Порченая

Глава 10

Катя

Комната погружена в полумрак, за окном завывает ветер, небо иссечено росчерками молний.

Сама природа встала на мою сторону — над Сицилией уже третий день бушует ураган. Паромы не ходят, все рейсы отменены. Ни в Швейцарию, ни куда-либо еще сейчас не вылететь.

Это, наверное, единственная причина, по которой я все еще здесь.

Я была наивной глупой гусыней, если думала, что меня просто так отпустят. После нашего разговора бабка велела охране проводить меня в комнату, и как только я вошла — щелкнул замок.

Она просто заперла меня, как провинившуюся девчонку.

Теперь сижу в кресле и смотрю, как вспышки молний освещают потолок, и пытаюсь не дать злости захлестнуть меня с головой.

Сколько еще это продлится? Сколько мне еще терпеть, пока Джардино решают, что делать с моей жизнью?

Они думают, что если держать меня взаперти, я сдамся. Что если изолировать от всего, то я послушно полечу в Швейцарию и сделаю то, что от меня ждут?

Они ошибаются. У меня в голове уже складывается план, надо только дождаться ночи.

Раздается негромкий стук в дверь, его так сразу и не слышно за завыванием ветра.

Я не шелохнусь. Зачем стучать, если я заперта? Идите стучитесь к бабке или к охранникам.

Дверь открывается, в комнату входит доктор Андреа.

Он не спеша ставит свой баул на стол, подходит ближе. Присаживается на диван напротив меня, чуть наклонившись вперед.

— Как ты себя чувствуешь? — спрашивает можно сказать даже заинтересованно.

Я кутаюсь в тонкий плед. Пальцы цепляются за край ткани, ногти впиваются в ладони.

В голове шумит, тошнота не отступает. Грудь налилась, стала болезненной, живот тоже словно налитый тяжестью. Но я выпрямляюсь, делаю глубокий вдох.

— Лучше, — вру, не моргая. Андреа сразу это считывает.

Смотрит внимательно, прищурившись. Не верит.

— Я понимаю, что ты устала. Все, что с тобой произошло… это тяжело. Но я хочу поговорить. Обещаю без давления. Хорошо?

Молчу. Смотрю на него исподлобья, жду, что он скажет дальше.

— Учитывая твой анамнез и реакцию организма, есть серьезные риски. Ты ослаблена, у тебя рецидивирующие обмороки, скачки давления, постоянная тошнота. Если это не прекратится, могут быть осложнения.

— Какие? — спрашиваю едва слышно.

— Возможна частичная потеря зрения. Если произойдет резус-конфликт, может быть серьезная анемия, вплоть до гибели плода. Мы не знаем резус отца, Катарина. У тебя резус отрицательный. Это уже повышенный риск. И, возможно, в дальнейшем возникнут другие осложнения. Мы уже видим первые сигналы. Гормональные сбои, слабость, реакция на препараты. Состояние крови тоже не идеальное.

— Я не могу… — мой голос срывается и глохнет. — Я не могу сделать аборт. У меня отрицательный резус. Если я сделаю его сейчас, могу потом не забеременеть.

— Ты можешь, Катарина, можешь, — качает головой Андреа. — Сейчас можно прервать беременность медикаментозно, без осложнений. Это сохранит тебе возможность выносить ребенка в будущем, в нормальных условиях. С подготовкой, с наблюдением. Твои родители были докторами, ты должна понимать, о чем я говорю.

Отворачиваюсь, смотрю в окно. Там, сквозь серую пелену дождя, виднеется сад. Грозовые тучи не отступают. Все это будто отражение моего состояния.

— Моя мама была против абортов, — говорю тихо.

— Я уважаю это. Но ты должна подумать о себе. Не как о чьей-то внучке, не как о пешке в семейной игре. Как о женщине, у которой может быть свое будущее. Ты знаешь, насколько хрупким оно стало после той ночи.

Я молчу. Хрупким? Да оно раскололось. Рассыпалось на куски.

— Вы сказали, если произойдет резус-конфликт... — говорю, переводя дыхание.

Андреа кивает.

— Да. Как правило, у отца положительный резус, и конфликт неизбежен. Тогда может пострадать и плод, и ты. Мы же не знаем, кто отец, Катарина. Значит, не можем исключить этот риск.

Я резко поднимаю голову.

— А если бы у него тоже был отрицательный резус?

— Это был бы наилучший сценарий. В таком случае у плода не может быть положительного резуса, и резус-конфликт исключен. Но, — доктор потирает переносицу, — это маловероятно, Катарина, даже я бы сказал, из области фантастики. Определить резус плода сейчас можно уже с десятой недели беременности, но я не рекомендовал бы ждать...

Я молчу. Смотрю в пол. Снова ощущаю эту тяжесть — не в животе, а где-то в груди. Как будто там лежит камень. Потом спрашиваю:

— А если бы перед вашей женой стоял такой выбор, Андреа, что бы вы выбрали?

Он поднимает глаза, я вижу в них усталость. И сочувствие.

— Я бы хотел, чтобы она жила. Чтобы не рисковала собой. Чтобы подумала о будущем, а не только о настоящем.

— Даже если это был бы ее единственный шанс?

Он не отвечает сразу. Смотрит в окно, где ветер срывает листья с деревьев.

