай, не трусь! Смелей! Бросай ещё, и это все будет твое!» И ты снова кидаешь монету, хотя знаешь, что снова проиграешь. Голос повторяет, что вот сейчас точно повезет, и ты, поддаваясь искушению, платишь за новую порцию монет. И снова – пустота. Этот дьявольский азарт заставляет тебя продолжать, даже когда всё идет не так.

Жанна никогда не увлекалась играми, даже не покупала лотерейные билеты в те времена, когда это было популярно, тогда не было игровых автоматов. Однако её первый муж, отец Коськи, был заядлым игроком, постоянно ставя на футбольные команды. Он иногда выигрывал мелочь и радовался, но когда Жанна узнавала, сколько на самом деле он тратит, её охватывало ужасное чувство безответственности. У них был маленький ребенок, и ей приходилось оставлять его, чтобы ехать в Польшу с большими сумками, пытаясь заработать на будущее и купить собственное жилье. В то время как отец их ребенка, проигрывал большую часть своей зарплаты на азартные игры, оставляя деньги только на билеты на футбол и пиво, Жанна тянула всё на своих плечах, иногда получая небольшую помощь от свекрови.

Вспоминая свою жизнь, Жанна твердо сказала себе: «Нет! Я не игрок, и больше никому не буду платить!» Она осознала, что их как русских, просто ненавидят, и это основная проблема. Стучаться в закрытые двери, которые никогда не откроются, она больше не намерена.

Во время разговора по Скайпу с сыном, Жанна, еще раз для себя, решилась спросить его, он все еще хочет переехать в Англию. Ответ был категоричным: «Нет!» Сын продолжил, ей напоминать о том, как они продали квартиру, и что денег практически не осталось. Он сейчас снимает комнату у друга, а её попытки всё исправить кажутся ему бесполезными.

«Нет мамочка, не делай больше нечего», – произнес он с усталостью в голосе. «Я хочу восстановиться в колледже и снова работать в баре или где-то ещё», – добавил он, и Жанна ощутила, как её сердце сжалось от обиды. Эти слова были как нож в грудь: он уже потерял веру не только в свои мечты, но и в неё. Она не смогла выполнить его заветную мечту – жить в Лондоне и найти там ему работу. Все её усилия, казалось, рухнули в прах…

Жанна, как могла сдерживая слёзы, спокойно согласилась с сыном и пообещала регулярно отправлять ему деньги, чтобы он мог искать подходящие варианты жилья. Сын лишь молча кивнул, заметив, как в глазах матери заблестели слёзы. После завершения разговора Жанна долго оставалась под впечатлением от его слов, погружаясь в раздумья, что делать дальше и как ей продолжать жить.