Связанные вечностью

ГЛАВА 2

Запах хлорки щекотал ноздри. Но его быстро затмил приятный аромат земли и… чего-то ещё, напоминающее амбру и дым.

Ниам стало страшно, потому что узнала этот запах.

Оборотень.

Видение привело к девушке в концертном зале в Москве. Ниам видела, что девушку изнасилуют и убьют. Когда она заметила девушку, к ней приставал человек, и она подумала, что ей нужно разобраться с ним. А потом появился оборотень.

Ниам зажмурилась, ощущая что-то мягкое под телом.

«Я не стану нападать. Я всё объясню внутри. Но сначала… прости, что снова сделаю это с тобой».

Он американец.

Ниам видела, как он подошёл к девушке, смогла различить только высокого мужчину с хорошим телосложением, тёмными волосами, собранными в высокий пучок. Её кожу покалывало от тревоги, волоски встали дыбом на руках, и она поняла, что он был сверхсуществом. Она смотрела на него и девушку из толпы, заметила широкие плечи, большие тёмные глаза и хмурое лицо. Когда она вышла из зала и ощутила его за собой, уловила запах. Сильный, земной, как почва после дождя.

Оборотень.

Козёл сломал ей шею. Ниам быстро исцелилась, очнулась на заднем сиденье машины оборотня, и оказалось, что он охотился на неё, а не на девушку, и он чем-то ослабил её. Конечности казались налитыми свинцом, и хоть Ниам пыталась перенестись в номер отеля, магия не работала. А потом ему хватило наглости сказать, что он не нападёт, после чего сломал ей шею во второй раз!

Ниам попыталась повернуть ладонь, сосредоточиться и перенестись отсюда, но было хуже, чем в машине. Тело казалось тяжёлым и слабым, она такого ещё не чувствовала.

Поняв, что не могла оттягивать неизбежное, Ниам открыла глаза и увидела потолок в трещинах. Посередине висела лампочка, но она не горела. Вот только тёплый свет озарял комнату с разных точек. Опустив взгляд, она увидела проём, ведущий в неряшливую ванную. Рядом с проёмом была самая маленькая в мире кухонька. И…

Её дыхание застряло в горле, когда она заметила стены. Почти к каждому дюйму были прибиты листы серебристо-серого металла.

Чистое железо.

Ниам ощутила взгляд и посмотрела вправо.

Оборотень сидел, вытянув ноги, расслабив руки, в потёртом кресле, которое когда-то было красным, но теперь — грязно-коричневым. Он смотрел на неё без эмоций.

Если бы не его странно пустое выражение лица и факт, что он похитил её, Ниам подумала бы, что он самый красивый мужчина из всех, кого она видела. А это о многом говорило. С красивой смуглой кожей, большими чёрными глазами, широким носом, высокими скулами, густыми чёрными волосами и полными губами он приковывал взгляд.

— Кто ты? — спросила она.

— Меня зовут Кийонари. Ты можешь звать меня Кийо, — спокойно ответил он, словно они встретились в обычной ситуации.

Судя по имени Кийонари, Ниам решила, что он японец. Наполовину японец, наполовину американец, если судить по акценту.

— Полагаю, ты уже знаешь, кто я. — Она посмотрела на свои ладони, которые оказались скованные кожаными наручниками, причём весьма тяжёлыми. Под кожей наручники были из чистого железа.

Волк хотел лишить её сил, но не собирался наносить постоянный вред. Это должно радовать сильнее, чем было.

Его не было в видении. Полная бессмыслица. Когда Ниам, или кто-то из близких был в опасности, появлялось видение до того, как это происходило. Почему не в этот раз?

Кто этот парень?

С ухмылкой, скрывающей страх, Ниам с трудом умудрилась сесть. Ей пришлось прислониться к стене за старым матрацем, на котором лежала. К счастью, только на том участке стены не было железа.

— Ты — Ниам Фаррен.

— И… — К её шоку, пот выступил на лбу. Железо ослабляло её вид. Она впервые столкнулась с этим. — Железные наручники, железные стены… Ты работаешь на Гарм или Блэквудов?

