Связанные вечностью

ГЛАВА 24

Ниам не хотела оставаться в отеле. Она ощущала себя в клетке в комнате, где пахло Кийо.

Может, это из-за обиды от отказа, её ярости или всего сразу, но Ниам ещё не переносилась так далеко и так часто, как прошлой ночью. Она перенеслась, думая об отеле, возникла посреди леса, собрала за миг энергию и продолжила, появляясь из воздуха. Ниам продолжала так, пока не рухнула кучей в номере отеля. Она была потной, её словно сковали сотней железных наручников, покрытых кожей. Она потеряла сознание, проснулась посреди ночи, приняла душ и добралась до кровати.

Утром она не хотела быть одна в комнате. Она не думала, что Кийо найдёт её. Его ждала ещё ночь полнолуния, и он вряд ли ставил на первое место издевательство над чувствами Ниам. Она не ощущала голод, пропустила завтрак и за двадцать минут дошла до Чийода, чтобы посмотреть на Императорский дворец. Она зашла в сады и отвлеклась там. Обнаружила, что национальный сад Кокьё Гайен был таким же, как другие сады, которые она видела в Токио — она словно прошла в другой мир, оставаясь в городе. Даже здания, возвышающиеся вдали, не могли убрать ощущение покоя тут. Деревья уже не были голыми, на них стали вырастать листья, и трава уже не выглядела замёрзшей. Но куда важнее то, что два вишнёвых дерева начали цвести рано. Ниам подошла к ним, глядя, как солнце сверкало среди веток с бледно-розовыми цветами. Они стояли в ряду вишен по бокам широкой дороги, тянущейся по этой части сада. Ниам могла лишь представлять, как восхитительно выглядело это место, когда все деревья цвели.

Отыскав пустую скамью, Ниам попыталась расслабиться, глядя на императорский дворец вдали. Но, как бы красиво ни было вокруг, как бы она ни наблюдала, что местные расслаблялись, а туристы делали фотографии, не могла избавиться от тревоги внутри.

«Я не могу поверить, что ты всё ещё девственница».

Ниам скривилась, слыша презрительный тон Кийо в голове. Она не могла выкинуть его из головы. Он мог бы с тем же успехом назвать её жалкой неудачницей. И его презрение к сексу с кем-то настолько неопытным было очевидным.

Она дура, считавшая, что он хотел заняться любовью с ней… с ней. С Ниам.

Она не понимала, что он просто хотел избавиться от зуда.

Слёзы обжигали глаза, она отгоняла их, губы изогнулись в насмешливой ухмылке. Она была одной из самых сильных созданий на планете, но превратилась ментально в подростка с разбитым сердцем из-за идиота с эмоциональным запором.

«Ты — Ниам Фаррен, — услышала она едкий голос Ронана в голове. — Ты можешь легко надрать ему зад. Ты — богиня, чёрт возьми, Ни. И не забывай это. Ему повезло, что ты позволила ему коснуться тебя».

Решимость гудела в ней, и она поняла, что расправила плечи. Тот внутренний голос прав. Кем Кийо себя возомнил, чтобы так с ней обходиться? И почему она терпела это?

Она не собиралась терпеть.

У неё есть миссия, и она не собиралась отвлекаться дальше на волка.

Она встала со скамьи, игнорируя тревогу в животе, печаль глубоко в душе, и сосредоточилась на цели впереди. Но Ниам не могла спасать мир, если не подкрепится.

Следуя за обострёнными ощущениями на юг, она обнаружила обычное кафе, выходящее на парк. Она заказала еды и нашла столик, за которым можно есть и наблюдать за миром. Им повезло с погодой с прибытия в город. Каждый день был солнечным и свежим.

— Красивое место, да?

Слишком занятая, глядя на парк слева, Ниам вздрогнула и чуть не подавилась лапшой. За её столиком, появившись из ниоткуда, сидела потрясающая рыжеволосая женщина с янтарно-золотыми глазами. Курносый нос, полные губы, золотые веснушки на щеках. Её было сложно забыть.

Ниам сглотнула, бросила палочки, стараясь сохранять спокойствие.

— Астра.

Улыбка Астры была красивой, но, если приглядеться, можно заметить, что она не затронула глаза. Совсем.

— Сестра.

Ниам напряглась от обращения, ведь они были в чём-то похожи внешне.

— Мы не сёстры.

Фальшивая обида появилась в глазах норвежской фейри.

