Чудовищная правда

ГЛАВА 5

ТАЛИЯ

После этого Ария почти не разговаривает. Я понимаю намек и иду за ней по городу, стараясь не отставать. Там, где она молчалива и уверена, я неуклюжа и шумна. Мне неловко, но я ничего не могу с собой поделать, тем более что обувь меня убивает, но я не жалуюсь. Она и так думает обо мне самое плохое, и я очень не хочу, чтобы она оставила меня здесь.

Вместо этого я сосредоточилась на городе, пока мы углубляемся в него. Магазины либо разграблены, либо разрушены. Здания частично разрушены, дороги разбиты. Обломки и развалины города были выброшены здесь, как туши. На душе становится грустно, и я задаюсь вопросом: кто занимал эти дома и магазины? Где они сейчас?

Выбрались ли они отсюда?

Есть и следы пребывания монстров. Следы ног, когтей, кровь… Этого достаточно, чтобы я задрожала от страха.

Прошло несколько часов, а я уже выбилась из сил, вспотела и подумала, какого черта я взялась за эту работу. С каждым тяжелым, болезненным шагом я напоминаю себе, какой я была дура, думая, что смогу это сделать. Не говоря ни слова, Ария сворачивает к зданию и спешит вверх по лестнице. Я колеблюсь, но спешу за ней. Ступеньки скрипят от нашего веса, пауки разбегаются в стороны, едва не заставляя меня вскрикнуть. Она быстро проскакивает через металлическую дверь, и я следую за ней. Не говоря ни слова, Ария запрыгивает на обвалившийся край крыши, раскачивая ногами, словно ей весело.

— Садись и пей, — приказывает она, глядя на город.

Она даже не вспотела, и на мгновение я ей позавидовала.

— А ты быстрая, — бормочу я, неловко пыхтя. Я сажусь рядом с ней и глотаю воду, мои легкие кричат на меня.

— Не пей так быстро. Затошнит, и тебе нужно все нормировать. Здесь давно отключили воду и электричество, — огрызается она, и я замираю, не в силах сдержать румянец, и отвожу взгляд.

Я чувствую ее отвращение, и это заставляет меня съежиться. Она права — я не должна быть здесь.

— Я знаю это, черт, мне жаль. У меня так плохо получается.

— Я бы не выбирала тебя, — поддразнивает она. — Так почему ты здесь?

От ее вопроса я слегка приободрилась. Ария не знает, но именно интерес в ее голосе заставил меня посмотреть на нее. Волосы Арии сияют как пламя в лучах солнца, а я со своими потными светлыми волосами и скучными глазами просто сливаюсь с фоном.

Я хочу сказать ей об этом, но не уверена, что имею право, поэтому говорю ей об этом. Я ожидаю, что Ария обидится, но она снова меня шокирует.

— Талия, разве я похожа на человека, который болтает? Или, если уж на то пошло, похожа на человека, которому есть кому проболтаться? — Она ухмыляется. — Тебе не обязательно рассказывать мне все.

Она права — это не повредит. К тому же, мне нужно с кем-то поговорить.

— Я работаю в лаборатории, принадлежащей правительству. Они оставили здесь некоторые исследования, и это все, что я знаю. Я должна его забрать.

— И они не послали команду, целую армию, через главные ворота? — Она нахмурилась. Я знаю, о чем она думает, я думала о том же.

— Они бы не справились, — предлагаю я, все еще не уверенная, что она не права. — Они хотели сделать все тихо и быстро.

— Скрытно. — Она кивает, теперь понимая. — И все же, почему ты? Не хочу показаться грубой, но почему не послали суперсолдата или шпиона?

Я даже не решаюсь сказать ей об этом. Ария может осуждать меня сколько угодно. Она и так меня ненавидит, а мне почему-то хочется убедить ее, что я не такая уж плохая.

— Честно говоря, не знаю. Я не спрашивала. Я годами ждала возможности проводить практические исследования и заниматься тем, чему меня обучили. Это единственный шанс, который они мне дали, так что я не могу все испортить. Я получу исследования, и они наконец-то позволят мне исследовать то, что я хочу.

— Что именно? — спросила она, похоже, заинтересованная, а не просто жалеющая меня.

— Я хочу провести анализ влияния наших культурных источников пищи на детей и обездоленных, — честно отвечаю я. — Хочу помочь сделать этот мир лучше.

— Детка, ты единственная, кто этого хочет.

Детка? Я явно старше ее, но потом задумалась. Я старше только по возрасту. Ария знает этот мир лучше меня, так что в ее глазах я, вероятно, ребенок, неуклюжий и ничего не понимающий.

Ее слова доходят до меня, и я хмурюсь.

— Что ты имеешь в виду?

— Правительство никогда не изменится. Им нравятся трущобы. Они держат бедных в бедности, а богатых в богатстве. Существует четкий порядок. Они никогда не сделают ничего, чтобы изменить это, потому что им это выгодно. Богатые зарабатывают больше, живут дольше и лучше, а бедные убивают друг друга за объедки. Им это нравится, и так будет всегда. Ничто не изменит этого. Извини, Талия, что лопнула твой пузырь.