— Ни то, ни другое. — Он склонился и упёрся руками в колени. Ниам оказалась в плену его тёмных глаз. — Я работаю на Фионна Мора.

Она вспомнила высокого ирландского короля-воина в костюме. Но если этот мудак работал на Фионна, почему её похитил?

— Не понимаю.

— Я знаю, кто ты. Знаю всю историю. Я — старый знакомый Фионна. Когда ты стала появляться на карте, изображая из себя Суперженщину, он и Роза отыскали меня. Фионн платит мне за работу твоим телохранителем, и, что важнее, чтобы я убедил тебя перестать привлекать к себе внимание. — На его лице отразилась доля неодобрения. — Ты осознаёшь, что Блэквуды считают тебя убийцей их наследника и двух его сестёр?

Возмущение обожгло Ниам.

— Что? Я не делала этого.

— Нет. Это сделали Фионн и Роза. Блэквуды похитили Розу против приказа их отца. Поэтому и погибли. Но Блэквуды решили, что Лейтон и его сёстры выслеживали тебя. И раз они умерли в Ирландии, сложили дважды два и решили искать тебя.

— Фионн послал тебя, потому что чувствует вину за то, что они посчитали виновной меня?

— Не знаю. Я знаю только, что он хорошо платит, чтобы я защищал тебя, пока все не успокоится.

Хоть и с трудом, Ниам улыбнулась. Кийо прищурился на её рот, и нахмурился.

Игнорируя его плохое настроение, Ниам сказала:

— Фионн понимает, что покой не наступит? Даже для него и Розы?

— Да, но они хорошо скрываются. А ты, похоже, сделала своей миссией привлечь к нашему миру внимание людей. Ты не только злишь Блэквудов и Гарм, но и разозлишь советы и Консорциум. И всех сверхсуществ на планете, которые любят скрытность, или правительства людей, которые не хотят, чтобы их жители знали то, что знают.

Игнорируя это — Ниам не могла спорить тут, он прав — она разглядывала его миг.

— Фионн нанял тебя защищать меня… и ты решил сломать мне шею, похитить, ещё раз сломать шею и сковать наручниками в комнате, обитой железом. Да, тому, кто так делает, я могу верить на слово.

— Если бы я подошёл к тебе, ты перенеслась бы прочь, не дав мне объясниться.

— Ты этого не знаешь.

— Хочешь сказать, что не заподозрила бы, что я могу быть из Гарма?

— Честно говоря, я ещё не убеждена, что ты не оттуда. Наверное, перелом шеи и железная клетка влияют.

— Я не из Гарма. Для протокола, я работаю только на себя.

— Ты сказал, что работаешь на Фионна.

— Он нанял меня. Есть разница.

— Разве? Ладно. Почему ты? Что делает тебя особенным? Не хочу зазнаваться, но когда рядом нет столько железа, я могу разобраться с любым сверхсуществом, которое на меня нападёт.

— Да, я видел. — Он вытащил телефон и стал листать файлы. — Бран сообщал о твоих выходках последние несколько месяцев.

— Кто такой Бран?

— Друг Фионна. Вампир. Он добывает информацию.

Ниам опустила голову, веки тяжелели.

— Что делает тебя особенным?

— Я сильнее обычного волка. И умнее.

И красивее.

Серьёзно, он выглядел роскошно, будто она смотрела на солнце. Нельзя не ослепнуть от его привлекательности. Но Ниам никогда не велась на милое лицо.

— Что ж, мне нужно подтверждение от Фионна и Розы, что ты именно тот, о ком говоришь.

— Это я могу сделать.

— И потом им придётся снять тебя с должности.

— Вряд ли.

— Звони им.

Кийо без слов нажал кнопку, потом другую на телефоне, громкие гудки наполнили комнату. Громкая связь. Ниам заставила глаза открыться шире, пыталась быть настороже.

— Я почти уговорил красивую блондинку и её сексуального парня прийти ко мне домой, так что лучше тебе не звонить просто так, — ответил мужчина с сильным дублинским акцентом.

— Бран, у меня Фаррен, но она отказывается мне верить, пока не поговорит с Фионном.

