Во рту стоял мерзкий привкус. Такой, будто туда справила нужду не кошка, а кто-то куда более ядерный. Меня что, ночью тошнило? Я тихонько застонала — всё тело онемело и болело просто ужасно. И почему я сплю на спине? Я же никогда не сплю на спине!
Попыталась перевернуться на бок — оказалось, это куда сложнее, чем должно было быть. Что-то мешало. Живот. Простите, что? Конечно, мы вчера весело провожали меня на пенсию, но не настолько, чтобы я обзавелась животиком. Тем более, это не просто выпуклость — тут, прости господи, месяца четвёртого беременности.
Последняя мысль буквально ядом вползла под кожу. Если о чём я и жалела в жизни, так это о том, что не завела детей. Сначала не торопилась — думала, успею. Потом боялась рожать непонятно от кого, да и времена были такие: себя бы прокормить, не то что ребёнка поднять. А когда спохватилась — поезд уже ушёл, ещё и платочком из окошка помахал.
Я попыталась разлепить глаза и снова повернуться на бок, но вместо чёткой картинки передо мной плавали какие-то коричневатые круги. В них не сразу, но я узнала не слишком чистые плошки и поварёшки.
Так. Это что вообще такое? Почему я на кухне? И вообще, на чьей я кухне? У меня-то таких грязных предметов обихода отродясь не водилось.
— Вот, посмотрите! Разлеглась, понимаешь! Я же говорю, это она своим варевом дракона отравила!
Стоп. Подождите. Это сейчас мне? Больной тычок в бок подтвердил — видимо, да, мне. Вот только… какое ещё варево? И при чём тут дракон?
Сквозь дурноту я сделала попытку сесть. Было это, мягко говоря, непросто, и вышло далеко не сразу. Радовало одно — мои многострадальные колени не подвели. А вот всё остальное — очень даже. Всё ныло и болело так, что хотелось выпрыгнуть в окно.
Желания это делать, впрочем, резко поубавилось, потому что прямо сейчас на меня с самым суровым видом смотрела незнакомая баба в грязном платье в стиле… средневековья? И явно чего-то ждала. Например, ответа.
Что вообще происходит? Куда я попала?
— Простите, а что происходит? — осторожно спросила я… и тут же замерла с открытым ртом. Потому что то, что я только что произнесла, точно не было русским. Но самое странное — я всё прекрасно поняла.
Так. Что. Здесь. Происходит?
Такого эффекта не добиться даже если смешать весь алкоголь из аптечного сейфа с парочкой таблеточек. Я вам как фармацевт говорю. Белочка так не приходит.
— Гляньте-ка, вежливая выискалась! Думаешь, я из-за твоего живота поблажки делать буду? Не бывать! Тем более, ты дракона отравила — вот расскажу страже, и сожгут тебя за незаконную порчу!
Я тихонько ущипнула себя за руку. Нет, не сплю. Глаза сами опустились вниз… Синее платье с рюшами, невнятное, как будто из дешёвой театральной постановки. И живот. Самый настоящий, круглый, беременный.
Таааак. Вот это уже интересный поворот. Неожиданный.
Что там она про дракона говорила?..