Я нахмурилась, отводя взгляд. Я всю жизнь верила в добро моего народа и в то, на что мы способны и что можем сделать. Я знаю, что мы не идеальны — я ненавижу трущобы и хочу равенства, — но ничто не идеально, и есть хорошие люди, которые могут это изменить… верно?

Однако в словах Арии была явная правда, и она, очевидно, сама в это верила, и на мгновение весь мой мир словно закружился, когда я вспомнила о своей жизни и своем обществе.

Права ли она?

Нет, так не бывает. В нашем мире есть добро и возможность перемен. Ария устала. Она видела худшие стороны человечества без всякого добра, и это заставило бы любого чувствовать себя так, но я видела красоту, силу и доброту, на которые способно человечество.

Она ошибается на наш счет.

— Ты ошибаешься. Многие хотят сделать этот мир лучше, и я одна из них. Я добьюсь этого. Мы сможем сделать лучше, чем раньше.

Она смотрит на меня с чем-то сродни уважению.

— Надеюсь, ты права, — пробормотала она, глядя на меня. — А теперь пей, нам нужно двигаться дальше.

⁓

Следующие несколько часов проходят тяжело. Но мы больше разговариваем. Она кажется более свободной со мной, чем раньше, почти уважительной, пока я не оскорбляю Арию по поводу ее работы. Я объясняю, зачем и куда мы идем, она даже нашла мне новую обувь, когда поняла, что моя мне мешает, но она все время начеку. Понятно, что Арии не нравится мой темп, особенно после того, как мы столкнулись с диким животным, которое, по ее мнению, было рядом с нами.

Я чувствую почти облегчение, когда мы замечаем небоскреб, ведущий к лаборатории. Я спешу через площадь, мой научный мозг фиксируется на этом здании. Только когда я приложила руку к двери, я поняла, что там тихо. Оглянувшись, я замечаю Арию, обеспокоенно смотрящую в дыру.

— Ария?

Отвернувшись, она поспешила ко мне и последовала за мной внутрь. Солнечный свет не проникал в тень, и я нервно заглядывала внутрь. Внезапно свет осветил приемную, очень похожую на мое рабочее место, и я на мгновение замерла.

— Не спи, док. Веди.

Дрожа в темноте, я поджимаю губы, но двигаюсь вдоль мебели, свет которой указывает мне путь.

Я ищу то, что они объяснили… А, вот и вход в лабораторию. Он спрятан, хотя я не знаю почему. Может быть, чтобы защитить свои исследования?

Это не редкость.

Я поворачиваюсь от лифта к стене. Она похожа на все остальные панели, но я надеюсь, что это то, что они описали, так как это единственный логичный выбор здесь.

— Надеюсь, это оно. — Я нерешительно поднимаю руку и прижимаю ее к стене. Я почти чувствую тепло просыпающейся механики, и тут раздается такой громкий звуковой сигнал, что я подпрыгиваю.

Зеленый свет заставляет меня отдернуть руку, а затем часть панели откидывается внутрь. Дверь. Заглядываю внутрь и вижу металлические ступеньки, ведущие вниз. В лабораторию? Передернув плечами от запаха антисептика, я вхожу внутрь. С каждым шагом я становлюсь все смелее, чувствуя себя как дома, все комфортнее.

Электричество гудит, освещая пространство, пока я цепляюсь за металлические перила.

— Ну вот, приступим, — говорю я Арии и слышу, как щелкает ее фонарик. Я бросаю на нее взгляд. Ария выглядит неуверенной, но я нет.

Это то место!

Мы добрались! Я торопливо спускаюсь по металлической лестнице, двигаясь привычной, уверенной походкой, не похожей на ту, что снаружи. Комфортное ощущение знакомой лаборатории придает мне уверенности и сил. Волнение переполняет меня, когда передо мной разворачивается лаборатория, готовая к исследованию. Воздух обдувает меня, и я почти смеюсь. Я чувствую, что Ария наблюдает за мной, но оставляю ее в покое и спешу на поиски своих исследований, в голове звучит ее предупреждение уйти отсюда до наступления ночи. Но все же, руки чешутся исследовать огромную лабораторию и скрытые в ней секреты, но я сосредоточена на своей миссии.

Я загружаю компьютер. Это старая версия, но он достаточно быстро оживает. Все необходимые файлы должны быть там.

— Долго еще? — требует неуверенно Ария, и я моргаю, пытаясь оторваться от компьютера, пролистывая файлы и заметки.

— Хм? Ой, я не уверена.

Я снова сосредотачиваюсь на своей работе, чувствуя ее раздражение, но оно исчезает на фоне волнения по поводу того, что могут содержать эти файлы.

Я следую указаниям и беру нужные мне ампулы, тщательно сверяя их этикетки с данными на компьютере, чтобы убедиться, что они совпадают и являются правильными. Достаю из-под стола пакет и аккуратно укладываю их в сумку-холодильник, понимая, что их нужно держать в холоде. Надеюсь, этого хватит до нашего возвращения. Я работаю так быстро, как только могу, мысленно проверяя пробирки, посевы и обшаривая холодильники. Я дважды и трижды проверяю все, но следующего пункта в списке нет, как нет и следующего, и следующего. Я хмурюсь. Может быть, они где-то в другом месте?