— Мы все — семья. Но мы с тобой ближе других. Я знаю, ты это чувствуешь. Две стороны одной монеты. Мы даже внешне похожи. Даже больше, ведь ты покрасила волосы. — Она разглядывала Ниам, склонив голову. — Мне нравится, сестрёнка.

— Зачем пришла? — Ниам решила, что лучше перейти к делу, иначе она задушит психопатку.

— Я хотела поговорить с тобой. — Астра пожала плечами. — Тот грязный волк постоянно мешался, но, вижу, ты, наконец, избавилась от него.

Было сложно не реагировать на её ехидный тон. Но Ниам держалась.

— Тебе не нравятся оборотни?

— Они — смесь. Так что — нет. И мне не нравится этот особенно. — Она склонилась, и Ниам постаралась не вздрагивать, когда Астра погладила пальцами её висок. — Он закрыл дверь.

Гнев вспыхнул в ней от напоминания о том, что Астра сделала с ней. Ниам сжала её запястье и отодвинула руку от себя.

— Ты больше не побываешь в моей голове.

— Ты злишься? — Астра казалась удивлённой.

Как она могла удивляться, что Ниам злилась на то, что она внедряла видения в её голову? Она сама так сказала.

— Я давала тебе цель, Ни. — Астра изображала невинность с большими глазами, но это не сработало на Ниам.

— Не зови меня так.

Она подняла руки, сдаваясь.

— Прости. Не буду.

— И ты не давала мне цель. Ты пыталась сделать меня тёмной, как ты.

Печаль мелькнула на лице Астры.

— Не тёмной, Ниам. Я пыталась помочь тебе исправить ошибки этого мира, пока мы застряли тут. Это делает меня тёмной? Я не думала об этом. Я просто хотела, чтобы плохие люди заплатили за совершённое зло. Вампиры, которые убивали. Люди, которые мучили других. Я думала, что мы с тобой в этом похожи.

— Это не наша работа. Мы — не судьи, не палачи, — повторила Ниам слова Кийо. — И ты этого не хочешь. Ты хочешь открыть врата. Уничтожить человечество.

— Нет. — Астра склонилась. — Я хочу вернуться домой, где нам и место. Анья сказала, что врата закроются за нами.

— Если ты видела то же, что и я, знаешь, что так не будет.

Астра пожала плечами.

— Это лишь возможность. И я готова рискнуть, чтобы попасть домой. Я хочу, чтобы брат и сёстры были со мной. — Слезы наполнили её глаза. — Тея уже потеряна, стала грязной собакой… Роза усложняет всё, сблизившись с супругом королевы… прошу, скажи, что я не потеряла тебя.

— Меня у тебя и не было.

Ярость пылала в глазах Астры, золото плясало как огонь. А потом они вдруг снова стали янтарными. Астра с маской спокойствия отклонилась на стуле, в её ладони появилась чашка кофе. Такая наглая и не переживающая за людей вокруг них. Она спокойно сделала глоток, разглядывая Ниам поверх чашки.

— Он этого не стоит, — сказала Астра. — Отвлекает тебя от миссии. Ни один пёс этого не стоит.

«Если сука вновь назовёт Кийо псом или оскорбит ещё как-то…» — стараясь сдержаться и не выдать себя, Ниам пожала плечами.

— Почему он тебя беспокоит? Ты боишься его?

— Ещё чего, — Астра фыркнула. — Я — бессмертная фейри. Он — пушистая точка в пейзаже времени, которую никто не вспомнит.

Она не знала, что он бессмертный.

Слава богу.

Ниам сильно расслабилась.

— Тогда что у тебя за проблемы с ним? Кроме твоих заметных предрассудков, конечно.

Астра нахмурилась.

— Сначала у меня не было проблем с ним. Я не была против, если с тобой кто-то, пока я не могла быть рядом, а ты уязвима после смерти Ронана. Но пёс стал влиять на тебя так, как мне не понравилось. Он сбил тебя с миссии.

— Это не моя миссия. Ты толкала меня, пока я была слабее всего.

— Я не так это вижу.

— Ясное дело.

— Но прости, если тебе кажется, что я как-то предала тебя. Мои намерения не были такими. Ты — моя сестра.

— Мы не сёстры, — прошипела Ниам, энергия трещала от злости вокруг.

Астра ухмыльнулась.

— Вот она. За спокойной версией скрыта моя яростная, бушующая и сильная сестра.

Ниам тут же успокоилась.

Астра рассмеялась.

— А вот твой самоконтроль, который я ненавижу.