— У тебя нет номера Фионна? — спросила она.

Он мрачно посмотрел на неё, а Бран рассмеялся, услышав это.

— Я соединю тебя. Передай привет моей соотечественнице.

Ниам ухмыльнулась, ведь было ясно, что Кийо не собирался делать ничего такого милого. Раздался щелчок, потом тишина, а затем — гудки. После нескольких гудков кто-то взял трубку.

— В чём дело, Бран?

— Это Кийо. Но Бран помог мне со связью.

— Ты нашёл Ниам?

Ниам прищурилась. Фионн преследовал её годами, хотел использовать, чтобы открыть врата. А потом видения вдруг изменились, и она поняла, что Роза — одна из родни-фейри, так сказать — могла изменить путь для Фионна. Они были истинной парой. Ниам не могла сказать это Розе, боясь, что это изменит её судьбу, но нашла Розу и попыталась убедить её, что важно выслушать её и довериться Фионну, чтобы спасти мир — и саму Ниам. Но Ниам слышала Фионна лишь раз, и предпочла бы забыть то время.

— Она у меня, — сказал Кийо. — Но не хочет верить, что ты меня послал.

— Она там? Она меня слышит?

— Да, — заговорила Ниам. — Я в наручниках из чистого железа, покрытого кожей, в комнате, полной железа, а твой пёс сидит на страже.

Кийо оскалился, глядя на неё.

— Что? — Фионн понизил голос, тон стал опасным. — Мы не так договаривались, Кийо.

— Не было способа лучше удержать её на месте и заставить довериться мне.

— Вряд ли это вызывает доверие, — отметил он.

— Это точно, — согласилась Ниам. — И я не помню, чтобы говорила с таким Фионном, — соврала она, — так откуда мне знать, настоящий ли ты?

Фионн хмыкнул. Послышался шорох, а потом:

— Алло, Ниам?

Она напряглась. Новый мелодичный голос с американским акцентом был знакомым.

Роза.

— Это я, Роза. Прости, если Кийо навредил тебе. План был не таким, и я надеру его мохнатый зад, когда увижу в следующий раз.

Мохнатый мерзавец не дрогнул от оскорбления, но она отметила, что мышца задёргалась на его челюсти, выдавая раздражение. Ниам фыркнула. Она узнала бы голос Розы всюду, значит, он говорил правду. Он её телохранитель.

— Он не оставил шрамов, — сказала Ниам Розе, пытаясь говорить бодро. — Он сломал мне шею пару раз, но железо не касалось кожи. Это уже что-то.

— Кийо, тебе конец, — сказала Роза жутким тоном. Так Ниам и подумала.

Кийо не был впечатлён.

— И… могу я узнать, зачем вам нужно, чтобы меня похитил оборотень, называющий себя моим телохранителем?

— Тебя не должны были похитить, — заявила Роза. — Мы послали Кийо приглядывать за тобой. Ниам, Блэквуды думают, ты убила их сына и дочерей. Мне очень жаль. Это отчасти моя вина.

— Нет, — Ниам говорила искренне. — Те козлы заслужили это, Роза. И мне не нужна твоя помощь.

— Нужна. Ниам, ты в опасности. Ты не можешь и дальше открыто использовать магию.

— Что ещё мне делать? Я перестала получать видения о нас, о фейри и вратах… и мне остаётся следовать за видениями, которые получаю. Я это и делаю. Они должны что-то означать. Они отличаются от других моих видений. Злее, настойчивее. Важнее.

— Такие видения тебя погубят. Прошу. Просто… останься с Кийо на время. Он найдёт тебе убежище.

— А если я откажусь?

Роза тяжко вздохнула.

— Прости, но это не вариант. Я не могу оставить тебя без защиты. Мы связаны, Ниам. В долгу друг перед другом. Я в долгу перед тобой. И не могу дать тебе стать той, кто откроет врата. Прошу, не борись с Кийо. Нужно просто на время залечь на дно.

Усталость давила, стало тяжело отвечать.

— Это не на время. Мы обе знаем, что всегда будем в бегах, скрываясь. Оборотень, которого вы наняли, не может защищать меня постоянно.

