На следующий день на работе в отеле Жанна убирала последнюю свою комнату, когда её мобильный зазвонил. Она взглянула на свой мобильный телефон, это был Зиби. Она решила ответить, опасаясь, что он может прийти в отель, зная, где она работает. Но как только она произнесла «Алло», тут же пожалела об этом – Зиби завалил её вопросами.
– Жанн, почему ты уехала? – его голос дрожал от страха, что она ушла навсегда.
– А ты Зиби, что так удивлён? Это не первый раз я ухожу от тебя и твоих пьянок! Я тебя сто раз предупреждала! Ты знаешь, как я ненавижу пьяных – и тебя, и твоего родственника. Я не намерена за свои деньги терпеть ваше пьянство и дышать вашим пойлом! – ответила она, зная, что он и сам это прекрасно понимает. «Ты Зиби, мне никогда не верила, когда я говорила, что брошу тебя. Теперь начни мне верить.» Она добавила:
«У вас остался только депозит за комнату до конца недели. Если ты не будишь платить, тебя выгонит хозяин.» Жанна хотела быстро отключить телефон, но услышала, как Зиби умоляющим тоном звал её:
– Жанн, постой! Где ты живёшь? У кого? Ты снова к турку вернулась, Да?
– Нет не к Камилю.» Ответила она коротко и хотела отключиться, как снова услышала вопрос Зиби.
«А у кого ты живешь Жанн, не скажешь мне?» Зиби сделал жалостливый тон, надеясь, Жанна его пожалеет, как всегда, скажет, где она остановилась.
«Нет, Зиби не скажу! Иначе ты со своим родственником сюда припрётесь. Я хоть немного отдыхаю без вас и без всех поляков! Я сняла комнату в квартире. Всё, больше я тебе ничего не скажу!
– Нет, Жанн, мы не припрёмся… Я твой муж, у меня есть право знать, где ты! – Зиби пытался командовать, требуя, чтобы она дала ему адрес.
«Ах да, ты мой муж и у тебя есть право… А обязанности свои, как мужа забыл? Почему ты не платил за аренду?» – холодно спросила она.
«Ты знаешь, Жанн, я помогаю детям, им высылаю деньги», – он пытался вызвать у неё жалость.
«И что? Я тоже отправляю деньги своему сыну и страдаю больше, но я не пью и плачу за аренду! Твои дети живут с матерью, а мой сын у друга, снимает койку, платит как за комнату. Но у меня всё равно остаются деньги, чтобы заплатить за аренду, мобильный и немного на еду. Если бы ты хотя бы половину аренды платил, мне бы осталось больше на еду. Я давно не ела фруктов, только китайские супы, а у тебя всегда есть деньги на пиво и сигареты, но нет – заплатить за аренду, хотя бы за себя. Разве мне нужен такой мужик, как ты? Нет! Поэтому я ушла от тебя!»
«Жанн у меня нет денег на пиво, и сигареты мне Павел покупает.»
«Зиби, хватит врать! А куда тогда твои деньги уходят? Мы с тобой зарабатывали одинаково, но ты еще у меня воровал деньги. Тебе не стыдно, муж?! За полгода, что ты работал в отеле, ты не помогал мне платить за студию. Поэтому мы переехали в дешевую комнату, но и тут у тебя не хватило денег.» Зиби не возражал, молча слушал ее.
«Все, хватит Зиби! Поживи без меня, начнешь видеть все по-другому! Праздник твоей жизни закончился!» Жанна хотела отключиться, как Зиби снова жалобно просил.
«Жанн, постой, дай мне сказать, прошу тебя.»
«Говори побыстрее, теперь мое время я трачу только на себя.»
«Жанн, что мы расстаемся с тобой? Что мне делать?» И он стал шмыгать носом, как будто плачет.
«Что тебе делать, так спроси своего Павла. Теперь он твой кормилец, раз он тебе все покупает. Теперь ты от него зависишь. Да, мой автомобиль пусть стоит на месте и лучше не трогай его и никуда не перегоняй, иначе я заявлю в полицию.» И Жанна отключилась.
«Вот курва!» Вырвалась громко у Зиби, чтобы Павел его слышал.
«Что она сказала, Зиби?»
«Она бросает меня. Что теперь будет?… Нас выкинут отсюда. Она только за неделю заплатила, и у нас депозит остался, его сможем отжать только неделю.
«Ой, Зиби, не переживай, будем в баре спать пока там ремонт делаем, какие проблемы, и деньги с экономии.»
Зиби посмотрел на Павла и открыл следующую банку с пивом и отхлебнул несколько глотков пива, и ему сразу стало легче на душе. «Павел хорошо говорит по-английски, и он сумеет договориться.» Подумал Зиби и продолжил наслаждаться пивом.»