— Ты не можешь меня изменить, — предупредила Ниам. — Я такая, какая есть, и знаю, что я на правильной стороне. Ты не можешь заставить меня помочь тебе открыть врата. Я буду биться с тобой на каждом шагу. Ты даже не доставишь меня к вратам.

Астра с пониманием улыбнулась.

— Я так и думала. Мне не нужно твоё желание, но пока ты так сосредоточена на своём ручном волке, будет сложно отвести тебя туда, куда мне нужно. Однако… у меня было видение. Похоже, Кийо мне очень пригодится.

Тревога вспыхнула в Ниам. Хоть она была обижена, её первым инстинктом было защитить придурка.

— Ты не задумывалась? — Астра снова подалась вперёд с насмешкой в глазах. — Почему у тебя такая глубокая связь с грязным волком, Ниам? А я вот знаю.

Её пульс колотился, подозрения, которые она подавляла, пробивались вперёд.

Астра кивнула с нахальным видом.

— Да. Потому что ты видишь знаки. И он не смог бы видеть твои видения, если бы у вас не была потрясающая связь. Ты отгоняла эту идею, только потому, что вы не ощущаете чувств друг друга.

Адреналин кипел в Ниам.

— Откуда ты всё это знаешь?

— Моё видение помогло понять немного.

Ниам не успела ответить, знакомый запах земли и дыма привлёк её внимание.

Астра радостно улыбнулась.

— Как вовремя.

Нет!

Ниам оглянулась, страх наполнил её при виде Кийо, спешащего к ним, гневно глядя на Астру. Ниам поняла, когда он узнал Астру из видения, которое они разделили, потому что он побежал.

«Нет! Кийо, нет!» — Она встала, чтобы его остановить, но пятно пронеслось мимо, и её волосы отлетели ей в лицо. И вдруг Кийо оказался в крепкой хватке Астры. Ниам бросилась к ним, не переживая, что люди видели странное столкновение.

— Стой! — закричала Астра, подняв шприц над грудью Кийо. Ниам застыла.

Кийо дёрнул плечом, словно готовился к бою, но вдруг раздался треск, и он обмяк в руках Астры. Вид был странным — изящная женщина сжимала высокого мускулистого мужчину без сознания, словно он ничего не весил. Ладони Ниам стали мокрыми от пота, она смотрела на сломанную шею Кийо. Гнев бушевал внутри. Она шагнула, готовая оторвать голову Астры, но фейри подняла шприц.

— Но-но, — предупредила она.

Глаза Ниам прищурились, в шприце была серебристая жидкость.

— Знаешь, о чём было моё видение, Ниам?

Она покачала головой, скаля зубы на фейри.

— О том, что случается с фейри, когда самую важную связь в её жизни обрывают и забирают. — Астра сладко улыбнулась. — Этого хватит, чтобы самая светлая душа стала тьмой.

Понимание пришло слишком поздно. Ниам бросилась к фейри, гневно визжа, но шприц уже вонзился в сердце Кийо. И Астра пропала.

Кийо лежал кучей без сознания посреди парка, зеваки смотрели в смятении и страхе.

Ниам рухнула рядом с Кийо и задрала его футболку. Серебряные вены уже побежали от сердца.

Ниам старалась не паниковать. Кийо бессмертный. Он уже говорил ей, что не мог умереть.

Ощущая скопление людей, Ниам подняла его тело, притворяясь, что ей было тяжело.

— Вам помочь? — спросила юная японка на английском.

Ниам покачала головой, прошла сквозь толпу, чтобы оттащить Кийо в ресторан. Она игнорировала крики протестов вокруг себя и тянула его в туалет.

Женщина с огромными глазами вскрикнула от шока, когда Ниам втащила Кийо в кабинку.

Его голова ужасно болталась на шее, когда Ниам закрыла дверцу за ними. Крепко обнимая Кийо, Ниам подумала об отеле.

После мига путающей тьмы она открыла глаза и увидела номер отеля.

Кийо покачнулся в её руках, и она легко подняла его. Уложив обмякшее тело на кровать, Ниам отошла, чтобы осмотреть его.

Кийо выглядел так, словно просто спал.

— Кийо, — прошептала она. — Почему ты вернулся?

Она подошла, задрала его футболку и посмотрела ещё раз.

Серебряные вены стали длиннее. Пятно вокруг сердца было воспалённым.

Он не мог умереть. Он бессмертный. Астра не знала этого.

Он не мог умереть.

Ниам смотрела на шрам на животе.

Серебро могло навредить ему. Оно оставило след навсегда.

Что серебро сделает с его внутренностями?