— Он будет тебя защищать, пока не убедится, что ты в состоянии защититься. И будет защищать тебя, пока мы не найдём способ раз и навсегда разобраться с ковеном Блэквуд.

— Такой ваш план?

— Он был не таким… но мы с Фионном решили, что с ними нужно разобраться. Только так, чтобы фейри и не пахло. Но на это может уйти время. Кийо останется с тобой. Прошу, Ниам, скажи, что ты позволишь это без споров.

Раздражение горело в груди.

— Позволю, если ваш пёс снимет проклятые наручники и выведет меня из этой ужасной квартиры.

— Ты её слышал, — Роза почти рычала. — Кийо, сделай это.

— Уверена? — Кийо прищурился, глядя на Ниам. — Не думаю, что ваши взгляды совпадают.

— Ниам Фаррен — самая милая душа из всех, кого я встречала, Кийо, и тебе повезло, что меня нет в одной комнате с тобой. Я испепелила бы тебя.

Слова Розы чуть успокоили жжение в груди Ниам. Раздражение сменилось виной.

Кийо хмуро смотрел на телефон.

— Тогда мне досталась не та Ниам Фаррен.

«Очень мило». — Она мрачно посмотрела на него.

— Просто сделай это.

— Ладно.

— И дай знать, когда отправишься в путь. Нам не нужно знать, куда… просто чтобы мы знали, что она в порядке.

— Ладно. — Кийо закончил разговор и медленно встал.

Ниам принялась разглядывать его мощное тело. Под футболкой скрывались очень широкие плечи, а узкую талию и длинные ноги обтягивали джинсы.

— Она тебе не очень нравится, да? — спросила она.

Он прошёл к матрацу.

— Я думал, у тебя будут смешанные чувства, ведь её ковен убил…

— Роза не виновата.

К счастью, Кийо ничего не добавил. Просто опустился на корточки и сжал кожаные наручники. Ключик появился в его ладони, будто из ниоткуда, и он отпёр замок.

— Прошу, выброси их, — взмолилась она, слёзы облегчения жалили глаза.

Он нахмурился, но послушался, отбросил их в другую часть комнаты.

Сильная сонливость стала пропадать из тела, хотя железные стены не давали восстановиться полностью.

— Так решение принято? — спросил Кийо.

Они ещё миг смотрели друг на друга, и Ниам с тревогой думала, что утонет в его больших тёмных глазах. Они должны быть бездушными и тусклыми, ведь он был тёплым, словно морозильная камера. Но нет. В его глазах мерцал ум и решимость.

Ниам опустила взгляд на его губы — изгиб был выражен сильнее, чем у других мужчин, которых она встречала. Его рот был красивым и заманчивым. Жаль, что Ниам и Кийо встретились при таких обстоятельствах.

Потребовалась каждая унция силы, оставшейся в Ниам, чтобы собирая их, как циклон, в центре существа. Глаза Кийо расширились, когда он ощутил, как наросла энергия. Но опоздал.

Ниам послала магию, будто ладони, сжавшие его голову, и сломала ему шею, даже не касаясь.

— Теперь мы квиты, — вяло пробормотала она, ползя по матрацу мимо его тела, лишённого сознания.

Ниам дольше, чем думала, ползла к двери квартиры — тело было покрыто потом, когда она добралась до выхода, всё время, переживая, что волк очнётся и остановит её. Но сжала в руке ручку, и дверь открылась. Она выпала за порог, отползла и закрыла дверь.

Хоть она была уставшей, тяжесть покинула тело, и Ниам смогла встать. Ей приходилось двигаться, как человеку, но она спешила, как могла, чтобы убраться подальше, и использовала остатки энергии, чтобы завести машину на парковке.

Она выдохнула с облегчением, когда машина уехала от многоквартирного дома.

Ниам было плевать, что хотели Роза и Фионн. У них не было видений, как у неё. А если она не будет следовать за видениями, в чём смысл ужасно долгой жизни? Если ведения вели к смерти, Ниам хотя бы умрёт ради чего-то, а не будет убита в бессмысленной затее, которая никуда не вела.