— Я бы был рядом, если бы она выбрала родить. Но я бы все равно боялся за нее. Потому что иногда любовь — это не позволить идти по краю.

Я отвожу взгляд. Мне хочется лечь, закрыть глаза и исчезнуть.

— У тебя есть время подумать, — говорит Андреа, вставая, — но не слишком долго. Чем раньше будет принято решение, тем безопаснее.

Он уходит, закрывая за собой дверь. Я закутываюсь в плед, сворачиваюсь калачиком в кресле, обнимаю себя за плечи и смотрю в потолок.

Я точно знаю, что нужно делать. Мне надо дождаться ночи.

Я никогда не любила непогоду, даже обычный дождь, что уж говорить о бурях. С самого детства до жути боялась молний и грома, это у нас семейное. Мама их всегда очень боялась, и бабка Лаура боится.

До сих пор боится. До дрожи. Прячется в своей спальне, укрывается с головой, обкладывается подушками. Опускает полог кровати.

Возле нее обязательно должны сидеть горничные с успокоительным, теплым чаем. Лаура боится быть одна.

На это у меня и расчет.

Сегодня погода особенно старается, как по заказу. Гром гремит так, что дрожат стекла. Небеса словно разрывает на части. Кажется, дом встряхивает от каждого раската.

Сижу на кровати, обняв колени. Мне нельзя терять эту ночь.

Если что-то и нужно делать, то сейчас. В грозу никто не станет слоняться просто так по коридорам. Никто не услышит, как я открываю дверь. И никто не остановит меня, если я буду действовать быстро.

Считаю раскаты грома между вспышками молний. Один, два, три… Ближе. Еще ближе. В ушах звенит от напряжения.

Мне надо, чтобы громыхало прямо над нами. Чтобы уже наверняка.

Набрасываю кардиган, сажусь на корточки возле двери. Замок здесь старый, поворотный. Беру из ящика стола заколку, пробую открыть. Не получается.

Пробую шпилькой. Мелко, не цепляет.

Возвращаюсь к туалетному столику, достаю пилочку для ногтей. Вставляю, надавливаю, осторожно прокручиваю. Сердце колотится в горле, вспышка молнии сверкает прямо над домом. От неожиданности вздрагиваю, пилочка падает на пол.

Поднимаю, пробую снова. Надавливаю сильнее, и вдруг — щелчок. Замок поддается.

Внутри все ликует, но стараюсь не радоваться слишком шумно. Осторожно открываю дверь, выглядываю — коридор пустой. Только слышен отдаленный гул дождя, глухое эхо раскатов и шорох ветра за окнами.

Тонкий дисплей пульта переключаю в режим фонарика. Мягкий луч освещает дорогу.

Выскальзываю из комнаты и, не оглядываясь, направляюсь к кабинету Лауры. Время пошло. И у меня всего одна попытка.

Кабинет Лауры находится на втором этаже, в западном крыле. Он не заперт, бабка сейчас практически им не пользуется. А все важные бумаги и документы спрятаны в сейфе.

Поворачиваю ручку, дверь легко поддается. Вхожу, свет в кабинете не включаю, подсвечиваю себе фонариком. Внутри пахнет старыми бумагами, табаком и полированным деревом. В целом ничего не изменилось с тех пор, как я была здесь в последний раз.

Интерьер все тот же — массивный письменный стол, тяжелые портьеры, кожаные кресла и большой книжный шкаф. На стене — портрет красивого статного мужчины. Это дон Франческо Джардино, мой дед, муж Лауры.

Он смотрит строго и придирчиво, будто живой. В его взгляде мне даже чудится осуждение.

— Это ты составил такое завещание, дедушка, — шепчу чуть виновато, — так что извини...

Направляюсь к книжному шкафу. За одним из фолиантов должен быть встроенный сейф. По очереди достаю книги одну за другой. Предполагаю, что сейф должен быть на уровне человеческого роста, вряд ли дед стал бы монтировать сейф под потолком.

Так и есть, сейф обнаруживается на уровне пятой полки. Металл таинственно блестит в свете экрана. Передо мной кнопочная панель, дыхание сбивается, как после бега.

Дотрагиваюсь до панели. Надо угадать всего четыре цифры. Мои пальцы подрагивают.

Код… Какой может быть код?

Закрываю глаза. Пытаюсь представить, что бабка любила больше всего. Свой титул? Свою власть? Свою молодость? И мужа. Больше дочери, это точно.

Ввожу дату их свадьбы. Секунда, раздается щелчок, и сейф открывается.

Внутри несколько папок, пачки денег, Документы. Один из них — мой паспорт.

Забираю паспорт и документы на землю. Немного подумав, достаю из каждой пачки примерно одинаковое количество купюр. Набираю новый код, меняя местами одну цифру, и плотно закрываю сейф.

Возвращаю на место фолиант, еще раз оглядываю кабинет. Только теперь чувствую, как бешено колотится сердце. Оно громыхает в груди громче, чем гроза за окном.

Возвращаюсь в комнату, документы прячу в матрас. Завтра я поговорю с бабкой и попробую ее убедить выпустить меня из дома. С охраной, конечно, которая не будет спускать с меня глаз.

Надеюсь, у меня получится. Это будет мой второй шаг к свободе.

И с этих пор я буду любить грозу...