Но нет, они должны быть здесь. Так где же они?

— В чем дело? — требует Ария. Я не знала, что она так внимательно наблюдала за мной, но она, должно быть, почувствовала мое замешательство. Ее глаза беспокойно смотрят на лестницу, как будто она не хочет входить в лабораторию, что заставляет меня нахмуриться еще сильнее.

— Некоторых образцов не хватает, — признаю я.

— Ты перепроверила? Может быть, их положили в другой холодильник.

Я киваю, но все равно спешу проверить, скрупулезно открывая все, чтобы убедиться.

— Нет, их точно нет… но они должны быть здесь.

Я приседаю на пол и встречаюсь с ней взглядом. Есть только одно логическое решение. Их забрали. Но почему? Кто?

— Кто мог пробраться в город и украсть образцы?

— Никто из хороших людей, — бормочет она, но тут сверху раздается сильный грохот. Я вскакиваю на ноги, в страхе отступая назад, но она только выглядит решительной. — И это наш сигнал уходить. Хватай свое дерьмо. Сейчас же.

Я колеблюсь.

Мне еще столько всего нужно взять. Если я вернусь без этого, то потеряю всю их поддержку.

— Мне все еще нужны коллекционные данные…

Она спешит ко мне.

— Нет времени. — Ария бросает мне мою сумку и поднимает меня на ноги. — Это может быть что угодно или кто угодно, и я не собираюсь торчать здесь, чтобы это выяснить. Этого будет достаточно. Мы уходим сейчас или умрем…

От ее слов я начинаю двигаться, потому что Ария права, и нам важнее выжить, чем найти пропавшие образцы. Мы всегда можем вернуться. Я следую за ней по лестнице, и на самом верху она останавливается. Я сглатываю свой страх, глядя на ее напряженную спину. Это ведь не монстр?

Если да, то что нам делать?

Я хочу спросить, но молчу, следуя ее примеру.

Раздается еще один грохот, и Ария поворачивается ко мне, прижимая палец к губам, приказывая молчать. Я киваю, и Ария поворачивается вперед и выходит. Я следую за ней как можно ближе, не желая оставаться одной. Ничего не вижу, но замечаю что-то на улице.

Солнце начинает садиться. Боже мой.

Мы здесь погибнем!

Мой взгляд падает на что-то движущееся снаружи, и я едва не закричала. Ария сосредоточенно смотрит на солнце со страхом в глазах — страхом, которого я никогда раньше в ней не видела.

— Ария, — шиплю я.

— Я знаю, — бормочет она, но она не видит того, что вижу я.

— Нет, смотри. — Я указываю дрожащей рукой. Там, за стеклом, сидит чертов тигр — животное, клона которого я видела только в зоопарке, поскольку большинство вымерло здесь, в городе… или мы так думали. Он наблюдает за нами, врезается в стекло, не сводя с нас глаз, и ищет путь внутрь. Мое сердце колотится, и уверена, что оно слышит его и чувствует мой страх, облизывая клыки.

— Идем быстро и бесшумно! — приказала Ария, схватив меня и потащив за собой. Она вытаскивает меня на улицу и бежит вприпрыжку через площадь. Я возвращаюсь взглядом к тигру и чуть не вскрикиваю, когда вижу, как он несется за нами и рычит.

— Бежим! — кричит Ария.

Я бегу со всех ног за ней, но мы слишком медленные. Мы умрем. О боже, мы умрем… Я кричу, когда Ария падает рядом со мной, а тигр сидит у нее на спине и кусает ее за плечо. Он огромный, вдвое больше ее, и такой сильный, что я на мгновение замираю, но страх и решимость на лице Арии заставляют меня двигаться.

Я не оставлю ее умирать, не тогда, когда могу помочь. Глупо, но я бросаюсь к тигру. Он поворачивается ко мне и рычит. Его глаза теперь устремлены на меня — новая движущаяся мишень.

— Беги! — кричит Ария. Я смотрю на нее, вижу, как она тянется к чему-то, но снова перевожу взгляд на тигра, когда он приближается ко мне.

Он следит за каждым моим шагом, из его пасти капает кровь Арии. Я перевожу взгляд на нее, видя ее решимость. В руке у нее камень, она слегка покачивается на ногах, но стоит твердо.

— Беги сейчас же! — кричит она и бросает камень. Камень попадает в зверя. Он резко разворачивается, задевает меня хвостом, отбрасывая назад, и с ревом бросается на Арию.

Я смотрю на нее, умоляя бежать, идти со мной.

Но тигр стоит между нами…

— Беги! — требует она и бежит, несмотря на рану. Тигр начинает преследовать ее, и у меня нет выбора. Я не могу ее бросить в одиночестве. Она сказала мне бежать. Мне было сказано слушаться ее, поэтому, несмотря на страх, вину и беспокойство, поворачиваюсь и бегу.