Мое вчера, его завтра

31

Я пришла в себя от монотонного пиликанья аппаратуры, в своей комнате. Стоило мне пошевелиться, как датчики запищали громче, но я все равно осторожно приподнялась на локтях, чтобы понять, что вообще происходит. Кажется, я собиралась сказать Кайрену о том, что я… из будущего? При мысли об этом у меня снова сдавило грудь, хотя я еще ни слова не произнесла.

Что это? Само время защищается от изменений таким образом? Или…

Что «или», я додумать не успела. Потому что увидела спящего в кресле Кайрена, неяркий свет торшера освещал его лицо, а тени подчеркивали его мужественность и хищность. На меня столько всего свалилось с момента этих неожиданных перемен, что я даже не успела как следует на него насмотреться.

Зачем это все, если я ничего не смогу исправить?

Зачем вся эта история, история, которую я знаю, если она останется такой как есть, настанет время — и Катэлла предаст, а Кайрен умрет.

Сколько он здесь сидит?

Неужели с того самого времени, как мы встретились, ведь это было еще до обеда? А сколько сейчас?

Я глянула на часы и обнаружила, что уже поздний вечер, если не сказать ночь. Получается, я провалялась без сознания столько времени, и все из-за моей попытки сказать правду?

М-да.

Я принялась отцеплять от себя датчики, те возмутились такому произволу и распищались так громко, что я быстро перестала это делать, но было уже поздно: Кайрен проснулся. Проснулся и мгновенно, рывком поднялся из кресла. Я всегда удивлялась тому, как молниеносно и по-звериному двигаются драконы, вот и сейчас почти не заметила, как он оказался у меня. Рядом со мной.

— Тебе нельзя вставать, Риванна, — хрипло произнес Кай, легко надавив на мои плечи. — Лежи, а я позову врача.

— Давай без врачей, — попросила я. — Мне и так хорошо…

— Ты потеряла сознание! И не сказала мне о том, что творится с твоей арной. Для тебя это шутки?

Ты знал, что творится с моей арной в прошлом. Правда, она не росла так быстро, но… ты все равно знал. Только ты и знал. И ты поступился своими принципами, забирая мою арну, чтобы Кат и остальные думали, что она падает, что ее уровень становится все меньше, меньше и меньше, а потом, когда контракт был расторгнут, и у Кат появилась новая батарейка, ты подарил мне прибор для измерения и попрощался.

Навсегда.

Как будто больше не мог меня видеть.

Потому что из-за меня тебе пришлось перешагнуть через себя.

— Я не уверена, что знаю, что говорить, — ответила я.

— То есть?

То есть от одних мыслей мне становится плохо, а другие проходят как так и надо. Или дело в самом намерении их озвучить?

— Я не могу объяснить.

— Не можешь или не хочешь?

Я вздохнула.

— Понятно, — лицо Кайрена стало каменным, но он тут же смягчил свой тон. — Пойду за врачом.

«Не уходи», — захотелось попросить мне, вместо этого я сказала:

— Можешь дать мне артефакт связи? И листок с ручкой.

Я должна была попробовать все. Написать. Напечатать.

Любые способы.

Я должна была проверить свою теорию про время и про возможность рассказать о том, о чем должна рассказать.

Кайрен посмотрел на меня удивленно, но все-таки подал артефакт.

— Попрошу слуг принести бумагу, — сказал он и вышел, а я принялась печатать.

«Я хотела тебя спасти. В будущем Катэлла…» — я собиралась напечатать «будет сотрудничать с фхтаринцами», но артефакт щелкнул и задымился прямо в моих руках. Я с визгом отбросила его от себя, но, к счастью, он не полыхнул пламенем на одеяле. Правда, когда я снова осторожно до него дотронулась, он уже не работал. Как я ни пыталась его «оживить», все было тщетно.

Кажется, ему пришел конец.

Как раз в тот момент, когда я это осознала, сонная служанка принесла ручку и бумагу. Я попыталась написать то же самое, но добилась того, что ручка на первом же слове перестала писать и процарапала бумагу до дыр. Хорошие новости: у меня не отвалилась рука. Плохие: кажется, я была права.

— Мэйгард отпустил врача.

За всеми этими приключениями я не заметила, что вернулся Кай. Он выглядел злым:

— Видите ли, решили, что до завтра ты в себя не придешь, и состояние у тебя стабильное.

Он что, за меня волнуется? Сама эта мысль растеклась по сердцу приятным теплом.

— Я правда чувствую себя лучше. Спасибо.

Кай кивнул на артефакт связи и листок бумаги.

— Зачем тебе это потребовалось?

Я вздохнула.

— Дай угадаю: не можешь объяснить? — Он нахмурился.

— Если у тебя на артефакте связи нет ничего не сохраненного, я могу показать.

Кайрен приподнял бровь, но все-таки достал свой артефакт из кармана и протянул мне. Я взяла и предупредила:

— Учти, он сломается.

Дракон посмотрел на меня так скептически, что я сразу поняла — не поверил. Не просто не поверил, сейчас еще и решит, что у меня с головой проблемы. Скажет, арна мозги сварила. Вкрутую.

— Смотри, — сказала я и принялась печатать: «Катэлла тебя предаст…»

Но вместо того, чтобы сломаться, артефакт связи выдавал вместо букв какие-то знаки и символы.

— На что смотреть? — хмыкнул Кайрен. — На твою шифровку?

Я вздохнула.

Кто бы или что это ни делало, оно не даст мне объяснить ему ничего. Как бы я ни старалась.

— Я печатаю другое… — начала было я, и тут поняла, что мой голос звучит как-то странно. Не просто странно, это было… похоже на что-то связное, но на незнакомом мне языке.

И я угадала: Кай посмотрел на меня уже совершенно иначе. Ошарашенно.

После чего произнес:

— Откуда ты знаешь язык фхтаринцев?!